{
  "ar": {
    "title": "نانت يتغلب على مارسيليا في الدوري الفرنسي لكرة القدم",
    "content": "<p>باريس-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>حقق فريق نانت فوزاً هاماً على مضيفه أوليمبيك مارسيليا بنتيجة هدفين دون رد، ضمن منافسات المرحلة السابعة عشرة من الدوري الفرنسي لكرة القدم.</p>\n\n<p>افتتح فابيان سينتونز التسجيل لنادي نانت في الدقيقة الحادية والثلاثين، قبل أن يضيف ريمي كابيلا الهدف الثاني في الدقيقة الثامنة والثمانين، ليمنح فريقه ثلاث نقاط ثمينة.</p>\n\n<p>وبهذا الفوز ارتفع رصيد نانت إلى 14 نقطة، بينما بقي رصيد مارسيليا عند 32 نقطة.</p>",
    "tags": ["الدوري الفرنسي", "نانت", "مارسيليا", "كرة القدم", "مباريات الدوري"]
  },
  "en": {
    "title": "Nantes Defeats Marseille in French Football League",
    "content": "<p>Paris - Al-Asima News</p>\n\n<p>Nantes secured an important victory against host Olympique Marseille with a 2-0 win in the 17th round of the French football league.</p>\n\n<p>Fabien Centonze opened the scoring for Nantes in the 31st minute, followed by Remi Cabella adding the second goal in the 88th minute, granting his team valuable three points.</p>\n\n<p>With this win, Nantes raised their total points to 14, while Marseille remained at 32 points.</p>",
    "tags": ["French League", "Nantes", "Marseille", "Football", "League Matches"]
  },
  "fr": {
    "title": "Nantes bat Marseille en Ligue française de football",
    "content": "<p>Paris - Al-Asima News</p>\n\n<p>Nantes a remporté une victoire importante contre l&apos;hôte Olympique de Marseille avec un score de 2-0 lors de la 17e journée de la Ligue française de football.</p>\n\n<p>Fabien Centonze a ouvert le score pour Nantes à la 31e minute, suivi par Rémi Cabella qui a inscrit le deuxième but à la 88e minute, offrant à son équipe trois points précieux.</p>\n\n<p>Avec cette victoire, Nantes a porté son total à 14 points, tandis que Marseille reste à 32 points.</p>",
    "tags": ["Ligue française", "Nantes", "Marseille", "Football", "Matchs de Ligue"]
  },
  "tr": {
    "title": "Nantes, Fransız Futbol Ligi&apos;nde Marseille&apos;yi Yendi",
    "content": "<p>Paris - Al-Asima News</p>\n\n<p>Nantes, Fransız futbol liginde 17. haftada ev sahibi Olympique Marseille&apos;yi 2-0 mağlup ederek önemli bir galibiyet elde etti.</p>\n\n<p>Fabien Centonze 31. dakikada Nantes için golü attı, ardından Remi Cabella 88. dakikada ikinci golü ekleyerek takımına değerli üç puanı kazandırdı.</p>\n\n<p>Bu galibiyetle Nantes puanını 14&apos;e yükseltirken, Marseille&apos;nin puanı 32&apos;de kaldı.</p>",
    "tags": ["Fransız Ligi", "Nantes", "Marseille", "Futbol", "Lig Maçları"]
  },
  "ku": {
    "title": "Nantes li Lîga Futbolê ya Frensayê li ser Marseille Serkeftinê Wergirt",
    "content": "<p>Paris - Al-Asima News</p>\n\n<p>Nantes di hefteya 17em a lîga futbolê ya Frensayê de li ser hostê xwe Olympique Marseille bi 2-0 serkeftinê wergirt.</p>\n\n<p>Fabien Centonze di deqeya 31em de bo Nantes xala yekem hatî qeyd kirin, piştî wê Remi Cabella di deqeya 88em de xala duyem jî zêde kir û tîma xwe sê xala girîng daye.</p>\n\n<p>Bi vê serkeftinê, Nantes hejmarê xalan xwe bi 14 zêde kir, lê Marseille li 32 xalan maye.</p>",
    "tags": ["Lîga Frensayê", "Nantes", "Marseille", "Futbol", "Yarîyên Lîga"]
  },
  "ru": {
    "title": "Нант одержал победу над Марселем в чемпионате Франции по футболу",
    "content": "<p>Париж - Al-Asima News</p>\n\n<p>Нант добился важной победы над хозяевами поля Олимпик Марселем со счетом 2:0 в 17-м туре чемпионата Франции по футболу.</p>\n\n<p>Фабиан Сентонз открыл счет за Нант на 31-й минуте, а Реми Кабелла добавил второй гол на 88-й минуте, обеспечив своей команде ценные три очка.</p>\n\n<p>С этой победой Нант довел свой счет до 14 очков, в то время как Марсель остался на 32 очках.</p>",
    "tags": ["Чемпионат Франции", "Нант", "Марсель", "Футбол", "Матчи лиги"]
  },
  "fa": {
    "title": "نانت در لیگ فوتبال فرانسه مارسی را شکست داد",
    "content": "<p>پاریس - اخبار پایتخت</p>\n\n<p>تیم نانت با کسب پیروزی ۲ بر صفر مقابل میزبان خود، المپیک مارسی، در هفته هفدهم لیگ فوتبال فرانسه به سه امتیاز ارزشمند دست یافت.</p>\n\n<p>فابیان سنتونز در دقیقه ۳۱ برای نانت گل اول را زد و رمی کابیلا در دقیقه ۸۸ گل دوم را به ثمر رساند تا تیمش را به سه امتیاز مهم برساند.</p>\n\n<p>با این پیروزی، نانت امتیاز خود را به ۱۴ رساند و مارسی با ۳۲ امتیاز باقی ماند.</p>",
    "tags": ["لیگ فوتبال فرانسه", "نانت", "مارسی", "فوتبال", "مسابقات لیگ"]
  }
}