![](\"uploads/news/0321a236c89a9282be3f4f8454cf1fd255158d46.jpg\")
\n
استمرت المبادرة لمدة 12 يوماً وأقيمت في مبنى الغرفة، حيث تم عرض مجموعة متنوعة من المنتجات الزراعية، مثل العسل والفطر والخضار والبيض، بأسعار تنافسية.
\nدمشق-العاصمة نيوز
\n\nاختتمت مساء اليوم فعاليات مبادرة \"من المنتج إلى المستهلك\" التي نظمتها غرفة زراعة دمشق وريفها، بالتعاون مع وزارة الزراعة وشركة إينور للمعارض، بهدف دعم الإنتاج الزراعي وتعزيز التسويق المباشر بين المنتجين والمستهلكين.
\n\nاستمرت المبادرة لمدة 12 يوماً وأقيمت في مبنى الغرفة، حيث تم عرض مجموعة متنوعة من المنتجات الزراعية، مثل العسل والفطر والخضار والبيض، بأسعار تنافسية.
\nوفي تصريح خاص لـ\"العاصمة نيوز\"، أكد رئيس غرفة زراعة دمشق وريفها، محمد جنن، نجاح المبادرة من حيث التنظيم والمشاركة الفعالة للشركات، خاصة أن معظم منتجاتها موجهة للتصدير، مشيراً إلى أن المبادرة تمثل خطوة نوعية وتشاركية بين الغرفة والشركات المعنية، وتحفز الاستثمار في القطاع الزراعي.
\n\n![](\"uploads/news/4408019cb00b8995cb163f08d1ad7110f94daac7.jpg\")
وأضاف جنن أنه تم تمديد فترة المبادرة ليومين إضافيين استجابة للإقبال الكبير من المستهلكين، مشيراً إلى أن الغرفة قدمت بطاقات شكر للمشاركين، وتعمل حالياً على تنظيم فعالية مماثلة لتعزيز العلاقة بين المنتج والمستهلك.
\nوأشار عدد من المشاركين إلى أن المبادرة عززت الثقة بين المنتج والمستهلك، وأسهمت في تنشيط السوق المحلي، وتحسين عملية التسويق الزراعي وتعزيز جودة المنتجات المحلية.
\n\nيذكر أن غرفة زراعة دمشق وريفها أطلقت المبادرة يوم الأحد 28 كانون الأول الماضي، بمشاركة 15 شركة متخصصة، حيث تم فتح منافذ للبيع المباشر للمستهلكين لمجموعة واسعة من المنتجات الزراعية والغذائية.
\n\n![](\"uploads/news/81b0fa1256fd9ed4466bb6be6a18dbf47ebbb00f.jpg\")
![](\"uploads/news/e1c627fcc23d28f31ce914ff85e43233eaddb687.jpg\")
![](\"uploads/news/7b94f4d33c2851bbd187fce95eefbcdad27e5b5f.jpg\")
![](\"uploads/news/35571306f5b205eb06037f00ef92af964d12a770.jpg\")
![](\"uploads/news/efea6d7f1cbcd6f651b8be10a99ad215533fd51e.jpg\")
![](\"uploads/news/17184229de8a206f275998ff330691f946b6b594.jpg\")
Damascus - Capital News
\n\nThe \"From Producer to Consumer\" initiative, organized by the Damascus and its Countryside Agricultural Chamber in cooperation with the Ministry of Agriculture and Enor Exhibitions Company, concluded this evening. The initiative aimed to support agricultural production and enhance direct marketing between producers and consumers.
\n\nThe initiative lasted for 12 days at the chamber's building, featuring a variety of agricultural products such as honey, mushrooms, vegetables, and eggs, offered at competitive prices.
\nIn an exclusive statement to \"Capital News,\" the head of the Damascus and its Countryside Agricultural Chamber, Mohammad Jannan, confirmed the success of the initiative in terms of organization and active participation by companies, noting that most of their products are intended for export. He emphasized that the initiative represents a qualitative and participatory effort between the chamber and relevant companies, encouraging investment in the agricultural sector.
\n\nJannan stated that the initiative period was extended by two additional days in response to strong consumer demand. The chamber also issued appreciation certificates to participants and is preparing to organize a similar event to strengthen the relationship between producers and consumers.
\nSeveral participants noted that the initiative enhanced trust between producers and consumers, contributed to activating the local market, improved agricultural marketing processes, and enhanced the quality of local products.
\n\nIt is worth mentioning that the Damascus and its Countryside Agricultural Chamber launched the initiative on Sunday, December 28, with the participation of 15 specialized companies, opening direct sales outlets for a wide range of agricultural and food products to consumers.
\n\nDamas - Capital News
\n\nL'initiative « Du producteur au consommateur », organisée par la Chambre d'agriculture de Damas et sa campagne en coopération avec le ministère de l'Agriculture et la société Enor des expositions, s'est achevée ce soir. Cette initiative visait à soutenir la production agricole et à renforcer le marketing direct entre producteurs et consommateurs.
\n\nL'initiative a duré 12 jours dans le bâtiment de la chambre, présentant une variété de produits agricoles tels que le miel, les champignons, les légumes et les œufs, proposés à des prix compétitifs.
\nDans une déclaration exclusive à « Capital News », le président de la Chambre d'agriculture de Damas et sa campagne, Mohammad Jannan, a confirmé le succès de l'initiative en termes d'organisation et de participation active des entreprises, notant que la plupart de leurs produits sont destinés à l'exportation. Il a souligné que cette initiative représente un effort qualitatif et participatif entre la chambre et les entreprises concernées, encourageant l'investissement dans le secteur agricole.
\n\nJannan a déclaré que la période de l'initiative a été prolongée de deux jours supplémentaires en réponse à la forte demande des consommateurs. La chambre a également remis des certificats de reconnaissance aux participants et prépare un événement similaire pour renforcer la relation entre producteurs et consommateurs.
\nPlusieurs participants ont souligné que l'initiative a renforcé la confiance entre producteurs et consommateurs, contribué à dynamiser le marché local, amélioré les processus de commercialisation agricole et renforcé la qualité des produits locaux.
\n\nIl convient de mentionner que la Chambre d'agriculture de Damas et sa campagne a lancé l'initiative le dimanche 28 décembre, avec la participation de 15 entreprises spécialisées, ouvrant des points de vente directs aux consommateurs pour une large gamme de produits agricoles et alimentaires.
\n\nŞam - Capital News
\n\nŞam ve Çevresi Tarım Odası tarafından Tarım Bakanlığı ve Enor Fuarcılık Şirketi iş birliğiyle düzenlenen \"Üreticiden Tüketiciye\" girişimi bu akşam sona erdi. Girişimin amacı, tarımsal üretimi desteklemek ve üreticiler ile tüketiciler arasında doğrudan pazarlamayı güçlendirmekti.
\n\n12 gün süren girişim, oda binasında gerçekleştirildi ve bal, mantar, sebze ve yumurta gibi çeşitli tarım ürünleri rekabetçi fiyatlarla sunuldu.
\nCapital News'e özel yaptığı açıklamada, Şam ve Çevresi Tarım Odası Başkanı Muhammed Jannan, organizasyonun ve şirketlerin aktif katılımının başarılı olduğunu belirtti. Ürünlerin çoğunun ihracata yönelik olduğunu vurgulayarak, girişimin oda ile ilgili şirketler arasında nitelikli ve katılımcı bir çalışma olduğunu ve tarım sektörüne yatırımı teşvik ettiğini ifade etti.
\n\nJannan, tüketicilerden gelen yoğun talep üzerine girişimin süresinin iki gün daha uzatıldığını söyledi. Oda, katılımcılara teşekkür kartları verdi ve üretici ile tüketici arasındaki ilişkiyi güçlendirmek için benzer bir etkinlik düzenlemeyi planlıyor.
\nKatılımcılar, girişimin üretici ile tüketici arasındaki güveni artırdığını, yerel pazarı canlandırdığını, tarımsal pazarlamayı iyileştirdiğini ve yerel ürünlerin kalitesini artırdığını belirtti.
\n\nŞam ve Çevresi Tarım Odası, 28 Aralık Pazar günü başlattığı girişime 15 uzman şirket katıldı. Girişim kapsamında tüketicilere doğrudan satış noktaları açıldı ve geniş bir tarım ve gıda ürünleri yelpazesi sunuldu.
\n\nDimashq - Capital News
\n\nPeyama \"Ji Çêkerê Bo Xerîdar\" ku ji hêla Komîteya Cotkarî ya Dimashq û Devera Wî ve bi hevkariyê ya Wezareta Cotkarî û Şîrketa Enor ya Pêşandanê hat rêvebirin, îro êvar qedand. Armanca peyamê piştgirî kirina çêkirina cotkarî û pêşvebirina firotina rastê di navbera çêker û xerîdar de bû.
\n\nPeyama ku 12 roj berdom kir û li binyadê komîteyê hat lidarxistin, berhemên cotkarî yên cuda wek hunar, goştî, sêv û hêk hatin pêşkêş kirin bi bihayên hevpeyivîn.
\nDi gotûbêja taybetî ya xwe re bi \"Capital News\", serokê Komîteya Cotkarî ya Dimashq û Devera Wî, Muhammed Jannan, serkeftina peyamê ji aliyê rêkxistinê û beşdariyê ya çalak ên şîrketan pêşniyar kir, û diyar kir ku gelek ji berhemên wan ji bo eksportê ne. Ew îzah kir ku peyam wek karê taybet û beşdarî di navbera komîte û şîrketên girêdayî de ye û sermaweyê li sektora cotkarî teşwîq dike.
\n\nJannan got demjimêrê peyamê ji bo du rojên zêde hate mezintir kirin ji ber hêrsê bêtir a xerîdarên. Komîte jî karta sipasê ji bo beşdarîyan pêşkêş kir û niha di xebatê de ye ku bûyerêk wekhev rêve bike da ku têkiliyê di navbera çêker û xerîdar de pêşve bibe.
\nHevbendên çendî îzah kirin ku vê peyamê baweriya di navbera çêker û xerîdar de zêde kir, bazara herêmî çalak kir, pêvajoya firotina cotkarî baştir kir û taybetmendiya berhemên herêmî pêşve bir.
\n\nJi bîr nekin ku Komîteya Cotkarî ya Dimashq û Devera Wî peyamê li 28ê Kanûna Paşîn a roja Yekşemê dest pê kir û 15 şîrketên taybetmend beşdar bûn. Li peyamê deriyên firotina rastê bo xerîdarên vekir, û berhemên cotkarî û xwarinê yên fireh pêşkêş kirin.
\n\nДамаск - Capital News
\n\nИнициатива \"От производителя к потребителю\", организованная Палатой сельского хозяйства Дамаска и его пригорода в сотрудничестве с Министерством сельского хозяйства и компанией Enor Exhibitions, завершилась сегодня вечером. Цель инициативы — поддержка сельскохозяйственного производства и укрепление прямого маркетинга между производителями и потребителями.
\n\nИнициатива длилась 12 дней и проходила в здании палаты, где была представлена разнообразная сельскохозяйственная продукция, такая как мед, грибы, овощи и яйца, по конкурентоспособным ценам.
\nВ эксклюзивном комментарии для \"Capital News\" глава Палаты сельского хозяйства Дамаска и пригорода Мохаммад Джаннан подтвердил успех инициативы с точки зрения организации и активного участия компаний, отметив, что большая часть их продукции предназначена для экспорта. Он подчеркнул, что инициатива представляет собой качественную и совместную работу между палатой и заинтересованными компаниями, стимулируя инвестиции в сельскохозяйственный сектор.
\n\nДжаннан сообщил, что период инициативы был продлен на два дополнительных дня в ответ на высокий спрос потребителей. Палата также вручила благодарственные сертификаты участникам и готовится организовать аналогичное мероприятие для укрепления отношений между производителями и потребителями.
\nНесколько участников отметили, что инициатива повысила доверие между производителями и потребителями, способствовала оживлению местного рынка, улучшила процессы сельскохозяйственного маркетинга и повысила качество местной продукции.
\n\nСтоит отметить, что Палата сельского хозяйства Дамаска и пригорода запустила инициативу в воскресенье, 28 декабря, с участием 15 специализированных компаний, открыв прямые торговые точки для потребителей с широким ассортиментом сельскохозяйственной и пищевой продукции.
\n\nدمشق - پایتخت نیوز
\n\nطرح «از تولیدکننده تا مصرفکننده» که توسط اتاق کشاورزی دمشق و حومه آن با همکاری وزارت کشاورزی و شرکت نمایشگاهی اینور برگزار شده بود، امشب به پایان رسید. هدف این طرح حمایت از تولیدات کشاورزی و تقویت بازاریابی مستقیم بین تولیدکنندگان و مصرفکنندگان بود.
\n\nاین طرح که به مدت ۱۲ روز در ساختمان اتاق برگزار شد، مجموعهای از محصولات کشاورزی مانند عسل، قارچ، سبزیجات و تخممرغ را با قیمتهای رقابتی عرضه کرد.
\nدر گفتوگوی اختصاصی با «پایتخت نیوز»، رئیس اتاق کشاورزی دمشق و حومه، محمد جنان، موفقیت این طرح را در زمینه سازماندهی و مشارکت فعال شرکتها تأیید کرد و اشاره کرد که بیشتر محصولات ارائه شده برای صادرات در نظر گرفته شدهاند. وی افزود که این طرح یک اقدام کیفی و مشارکتی بین اتاق و شرکتهای مرتبط است و سرمایهگذاری در بخش کشاورزی را تشویق میکند.
\n\nجنان اعلام کرد که مدت زمان طرح به مدت دو روز دیگر به دلیل استقبال خوب مصرفکنندگان تمدید شد. اتاق همچنین کارتهای تشکر به شرکتکنندگان اهدا کرد و در حال برنامهریزی برای برگزاری رویدادی مشابه به منظور تقویت ارتباط بین تولیدکننده و مصرفکننده است.
\nچند تن از شرکتکنندگان اظهار داشتند که این طرح اعتماد بین تولیدکننده و مصرفکننده را افزایش داده، به فعالسازی بازار محلی کمک کرده و فرآیند بازاریابی کشاورزی و کیفیت محصولات محلی را بهبود بخشیده است.
\n\nشایان ذکر است که اتاق کشاورزی دمشق و حومه این طرح را در روز یکشنبه ۲۸ دسامبر آغاز کرد و ۱۵ شرکت تخصصی در آن شرکت داشتند. در این طرح، نقاط فروش مستقیم برای مصرفکنندگان باز شد که طیف گستردهای از محصولات کشاورزی و غذایی را عرضه میکردند.
\n\n