حمص-العاصمة نيوز
\n\nشهد اليوم الثاني من التجمع الثاني لدوري كرة اليد للرجال المقام في مدينة حمص نتائج مميزة بعد منافسات قوية ومثيرة.
\n\nوفي التفاصيل، انتهى لقاء الشعلة والجيش بالتعادل بنتيجة 20-20، بينما حقق النواعير الفوز في ديربي الطليعة بنتيجة 23-20 بعد مواجهة حماسية استمرت منذ الدقائق الأولى وحتى اللحظات الأخيرة.
\n\nكما فاز الفرات على اليقظة بنتيجة 25-24، في حين حقق دير عطية فوزاً كبيراً على نادي أمية بنتيجة 33-21.
\n\nوكانت نتائج اليوم الأول قد شهدت فوز النواعير على اليقظة 31-18، والطليعة على دير عطية 32-27، والفرات على أمية 30-20، والشعلة على الكرامة 31-15.
" , "tags": ["دوري كرة اليد", "حمص", "منافسات رياضية", "الفرق المحلية"] }, "en": { "title": "Men's Handball League Competitions Continue in Homs", "content": "Homs - Al-Asima News
\n\nThe second day of the second gathering of the men's handball league held in the city of Homs witnessed notable results following intense and exciting competitions.
\n\nIn detail, the match between Al-Shoala and Al-Jaish ended in a 20-20 draw, while the derby between Al-Tali'aa and Al-Nawaeer concluded with Al-Nawaeer winning 23-20 after a fierce contest from the opening minutes until the final moments.
\n\nAl-Furat defeated Al-Yaqza 25-24, while Deir Atiyah achieved a wide victory over Omayya Club with a score of 33-21.
\n\nThe first day's results included Al-Nawaeer's win over Al-Yaqza 31-18, Al-Tali'aa's victory against Deir Atiyah 32-27, Al-Furat's win over Omayya 30-20, and Al-Shoala's triumph over Al-Karama 31-15.
", "tags": ["Handball League", "Homs", "Sports Competitions", "Local Teams"] }, "fr": { "title": "Les compétitions de la ligue masculine de handball se poursuivent à Homs", "content": "Homs - Al-Asima News
\n\nLa deuxième journée du deuxième rassemblement de la ligue masculine de handball, organisée dans la ville de Homs, a enregistré des résultats remarquables après des compétitions intenses et passionnantes.
\n\nEn détail, le match entre Al-Shoala et Al-Jaish s'est terminé sur un score nul de 20-20, tandis que le derby entre Al-Tali'aa et Al-Nawaeer s'est soldé par une victoire d'Al-Nawaeer 23-20 après une confrontation acharnée dès les premières minutes jusqu'aux dernières secondes.
\n\nAl-Furat a battu Al-Yaqza 25-24, tandis que Deir Atiyah a remporté une large victoire contre le club Omayya 33-21.
\n\nLes résultats du premier jour comprenaient la victoire d'Al-Nawaeer sur Al-Yaqza 31-18, d'Al-Tali'aa sur Deir Atiyah 32-27, d'Al-Furat sur Omayya 30-20 et d'Al-Shoala sur Al-Karama 31-15.
", "tags": ["Ligue de handball", "Homs", "Compétitions sportives", "Équipes locales"] }, "tr": { "title": "Erkekler Hentbol Ligi Müsabakaları Homs'ta Devam Ediyor", "content": "Homs - Al-Asima Haber
\n\nHoms kentinde düzenlenen erkekler hentbol ligi ikinci topluluğunun ikinci günü, yoğun ve heyecanlı müsabakaların ardından dikkat çekici sonuçlara sahne oldu.
\n\nDetaylarda, Al-Shoala ile Al-Jaish arasındaki maç 20-20 berabere biterken, Al-Tali'aa ile Al-Nawaeer arasındaki derbi maç, ilk dakikalardan son anlara kadar süren çekişmeli mücadeleden sonra Al-Nawaeer'in 23-20 galibiyetiyle sonuçlandı.
\n\nAl-Furat, Al-Yaqza'yı 25-24 yenerken, Deir Atiyah, Omayya Kulübü'ne karşı geniş bir zafer elde etti ve maçı 33-21 kazandı.
\n\nİlk gün sonuçları arasında Al-Nawaeer'in Al-Yaqza'yı 31-18, Al-Tali'aa'nın Deir Atiyah'ı 32-27, Al-Furat'ın Omayya'yı 30-20 ve Al-Shoala'nın Al-Karama'yı 31-15 mağlup ettiği maçlar yer aldı.
", "tags": ["Hentbol Ligi", "Homs", "Spor Müsabakaları", "Yerel Takımlar"] }, "ku": { "title": "Lîga Yekbûna Mêran a Handballê di Homs de Berdewam Dike", "content": "Homs - Al-Asima Nûçe
\n\nRojê duyem a civîna duyem a lîga yekbûna mêran a handballê ku li bajarê Homs tê lidarxistin, encamên girîng ên piştî hevpeyvînên hêrs û heyecanî nîşan da.
\n\nBi hûrgulî, lîstika di navbera Al-Shoala û Al-Jaish de bi rêza 20-20 qediyan, lê derby di navbera Al-Tali'aa û Al-Nawaeer de bi serkeftina Al-Nawaeer 23-20 qediyan piştî şerê girîng ji destpêka deqîqeyan heta dawiya lîstikê.
\n\nAl-Furat li ser Al-Yaqza bi rêza 25-24 serkeft, û Deir Atiyah jî li ser klûba Omayya bi rêza 33-21 serkeftinê wergirt.
\n\nEncamên rojê yekem jî di nav de serkeftina Al-Nawaeer li ser Al-Yaqza bi rêza 31-18, Al-Tali'aa li ser Deir Atiyah 32-27, Al-Furat li ser Omayya 30-20 û Al-Shoala li ser Al-Karama 31-15 bûn.
", "tags": ["Lîga Handballê", "Homs", "Yekbûnên Sporê", "Tîma Herêmî"] }, "ru": { "title": "Продолжаются соревнования мужской лиги по гандболу в Хомсе", "content": "Хомс - Al-Asima News
\n\nВо второй день второго этапа мужской лиги по гандболу, проходящего в городе Хомс, были зафиксированы заметные результаты после напряжённых и захватывающих матчей.
\n\nВ деталях: матч между командами Аль-Шоала и Аль-Джиш завершился вничью со счётом 20-20, а дерби между Аль-Талиа и Аль-Наваир закончилось победой Аль-Наваир со счётом 23-20 после напряжённой борьбы с первых минут до последних секунд.
\n\nАль-Фурат победил Аль-Якза со счётом 25-24, а Дейр Аттия одержал убедительную победу над клубом Умайя со счётом 33-21.
\n\nРезультаты первого дня включали победы Аль-Наваир над Аль-Якза 31-18, Аль-Талиа над Дейр Аттия 32-27, Аль-Фурат над Умайя 30-20 и Аль-Шоала над Аль-Карама 31-15.
", "tags": ["Гандбол", "Хомс", "Спортивные соревнования", "Местные команды"] }, "fa": { "title": "ادامه رقابتهای لیگ هندبال مردان در حمص", "content": "حمص - اخبار العاصمة
\n\nروز دوم از مرحله دوم لیگ هندبال مردان که در شهر حمص برگزار میشود، با نتایج قابل توجهی پس از رقابتهای شدید و هیجانانگیز همراه بود.
\n\nجزئیات نشان میدهد دیدار بین الشعله و الجيش با نتیجه ۲۰-۲۰ به تساوی انجامید، در حالی که در دربی بین الطلیعه و النواعیر، النواعیر با نتیجه ۲۳-۲۰ به پیروزی رسیدند پس از رقابتی شدید از دقایق ابتدایی تا لحظات پایانی بازی.
\n\nالفرات با نتیجه ۲۵-۲۴ بر یقظه غلبه کرد و دیر عطیه نیز با نتیجه ۳۳-۲۱ پیروزی قاطعانهای مقابل باشگاه امیه کسب کرد.
\n\nنتایج روز اول شامل پیروزی النواعیر بر یقظه با نتیجه ۳۱-۱۸، الطلیعه بر دیر عطیه ۳۲-۲۷، الفرات بر امیه ۳۰-۲۰ و الشعله بر کرامه ۳۱-۱۵ بود.
", "tags": ["لیگ هندبال", "حمص", "رقابتهای ورزشی", "تیمهای محلی"] } }