{ "ar": { "title": "شركة فنلندية تطلق أول بطارية حالة صلبة جاهزة للإنتاج التجاري", "content": "
هلسنكي - العاصمة نيوز
\n\nأعلنت شركة \"دونات لابس\" الفنلندية الناشئة عن تطوير أول بطارية حالة صلبة كاملة في العالم جاهزة للإنتاج التجاري، وذلك خلال مشاركتها في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية CES 2026 بمدينة لاس فيغاس الأمريكية.
\n\nووفقاً لموقع Red Shark News المتخصص بأخبار التكنولوجيا، أكدت الشركة أن البطارية الجديدة المسماة \"دونات باتري\" تسمح بشحن كامل خلال 5 إلى 10 دقائق فقط، ما يمثل قفزة نوعية في تكنولوجيا التخزين.
\n\nوأوضحت الشركة أن بطاريتها ليست نموذجاً أولياً فقط، بل بدأت فعلياً في خطوط تصنيع الدراجات النارية الكهربائية لشركة \"فيرج موتورسايكلز\"، مشيرة إلى أن الدراجة الجديدة \"تي إس برو\" يمكنها قطع 600 كيلومتر بشحنة واحدة، مع إمكانية إضافة 200 كيلومتر خلال 10 دقائق من الشحن السريع.
\n\nتتميز بطارية \"دونات باتري\" بكثافة طاقة تصل إلى 400 واط/ساعة لكل كيلوغرام، وعمر افتراضي يصل إلى 100 ألف دورة شحن، مقارنة بـ1500 دورة في البطاريات التقليدية، وتعتمد على إلكتروليت صلب بدلاً من السائل، ما يزيد من متانتها وسرعة شحنها ويقلل مخاطر الحرائق، مما يجعلها آمنة وخفيفة وفعالة.
\n\nويشير الخبراء إلى أن التحدي المقبل يتمثل في توسيع نطاق الإنتاج للسيارات الكهربائية الكبيرة نظراً لارتفاع تكاليف التقنية الحالية.
", "tags": [ "بطاريات الحالة الصلبة", "تكنولوجيا التخزين", "دونات لابس", "دراجات نارية كهربائية", "فيرج موتورسايكلز", "CES 2026", "تطوير البطاريات", "تكنولوجيا الطاقة", "الشحن السريع" ] }, "en": { "title": "Finnish Company Launches First Commercially Ready Solid-State Battery", "content": "Helsinki - Al Asima News
\n\nFinnish startup Donut Labs announced the development of the world's first fully solid-state battery ready for commercial production during its participation at the CES 2026 consumer electronics exhibition in Las Vegas, USA.
\n\nAccording to the technology news site Red Shark News, the company confirmed that the new battery, called \"Donut Battery,\" allows a full charge within just 5 to 10 minutes, marking a significant leap in storage technology.
\n\nThe company stated that their battery is not just a prototype but has already started production lines for electric motorcycles at Verge Motorcycles, explaining that the new \"TS Pro\" bike can travel 600 kilometers on a single charge, with an additional 200 kilometers possible after 10 minutes of fast charging.
\n\nThe \"Donut Battery\" features an energy density of up to 400 Wh/kg and a lifespan of up to 100,000 charge cycles, compared to 1,500 cycles in traditional batteries. It uses a solid electrolyte instead of liquid, enhancing durability, charging speed, and reducing fire risks, making it safe, lightweight, and efficient.
\n\nExperts indicate that the next challenge is scaling production for large electric vehicles due to the current high costs of the technology.
", "tags": [ "Solid State Batteries", "Storage Technology", "Donut Labs", "Electric Motorcycles", "Verge Motorcycles", "CES 2026", "Battery Development", "Energy Technology", "Fast Charging" ] }, "fr": { "title": "Une entreprise finlandaise lance la première batterie à état solide prête pour la production commerciale", "content": "Helsinki - Al Asima News
\n\nLa startup finlandaise Donut Labs a annoncé le développement de la première batterie à état solide complète au monde prête pour la production commerciale, lors de sa participation au salon de l'électronique grand public CES 2026 à Las Vegas, aux États-Unis.
\n\nSelon le site spécialisé en technologie Red Shark News, la société a confirmé que la nouvelle batterie, appelée \"Donut Battery\", permet une charge complète en seulement 5 à 10 minutes, représentant un saut qualitatif dans la technologie de stockage.
\n\nLa société a précisé que sa batterie n'est pas un simple prototype, mais a déjà commencé à être intégrée dans les lignes de production des motos électriques de Verge Motorcycles, expliquant que la nouvelle moto \"TS Pro\" peut parcourir 600 kilomètres avec une seule charge, avec la possibilité d'ajouter 200 kilomètres en 10 minutes de charge rapide.
\n\nLa batterie \"Donut Battery\" se distingue par une densité énergétique allant jusqu'à 400 Wh/kg et une durée de vie atteignant 100 000 cycles de charge, contre 1 500 cycles pour les batteries traditionnelles. Elle utilise un électrolyte solide au lieu d'un liquide, ce qui augmente sa durabilité, sa vitesse de charge et réduit les risques d'incendie, la rendant sûre, légère et efficace.
\n\nLes experts soulignent que le prochain défi est d'élargir la production aux véhicules électriques de grande taille en raison des coûts élevés de la technologie actuelle.
", "tags": [ "Batteries à état solide", "Technologie de stockage", "Donut Labs", "Motos électriques", "Verge Motorcycles", "CES 2026", "Développement des batteries", "Technologie énergétique", "Charge rapide" ] }, "tr": { "title": "Finlandiyalı Şirket İlk Ticarî Kullanıma Hazır Katı Hal Bataryasını Piyasaya Sürdü", "content": "Helsinki - Al Asima News
\n\nFinlandiyalı girişim Donut Labs, Las Vegas, ABD'de düzenlenen CES 2026 tüketici elektroniği fuarında, dünyada tamamen katı hal bataryasının ilk ticari üretime hazır versiyonunu geliştirdiğini duyurdu.
\n\nTeknoloji haberleri alanında uzman Red Shark News sitesine göre, şirket \"Donut Battery\" adlı yeni bataryanın sadece 5 ila 10 dakika içinde tam şarj olabildiğini ve bu durumun depolama teknolojisinde önemli bir sıçrama olduğunu belirtti.
\n\nŞirket, bataryanın sadece bir prototip olmadığını, aynı zamanda Verge Motorcycles adlı elektrikli motosiklet üreticisinin üretim hatlarında kullanılmaya başlandığını açıkladı. Yeni \"TS Pro\" motosikletin tek şarjla 600 kilometre yol kat edebildiği ve hızlı şarjda 10 dakika içinde 200 kilometre ek menzil sağladığı belirtildi.
\n\n\"Donut Battery\" 400 Wh/kg enerji yoğunluğuna ve 100.000 şarj döngüsü ömrüne sahip olup, geleneksel bataryaların 1.500 döngüsüne kıyasla oldukça üstün. Sıvı yerine katı elektrolit kullanması dayanıklılığı artırıyor, şarj hızını yükseltiyor ve yangın riskini azaltıyor, böylece batarya güvenli, hafif ve verimli hale geliyor.
\n\nUzmanlar, mevcut teknolojinin yüksek maliyetleri sebebiyle büyük elektrikli araçların üretimini ölçeklendirmenin bir sonraki zorluk olduğunu belirtiyor.
", "tags": [ "Katı Hal Bataryalar", "Depolama Teknolojisi", "Donut Labs", "Elektrikli Motosikletler", "Verge Motorcycles", "CES 2026", "Batarya Geliştirme", "Enerji Teknolojisi", "Hızlı Şarj" ] }, "ku": { "title": "Şîrketa Finlandî Yekemîn Bateryaya Rewşa Qewetê ya Amadeyî bo Çêkirina Bazirganî Daxist", "content": "Helsinki - Al Asima News
\n\nŞîrketa destpêkê ya Finlandî Donut Labs ragihand ku ew yekemîn bateryaya rewşa qewetê ya tevahî ya cîhanê çêkiriye ku amade ye bo çêkirina bazirganî, di nav beşdariya xwe ya li ser pêşangeha elektronikê ya xerîdar CES 2026 li bajarê Las Vegasê ya Dewletên Yekbûyî de.
\n\nLi gorî malpera Red Shark News ya taybetî li ser teknolocyayê, şîrket piştrast kir ku bateryaya nû ya \"Donut Battery\" destûr dide ku bi tenê di navbera 5 û 10 deqîqe de bi tevahî tije bibe, ku ev pêşketina girîng e di teknolocyaya hilanînê de.
\n\nŞîrket şîrove kir ku bateryayê wan tenê modela pêşîn nîne, lê jî di xêzên çêkirina motoreleketrîkên Verge Motorcycles de dest pê kir, û îzah kir ku motoreleketrîka nû ya \"TS Pro\" dikare bi yek tije 600 kilometre meş bibe, û di 10 deqîqeyan de bi tije kirina zû 200 kilometre zêde bike.
\n\nBateryaya \"Donut Battery\" bi hêzê enerjiyê ya 400 Wh/kg û jiyana karê heta 100 hezar dema tije kirinê tê nasîn, ku ev di heman demê de bi 1500 dema tije kirinê ya bateryayên kevn ên tradîsyonel re tê hev kirin. Ew li ser elektrolîtê qewetê ya qewetî ne li ser mayî, ku ew dirêjahiya xwe zêde dike, lezê tije kirinê zêde dike û rizqên agirê kêm dike, ku ew ewleh û hêj û karêger dike.
\n\nEkspertan nîşan didin ku şerê piştî ew e ku mezintirîn qada çêkirinê bo erebeyên elektrikî mezintir berdewam bike, ji ber ku nirxên teknolocyayê ya niha bilind in.
", "tags": [ "Baterya Rewşa Qewetê", "Teknolojiyê Hilanînê", "Donut Labs", "Motoreleketrîk", "Verge Motorcycles", "CES 2026", "Pêşketina Bateryayê", "Teknolojiyê Enerjiyê", "Tije Kirina Zû" ] }, "ru": { "title": "Финская компания выпустила первую коммерчески готовую твердотельную батарею", "content": "Хельсинки - Al Asima News
\n\nФинская стартап-компания Donut Labs объявила о разработке первой в мире полностью твердотельной батареи, готовой к коммерческому производству, в рамках участия в выставке потребительской электроники CES 2026 в Лас-Вегасе, США.
\n\nПо данным специализированного технологического сайта Red Shark News, компания подтвердила, что новая батарея под названием \"Donut Battery\" позволяет полностью зарядиться всего за 5–10 минут, что представляет собой качественный прорыв в области технологий хранения энергии.
\n\nКомпания заявила, что их батарея не является прототипом, а уже используется на производственных линиях электрических мотоциклов компании Verge Motorcycles. Новая модель \"TS Pro\" может проехать 600 километров на одном заряде, а быстрая зарядка за 10 минут добавляет еще 200 километров пробега.
\n\nБатарея \"Donut Battery\" обладает плотностью энергии до 400 Втч/кг и сроком службы до 100 000 циклов зарядки, по сравнению с 1500 циклами у традиционных батарей. Она использует твердый электролит вместо жидкого, что повышает прочность, скорость зарядки и снижает риск возгорания, делая батарею безопасной, легкой и эффективной.
\n\nЭксперты отмечают, что следующим вызовом станет масштабирование производства для крупных электромобилей из-за высокой стоимости текущих технологий.
", "tags": [ "Твердотельные батареи", "Технологии хранения", "Donut Labs", "Электрические мотоциклы", "Verge Motorcycles", "CES 2026", "Разработка батарей", "Энергетические технологии", "Быстрая зарядка" ] }, "fa": { "title": "شرکت فنلاندی اولین باتری حالت جامد آماده تولید تجاری را معرفی کرد", "content": "هلسینکی - اخبار پایتخت
\n\nشرکت نوپای فنلاندی Donut Labs از توسعه اولین باتری حالت جامد کامل جهان که آماده تولید تجاری است، در نمایشگاه الکترونیک مصرفی CES 2026 در لاس وگاس آمریکا خبر داد.
\n\nبر اساس گزارش وبسایت تخصصی فناوری Red Shark News، این شرکت تأیید کرد که باتری جدید با نام \"Donut Battery\" امکان شارژ کامل را تنها در ۵ تا ۱۰ دقیقه فراهم میکند که جهش قابل توجهی در فناوری ذخیرهسازی محسوب میشود.
\n\nشرکت اعلام کرد که باتری آنها صرفاً نمونه اولیه نیست، بلکه در خطوط تولید موتورسیکلتهای برقی شرکت Verge Motorcycles نیز به کار گرفته شده است. موتورسیکلت جدید \"TS Pro\" میتواند با یک شارژ تا ۶۰۰ کیلومتر حرکت کند و با شارژ سریع ۱۰ دقیقهای، ۲۰۰ کیلومتر دیگر به مسافت آن افزوده میشود.
\n\nباتری \"Donut Battery\" با چگالی انرژی ۴۰۰ واتساعت بر کیلوگرم و عمر مفید تا ۱۰۰ هزار چرخه شارژ، در مقایسه با ۱۵۰۰ چرخه باتریهای سنتی، برتری دارد. این باتری از الکترولیت جامد به جای مایع استفاده میکند که دوام، سرعت شارژ و ایمنی را افزایش داده و خطر آتشسوزی را کاهش میدهد، بنابراین ایمن، سبک و کارآمد است.
\n\nکارشناسان اشاره میکنند که چالش بعدی، گسترش تولید برای خودروهای برقی بزرگ است که به دلیل هزینههای بالای فناوری فعلی، نیازمند راهکارهای اقتصادیتر است.
", "tags": [ "باتری حالت جامد", "فناوری ذخیرهسازی", "Donut Labs", "موتورسیکلت برقی", "Verge Motorcycles", "CES 2026", "توسعه باتری", "فناوری انرژی", "شارژ سریع" ] } }