{
  "ar": {
    "title": "اتحاد الكاراتيه يعقد مؤتمره السنوي غداً في دمشق",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>يعقد اتحاد الكاراتيه مؤتمره السنوي غداً في قاعة المؤتمرات بمبنى وزارة الرياضة والشباب بدمشق.</p>\n\n<p>ويناقش المؤتمر، الذي دُعي لحضوره أعضاء اللجان الفنية العليا (الحكام، المدربون، المسابقات، المنتخبات، الخبرات)، إضافة إلى اللجان الأنثوية واللجان الفنية في المحافظات، عدداً من المحاور الفنية والتنظيمية المهمة لتعزيز مكانة رياضة الكاراتيه وزيادة انتشارها بين مختلف شرائح المجتمع.</p>\n\n<p>ويتضمن المؤتمر عرض خطط الاتحاد وبرامجه للعام الحالي، ومناقشة آليات العمل للفترة المقبلة بما يتوافق مع رؤية الاتحاد لتطوير منظومة الكاراتيه على مختلف المستويات.</p>",
    "tags": [
      "اتحاد الكاراتيه",
      "الكاراتيه",
      "وزارة الرياضة والشباب",
      "دمشق",
      "المؤتمر السنوي",
      "اللجان الفنية",
      "رياضة",
      "تنظيم رياضي"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Karate Federation to Hold Its Annual Conference Tomorrow in Damascus",
    "content": "<p>Damascus - Al Asima News</p>\n\n<p>The Karate Federation will hold its annual conference tomorrow in the conference hall at the Ministry of Youth and Sports building in Damascus.</p>\n\n<p>The conference, attended by members of the senior technical committees (referees, coaches, competitions, national teams, experts), as well as women&apos;s committees and technical committees in the provinces, will discuss several important technical and organizational topics to enhance the status of karate and increase its spread among various segments of society.</p>\n\n<p>The conference will include presenting the federation&apos;s plans and programs for the current year and discussing work mechanisms for the upcoming period in line with the federation&apos;s vision to develop the karate system at all levels.</p>",
    "tags": [
      "Karate Federation",
      "Karate",
      "Ministry of Youth and Sports",
      "Damascus",
      "Annual Conference",
      "Technical Committees",
      "Sports",
      "Sports Organization"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "La Fédération de Karaté tiendra sa conférence annuelle demain à Damas",
    "content": "<p>Damas - Al Asima News</p>\n\n<p>La Fédération de Karaté tiendra sa conférence annuelle demain dans la salle de conférence du bâtiment du Ministère de la Jeunesse et des Sports à Damas.</p>\n\n<p>La conférence, à laquelle participent les membres des comités techniques supérieurs (arbitres, entraîneurs, compétitions, équipes nationales, experts), ainsi que les comités féminins et techniques des provinces, discutera de plusieurs sujets techniques et organisationnels importants pour renforcer la position du karaté et accroître sa diffusion parmi les différentes couches de la société.</p>\n\n<p>La conférence comprendra la présentation des plans et programmes de la fédération pour l&apos;année en cours et la discussion des mécanismes de travail pour la période à venir en accord avec la vision de la fédération visant à développer le système de karaté à tous les niveaux.</p>",
    "tags": [
      "Fédération de Karaté",
      "Karaté",
      "Ministère de la Jeunesse et des Sports",
      "Damas",
      "Conférence Annuelle",
      "Comités Techniques",
      "Sport",
      "Organisation Sportive"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Karatay Federasyonu Yarın Şam&apos;da Yıllık Konferansını Düzenleyecek",
    "content": "<p>Şam - Al Asima News</p>\n\n<p>Karatay Federasyonu, yarın Şam&apos;daki Gençlik ve Spor Bakanlığı binasında bulunan konferans salonunda yıllık konferansını düzenleyecek.</p>\n\n<p>Hakemler, antrenörler, müsabakalar, milli takımlar, uzmanlar gibi üst teknik komite üyeleri ile kadın komiteleri ve illerdeki teknik komitelerin katıldığı konferansta, karatenin konumunu güçlendirmek ve toplumun farklı kesimleri arasında yaygınlığını artırmak için önemli teknik ve organizasyonel konular ele alınacak.</p>\n\n<p>Konferansta federasyonun bu yılki planları ve programları sunulacak, federasyonun karate sistemini her seviyede geliştirme vizyonuyla uyumlu olarak gelecek dönem için çalışma mekanizmaları tartışılacak.</p>",
    "tags": [
      "Karatay Federasyonu",
      "Karatay",
      "Gençlik ve Spor Bakanlığı",
      "Şam",
      "Yıllık Konferans",
      "Teknik Komiteler",
      "Spor",
      "Spor Organizasyonu"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Yekîtiya Karateyê Sibê Konferansa Salane ya xwe li Dimashqê lidarxîne",
    "content": "<p>Dimashq - Al Asima News</p>\n\n<p>Yekîtiya Karateyê sibê di salonê konferansê ya li binaya Wezareta Ciwan û Wêranbûnê ya li Dimashqê de konferansa salane lidarxîne.</p>\n\n<p>Konferansê ku endamên komîteyên teknikên bilind (refî, coach, yarış, tîmên neteweyî, eksper) û her weha komîteyên jin û komîteyên teknik ên herêmî hatine bang kirin, çend mijarên teknik û rêkûpêkên girîng yên ji bo hêzdarkirina cîhê karateyê û zêdekirina belavbûna wê di nav cihên civakê de diyar dikin.</p>\n\n<p>Konferansê plana yekîtiyê û bernameyên wê yên sala niha pêşkêş dike û li ser mekanîzmên karê bo demeke pêşîn ku bi dîtina yekîtiyê ya pêşveçûna pergala karateyê li her asta re têkildar e, gotûbêj dike.</p>",
    "tags": [
      "Yekîtiya Karateyê",
      "Karate",
      "Wezareta Ciwan û Wêranbûnê",
      "Dimashq",
      "Konferansa Salane",
      "Komîteyên Teknik",
      "Werzîş",
      "Rêkûpêkên Werzîşê"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Федерация каратэ проведет ежегодную конференцию завтра в Дамаске",
    "content": "<p>Дамаск - Al Asima News</p>\n\n<p>Федерация каратэ проведет свою ежегодную конференцию завтра в конференц-зале здания Министерства молодежи и спорта в Дамаске.</p>\n\n<p>На конференции, в которой примут участие члены высших технических комитетов (судьи, тренеры, соревнования, национальные сборные, эксперты), а также женские и технические комитеты в провинциях, будут обсуждены важные технические и организационные вопросы, направленные на укрепление статуса каратэ и расширение его популярности среди различных слоев общества.</p>\n\n<p>В программе конференции — презентация планов и программ федерации на текущий год, а также обсуждение механизмов работы на предстоящий период в соответствии с видением федерации по развитию системы каратэ на всех уровнях.</p>",
    "tags": [
      "Федерация каратэ",
      "Каратэ",
      "Министерство молодежи и спорта",
      "Дамаск",
      "Ежегодная конференция",
      "Технические комитеты",
      "Спорт",
      "Организация спорта"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "فدراسیون کاراته فردا در دمشق کنفرانس سالانه خود را برگزار می‌کند",
    "content": "<p>دمشق - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>فدراسیون کاراته فردا در سالن کنفرانس ساختمان وزارت ورزش و جوانان در دمشق کنفرانس سالانه خود را برگزار خواهد کرد.</p>\n\n<p>در این کنفرانس که اعضای کمیته‌های فنی عالی (داوران، مربیان، مسابقات، تیم‌های ملی، کارشناسان) و همچنین کمیته‌های زنان و کمیته‌های فنی استان‌ها دعوت شده‌اند، چندین محور فنی و سازمانی مهم برای تقویت جایگاه ورزش کاراته و افزایش گسترش آن در میان اقشار مختلف جامعه مورد بحث قرار خواهد گرفت.</p>\n\n<p>این کنفرانس شامل ارائه برنامه‌ها و طرح‌های فدراسیون برای سال جاری و بررسی مکانیزم‌های کاری برای دوره آینده مطابق با چشم‌انداز فدراسیون جهت توسعه سیستم کاراته در سطوح مختلف است.</p>",
    "tags": [
      "فدراسیون کاراته",
      "کاراته",
      "وزارت ورزش و جوانان",
      "دمشق",
      "کنفرانس سالانه",
      "کمیته‌های فنی",
      "ورزش",
      "سازماندهی ورزشی"
    ]
  }
}