{ "ar": { "title": "فيورنتينا يتعادل مع ميلان ويمنعه من الاقتراب من صدارة الدوري الإيطالي", "content": "
روما-العاصمة نيوز
\n\nتعادل فريق ميلان بهدف لكل فريق مع مضيفه فيورنتينا في الجولة العشرين من الدوري الإيطالي، في المباراة التي أقيمت اليوم على ملعب أرتيميو فرانتشي في فيرينزي.
\n\nورغم أن فيورنتينا لعب بعشرة لاعبين بعد طرد لاعبه باولو فانولي في الدقيقة 45+2، تمكن الفريق من تسجيل هدف التقدم في الدقيقة 66 عبر بيترو كوموتزو، قبل أن ينجح كريستوفر نكونكو في إحراز هدف التعادل لميلان في الدقيقة 90 من الوقت الأصلي.
\n\nوبهذا التعادل، ابتعد ميلان عن المتصدر إنتر بفارق نقطتين، ليحافظ على المركز الثاني برصيد 40 نقطة، بينما ارتفع رصيد فيورنتينا إلى 14 نقطة في المركز الثامن عشر.
", "tags": ["ميلان", "فيورنتينا", "الدوري الإيطالي", "كرة القدم", "إنتر ميلان"] }, "en": { "title": "Fiorentina Draws with Milan, Preventing Them from Closing in on Serie A Leader", "content": "Rome - Al-Asima News
\n\nMilan was held to a 1-1 draw by host Fiorentina in the 20th round of the Italian Serie A, in the match held today at Artemio Franchi Stadium in Florence.
\n\nDespite Fiorentina playing with 10 men after Paolo Vanoli was sent off at the 45+2 minute mark, the team managed to score the leading goal in the 66th minute through Pietro Comotto, before Christopher Nkunku secured the equalizer for Milan in the 90th minute of regular time.
\n\nWith this draw, Milan fell two points behind leader Inter, maintaining second place with 40 points, while Fiorentina rose to 14 points in 18th place.
", "tags": ["Milan", "Fiorentina", "Serie A", "Football", "Inter Milan"] }, "fr": { "title": "Fiorentina fait match nul avec Milan et l'empêche de rattraper le leader de la Serie A", "content": "Rome - Al-Asima News
\n\nMilan a été tenu en échec 1-1 par le Fiorentina hôte lors de la 20e journée de Serie A italienne, dans un match disputé aujourd'hui au stade Artemio Franchi à Florence.
\n\nMalgré le fait que Fiorentina ait joué à 10 après l'expulsion de son joueur Paolo Vanoli à la 45+2e minute, l'équipe a réussi à marquer le but de la tête à la 66e minute par Pietro Comotto, avant que Christopher Nkunku n'égalise pour Milan à la 90e minute du temps réglementaire.
\n\nAvec ce match nul, Milan reste à deux points du leader Inter, occupant la deuxième place avec 40 points, tandis que Fiorentina grimpe à 14 points à la 18e place.
", "tags": ["Milan", "Fiorentina", "Serie A", "Football", "Inter Milan"] }, "tr": { "title": "Fiorentina, Milan ile berabere kalarak Serie A liderine yaklaşmasını engelledi", "content": "Roma - Al-Asima Haber
\n\nMilan, İtalya Serie A'nın 20. haftasında ev sahibi Fiorentina ile 1-1 berabere kaldı. Maç bugün Floransa'daki Artemio Franchi Stadyumu'nda oynandı.
\n\nFiorentina, oyuncusu Paolo Vanoli'nin 45+2. dakikada kırmızı kart görmesine rağmen 10 kişiyle mücadele etti ve 66. dakikada Pietro Comotto'nun golüyle öne geçti. Milan ise normal sürenin 90. dakikasında Christopher Nkunku'nun golüyle beraberliği yakaladı.
\n\nBu beraberlikle Milan, lider Inter'in iki puan gerisinde ikinci sırada kalırken, Fiorentina puanını 14'e yükselterek 18. sıraya çıktı.
", "tags": ["Milan", "Fiorentina", "Serie A", "Futbol", "Inter Milan"] }, "ku": { "title": "Fiorentina bi Milan re hevpar bû û ew asteng kir ku li serdema Seriya A ya serokê bigihêje", "content": "Roma - Al-Asima Nûçe
\n\nMilan di hefteya 20-a Seriya A ya Îtalya de bi 1-1 re li dijî Fiorentina ya mêvan hevpar bû, di lêgerînê de ku îro di stadionê Artemio Franchi ya li Floransa de hatî lîstin.
\n\nHerçend Fiorentina bi 10 lîstikvanan lîst, piştî ku lîstikvaniya wan Paolo Vanoli di daqiqeya 45+2 de ji lîsteyê hate derxistin, tîm şandina goleke pêşketinê di daqiqeya 66 de bi Pietro Comotto kir, û Christopher Nkunku di daqiqeya 90 de goleke hevparî ji bo Milan xelas kir.
\n\nBi vê hevparî, Milan ji serokê Inter du xala dûr bû, û li cîhê duyemîn bi 40 xal maye, Fiorentina jî xala xwe bi 14 zêde kir û li cîhê 18-an hat.
", "tags": ["Milan", "Fiorentina", "Serie A", "Futbol", "Inter Milan"] }, "ru": { "title": "Фиорентина сыграла вничью с Миланом, не позволив приблизиться к лидеру Серии А", "content": "Рим - Al-Asima News
\n\nМилан сыграл вничью 1:1 с хозяевами поля Фиорентиной в 20-м туре итальянской Серии А, матч прошел сегодня на стадионе Артемио Франки во Флоренции.
\n\nНесмотря на то, что Фиорентина играла вдесятером после удаления Паоло Ваноли на 45+2-й минуте, команда сумела забить гол в ворота соперника на 66-й минуте благодаря Пьетро Комотцо, а Кристофер Нкунку на 90-й минуте принес Милану ничью.
\n\nС этой ничьей Милан отстал от лидера Интера на два очка, сохранив второе место с 40 очками, а Фиорентина поднялась до 14 очков, занимая 18-е место.
", "tags": ["Милан", "Фиорентина", "Серия А", "Футбол", "Интер Милан"] }, "fa": { "title": "فیورنتینا مقابل میلان به تساوی رسید و مانع نزدیک شدن آنها به صدر جدول سری آ شد", "content": "رم - اخبار العاصمه
\n\nمیلان در هفته بیستم سری آ ایتالیا در دیداری که امروز در ورزشگاه ارتیمیو فرانکی در فلورانس برگزار شد، با فیورنتینا به تساوی یک بر یک رسید.
\n\nبا وجود اینکه فیورنتینا با ده بازیکن بازی کرد و پلوانولی در دقیقه 45+2 اخراج شد، این تیم توانست در دقیقه 66 توسط پیتر کوموتزو به گل برتری دست یابد، اما کریستوفر انکونکو در دقیقه 90 گل تساوی را برای میلان به ثمر رساند.
\n\nبا این تساوی، میلان با 40 امتیاز در رده دوم باقی ماند و دو امتیاز از صدرنشین اینتر فاصله گرفت، در حالی که فیورنتینا با 14 امتیاز در مکان هجدهم قرار گرفت.
", "tags": ["میلان", "فیورنتینا", "سری آ", "فوتبال", "اینتر"] } }