{
  "ar": {
    "title": "رحيل الفنان أحمد مللي.. وداع لجسد وحضور خالد في الدراما السورية",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>نعت نقابة الفنانين الفنان أحمد مللي الذي توفي صباح اليوم عن عمر يناهز 80 عاماً، إثر وعكة صحية ألمت به مؤخراً.</p>\n\n<p>وسيتم تشييع جثمان الراحل من المشفى الوطني بدمشق، ويُصلى عليه عقب صلاة العصر في جامع سعيد باشا بركن الدين، ليُوارى الثرى في مقبرة آل رشي في الحي.</p>\n\n<h2>مسيرة فنية انطلقت من خشبة المسرح</h2>\n\n<p>ولد الفنان الراحل في دمشق عام 1946، وأظهر ميلاً مبكراً نحو الفن في شبابه، حيث بدأ مشواره في التمثيل من خلال خشبة المسرح. منذ عام 1968، شارك في العديد من الأعمال مع فرق الهواة، ثم انتقل إلى المسرح الجامعي وشارك في مهرجان الجامعة الأول عام 1971، مقدمًا عدة أعمال منها \"طوفان الدم\" الذي قام ببطولته وإخراجه، و\"وا معتصماه\" بإخراج ياسر العظمة. كما شارك في عروض المسرح الشعبي والخاص، ومن أبرز أعماله المسرحية \"تعال نضحك\" مع نجم المسرح عبد اللطيف فتحي، إلى جانب ياسين بقوش، محمد شماط، وهدى شعراوي.</p>\n\n<h2>أدوار درامية لا تُنسى</h2>\n\n<p>انضم مللي إلى نقابة الفنانين عام 1972، وشارك كممثل في العديد من الأعمال التلفزيونية والسينمائية، منها فيلمي \"الحدود\" و\"قتل على طريق التسلسل\". وفي الدراما التلفزيونية، شارك في أكثر من 100 عمل بدءاً من مسلسل \"على رأي المثل\" عام 1976، حيث قدم شخصيات متنوعة في أعمال بارزة مثل \"تجارب عائلية\"، \"البركان\"، \"هجرة القلوب إلى القلوب\"، \"حارة نسيها الزمن\"، \"المحكوم\"، \"حمام القيشاني\"، و\"الدبور\".</p>\n\n<h2>الحضور الأبرز في \"حكم العدالة\"</h2>\n\n<p>من أبرز محطات مسيرة مللي الفنية كان أداءه لشخصية المساعد جميل في المسلسل الإذاعي الشهير \"حكم العدالة\" الذي استمر لأكثر من 40 عاماً. وذكر كاتب المسلسل المحامي منيب هائل اليوسفي في منشور على صفحته في فيسبوك: \"لم يكن الراحل مجرد ممثل، بل ذاكرة حية تبحث عن الحقيقة وسط الضجيج، من خلال شخصية المساعد جميل التي صغتها أنا ووالدي الراحل المحامي هائل اليوسفي، كانعكاس لنموذج يعتمد على انتزاع الاعترافات من المدانين والمجرمين أكثر من الاعتماد على التحقيق العلمي والأدلة الفنية. وأحمد مللي التقط هذه الفكرة بذكاء ممثل يعرف دوره، فقدم شخصية رجل يمشي على حافة السكين بين الواجب واليقين، بين ما يسمعه في غرف التحقيق وما يجب إثباته أمام القانون\".</p>\n\n<p>وأضاف اليوسفي: \"اليوم يغيب أحمد جسدًا ويبقى روحًا، ويبقى المساعد جميل في ذاكرة ملايين المستمعين، كما تبقى ملفات التحقيق شاهدة على زمنها، حتى بعد رحيل من كتبها وجسدها\".</p>\n\n<p>يُذكر أن آخر ظهور درامي للفنان أحمد مللي كان في الجزء الثاني من مسلسل \"كسر عضم\" عام 2024.</p>",
    "tags": ["أحمد مللي", "الدراما السورية", "نقابة الفنانين", "حكم العدالة", "دمشق"]
  },
  "en": {
    "title": "The Passing of Ahmed Melli: Farewell to a Lasting Presence in Syrian Drama",
    "content": "<p>Damascus - Al Asima News</p>\n\n<p>The Artists Syndicate announced the death of actor Ahmed Melli this morning at the age of 80, following a recent health complication.</p>\n\n<p>The funeral procession will take place from the National Hospital in Damascus, with prayers held after Asr prayer at Saeed Pasha Mosque in Rukneddin, followed by burial at the Al-Rashi cemetery in the neighborhood.</p>\n\n<h2>An Artistic Journey that Began on the Stage</h2>\n\n<p>Born in Damascus in 1946, the late actor showed an early inclination toward art in his youth, starting his acting career on the theater stage. Since 1968, he participated in many works with amateur groups, then moved to university theater and took part in the first university festival in 1971, presenting several works including \"Flood of Blood,\" which he both starred in and directed, and \"Wa Moutasimah\" directed by Yasser Al-Azmeh. He also participated in popular and private theater performances. Among his notable works was \"Come Let&apos;s Laugh\" alongside theater star Abdel Latif Fathi, co-starring Yassin Baqoush, Mohammad Shamat, and Huda Shaarawi.</p>\n\n<h2>Unforgettable Dramatic Roles</h2>\n\n<p>Melli joined the Artists Syndicate in 1972 and appeared in numerous television and cinematic works, including the films \"The Borders\" and \"Murder on the Sequence Road.\" In television drama, he took part in over 100 productions starting with \"According to the Proverb\" in 1976, portraying diverse characters in prominent works such as \"Family Experiences,\" \"The Volcano,\" \"Migration of Hearts to Hearts,\" \"A Neighborhood Forgotten by Time,\" \"The Judged,\" \"Hamam Al-Qishani,\" and \"The Wasp.\"</p>\n\n<h2>A Defining Presence in \"Hukm Al-Adala\" (Rule of Justice)</h2>\n\n<p>One of the highlights of Melli&apos;s career was his performance as Assistant Jamil in the famous radio series \"Hukm Al-Adala,\" which ran for over 40 years. The series writer, lawyer Muneeb Hael Al-Yousfi, stated on his Facebook page: \"The late was not just an actor but a living memory searching for truth amid the noise through the character of Assistant Jamil, which my late father and I created as a reflection of a model relying more on extracting confessions from defendants and criminals than on scientific investigation and forensic evidence. Ahmed Melli captured this concept with the intelligence of an actor who knows his role, giving the character the traits of a man walking a tightrope between duty and certainty, between what he hears in interrogation rooms and what must be proven before the law.\"</p>\n\n<p>Al-Yousfi added: \"Today, Ahmed is gone physically but remains a spirit, and Assistant Jamil lives on in the memory of millions of listeners, just as the investigation files remain witnesses to their time, even after the departure of those who wrote and embodied them.\"</p>\n\n<p>It is noted that Ahmed Melli&apos;s last dramatic appearance was in the second season of the series \"Kasr Adham\" in 2024.</p>",
    "tags": ["Ahmed Melli", "Syrian drama", "Artists Syndicate", "Hukm Al-Adala", "Damascus"]
  },
  "fr": {
    "title": "Décès d&apos;Ahmed Melli : adieu à une présence durable dans le drame syrien",
    "content": "<p>Damas - Al Asima News</p>\n\n<p>La syndicat des artistes a annoncé le décès de l&apos;acteur Ahmed Melli ce matin à l&apos;âge de 80 ans, suite à une récente complication de santé.</p>\n\n<p>Le cortège funèbre partira de l&apos;hôpital national de Damas, la prière funéraire aura lieu après la prière de l&apos;après-midi à la mosquée Saeed Pasha à Rukneddin, puis l&apos;inhumation au cimetière Al-Rashi dans le quartier.</p>\n\n<h2>Une carrière artistique commencée sur scène</h2>\n\n<p>Né à Damas en 1946, le défunt acteur a montré très tôt une inclination pour l&apos;art dans sa jeunesse, débutant sa carrière d&apos;acteur sur la scène théâtrale. Depuis 1968, il a participé à de nombreuses œuvres avec des troupes amateurs, avant de passer au théâtre universitaire et de prendre part au premier festival universitaire en 1971, présentant plusieurs œuvres dont \"Inondation de sang\" qu&apos;il a joué et mis en scène, et \"Wa Moutasimah\" dirigé par Yasser Al-Azmeh. Il a également participé à des représentations de théâtre populaire et privé. Parmi ses œuvres notables figure \"Viens, rions\" avec la star du théâtre Abdel Latif Fathi, aux côtés de Yassin Baqoush, Mohammad Shamat et Huda Shaarawi.</p>\n\n<h2>Des rôles dramatiques inoubliables</h2>\n\n<p>Melli a rejoint la syndicat des artistes en 1972 et a joué dans de nombreuses œuvres télévisuelles et cinématographiques, notamment les films \"Les Frontières\" et \"Meurtre sur la route de la séquence.\" En drame télévisé, il a participé à plus de 100 productions à partir de \"Selon le proverbe\" en 1976, incarnant divers personnages dans des œuvres majeures telles que \"Expériences familiales\", \"Le Volcan\", \"Migration des cœurs vers les cœurs\", \"Un quartier oublié par le temps\", \"Le Jugé\", \"Hamam Al-Qishani\" et \"La Guêpe.\"</p>\n\n<h2>Une présence marquante dans \"Hukm Al-Adala\" (Le Jugement de la Justice)</h2>\n\n<p>Un des moments forts de la carrière de Melli fut son rôle de l&apos;assistant Jamil dans la célèbre série radiophonique \"Hukm Al-Adala\", diffusée pendant plus de 40 ans. L&apos;auteur de la série, l&apos;avocat Muneeb Hael Al-Yousfi, a déclaré sur sa page Facebook : \"Le défunt n&apos;était pas seulement un acteur, mais une mémoire vivante cherchant la vérité au milieu du bruit à travers le personnage de l&apos;assistant Jamil, que mon défunt père et moi avons créé comme reflet d&apos;un modèle reposant davantage sur l&apos;extraction des aveux des accusés et criminels que sur l&apos;enquête scientifique et les preuves médico-légales. Ahmed Melli a saisi ce concept avec l&apos;intelligence d&apos;un acteur qui connaît son rôle, donnant au personnage les traits d&apos;un homme marchant sur une corde raide entre le devoir et la certitude, entre ce qu&apos;il entend dans les salles d&apos;interrogatoire et ce qui doit être prouvé devant la loi.\"</p>\n\n<p>Al-Yousfi a ajouté : \"Aujourd&apos;hui, Ahmed est physiquement parti mais reste un esprit, et l&apos;assistant Jamil demeure dans la mémoire de millions d&apos;auditeurs, tout comme les dossiers d&apos;enquête restent témoins de leur époque, même après le départ de ceux qui les ont écrits et incarnés.\"</p>\n\n<p>Il est à noter que la dernière apparition dramatique d&apos;Ahmed Melli fut dans la deuxième saison de la série \"Kasr Adham\" en 2024.</p>",
    "tags": ["Ahmed Melli", "drame syrien", "syndicat des artistes", "Hukm Al-Adala", "Damas"]
  },
  "tr": {
    "title": "Ahmed Melli&apos;nin Vefatı: Suriye Dramasında Kalıcı Bir Varlığa Veda",
    "content": "<p>Şam - Al Asima News</p>\n\n<p>Sanatçılar Sendikası, aktör Ahmed Melli&apos;nin bugün sabah saatlerinde 80 yaşında vefat ettiğini, yakın zamanda geçirdiği sağlık sorunları nedeniyle duyurdu.</p>\n\n<p>Merhumün cenazesi Şam Ulusal Hastanesi&apos;nden kaldırılacak, öğle namazından sonra Rukneddin&apos;deki Saeed Pasha Camii&apos;nde cenaze namazı kılınacak ve ardından mahalledeki Al-Rashi mezarlığında defnedilecek.</p>\n\n<h2>Sahneyle Başlayan Sanat Yolculuğu</h2>\n\n<p>1946&apos;da Şam&apos;da doğan merhum sanatçı, genç yaşlarında sanata erken bir ilgi gösterdi ve oyunculuk kariyerine tiyatro sahnesinde başladı. 1968&apos;den itibaren amatör gruplarla birçok yapımda yer aldı, sonra üniversite tiyatrosuna geçti ve 1971&apos;de ilk üniversite festivaline katıldı; burada hem başrolünü üstlendiği hem de yönettiği \"Kan Seli\" ve Yasser Al-Azmeh&apos;nin yönettiği \"Wa Moutasimah\" gibi eserleri sundu. Ayrıca halk ve özel tiyatro gösterilerinde yer aldı. Önemli eserlerinden biri, tiyatro yıldızı Abdel Latif Fathi ile birlikte oynadığı \"Hadi Gülüşelim\" adlı oyun olup, Yassin Baqoush, Mohammad Shamat ve Huda Shaarawi de rol aldı.</p>\n\n<h2>Unutulmaz Dramatik Rolleri</h2>\n\n<p>Melli, 1972&apos;de Sanatçılar Sendikası&apos;na katıldı ve \"Sınırlar\" ve \"Dizilim Yolu Üzerinde Cinayet\" filmleri dahil olmak üzere birçok televizyon ve sinema yapımında rol aldı. Televizyon dramasında, 1976&apos;da \"Atasözüne Göre\" dizisiyle başlayan 100&apos;den fazla yapımda yer aldı ve \"Aile Deneyimleri\", \"Volkan\", \"Kalpten Kalbe Göç\", \"Zamanın Unuttuğu Mahalle\", \"Yargılanan\", \"Hamam Al-Qishani\" ve \"Eşek Arısı\" gibi önemli yapımlarda çeşitli karakterleri canlandırdı.</p>\n\n<h2>\"Hukm Al-Adala\"da Öne Çıkan Varlığı</h2>\n\n<p>Melli&apos;nin kariyerindeki önemli duraklardan biri, 40 yılı aşkın süredir devam eden ünlü radyo dizisi \"Hukm Al-Adala\"da Asistan Jamil karakterini canlandırmasıydı. Dizinin yazarı avukat Muneeb Hael Al-Yousfi, Facebook sayfasında şöyle dedi: \"Merhum sadece bir oyuncu değildi, aynı zamanda gürültü içinde gerçeği arayan yaşayan bir hafızaydı; babam merhum avukat Hael Al-Yousfi ile birlikte yarattığımız Asistan Jamil karakteri aracılığıyla, sanıktan ve suçlulardan itirafları zorla almayı bilimsel soruşturma ve adli delillere dayanmaktan daha çok benimseyen bir modeli yansıtıyordu. Ahmed Melli bu fikri, rolünü bilen zeki bir oyuncu olarak yakaladı ve karaktere, sorgu odalarında duydukları ile kanun önünde kanıtlaması gerekenler arasında, görev ve kesinlik arasında bıçak sırtında yürüyen bir adamın özelliklerini verdi.\"</p>\n\n<p>Al-Yousfi ekledi: \"Bugün Ahmed bedenen yok ama ruhu yaşıyor ve Asistan Jamil milyonlarca dinleyicinin hafızasında yaşamaya devam ediyor; tıpkı soruşturma dosyalarının, onları yazan ve canlandıranlar gittikten sonra bile zamanlarının tanıkları olarak kalması gibi.\"</p>\n\n<p>Ahmed Melli&apos;nin son dramatik görünümü, 2024 yılında \"Kasr Adham\" dizisinin ikinci sezonunda oldu.</p>",
    "tags": ["Ahmed Melli", "Suriye draması", "Sanatçılar Sendikası", "Hukm Al-Adala", "Şam"]
  },
  "ku": {
    "title": "Mirina Ahmed Melli: Rojnameya Hevpeymanî ya Sûriyê di Drama Sûriyê de",
    "content": "<p>Damaskus - Al Asima News</p>\n\n<p>Komîteya Hunermendan ragihand ku lîstikvan Ahmed Melli îro sibeh li ser şûna 80 salî mir, piştî ku xweşîyekî dawî hatibû.</p>\n\n<p>Serşokê merhumê ê ji nexweşxaneya neteweyî ya Damaskusê tê derxistin, û piştî namaza êvarê li mizgefta Saeed Pasha li Rukneddin namazê li ser wê tê xwendin, piştî wê jî dê li qebristana Al-Rashi li navçeyê xewitîne.</p>\n\n<h2>Rêwîtiya hunerî ku ji ser sahneyê dest pê kir</h2>\n\n<p>Ahmed Melli ku di sala 1946an de li Damaskus hatî dinyayê, di ciwanî de hewesa hunerî xwe nîşan da û dest bi lîstikvanî ji ser sahneyê kir. Ji sala 1968an ve di gelek karan de bi tîma xweşxwazî re beşdar bû, paşê vegeriya sahneya zanîngehê û di festivalê ya yekem a zanîngehê ya sala 1971an de beşdar bû, û di nav wan karan de \"Tufana Xwînê\" ku ew hem lîstikvanî kir hem jî rêvebirî, û \"Wa Moutasimah\" ku Yaser Al-Azmeh rêvebirî kir. Hêvî û sahneyên gelî û taybet jî beşdar bû. Ji nav karên girîng yên wê teatrê \"Bi hev re biçin ku bixwînin\" bi hevalê teatrê Abdel Latif Fathi, bi hevalên lîstikvan Yassin Baqoush, Mohammad Shamat û Huda Shaarawi bû.</p>\n\n<h2>Rolên dramatîk ên bîbîr nekin</h2>\n\n<p>Melli ku ji sala 1972an ve endamê Komîteya Hunermendan bû, di gelek karan televîzyon û sinema de lîstikvan bû, di nav wan de fîlman \"Sînor\" û \"Kirrîn li rêya rêza\". Di dramayê televîzyonê de, li ser 100 karan de beşdar bû dest bi \"Li gorî gotina\" ya sala 1976an, û di karên girîng de rolên cuda li ser nivîsandinên wek \"Tecrubeyên malbatî\", \"Çîya\", \"Koçberiya dilan bo dilan\", \"Qeza ku dem ji bîr kir\", \"Mehkûm\", \"Hamam Al-Qishani\" û \"Dibbur\" kir.</p>\n\n<h2>Berhemeke herî nûjen di \"Hukm Al-Adala\" de</h2>\n\n<p>Yek ji pêşkeftinên girîng yên mîna Melli ew bû ku wî rolê Asîstanta Cemîl di seriala dengî ya navdar \"Hukm Al-Adala\" de ku ji 40 salan zêdetir domdar bû, lîstikvan bû. Nivîskarê serialê, parêzer Muneeb Hael Al-Yousfi, li rûpela Facebookê xwe got: \"Merhum tenê lîstikvan ne bû, lê bû bîra jîyanê ku di nav şewatê de li dîtina rastiyê digerî, bi rolê Asîstanta Cemîl ku ez û bavê min parêzer Hael Al-Yousfi çêkirin, wek nimûneya ku li ser girtina îtirafên ji aliyê sûcvan û kesên têkildar bû zêdetir ji lêkolîna zanistî û belgelên pêşkeftî hebe. Ahmed Melli vê têgihiştinê bi zîrekî ya lîstikvanê ku dizane ka çi dike, girt û rolê wî wek kesekî ku di nav devera devera navbera kar û bawerî de diçû, di nav wê ku di odeyên lêkolînê de dibêje û wê ku divê li ber qanûnê bê îspat kir.\"</p>\n\n<p>Yousfi zêde kir: \"Îro Ahmed bi cîh mirîye, lê rûhê wî hîn jî heye, û Asîstant Cemîl di bîra milyonan guhdaran de dimîne, wek pelên lêkolînê ku şahitên demê xwe ne, heta piştî mirina wan ku wan nivîsand û wan cih kirin.\"</p>\n\n<p>Di dawiyê de, derketina dawî ya dramatîk ya Ahmed Melli di beşê duyem a seriala \"Kasr Adham\" ya sala 2024an de bû.</p>",
    "tags": ["Ahmed Melli", "Drama Sûriyê", "Komîteya Hunermendan", "Hukm Al-Adala", "Damaskus"]
  },
  "ru": {
    "title": "Скончался Ахмед Мелли: прощание с неизгладимым присутствием в сирийской драме",
    "content": "<p>Дамаск - Al Asima News</p>\n\n<p>Союз художников сообщил о смерти актера Ахмеда Мелли сегодня утром в возрасте 80 лет после недавнего ухудшения состояния здоровья.</p>\n\n<p>Тело покойного будет похоронено из Национальной больницы в Дамаске, молитва пройдет после полуденной молитвы в мечети Саид Паша в Рукнеддине, затем захоронение на кладбище Аль-Раши в районе.</p>\n\n<h2>Художественный путь, начавшийся на сцене</h2>\n\n<p>Родившийся в Дамаске в 1946 году, покойный актер рано проявил интерес к искусству в молодости, начав свою актерскую карьеру на театральной сцене. С 1968 года он участвовал во многих постановках с любительскими группами, затем перешел в университетский театр и принял участие в первом университетском фестивале в 1971 году, представив несколько работ, включая \"Потоп крови\", в котором он был и актером, и режиссером, а также \"Ва Мутасимах\" под руководством Ясера Аль-Азме. Он также участвовал в спектаклях народного и частного театра. Среди его заметных работ — \"Пойдем посмеемся\" с театральной звездой Абдель Латифом Фати, а также с Ясином Бакушем, Мухаммадом Шаматом и Худа Шаарави.</p>\n\n<h2>Незабываемые драматические роли</h2>\n\n<p>Мелли вступил в Союз художников в 1972 году и сыграл во многих телевизионных и киноработах, включая фильмы \"Границы\" и \"Убийство на дороге последовательности\". В телевизионной драме он участвовал более чем в 100 проектах, начиная с \"По пословице\" в 1976 году, исполняя разнообразные роли в таких значимых работах, как \"Семейные опыты\", \"Вулкан\", \"Миграция сердец к сердцам\", \"Район, забытый временем\", \"Осужденный\", \"Хамам Аль-Кишани\" и \"Оса\".</p>\n\n<h2>Выдающееся присутствие в \"Хукм Аль-Адала\"</h2>\n\n<p>Одним из ключевых моментов карьеры Мелли было исполнение роли помощника Джамиля в знаменитом радиосериале \"Хукм Аль-Адала\", который шел более 40 лет. Автор сериала, адвокат Муниб Хаэль Аль-Йусфи, написал на своей странице в Facebook: \"Покойный был не просто актером, а живой памятью, ищущей истину среди шума через персонажа помощника Джамиля, которого создали я и мой покойный отец, адвокат Хаэль Аль-Йусфи, отражая модель, основанную больше на получении признаний от обвиняемых и преступников, чем на научном расследовании и судебных доказательствах. Ахмед Мелли с умом воспринял эту идею, будучи актером, который знает свою роль, и придал персонажу черты человека, идущего по лезвию ножа между долгом и уверенностью, между тем, что он слышит в допросных и тем, что должен доказать перед законом.\"</p>\n\n<p>Аль-Йусфи добавил: \"Сегодня Ахмед ушел физически, но остается духом, а помощник Джамиль живет в памяти миллионов слушателей, как и материалы расследования остаются свидетелями своего времени, даже после ухода тех, кто их писал и воплощал.\"</p>\n\n<p>Отмечается, что последним драматическим появлением Ахмеда Мелли был второй сезон сериала \"Каср Адхам\" в 2024 году.</p>",
    "tags": ["Ахмед Мелли", "Сирийская драма", "Союз художников", "Хукм Аль-Адала", "Дамаск"]
  },
  "fa": {
    "title": "درگذشت احمد ملی؛ وداع با حضوری ماندگار در درام سوریه",
    "content": "<p>دمشق - اخبار پایتخت</p>\n\n<p>کانون هنرمندان با اعلام درگذشت بازیگر احمد ملی در صبح امروز، خبر داد که وی در سن ۸۰ سالگی و پس از یک بیماری اخیر دار فانی را وداع گفت.</p>\n\n<p>مراسم تشییع پیکر این هنرمند فقید از بیمارستان ملی دمشق برگزار خواهد شد و پس از نماز عصر در مسجد سعید باشا در رکن الدین نماز میت برپا می‌شود و سپس در قبرستان آل رشی در همان محله به خاک سپرده خواهد شد.</p>\n\n<h2>مسیر هنری آغاز شده از صحنه تئاتر</h2>\n\n<p>احمد ملی که در سال ۱۹۴۶ در دمشق متولد شد، از جوانی گرایش خود به هنر را نشان داد و فعالیت بازیگری خود را از تئاتر آغاز کرد. از سال ۱۹۶۸ در آثار متعددی با گروه‌های آماتور حضور یافت و سپس به تئاتر دانشگاهی منتقل شد و در اولین جشنواره دانشگاهی در سال ۱۹۷۱ شرکت کرد. در این جشنواره چند اثر از جمله \"طوفان خون\" که خود بازیگر و کارگردان آن بود و \"وا معتصماه\" به کارگردانی یاسر العظمة را ارائه داد. همچنین در نمایش‌های تئاتر مردمی و خصوصی حضور داشت. از آثار برجسته او نمایش \"بیا بخندیم\" همراه با ستاره تئاتر عبداللطیف فتحی بود که با یاسین بقوش، محمد شماط و هدی شعراوی همراهی داشت.</p>\n\n<h2>نقش‌های دراماتیک فراموش‌نشدنی</h2>\n\n<p>ملی که از سال ۱۹۷۲ عضو کانون هنرمندان بود، در بسیاری از آثار تلویزیونی و سینمایی نقش‌آفرینی کرد که از جمله آنها فیلم‌های \"مرزها\" و \"قتل در مسیر توالی\" است. در حوزه درام تلویزیونی بیش از ۱۰۰ اثر از جمله \"بر اساس مثل\" در سال ۱۹۷۶ بازی کرد و نقش‌های متنوعی را در آثار برجسته‌ای مانند \"تجارب خانوادگی\"، \"آتشفشان\"، \"هجرت دل‌ها به دل‌ها\"، \"محله‌ای که زمان آن را فراموش کرد\"، \"محکوم\"، \"حمام القیشانی\" و \"زنبور\" ایفا کرد.</p>\n\n<h2>حضور برجسته در \"حکم عدالت\"</h2>\n\n<p>یکی از نقاط درخشان کارنامه ملی، بازی در نقش دستیار جمیل در سریال رادیویی مشهور \"حکم عدالت\" بود که بیش از ۴۰ سال پخش می‌شد. نویسنده سریال، وکیل منیب هائل الیوسفی، در صفحه فیس‌بوک خود نوشت: \"مرحوم فقط بازیگر نبود، بلکه حافظه زنده‌ای بود که در میان هیاهو به دنبال حقیقت می‌گشت، از طریق شخصیت دستیار جمیل که من و پدر مرحومم، وکیل هائل الیوسفی، آن را شکل دادیم، بازتاب مدلی بود که بیشتر بر گرفتن اعترافات از محکومان و مجرمان تکیه داشت تا بر تحقیقات علمی و مدارک فنی. احمد ملی این مفهوم را با هوش یک بازیگر که نقش خود را می‌داند، درک کرد و به شخصیت ویژگی‌های مردی را داد که بین وظیفه و یقین، بین آنچه در اتاق‌های بازجویی می‌شنود و آنچه باید در برابر قانون ثابت کند، روی لبه تیغ راه می‌رود.\"</p>\n\n<p>الیوسفی افزود: \"امروز احمد جسمانی رفته اما روحش باقی است و دستیار جمیل در حافظه میلیون‌ها شنونده زنده است، همان‌طور که پرونده‌های تحقیقاتی شاهد زمان خود باقی می‌مانند، حتی پس از رفتن نویسندگان و بازیگران آن.\"</p>\n\n<p>شایان ذکر است که آخرین حضور دراماتیک احمد ملی در فصل دوم سریال \"شکستن استخوان\" در سال ۲۰۲۴ بود.</p>",
    "tags": ["احمد ملی", "درام سوریه", "کانون هنرمندان", "حکم عدالت", "دمشق"]
  }
}