{ "ar": { "title": "الأمن الداخلي يعتقل عنصرًا من داعش في ريف دمشق ويصادر أسلحة ومتفجرات", "content": "

ريف دمشق-العاصمة نيوز

\n\n

نفذت وحدات الأمن الداخلي في ريف دمشق، بالتعاون مع جهاز الاستخبارات العامة، عملية أمنية في بلدة العادلية بمنطقة الكسوة جنوب المحافظة، عقب متابعة مستمرة للمدعو “ع.ش” أحد عناصر تنظيم داعش الإرهابي.

\n\n
\n

وأوضحت وزارة الداخلية في بيان اليوم أن العملية أسفرت عن اعتقال المطلوب، وضُبط بحوزته حزام ناسف، وكواتم صوت، وقنابل يدوية، إلى جانب سلاح وذخائر معدة لتنفيذ عمليات اغتيال، بالإضافة إلى حاسوب محمول ومواد رقمية تثبت تورطه في التخطيط لأعمال إرهابية.

\n
\n\n

وأشارت الوزارة إلى أنه تم مصادرة جميع المضبوطات، وإحالة المقبوض عليه إلى إدارة مكافحة الإرهاب لاستكمال التحقيقات.

\n\n

وكانت الوحدات المختصة في وزارة الداخلية، بالتعاون مع جهاز الاستخبارات العامة، قد نفذت سلسلة عمليات أمنية في ريف دمشق خلال الفترة الماضية، أسفرت عن اعتقال متزعم التنظيم الإرهابي في دمشق (والي دمشق) المدعو طه الزعبي الملقب بـ \"أبو عمر طبية\"، ومقتل الإرهابي محمد شحادة المكنّى \"أبو عمر شداد\"، أحد القيادات البارزة في التنظيم والذي يشغل منصب \"والي حوران\".

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
" , "tags": [ "الأمن الداخلي", "ريف دمشق", "داعش", "وزارة الداخلية", "الاستخبارات العامة", "مكافحة الإرهاب", "العادلية", "الكسوة" ] }, "en": { "title": "Internal Security Arrests ISIS Member in Rural Damascus and Seizes Weapons and Explosives", "content": "

Rural Damascus - Al-Asima News

\n\n

Internal security units in Rural Damascus, in cooperation with the General Intelligence Directorate, carried out a security operation in the town of Al-Adliyah in the Al-Kiswah area south of the governorate, following continuous monitoring of the individual \"A.Sh,\" a member of the ISIS terrorist organization.

\n\n
\n

The Ministry of Interior stated today that the operation resulted in the arrest of the wanted individual, who was found in possession of an explosive belt, silencers, hand grenades, as well as weapons and ammunition prepared for assassination operations, in addition to a laptop and digital materials proving his involvement in planning terrorist acts.

\n
\n\n

The ministry indicated that all seized items were confiscated, and the detainee was referred to the Anti-Terrorism Department to complete investigations.

\n\n

Previously, specialized units in the Ministry of Interior, in cooperation with the General Intelligence Directorate, conducted a series of security operations in Rural Damascus over the past period, resulting in the arrest of the leader of the terrorist organization in Damascus (Wali of Damascus), Taha Al-Zaabi, nicknamed \"Abu Omar Tibiya,\" and the killing of the terrorist Mohammad Shahada, known as \"Abu Omar Shaddad,\" who was one of the prominent leaders in the organization and held the position of \"Wali of Horan.\"

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
" , "tags": [ "Internal Security", "Rural Damascus", "ISIS", "Ministry of Interior", "General Intelligence", "Counterterrorism", "Al-Adliyah", "Al-Kiswah" ] }, "fr": { "title": "La sécurité intérieure arrête un membre de l'EI dans la banlieue de Damas et saisit des armes et des explosifs", "content": "

Banlieue de Damas - Al-Asima News

\n\n

Les unités de la sécurité intérieure en banlieue de Damas, en coopération avec la Direction générale du renseignement, ont mené une opération de sécurité dans la ville d'Al-Adliyah dans la région d'Al-Kiswah au sud du gouvernorat, suite à une surveillance continue de la personne nommée \"A.Sh\", membre de l'organisation terroriste EI.

\n\n
\n

Le ministère de l'Intérieur a déclaré aujourd'hui que l'opération a abouti à l'arrestation de la personne recherchée, en possession d'une ceinture explosive, de silencieux, de grenades à main, ainsi que d'armes et de munitions préparées pour des opérations d'assassinat, en plus d'un ordinateur portable et de documents numériques prouvant son implication dans la planification d'actes terroristes.

\n
\n\n

Le ministère a indiqué que tous les objets saisis ont été confisqués et que le détenu a été transféré à la Direction de la lutte contre le terrorisme pour poursuivre les enquêtes.

\n\n

Précédemment, les unités spécialisées du ministère de l'Intérieur, en coopération avec la Direction générale du renseignement, ont mené une série d'opérations de sécurité en banlieue de Damas au cours de la période passée, aboutissant à l'arrestation du chef de l'organisation terroriste à Damas (Wali de Damas), Taha Al-Zaabi, surnommé \"Abu Omar Tibiya\", et à la mort du terroriste Mohammad Shahada, connu sous le nom d'\"Abu Omar Shaddad\", l'un des dirigeants éminents de l'organisation occupant le poste de \"Wali de Horan\".

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
" , "tags": [ "Sécurité intérieure", "Banlieue de Damas", "EI", "Ministère de l'Intérieur", "Renseignement général", "Lutte antiterroriste", "Al-Adliyah", "Al-Kiswah" ] }, "tr": { "title": "İç Güvenlik, Şam Kırsalında IŞİD Üyesini Tutukladı ve Silah ile Patlayıcı Ele Geçirdi", "content": "

Şam Kırsalı - Al-Asima Haber

\n\n

Şam kırsalındaki iç güvenlik birimleri, Genel İstihbarat Teşkilatı ile iş birliği içinde, vilayetin güneyinde bulunan Al-Adliyah kasabasında, terör örgütü IŞİD üyesi \"A.Ş\" adlı şahsın sürekli takibi sonucunda bir güvenlik operasyonu gerçekleştirdi.

\n\n
\n

İçişleri Bakanlığı bugün yaptığı açıklamada, operasyonun aranan şahsın tutuklanmasıyla sonuçlandığını, şahsın üzerinde patlayıcı kemeri, susturucular, el bombaları ve suikast gerçekleştirmek üzere hazırlanmış silah ile mühimmat bulunduğunu, ayrıca terör eylemlerinin planlanmasına dair dijital materyaller ve dizüstü bilgisayar ele geçirildiğini bildirdi.

\n
\n\n

Bakanlık, tüm ele geçirilen malzemelerin müsadere edildiğini ve tutuklunun terörle mücadele birimine sevk edilerek soruşturmanın sürdürüldüğünü belirtti.

\n\n

İçişleri Bakanlığına bağlı ilgili birimler ile Genel İstihbarat Teşkilatının iş birliğiyle, geçtiğimiz dönemde Şam kırsalında bir dizi güvenlik operasyonu düzenlenmiş, bu operasyonlarda terör örgütünün Şam lideri (Şam Valisi) olarak bilinen Taha Ez-Zuabi (\"Ebu Ömer Tibiye\") tutuklanmış, örgütün önemli liderlerinden ve Horan Valisi olarak görev yapan Muhammed Şehade (\"Ebu Ömer Şeddad\") öldürülmüştür.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
" , "tags": [ "İç Güvenlik", "Şam Kırsalı", "IŞİD", "İçişleri Bakanlığı", "Genel İstihbarat", "Terörle Mücadele", "Al-Adliyah", "Al-Kiswah" ] }, "ku": { "title": "ئەمنیای ناوخۆیی ئەندامی داعش لە ناوچەی دێرالزۆر دەستگیر کرد و تووشەی تووشەی سلاح و تەفجیرەکان کرد", "content": "

هەرێمی دێرالزۆر - هەواڵەکانی ئەلئەسیمە

\n\n

یەکەکانی ئەمنیای ناوخۆیی لە ناوچەی دێرالزۆر بە هاوکاری لەگەڵ ئەنجامی زانیاری گشتی کارەکانی ئەمنیایەکی تایبەتی لە شارەکەی ئەل-عادلیە لە ناوچەی ئەل-کسوە لە باشووری پارێزگا بەردەوام بوونەوە بۆ دەستگیرکردنی کەسەکەی ناوی \"ع.ش\" کە ئەندامی ڕێکخراوی داعشە.

\n\n
\n

وەزارەتی ناوخۆ لە ڕاپۆرتێکدا ڕاگەیاند کە ئەم کارەیە بەسەرچووە بە دەستگیرکردنی ئەو کەسە، کە لە دەستی دەستگیرکراوەوە کەمەری تەفجیر، ساکتکرەوە، قەنبەرە دەستییەکان، هەروەها سلاح و تووشەی خۆراک بۆ ئەنجامدانی کەرتەکانی کۆشتن، بەشداربووە، لەگەڵ کۆمپیوتەری کەوتە و بەرز و ماددە دیجیتاڵەکان کە دەستنیشان دەکات بە شێوەیەکی ڕوون لە پلاندانانی کارە ترۆریستیەکان.

\n
\n\n

وەزارەتی ناوخۆ هەروەها باس کرد کە هەموو تووشەکان دەستگیر کراون و ئەو کەسەی دەستگیرکراوە بۆ بەڕێوەبردنی تووشەکانی کۆنترۆڵی ترۆر بۆ ئەنجامی لێکۆڵینەوەکان ناردراوە.

\n\n

لە ماوەی پێشوو، یەکە تایبەتیەکان لە وەزارەتی ناوخۆ بە هاوکاری ئەنجامی زانیاری گشتی کارەکانی ئەمنیایەکی زۆر لە ناوچەی دێرالزۆر بەردەوام بوون کە بەسەرچووە بە دەستگیرکردنی سەرکردەی ڕێکخراوی ترۆریستی لە دێرالزۆر (والی دێرالزۆر) کە ناوی تاهە الزعبییە بە ناوی \"ئەبو عومەر تیبیە\"، و کوشتنی ترۆریست محمد شحادة بە ناوی \"ئەبو عومەر شەدداد\" کە یەکێکە لە سەرکردە گەورەکانی ڕێکخراوە و پۆستی \"والی حوران\" هەیە.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "ئەمنیای ناوخۆیی", "ناوچەی دێرالزۆر", "داعش", "وەزارەتی ناوخۆ", "ئەنجامی زانیاری گشتی", "پەیکەری ترۆر", "ئەڵعادلیە", "ئەڵکسوە" ] }, "ru": { "title": "Внутренняя безопасность задержала участника ИГИЛ в пригороде Дамаска и изъяла оружие и взрывчатку", "content": "

Пригород Дамаска - Al-Asima News

\n\n

Подразделения внутренней безопасности в пригороде Дамаска совместно с Управлением общей разведки провели операцию в городе Аль-Адлия в районе Аль-Кисва на юге провинции, после непрерывного наблюдения за лицом \"А.Ш.\", являющимся членом террористической организации ИГИЛ.

\n\n
\n

Министерство внутренних дел в сегодняшнем заявлении сообщило, что операция привела к задержанию разыскиваемого, у которого были обнаружены пояс смертника, глушители, ручные гранаты, а также оружие и боеприпасы, подготовленные для совершения убийств, а также ноутбук и цифровые материалы, подтверждающие его причастность к планированию террористических актов.

\n
\n\n

Министерство отметило, что все изъятые предметы были конфискованы, а задержанный передан в управление по борьбе с терроризмом для проведения дальнейших расследований.

\n\n

Ранее специализированные подразделения Министерства внутренних дел совместно с Управлением общей разведки провели серию операций в пригороде Дамаска, в результате которых был задержан лидер террористической организации в Дамаске (вали Дамаска) по имени Таха Зааби, прозванный \"Абу Омар Тибия\", и ликвидирован террорист Мухаммад Шахада, известный как \"Абу Омар Шаддад\", один из высокопоставленных лидеров организации, занимавший пост \"вали Хорана\".

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
" , "tags": [ "Внутренняя безопасность", "Пригород Дамаска", "ИГИЛ", "Министерство внутренних дел", "Общая разведка", "Борьба с терроризмом", "Аль-Адлия", "Аль-Кисва" ] }, "fa": { "title": "امنیت داخلی عضو داعش را در حومه دمشق بازداشت و سلاح‌ها و مواد منفجره را ضبط کرد", "content": "

حومه دمشق - اخبار العاصمة

\n\n

یگان‌های امنیت داخلی در حومه دمشق، با همکاری اداره کل اطلاعات، عملیاتی امنیتی را در شهر العادلیه در منطقه الكسوه در جنوب استان انجام دادند، پس از پیگیری مداوم فردی به نام «ع.ش» که از اعضای سازمان تروریستی داعش است.

\n\n
\n

وزارت کشور در بیانیه‌ای اعلام کرد که این عملیات منجر به دستگیری متهم شد و در بازرسی از وی، کمربند انفجاری، صداخفه‌کن، بمب‌های دستی، به همراه سلاح و مهمات آماده برای انجام عملیات ترور کشف شد، همچنین یک لپ‌تاپ و مواد دیجیتالی که دخالت وی در برنامه‌ریزی اقدامات تروریستی را ثابت می‌کند، ضبط گردید.

\n
\n\n

وزارت کشور افزود که تمامی اقلام ضبط شده مصادره شده و متهم جهت تکمیل تحقیقات به مدیریت مبارزه با تروریسم ارجاع داده شده است.

\n\n

یگان‌های تخصصی وزارت کشور با همکاری اداره کل اطلاعات در دوره گذشته چندین عملیات امنیتی در حومه دمشق انجام داده‌اند که منجر به دستگیری رهبر سازمان تروریستی در دمشق (والی دمشق) به نام طه الزعبی ملقب به «ابو عمر طیبیه» و کشته شدن تروریست محمد شحاده معروف به «ابو عمر شداد»، که یکی از رهبران برجسته این سازمان و مسئول «والی حوران» بود، شده است.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
" , "tags": [ "امنیت داخلی", "حومه دمشق", "داعش", "وزارت کشور", "اداره کل اطلاعات", "مبارزه با تروریسم", "العادلیه", "الکسوه" ] } }