{ "ar": { "title": "قوى الأمن الداخلي تنفذ عمليات إخلاء وتفتح معابر آمنة بعد قصف تنظيم قسد لأحياء حلب", "content": "

دمشق-العاصمة نيوز

\n\n

أمنت قوى الأمن الداخلي في حلب اليوم سلامة المدنيين عقب القصف العشوائي الذي نفذه تنظيم قسد على الأحياء السكنية، من خلال تنفيذ إجراءات ميدانية عاجلة هدفت إلى حماية السكان ومنع وقوع إصابات.

\n\n
\n

وأوضحت وزارة الداخلية عبر قناتها على تلغرام أن وحدات الأمن الداخلي بدأت بفرض طوق أمني حول المناطق المستهدفة وتنظيم عمليات إخلاء المدنيين، بالإضافة إلى فتح معابر إنسانية لتسهيل خروج المواطنين من مناطق الخطر بأمان.

\n
\n\n

وأشارت الوزارة إلى أن الفرق المختصة قامت بتوجيه السكان إلى نقاط تجمع آمنة، وتأمين حركة المرور وتنظيم السير، مع استمرار حالة الاستنفار الأمني في المنطقة.

\n\n
\n

وأكدت الوزارة أن هذه الإجراءات تأتي في إطار حماية المدنيين وضمان سلامتهم، مع متابعة التطورات الميدانية واتخاذ التدابير اللازمة وفق المستجدات.

\n
\n\n

وكان مراسل العاصمة نيوز في حلب قد أكد أن تنظيم قسد يمنع الأهالي الراغبين بالخروج من أحياء الشيخ مقصود والأشرفية من الوصول إلى الممرين الإنسانيين اللذين أعلنت عنهما هيئة عمليات الجيش العربي السوري، وهما \"العوارض\" و\"شارع الزهور\".

\n\n
\n
\n\n
\n
", "tags": [ "قوى الأمن الداخلي", "حلب", "تنظيم قسد", "إخلاء المدنيين", "معابر آمنة", "وزارة الداخلية", "الجيش العربي السوري" ] }, "en": { "title": "Internal Security Forces Conduct Evacuations and Open Safe Passages Following SDF Shelling of Aleppo Neighborhoods", "content": "

Damascus - Al-Asima News

\n\n

The Internal Security Forces in Aleppo secured the safety of civilians today following the indiscriminate shelling carried out by the SDF on residential neighborhoods, by implementing urgent field measures aimed at protecting residents and preventing injuries.

\n\n
\n

The Ministry of Interior stated via its Telegram channel that Internal Security units began imposing a security cordon around the targeted areas, organizing civilian evacuations, and opening humanitarian corridors to enable citizens to safely leave danger zones.

\n
\n\n

The ministry indicated that specialized teams guided residents to safe gathering points, secured traffic flow, and organized movement, while maintaining a state of heightened security alert in the area.

\n\n
\n

It confirmed that these measures are part of efforts to protect civilians and ensure their safety, with ongoing monitoring of field developments and necessary measures taken according to new updates.

\n
\n\n

Al-Asima News correspondent in Aleppo reported that the SDF is preventing residents wishing to leave the Sheikh Maqsoud and Ashrafieh neighborhoods from reaching the two humanitarian corridors announced by the Syrian Arab Army Operations Command, namely \"Al-Awarid\" and \"Al-Zohour Street.\"

\n\n
\n
\n\n
\n
", "tags": [ "Internal Security Forces", "Aleppo", "SDF", "Civilian Evacuation", "Safe Passages", "Ministry of Interior", "Syrian Arab Army" ] }, "fr": { "title": "Les forces de sécurité intérieure procèdent à des évacuations et ouvrent des passages sûrs après les bombardements du SDF dans les quartiers d'Alep", "content": "

Damas - Al-Asima News

\n\n

Les forces de sécurité intérieure à Alep ont assuré aujourd'hui la sécurité des civils suite aux bombardements indiscriminés menés par le SDF sur les quartiers résidentiels, en mettant en œuvre des mesures urgentes sur le terrain visant à protéger les habitants et à prévenir les blessures.

\n\n
\n

Le ministère de l'Intérieur a indiqué via sa chaîne Telegram que les unités de sécurité intérieure ont commencé à imposer un cordon de sécurité autour des zones ciblées, à organiser l'évacuation des civils, ainsi qu'à ouvrir des corridors humanitaires pour permettre aux citoyens de quitter en toute sécurité les zones dangereuses.

\n
\n\n

Le ministère a précisé que les équipes spécialisées ont orienté les habitants vers des points de rassemblement sûrs, assuré la circulation et organisé le déplacement, tout en maintenant un état d'alerte sécuritaire dans la région.

\n\n
\n

Il a confirmé que ces mesures s'inscrivent dans le cadre de la protection des civils et de la garantie de leur sécurité, avec un suivi continu des évolutions sur le terrain et la prise des mesures nécessaires selon les développements.

\n
\n\n

Le correspondant d'Al-Asima News à Alep a rapporté que le SDF empêche les habitants souhaitant quitter les quartiers de Sheikh Maqsoud et Ashrafieh d'accéder aux deux corridors humanitaires annoncés par le Commandement des opérations de l'Armée arabe syrienne, à savoir « Al-Awarid » et « rue Al-Zohour ».

\n\n
\n
\n\n
\n
", "tags": [ "Forces de sécurité intérieure", "Alep", "SDF", "Évacuation civile", "Passages sûrs", "Ministère de l'Intérieur", "Armée arabe syrienne" ] }, "tr": { "title": "İç Güvenlik Güçleri, SDG'nin Halep Mahallelerini Bombalaması Sonrası Tahliye Operasyonları Gerçekleştirdi ve Güvenli Geçişler Açtı", "content": "

Şam - Al-Asima News

\n\n

Halep'teki İç Güvenlik Güçleri, SDG'nin yerleşim bölgelerine gerçekleştirdiği rastgele bombardıman sonrası bugün sivillerin güvenliğini sağladı; bu kapsamda, sakinleri korumayı ve yaralanmaları önlemeyi hedefleyen acil saha önlemleri uygulandı.

\n\n
\n

İçişleri Bakanlığı, Telegram kanalında yaptığı açıklamada, İç Güvenlik birimlerinin hedeflenen bölgelerin çevresinde güvenlik kuşatması başlattığını, sivillerin tahliyesini organize ettiğini ve vatandaşların tehlikeli alanlardan güvenli bir şekilde çıkabilmesi için insani geçiş yolları açtığını bildirdi.

\n
\n\n

Bakanlık, uzman ekiplerin sakinleri güvenli toplanma noktalarına yönlendirdiğini, trafik akışını sağladığını ve hareketliliği organize ettiğini, bölgedeki güvenlik alarm durumunun devam ettiğini belirtti.

\n\n
\n

Bu önlemlerin sivilleri koruma ve güvenliklerini sağlama amacıyla alındığını, saha gelişmelerinin yakından takip edildiğini ve yeni durumlara göre gerekli tedbirlerin uygulandığını teyit etti.

\n
\n\n

Al-Asima News Halep muhabiri, SDG'nin Şeyh Maksud ve Eşrefiye mahallelerinden çıkmak isteyen sakinlerin, Suriye Arap Ordusu Operasyonları Komutanlığı tarafından ilan edilen \"Al-Awarid\" ve \"Al-Zohour Caddesi\" adlı iki insani koridora ulaşmalarını engellediğini bildirdi.

\n\n
\n
\n\n
\n
", "tags": [ "İç Güvenlik Güçleri", "Halep", "SDG", "Sivil Tahliye", "Güvenli Geçişler", "İçişleri Bakanlığı", "Suriye Arap Ordusu" ] }, "ku": { "title": "Hêzên Ewlehiya Navxweyî Pêşî Operasyonên Paqijkirinê Dikin û Deranên Ewlehî Vekirin Piştî Tirsandina Têkoşîna SDF li Navçeyên Halepê", "content": "

Damaskus - Al-Asima News

\n\n

Hêzên ewlehiya navxweyî li Halepê îro ewlehiya sivîlan piştrast kirin piştî tirsandina bêhejmar a ku têkoşîna SDF li ser navçeyên nêzîkî kir, bi rêya cîhê karanîna tedbîrên zû yên li cîhê ku armanca wan parastina xelk û astengkirina birîndarî bû.

\n\n
\n

Wezareta Navenda Navxweyî li ser kanalê xwe ya Telegramê ragihand ku yekîneyên ewlehiya navxweyî dest pê kirin ku girêdayî li dor navçeyên hedefkirî bûn, rêxistinên paqijkirina sivîlan, û vekeşandina deranên mirovahî ji bo ku mirovên herêmên xatarê bi ewlehî derkevin.

\n
\n\n

Wezaret îşaret kir ku tîma taybetî xelkê rêkeftinê bo cîhanên civînê yên ewlehî kir, tevgera têketinê ewlehî kir û rêxistina rêwîtî, hevrû dîsa rewşa heyecanê ya ewlehiyê li herêmê berdest e.

\n\n
\n

Wezaret piştrast kir ku ev tedbîrên di çarçoveya parastina sivîlan û piştgiriya ewlehiyê wan de ne, bi şopandina berdewam a pêşveçûnên li cîhê û girtina tedbîrên pêwîst li gorî rewşên nû.

\n
\n\n

Raportera Al-Asima News li Halep ragihand ku têkoşîna SDF xelkê ku dixwazin ji navçeyên Şêx Meqsûd û Eşrefiyê derkevin, asteng dike ku bi deranên mirovahî yên ku Komîteya Operasyonên Leşkerê Erebî ya Sûriyê ragihand, yên ku \"Al-Awarid\" û \"Çiyayê Gul\" ne, gihîjin.

\n\n
\n
\n\n
\n
", "tags": [ "Hêzên Ewlehiya Navxweyî", "Halep", "SDF", "Paqijkirina Sivîlan", "Deranên Ewlehî", "Wezareta Navenda Navxweyî", "Leşkerê Erebî ya Sûriyê" ] }, "ru": { "title": "Внутренние силы безопасности проводят эвакуацию и открывают безопасные коридоры после обстрелов районов Алеппо силами SDF", "content": "

Дамаск - Al-Asima News

\n\n

Внутренние силы безопасности в Алеппо сегодня обеспечили безопасность мирных жителей после безразборного обстрела жилых районов, осуществленного силами SDF, реализуя срочные меры на местах, направленные на защиту населения и предотвращение травм.

\n\n
\n

Министерство внутренних дел сообщило через свой канал в Telegram, что подразделения внутренней безопасности начали устанавливать охранный периметр вокруг пораженных районов, организовывать эвакуацию гражданских лиц, а также открывать гуманитарные коридоры для безопасного выхода жителей из опасных зон.

\n
\n\n

Министерство отметило, что специализированные команды направляли жителей к безопасным пунктам сбора, обеспечивали движение транспорта и регулировали передвижение, при этом в регионе сохраняется повышенная степень боевой готовности.

\n\n
\n

Подтверждается, что эти меры направлены на защиту мирных жителей и обеспечение их безопасности с постоянным мониторингом ситуации на местах и принятием необходимых мер в соответствии с новыми обстоятельствами.

\n
\n\n

Корреспондент Al-Asima News в Алеппо сообщил, что силы SDF препятствуют жителям, желающим покинуть районы Шейх-Максуд и Ашрафия, добраться до двух гуманитарных коридоров, объявленных Командованием операций Сирийской Арабской армии, а именно «Аль-Аварид» и «улица Аль-Зухур».

\n\n
\n
\n\n
\n
", "tags": [ "Внутренние силы безопасности", "Алеппо", "SDF", "Эвакуация гражданских", "Безопасные коридоры", "Министерство внутренних дел", "Сирийская арабская армия" ] }, "fa": { "title": "نیروهای امنیت داخلی عملیات تخلیه و بازگشایی مسیرهای امن پس از حملات گروه قسد به محله‌های حلب", "content": "

دمشق - پایتخت نیوز

\n\n

نیروهای امنیت داخلی در حلب امروز ایمنی غیرنظامیان را پس از حملات بی‌هدف گروه قسد به محله‌های مسکونی تضمین کردند و با اجرای اقدامات فوری میدانی به منظور حفاظت از ساکنان و جلوگیری از وقوع آسیب، اقدام کردند.

\n\n
\n

وزارت کشور از طریق کانال تلگرام خود اعلام کرد که واحدهای امنیت داخلی اقدام به ایجاد حصار امنیتی در اطراف مناطق هدف‌گیری شده کرده، عملیات تخلیه غیرنظامیان را سازماندهی و مسیرهای انسانی را برای خروج امن شهروندان از مناطق خطر باز کردند.

\n
\n\n

این وزارتخانه اشاره کرد که تیم‌های تخصصی، ساکنان را به نقاط تجمع امن هدایت کرده، جریان ترافیک را تأمین و حرکت را سازماندهی کردند و وضعیت آماده‌باش امنیتی در منطقه ادامه دارد.

\n\n
\n

تأکید شد این اقدامات در چارچوب حفاظت از غیرنظامیان و تضمین ایمنی آنان انجام شده و تحولات میدانی به طور مستمر دنبال و تدابیر لازم بر اساس شرایط جدید اتخاذ می‌شود.

\n
\n\n

خبرنگار پایتخت نیوز در حلب گزارش داد که گروه قسد مانع از دسترسی ساکنان خواهان خروج از محله‌های شیخ مقصود و اشرفیه به دو گذرگاه انسانی اعلام شده توسط ستاد عملیات ارتش عربی سوریه به نام‌های «العوارض» و «خیابان زهور» می‌شود.

\n\n
\n
\n\n
\n
", "tags": [ "نیروهای امنیت داخلی", "حلب", "گروه قسد", "تخلیه غیرنظامیان", "مسیرهای امن", "وزارت کشور", "ارتش عربی سوریه" ] } }