![](\"uploads/news/ecd8cdaab5b84b951f68c5959c1f7c5940bbff55.jpg\")
\n
قدّم الباحث في العلوم الإسلامية والاجتماعية محمد يامن حمزة المحاضرة، مستعرضاً مسار الحضارة الإسلامية منذ التأسيس وصولاً إلى تطبيقاتها العملية في الواقع، في قراءة تربط بين العقيدة والفعل والنظام الحضاري.
\nدمشق-العاصمة نيوز
\n\nأقام المركز الثقافي العربي في أبو رمانة بدمشق مساء اليوم محاضرة بعنوان “الحضارة الإسلامية وتجلياتها في واقعنا”، سلطت الضوء على سبل استنهاض الأمة انطلاقاً من تاريخها العريق.
\n\nقدّم الباحث في العلوم الإسلامية والاجتماعية محمد يامن حمزة المحاضرة، مستعرضاً مسار الحضارة الإسلامية منذ التأسيس وصولاً إلى تطبيقاتها العملية في الواقع، في قراءة تربط بين العقيدة والفعل والنظام الحضاري.
\nأوضح حمزة ضرورة إعادة قراءة التاريخ الحضاري الإسلامي قراءة علمية نقدية، عبر أربعة محاور رئيسية: نشأة الحضارة الإسلامية، أسباب تراجعها، مقوماتها الجوهرية، وطبيعة تفاعلها مع الحضارات الأخرى.
\n\n![](\"uploads/news/f418fcf3346c854882253c0a21e00515b517fa0e.jpg\")
بيّن أن التوحيد في الإسلام لم يكن مجرد عبادة وطقوس، بل نظاماً متكاملاً يرسّخ العدل والمساواة، وينقل الإيمان من الفكرة إلى الفعل الحضاري المنظم، مشيراً إلى أن العقيدة في الحضارة الإسلامية تحولت إلى نظام حضاري ناضج، مع تطور اللغة والفعل الحضاري، وفهم الذات واستيعاب الآخر، مؤكداً أن الحضارة الإسلامية كانت دائماً نموذجاً جامعاً ومتسامحاً.
\nتأتي هذه المحاضرة ضمن نشاطات مديرية الثقافة في دمشق، لتعزيز الحوار الفكري وترسيخ مكانة دمشق كمركز حضاري وإنساني عبر العصور.
\n\n![](\"uploads/news/3aa0781cb6f78bd14e4702f2fe692f25da3778f0.jpg\")
Damascus - Al Asima News
\n\nThe Arab Cultural Center in Abu Rummaneh, Damascus, held a lecture this evening titled “Islamic Civilization and Its Manifestations in Our Reality,” highlighting ways to revive the nation based on its rich history.
\n\nThe lecture was presented by Islamic and social sciences researcher Mohammad Yamen Hamza, who reviewed the course of Islamic civilization from its foundation to its practical applications, offering an analysis linking creed, action, and the civilizational system.
\nHamza emphasized the necessity of re-examining Islamic civilizational history through a critical scientific reading, focusing on four main themes: the emergence of Islamic civilization, reasons for its decline, its essential components, and its interaction with other civilizations.
\n\nHe explained that monotheism in Islam was not merely worship and rituals, but an integrated system establishing justice and equality, transferring faith from idea to organized civilizational action. He noted that creed in Islamic civilization evolved into a mature civilizational system, with the development of language and civilizational practice, self-awareness, and understanding of others, affirming that Islamic civilization has always been a comprehensive and tolerant model.
\nThis lecture is part of the activities of the Directorate of Culture in Damascus, aiming to enhance intellectual dialogue and reinforce Damascus’s position as a civilizational and humanitarian center throughout the ages.
\n\nDamas - Al Asima News
\n\nLe Centre Culturel Arabe d'Abou Roummaneh à Damas a organisé ce soir une conférence intitulée « La civilisation islamique et ses manifestations dans notre réalité », mettant en lumière les moyens de revitaliser la nation à partir de son histoire riche.
\n\nLa conférence, présentée par le chercheur en sciences islamiques et sociales Mohammad Yamen Hamza, a passé en revue le parcours de la civilisation islamique depuis sa fondation jusqu'à ses applications pratiques, dans une lecture liant la croyance, l'action et le système civilisationnel.
\nHamza a souligné la nécessité de relire l'histoire civilisationnelle islamique de manière scientifique et critique, à travers quatre axes principaux : la naissance de la civilisation islamique, les raisons de son déclin, ses composantes essentielles, et la nature de son interaction avec les autres civilisations.
\n\nIl a expliqué que le monothéisme en Islam n'était pas simplement un culte et des rituels, mais un système intégré établissant la justice et l'égalité, transférant la foi de l'idée à l'action civilisationnelle organisée. Il a noté que la croyance dans la civilisation islamique s'était transformée en un système civilisationnel mature, avec le développement du langage et de la pratique civilisationnelle, la conscience de soi et la compréhension de l'autre, affirmant que la civilisation islamique a toujours été un modèle inclusif et tolérant.
\nCette conférence s'inscrit dans le cadre des activités de la Direction de la Culture à Damas, visant à renforcer le dialogue intellectuel et à consolider la position de Damas en tant que centre civilisationnel et humanitaire à travers les âges.
\n\nŞam - Al Asima Haber
\n\nŞam'ın Ebu Rummaneh semtindeki Arap Kültür Merkezi bu akşam \"İslami Medeniyet ve Günümüzdeki Yansımaları\" başlıklı bir konferans düzenledi. Konferans, zengin tarihinden hareketle ümmetin canlandırılma yollarına ışık tuttu.
\n\nİslami ve sosyal bilimler araştırmacısı Muhammed Yamen Hamza tarafından verilen konferansta, İslami medeniyetin kuruluşundan başlayarak pratik uygulamalarına kadar olan süreç ele alındı ve inanç, eylem ve medeniyet sistemi arasındaki bağlantılar incelendi.
\nHamza, İslami medeniyet tarihinin bilimsel ve eleştirel bir bakış açısıyla yeniden okunması gerektiğini, dört ana eksen üzerinden: İslami medeniyetin doğuşu, gerileme nedenleri, temel unsurları ve diğer medeniyetlerle etkileşim doğası üzerine vurgu yaptı.
\n\nİslam'daki tevhidin sadece ibadet ve ritüellerden ibaret olmadığını, adalet ve eşitliği tesis eden bütünleşik bir sistem olduğunu, inancın fikirden organize medeniyet eylemine geçtiğini belirtti. Hamza, İslami medeniyette inancın olgun bir medeniyet sistemine dönüştüğünü, dilin ve medeniyet eyleminin olgunlaşması, benliğin farkındalığı ve başkalarını anlama süreciyle birlikte olduğunu, İslami medeniyetin her zaman kapsayıcı ve hoşgörülü bir model olduğunu vurguladı.
\nBu konferans, Şam Kültür Müdürlüğü'nün faaliyetleri kapsamında düşünsel diyaloğu güçlendirmek ve Şam'ın tarih boyunca medeniyet ve insanlık merkezi olarak konumunu pekiştirmek amacıyla düzenlenmiştir.
\n\nDamaskus - Al Asima News
\n\nNavenda Çandî ya Erebî li Ebu Rummaneh ya Damaskus êvarê îro axiftinek bi ser navê “Sîvîlîzasyona Îslamî û Wêneyên Wê di Jiyana Me de” lidarxist ku rêyên vegerandina neteweyê ji dîroka wê ya dirêj nîşan da.
\n\nAxiftinê ku lêkolînerê zanistên Îslamî û civakî Muhammed Yamen Hemze pêşkêş kir, rêwîtiya sîvîlîzasyona Îslamî ji destpêkê heta sepandinên xwe yên pratîkî di jiyanê de nîşan da û xwendina ku tê de îman, kiryar û pergala sîvîlîzasyona hev girêdayî ne.
\nHemze pêwîstiya xwendina dîroka sîvîlîzasyona Îslamî bi awayek zanistî û kritikî vekir, di çar bingeha sereke de: Damezrandina sîvîlîzasyona Îslamî, sedemên kêmtirbûnê, bingehên bingehîn û têkiliyên wê bi sîvîlîzasyonên din.
\n\nWê got ku tevhîd di Îslamê de tenê ibadet û rêzên ne, lê pergala tevahî ye ku adalet û wekhevî diafirîne, îman ji fikirê ve di kiryara sîvîlîzasyona rêzgirtî de dimeşe. Wê nîşan da ku îman di sîvîlîzasyona Îslamî de bû pergala sîvîlîzasyona mezin, bi pêşketina ziman û kiryara sîvîlîzasyonê, têgihiştina xwe û hîs kirina yê din, û îslamî sîvîlîzasyon her dem modela tevahî û bersivdar bûye.
\nEv axiftin di çarçoveya çalakiyên Rêveberiya Çandê ya Damaskus de ye, ku armanca wê pêşvebirina axaftina fikrî û hêvîkirina cihê Damaskus wek navenda sîvîlîzasyon û mirovahî di dîroka dirêj de ye.
\n\nДамаск - Al Asima News
\n\nСегодня вечером в Арабском культурном центре в Абу Румане, Дамаск, состоялась лекция под названием «Исламская цивилизация и её проявления в нашей реальности», посвящённая путям возрождения нации, опираясь на её богатую историю.
\n\nЛекцию представил исследователь исламских и социальных наук Мухаммад Ямен Хамза, который рассмотрел путь исламской цивилизации от её основания до практических приложений, предлагая анализ, связывающий веру, действие и цивилизационную систему.
\nХамза подчеркнул необходимость критического научного переосмысления истории исламской цивилизации через четыре основных аспекта: возникновение исламской цивилизации, причины её упадка, её основные компоненты и характер взаимодействия с другими цивилизациями.
\n\nОн пояснил, что монотеизм в исламе — это не просто поклонение и ритуалы, а интегрированная система, устанавливающая справедливость и равенство, переводящая веру от идеи к организованному цивилизационному действию. Отметил, что вера в исламской цивилизации превратилась в зрелую цивилизационную систему с развитием языка и цивилизационной практики, самосознанием и пониманием другого, подтвердив, что исламская цивилизация всегда была всеобъемлющей и толерантной моделью.
\nЭта лекция является частью деятельности Дирекции культуры Дамаска, направленной на укрепление интеллектуального диалога и закрепление статуса Дамаска как цивилизационного и гуманитарного центра на протяжении веков.
\n\nدمشق - العاصمه نیوز
\n\nمرکز فرهنگی عربی در ابو رمانه دمشق امشب سخنرانی با عنوان «تمدن اسلامی و جلوههای آن در واقعیت ما» برگزار کرد که به بررسی راههای احیای امت بر اساس تاریخ کهن آن پرداخت.
\n\nاین سخنرانی توسط پژوهشگر علوم اسلامی و اجتماعی محمد یامن حمزه ارائه شد و مسیر تمدن اسلامی را از آغاز تا کاربردهای عملی آن در واقعیت، در تحلیلی که بین عقیده، عمل و نظام تمدنی ارتباط برقرار میکند، بررسی کرد.
\nحمزه ضرورت بازخوانی انتقادی و علمی تاریخ تمدن اسلامی را از چهار محور اصلی: پیدایش تمدن اسلامی، دلایل افول آن، مولفههای اساسی و نحوه تعامل آن با تمدنهای دیگر، تشریح کرد.
\n\nوی توضیح داد که توحید در اسلام صرفاً عبادت و مناسک نیست، بلکه نظامی کامل است که عدالت و برابری را تثبیت میکند و ایمان را از ایده به عمل تمدنی منظم منتقل میکند. حمزه اشاره کرد که عقیده در تمدن اسلامی به نظامی تمدنی تبدیل شده است که با رشد زبان و عمل تمدنی، خودآگاهی و درک دیگری همراه است و تأکید کرد که تمدن اسلامی همواره الگویی جامع و مداراگر بوده است.
\nاین سخنرانی در چارچوب فعالیتهای مدیریت فرهنگ دمشق برگزار شد تا گفتوگوی فکری را تقویت کرده و جایگاه دمشق را به عنوان مرکز تمدنی و انسانی در طول تاریخ تثبیت کند.
\n\n