{ "ar": { "title": "قوة أوندوف الأممية تبدأ تسيير دوريات وحواجز ليلية في ريف القنيطرة الشمالي", "content": "
القنيطرة - العاصمة نيوز
\n\nأعلنت قوة الأمم المتحدة لمراقبة فضّ الاشتباك في الجولان السوري المحتل “أوندوف” عن بدء تسيير دوريات وإقامة حواجز ليلية في عدد من القرى والبلدات بريف القنيطرة الشمالي.
\n\nوأوضح رئيس بلدية جباتا الخشب طارق مريود في تصريح لـ العاصمة نيوز، أن هذا الإجراء جاء استجابة لطلب الأهالي عقب حادثة الاعتقال التعسفي التي نفذتها قوات الاحتلال الإسرائيلي أول أمس، حين أقامت حاجزاً على مفرق عين البيضة واعتقلت أربعة شبان من أبناء البلدة.
\n\nوأضاف: إن اجتماعاً عقد صباح أمس بين الأهالي وقوات “أوندوف”، جرى خلاله المطالبة بالإفراج عن الشبان الأربعة، حيث أبلغت القوة الأهالي أن الإفراج سيتم خلال 24 ساعة، وهو ما تحقق بالفعل.
\n\nوبيّن مريود أن الأهالي طالبوا أيضاً قوات “أوندوف” بتسيير دوريات ليلية في الريف الشمالي ضمن قطاع البلدية، وتكثيف الجهود للحد من توغلات وخروقات قوات الاحتلال الإسرائيلي، بهدف تعزيز الأمن والاستقرار في المنطقة ومراقبة أي تحركات للاحتلال ومنع إقامة حواجز أو تنفيذ اعتقالات جديدة.
\n\nولفت إلى أن وفد “أوندوف” نقل الطلب إلى قيادته، قبل أن يبلغ رئيس النقطة 37 التابعة للقوة مجلس البلدية بالاستجابة لمطالب الأهالي، مبيناً أن الدوريات الليلية ستُسيَّر يومياً من الساعة الحادية عشرة ليلاً حتى الثالثة فجراً، وتشمل أطراف بلدة جباتا الخشب وقرى طرنجة وأوفانيا وعين البيضة في ريف القنيطرة الشمالي.
\n\nيذكر أن قوة “أوندوف” الأممية أُنشئت في 31 أيار 1974، ومنذ ذلك الوقت استمرت بعملها في المنطقة للإشراف على تنفيذ اتفاق فضّ الاشتباك.
\n\nوكان مجلس الأمن الدولي قد اعتمد في 29 الشهر الماضي قراراً بالإجماع يقضي بتجديد تفويض القوة لمدة ستة أشهر.
\n\nوكانت قوات الاحتلال الإسرائيلي المؤلفة من خمس آليات عسكرية قد نصبت حاجزاً ليلة أول أمس عند مفرق الكسارات بعد توغلها على الطريق بين بلدة جباتا الخشب وقرية عين البيضة، حيث عمدت إلى تفتيش المارة واعتقال أربعة شبان من البلدة واقتيادهم إلى نقطة الحميدية قبل أن تفرج عنهم أمس.
\n\nوتواصل إسرائيل اعتداءاتها وخرقها اتفاق فضّ الاشتباك لعام 1974، عبر التوغّل في الجنوب السوري والاعتداء على المواطنين من خلال المداهمات والاعتقالات التعسفية والتهجير القسري وتدمير الممتلكات وتجريف الأراضي الزراعية.
\n\nوتطالب سوريا باستمرار بخروج قوات الاحتلال الإسرائيلي من أراضيها، مؤكدة أن جميع الإجراءات التي يتخذها الاحتلال في الجنوب السوري باطلة ولاغية ولا ترتّب أي أثر قانوني وفقاً للقانون الدولي، داعية المجتمع الدولي إلى الاضطلاع بمسؤولياته وردع ممارسات الاحتلال وإلزامه بالانسحاب الكامل من الجنوب السوري والعودة إلى اتفاقية فضّ الاشتباك لعام 1974.
", "tags": [ "قوة أوندوف", "ريف القنيطرة", "الأمم المتحدة", "فض الاشتباك", "الاحتلال الإسرائيلي", "اعتقالات تعسفية", "الأمن والاستقرار", "سوريا", "مجلس الأمن الدولي" ] }, "en": { "title": "UNDOF Force Begins Night Patrols and Checkpoints in Northern Quneitra Countryside", "content": "Quneitra - Capital News
\n\nThe United Nations Disengagement Observer Force (UNDOF) in the occupied Syrian Golan announced the commencement of night patrols and the establishment of checkpoints in several villages and towns in the northern countryside of Quneitra.
\n\nThe mayor of Jibata Al-Khashab, Tarek Maryoud, told Capital News that this measure came in response to residents' requests following the arbitrary arrest incident carried out by Israeli occupation forces two days ago, when they set up a checkpoint at the Ain Al-Bayda junction and detained four youths from the town.
\n\nHe added that a meeting was held yesterday morning between the residents and UNDOF forces, during which the release of the four youths was demanded. The force informed the residents that the release would occur within 24 hours, which was indeed fulfilled.
\n\nMaryoud indicated that the residents also requested UNDOF to conduct night patrols in the northern countryside within the municipality's jurisdiction and intensify efforts to curb incursions and violations by Israeli occupation forces, aiming to enhance security and stability in the area, monitor any occupation movements, and prevent the establishment of checkpoints or new arrests.
\n\nHe pointed out that the UNDOF delegation conveyed the request to its leadership before the commander of point 37 belonging to the force informed the municipal council of the residents' demands being met. The night patrols will be conducted daily from 11 PM to 3 AM, covering the outskirts of Jibata Al-Khashab town and the villages of Tarnja, Awfania, and Ain Al-Bayda in northern Quneitra countryside.
\n\nUNDOF was established on May 31, 1974, and has since continued its work in the area to oversee the implementation of the disengagement agreement.
\n\nLast month on the 29th, the UN Security Council unanimously adopted a resolution renewing the force's mandate for six months.
\n\nIsraeli occupation forces, consisting of five military vehicles, set up a checkpoint the night before last at the Al-Kasarat junction after advancing on the road between Jibata Al-Khashab and Ain Al-Bayda village, where they searched passersby and arrested four youths from the town, taking them to the Hamidiya point before releasing them yesterday.
\n\nIsrael continues its attacks and violations of the 1974 disengagement agreement through incursions in southern Syria, assaults on citizens via raids, arbitrary arrests, forced displacement, property destruction, and land leveling.
\n\nSyria consistently demands the withdrawal of Israeli occupation forces from its lands, affirming that all measures taken by the occupation in southern Syria are null and void with no legal effect under international law, calling on the international community to assume its responsibilities, deter occupation practices, and compel full withdrawal from southern Syria to return to the 1974 disengagement agreement.
", "tags": [ "UNDOF Force", "Quneitra Countryside", "United Nations", "Disengagement Agreement", "Israeli Occupation", "Arbitrary Arrests", "Security and Stability", "Syria", "UN Security Council" ] }, "fr": { "title": "La force onusienne UNDOF lance des patrouilles nocturnes et des points de contrôle dans la campagne nord de Quneitra", "content": "Quneitra - Capital News
\n\nLa Force des Nations Unies chargée d'observer le désengagement (UNDOF) dans le Golan syrien occupé a annoncé le début de patrouilles nocturnes et l'installation de points de contrôle dans plusieurs villages et localités de la campagne nord de Quneitra.
\n\nLe maire de Jibata Al-Khashab, Tarek Maryoud, a déclaré à Capital News que cette mesure intervient en réponse à la demande des habitants suite à l'arrestation arbitraire menée par les forces d'occupation israéliennes il y a deux jours, lorsqu'elles ont établi un point de contrôle au carrefour d'Ain Al-Bayda et arrêté quatre jeunes du village.
\n\nIl a ajouté qu'une réunion a eu lieu hier matin entre les habitants et les forces de l'UNDOF, au cours de laquelle la libération des quatre jeunes a été demandée. La force a informé les habitants que la libération aurait lieu dans les 24 heures, ce qui a effectivement été réalisé.
\n\nMaryoud a indiqué que les habitants ont également demandé à l'UNDOF d'effectuer des patrouilles nocturnes dans la campagne nord relevant de la municipalité et d'intensifier les efforts pour limiter les incursions et violations des forces d'occupation israéliennes, afin de renforcer la sécurité et la stabilité dans la région, de surveiller tout mouvement de l'occupation et d'empêcher l'établissement de points de contrôle ou de nouvelles arrestations.
\n\nIl a souligné que la délégation de l'UNDOF a transmis la demande à sa direction, avant que le commandant du point 37 relevant de la force n'informe le conseil municipal de la satisfaction des demandes des habitants. Les patrouilles nocturnes seront effectuées quotidiennement de 23 heures à 3 heures du matin, couvrant les environs de Jibata Al-Khashab ainsi que les villages de Tarnja, Awfania et Ain Al-Bayda dans la campagne nord de Quneitra.
\n\nL'UNDOF a été créée le 31 mai 1974 et continue depuis à superviser la mise en œuvre de l'accord de désengagement.
\n\nLe mois dernier, le 29, le Conseil de sécurité des Nations Unies a adopté à l'unanimité une résolution renouvelant le mandat de la force pour six mois.
\n\nLes forces d'occupation israéliennes, composées de cinq véhicules militaires, ont installé un point de contrôle la nuit avant-hier au carrefour Al-Kasarat après avoir pénétré sur la route entre Jibata Al-Khashab et le village d'Ain Al-Bayda, où elles ont fouillé les passants et arrêté quatre jeunes du village avant de les emmener au point Hamidiya puis de les libérer hier.
\n\nIsraël poursuit ses attaques et ses violations de l'accord de désengagement de 1974 à travers des incursions dans le sud de la Syrie, des agressions contre les citoyens par des raids, des arrestations arbitraires, des déplacements forcés, la destruction de biens et le nivellement des terres agricoles.
\n\nLa Syrie demande continuellement le retrait des forces d'occupation israéliennes de ses territoires, affirmant que toutes les mesures prises par l'occupation dans le sud de la Syrie sont nulles et sans effet juridique selon le droit international, appelant la communauté internationale à assumer ses responsabilités, à réprimer les pratiques de l'occupation et à obliger son retrait complet du sud de la Syrie pour revenir à l'accord de désengagement de 1974.
", "tags": [ "Force UNDOF", "Campagne de Quneitra", "Nations Unies", "Accord de désengagement", "Occupation israélienne", "Arrestations arbitraires", "Sécurité et stabilité", "Syrie", "Conseil de sécurité de l'ONU" ] }, "tr": { "title": "UNDOF Gücü Kuzey Kuneytra Kırsalında Gece Devriyeleri ve Kontrol Noktaları Kurmaya Başladı", "content": "Kuneytra - Capital News
\n\nİşgal altındaki Suriye Golanı'nda Birleşmiş Milletler Gözlem Gücü (UNDOF), Kuneytra'nın kuzey kırsalındaki birkaç köy ve kasabada gece devriyeleri düzenlemeye ve kontrol noktaları kurmaya başladığını duyurdu.
\n\nJibata Al-Khashab Belediye Başkanı Tarek Maryoud, Capital News'e yaptığı açıklamada, bu önlemin, İsrail işgal güçlerinin iki gün önce Ain Al-Bayda kavşağında bir kontrol noktası kurup kasabanın dört gencini keyfi olarak tutuklamasının ardından halkın talebi üzerine alındığını belirtti.
\n\nMaryoud, dün sabah halk ile UNDOF güçleri arasında bir toplantı yapıldığını ve dört gencin serbest bırakılması talebinde bulunulduğunu, güçlerin bu serbest bırakmanın 24 saat içinde gerçekleşeceğini bildirdiğini ve bunun gerçekleştiğini ifade etti.
\n\nMaryoud, halkın ayrıca UNDOF'dan belediye sınırları içindeki kuzey kırsalda gece devriyeleri düzenlemesini ve İsrail işgal güçlerinin ihlallerini ve sızmalarını engellemek için çabaları artırmasını talep ettiğini belirtti. Bu önlemler bölgedeki güvenlik ve istikrarı güçlendirmeyi, işgal hareketlerini izlemeyi ve yeni kontrol noktaları kurulması veya tutuklamaların önlenmesini amaçlıyor.
\n\nUNDOF heyetinin talebi komutanlığına ilettiğini ve güçle bağlantılı 37 numaralı noktanın başkanının belediye meclisini halkın taleplerinin karşılandığı konusunda bilgilendirdiğini söyledi. Gece devriyeleri her gece saat 23:00 ile 03:00 arasında yapılacak ve Jibata Al-Khashab kasabasının çevresi ile Tarnja, Awfania ve Ain Al-Bayda köylerini kapsayacak.
\n\nUNDOF, 31 Mayıs 1974 tarihinde kurulmuş olup o tarihten beri bölgede ayrılma anlaşmasının uygulanmasını denetlemektedir.
\n\nGeçen ayın 29'unda BM Güvenlik Konseyi, gücün görev süresini altı ay daha yenileyen kararı oybirliğiyle kabul etti.
\n\nİsrail işgal güçleri, beş askeri araçtan oluşan bir birimle, iki gün önce Jibata Al-Khashab ile Ain Al-Bayda köyü arasındaki yolda ilerledikten sonra Al-Kasarat kavşağında bir kontrol noktası kurdu; burada geçenleri aradı ve kasabanın dört gencini tutuklayarak Hamidiya noktasına götürdü, dün serbest bıraktı.
\n\nİsrail, 1974 ayrılma anlaşmasını ihlal ederek güney Suriye'de sızmalarına devam ediyor, vatandaşlara baskınlar, keyfi tutuklamalar, zorunlu yer değiştirmeler, mülk tahribatı ve tarım arazilerinin kazılması yoluyla saldırılarda bulunuyor.
\n\nSuriye, İsrail işgal güçlerinin topraklarından çekilmesini sürekli talep ediyor, işgalin güney Suriye'deki tüm uygulamalarının uluslararası hukuka göre geçersiz ve hukuki etkisi olmadığını vurguluyor, uluslararası toplumu sorumluluklarını üstlenmeye, işgal uygulamalarını engellemeye ve işgalin tamamen geri çekilmesini sağlamaya çağırıyor ve 1974 ayrılma anlaşmasına dönülmesini talep ediyor.
", "tags": [ "UNDOF Gücü", "Kuneytra Kırsalı", "Birleşmiş Milletler", "Ayrılma Anlaşması", "İsrail İşgali", "Keyfi Tutuklamalar", "Güvenlik ve İstikrar", "Suriye", "BM Güvenlik Konseyi" ] }, "ku": { "title": "هێزەکانی یەکگرتووەکان UNDOF دەستپێکردنی گەشتی شەو و پەیوەندیدانی ناوچەی باکورەوەی قونیترا", "content": "قونیترا - Capital News
\n\nهێزەکانی یەکگرتووەکان بۆ چاودێری دەرکردنی داوە (UNDOF) لە گولانی سووریا کە بە دەستەواژەی ئیسڕائیلەوە کۆنترۆڵ دەکرێت، راگەیاند کە دەستپێکردنی گەشتی شەو و دروستکردنی پەیوەندیدانەکانی شەو لە چەند گوند و شارەکانی ناوچەی باکورەوەی قونیترا دەکات.
\n\nسەرۆکی شارۆچکەی جیباتا الخشب، تاریک مریود، بۆ Capital News باس کرد کە ئەم کارە لە پەیوەندیدانی داواکارییەکانی نیشتمانیەوە بەردەوام بووە پاش ئەو رووداوەی کە قەدەغەکردنی بێدروستی لەلایەن هێزەکانی ئیسڕائیل کراوە لە دوو ڕۆژ پێشوو، کاتێک کۆنترۆڵیەک لە سەر ڕێگەی ئینال بیضە دامەزرابوو و چوار گەنجێکی شارەکە دەستگیرکراون.
\n\nزیادە کرد کە کۆبوونەوەیەک لە بەیانی دوایین لەنێوان نیشتمانیەکان و هێزەکانی UNDOF بوو، کە لە کاتی کۆبوونەوەدا داواکاریی بۆ ئازادکردنی ئەو چوار گەنجە کرا، هێزەکە نیشتمانیەکان ئاگادارکرد کە ئازادکردن لە ماوەی 24 کاتژمێر دەکرێت و ئەمە هەقیقت بوو.
\n\nمریود باس کرد کە نیشتمانیەکان هەروەها داواکارییان کرد بۆ ئەوەی هێزەکانی UNDOF گەشتی شەو لە ناوچەی باکورەوەی شارۆچکەکە بکەن و هەوڵەکان بۆ کەمکردنەوەی تێپەڕبوون و شیکاری هێزەکانی ئیسڕائیل زیاد بکەن، بۆ ئەوەی ئاسایش و ئاستەنگی ناوچەکە بەهێز بکرێت و هر هەرکەی ئیسڕائیل چاودێری بکرێت و ڕێگە بە دامەزراوەکان یان دەستگیرکردنە نوێکان نەدراوە.
\n\nئەوەش باس کرد کە گروپی UNDOF داواکاریەکە بۆ سەرکردایەتی خۆیان ناردووە، پاشان سەرۆکی خاڵە 37 کە بە هێزەکە پەیوەندیدارە، بەشداربووانی شارۆچکە ئاگادارکرد کە داواکارییەکانی نیشتمانیەکان جێبەجێ کراون، وەڵامدا کە گەشتی شەوەکان هەموو شەو لە کاتژمێر 11 شەو تا 3 بەیانی بەردەوام دەبن، و ناوچەکانی دەرەوەی جیباتا الخشب و گوندەکانی ترنجە، ئوفانیا و ئینال بیضە لە ناوچەی باکورەوەی قونیترا دەگرێن.
\n\nهێزەکانی UNDOF لە 31ی ئایاری 1974 دامەزرابوو و لەو کاتەوە بەردەوام بوون لە کارکردن لە ناوچەکە بۆ چاودێری کردنەوەی جێبەجێکردنی پەیوەندی دەرکردن.
\n\nلە 29ی مانگی رابردودا، کۆمسیۆنی ئاسایشە نێودەوڵەتی بە یەکگرتووایی بڕیارێک پەسەند کرد کە داواکاری هێزەکە بۆ شەش مانگ نوێ دەکات.
\n\nهێزەکانی ئیسڕائیل کە پێکهاتەیەکی پێنج ئۆتۆمبێلی سەربازییان هەیە، دوو شەو پێشوو کۆنترۆڵیەک لە سەر ڕێگەی مفرقەکانی کەسارات دامەزراند، دوای ئەوەی لە ڕێگای نێوان جیباتا الخشب و گوندی ئینال بیضە گەیشتن، لەو کۆنترۆڵەدا گەشتیاران لێدۆزرابن و چوار گەنجێکی شارەکە دەستگیرکران و بۆ خاڵی حەمیدییا هێنراون پێش ئەوەی دوایین ڕۆژەکە ئازاد بن.
\n\nئیسڕائیل بەردەوامە لە هێرشەکانی و شیکاریەکانی سەر پەیوەندی دەرکردنی 1974، بە شێوەی گەیشتن بە ناو باشووری سووریا و هێرشکردن سەر نیشتمانیەکان بە شێوەی داواکاریەکان، دەستگیرکردنە بێدروستەکان، جێگیرکردنی بێ داواکاری، شکانەوەی مال و کەشتە زەویەکان.
\n\nسووریا بەردەوام داواکاری دەکات بۆ دەرچونی هێزەکانی ئیسڕائیل لە زەویەکانی، و دڵنیایە کە هەموو چالاکیەکانی کە لە باشووری سووریا دەکرێت، بێ بنەما و نەگونجاوە و هیچ کاریگەری یاسایی نییە بە پەیوەندی یاسای نێودەوڵەتی، و داوای کۆمەڵگای نێودەوڵەتی دەکات بۆ بەرپرسیاربوون و ڕەگەزدان بە چالاکیەکانی ئیسڕائیل و هێنانەوەی تەواوی هێزەکانی ئیسڕائیل لە باشووری سووریا و گەڕانەوە بۆ پەیوەندی دەرکردنی 1974.
", "tags": [ "هێزەکانی UNDOF", "قونیترا", "یەکگرتووەکان", "پەیوەندی دەرکردن", "ئیسڕائیل", "دەستگیرکردنی بێدروست", "ئاسایش", "سووریا", "کۆمسیۆنی ئاسایش" ] }, "ru": { "title": "Международные силы UNDOF начинают ночные патрули и установку блокпостов в северной сельской местности Кунейтры", "content": "Кунейтра - Capital News
\n\nМеждународные силы ООН по наблюдению за разъединением (UNDOF) на оккупированных Сирийских Голанах объявили о начале ночных патрулей и установке блокпостов в нескольких деревнях и населённых пунктах северной сельской местности Кунейтры.
\n\nМэр Джибаты Аль-Хашаб Тарек Марьюд в интервью Capital News сообщил, что это мероприятие было предпринято в ответ на просьбы местных жителей после инцидента с произвольным арестом, который осуществили израильские оккупационные силы позавчера, когда они установили блокпост на перекрёстке Айн Аль-Байда и задержали четырёх молодых людей из города.
\n\nОн добавил, что вчера утром состоялась встреча между жителями и силами UNDOF, на которой потребовали освобождения четырёх задержанных. Силы сообщили жителям, что освобождение произойдёт в течение 24 часов, что и было выполнено.
\n\nМарьюд отметил, что жители также попросили силы UNDOF проводить ночные патрули в северной сельской местности в пределах муниципалитета и усилить усилия по предотвращению проникновений и нарушений со стороны израильских оккупационных войск, с целью укрепления безопасности и стабильности в регионе, контроля за любыми передвижениями оккупантов и предотвращения установки блокпостов или новых арестов.
\n\nОн подчеркнул, что делегация UNDOF передала просьбу своему командованию, после чего командир пункта 37, подчинённого силам, сообщил муниципальному совету об удовлетворении требований жителей. Ночные патрули будут проводиться ежедневно с 23:00 до 3:00, охватывая окраины Джибаты Аль-Хашаб и деревни Тарнджа, Ауфания и Айн Аль-Байда в северной сельской местности Кунейтры.
\n\nUNDOF была создана 31 мая 1974 года и с тех пор продолжает свою работу в регионе по контролю за выполнением соглашения о разъединении.
\n\nВ прошлом месяце, 29 числа, Совет Безопасности ООН единогласно принял резолюцию о продлении мандата сил на шесть месяцев.
\n\nИзраильские оккупационные силы, состоящие из пяти военных машин, установили блокпост позавчера вечером на перекрёстке Аль-Касарат после продвижения по дороге между Джибатой Аль-Хашаб и деревней Айн Аль-Байда, где они обыскивали прохожих и арестовали четырёх молодых людей из города, доставив их в пункт Хамидия, после чего вчера освободили.
\n\nИзраиль продолжает свои нападения и нарушения соглашения о разъединении 1974 года, проводя проникновения на юг Сирии и нападая на граждан через рейды, произвольные аресты, вынужденные переселения, разрушение имущества и выравнивание сельскохозяйственных земель.
\n\nСирия постоянно требует вывода израильских оккупационных войск со своей территории, подтверждая, что все действия оккупации на юге Сирии недействительны и не имеют юридической силы согласно международному праву, призывая международное сообщество взять на себя ответственность, пресечь практики оккупации и обязать её полностью вывести войска с юга Сирии и вернуться к соглашению о разъединении 1974 года.
", "tags": [ "Силы UNDOF", "Кунейтра", "ООН", "Соглашение о разъединении", "Израильская оккупация", "Произвольные аресты", "Безопасность и стабильность", "Сирия", "Совет Безопасности ООН" ] }, "fa": { "title": "نیروهای بینالمللی UNDOF گشتها و ایستهای بازرسی شبانه را در شمال حومه قنیطره آغاز کردند", "content": "قنیطره - Capital News
\n\nنیروهای ناظر سازمان ملل متحد برای نظارت بر آتشبس در جولان اشغالی سوریه (UNDOF) اعلام کردند که گشتهای شبانه و برپایی ایستهای بازرسی در چندین روستا و شهرک در شمال حومه قنیطره را آغاز کردهاند.
\n\nطارق مریود، شهردار جباتا الخشب، در گفتوگو با Capital News اعلام کرد که این اقدام در پاسخ به درخواست ساکنان پس از حادثه بازداشت خودسرانهای که دو روز پیش توسط نیروهای اشغالگر اسرائیل انجام شد، صورت گرفته است؛ زمانی که آنها ایست بازرسی در تقاطع عین البیضاء برپا کرده و چهار جوان از اهالی شهر را بازداشت کردند.
\n\nوی افزود که صبح دیروز نشستی میان ساکنان و نیروهای UNDOF برگزار شد که طی آن درخواست آزادی چهار جوان مطرح شد و نیروها به ساکنان اطلاع دادند که آزادی آنها ظرف ۲۴ ساعت انجام خواهد شد که این وعده محقق شد.
\n\nمریود تصریح کرد که ساکنان همچنین از UNDOF خواستند تا گشتهای شبانه در شمال حومه در محدوده شهرداری انجام دهد و تلاشها را برای جلوگیری از نفوذ و نقضهای نیروهای اشغالگر اسرائیل افزایش دهد تا امنیت و ثبات منطقه تقویت شود، هرگونه تحرکات اشغالگران تحت نظر گرفته شده و از برپایی ایستهای بازرسی یا بازداشتهای جدید جلوگیری شود.
\n\nوی اشاره کرد که هیئت UNDOF درخواستها را به فرماندهی خود منتقل کرد و سپس فرمانده نقطه ۳۷ وابسته به نیروها، شورای شهرداری را از پاسخ مثبت به درخواستهای ساکنان مطلع ساخت. گشتهای شبانه هر شب از ساعت ۲۳ تا ۳ بامداد انجام خواهد شد و مناطق اطراف جباتا الخشب و روستاهای ترنجا، آوفانیا و عین البیضاء در شمال حومه قنیطره را پوشش میدهد.
\n\nUNDOF در ۳۱ مه ۱۹۷۴ تأسیس شده و از آن زمان به نظارت بر اجرای توافق آتشبس ادامه داده است.
\n\nشورای امنیت سازمان ملل در ۲۹ ماه گذشته قطعنامهای را به اتفاق آرا تصویب کرد که مأموریت این نیروها را برای شش ماه دیگر تمدید میکند.
\n\nنیروهای اشغالگر اسرائیل متشکل از پنج خودرو نظامی، دو شب پیش در تقاطع الكسارات پس از پیشروی در جاده بین جباتا الخشب و روستای عین البیضاء ایست بازرسی برپا کردند، عابران را بازرسی کرده و چهار جوان از این شهر را بازداشت و به نقطه الحمیدیه منتقل کردند و سپس دیروز آنها را آزاد کردند.
\n\nاسرائیل به حملات و نقض توافق آتشبس ۱۹۷۴ ادامه میدهد، از طریق نفوذ به جنوب سوریه، حمله به شهروندان با یورشها، بازداشتهای خودسرانه، جابجایی اجباری، تخریب اموال و تسطیح زمینهای کشاورزی.
\n\nسوریه همچنان خواستار خروج نیروهای اشغالگر اسرائیل از اراضی خود است و تأکید میکند که تمامی اقدامات اشغالگران در جنوب سوریه باطل و فاقد اثر قانونی مطابق با حقوق بینالملل است و از جامعه جهانی میخواهد مسئولیت خود را بر عهده گرفته، اقدامات اشغالگران را متوقف کرده و آنها را مجبور به خروج کامل از جنوب سوریه و بازگشت به توافق آتشبس ۱۹۷۴ کند.
", "tags": [ "نیروهای UNDOF", "حومه قنیطره", "سازمان ملل متحد", "توافق آتشبس", "اشغال اسرائیل", "بازداشتهای خودسرانه", "امنیت و ثبات", "سوریه", "شورای امنیت سازمان ملل" ] } }