{
  "ar": {
    "title": "ورشة عمل «سوريا بدون مخيمات» تناقش واقع المخيمات في المحافظات",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>انطلقت أعمال ورشة العمل التي تنظمها وزارة المالية تحت عنوان «سوريا بدون مخيمات» في مقر الوزارة بدمشق، بحضور معاون الأمين العام لرئاسة الجمهورية لشؤون مجلس الوزراء علي كده وعدد من الوزراء والمحافظين.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7a8d4f16c17ffece6c495426f859e2f2187076c1.jpg\"></figure><div>\n<p>وتضمنت الورشة عرضاً قدمه المحافظون حول واقع المخيمات والاحتياجات في محافظات إدلب وحلب واللاذقية وحماة والسويداء، إلى جانب مداخلات من عدد من الوزراء حول مشاركة وزاراتهم ودورها في هذا المجال.</p>\n</div></div>"
    ,
    "tags": [
      "سوريا",
      "المخيمات",
      "وزارة المالية",
      "دمشق",
      "إدلب",
      "حلب",
      "اللاذقية",
      "حماة",
      "السويداء"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "\"Syria Without Camps\" Workshop Discusses the Reality of Camps",
    "content": "<p>Damascus - Al Asima News</p>\n\n<p>The workshop titled \"Syria Without Camps,\" organized by the Ministry of Finance, commenced its activities at the ministry&apos;s headquarters in Damascus, in the presence of the Assistant Secretary-General of the Presidency for Cabinet Affairs, Ali Kadah, along with several ministers and governors.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7a8d4f16c17ffece6c495426f859e2f2187076c1.jpg\"></figure><div>\n<p>The workshop included presentations by governors on the status and needs of camps in the governorates of Idlib, Aleppo, Latakia, Hama, and As-Suwayda, alongside interventions from several ministers regarding their ministries&apos; participation and roles in this context.</p>\n</div></div>"
    ,
    "tags": [
      "Syria",
      "Camps",
      "Ministry of Finance",
      "Damascus",
      "Idlib",
      "Aleppo",
      "Latakia",
      "Hama",
      "As-Suwayda"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Atelier « Syrie sans camps » discute de la réalité des camps",
    "content": "<p>Damas - Al Asima News</p>\n\n<p>Les travaux de l&apos;atelier intitulé « Syrie sans camps », organisé par le ministère des Finances, ont débuté au siège du ministère à Damas, en présence de l&apos;assistant du secrétaire général de la présidence pour les affaires du cabinet, Ali Kadah, ainsi que plusieurs ministres et gouverneurs.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7a8d4f16c17ffece6c495426f859e2f2187076c1.jpg\"></figure><div>\n<p>L&apos;atelier comprenait des présentations des gouverneurs sur la situation et les besoins des camps dans les gouvernorats d&apos;Idlib, Alep, Lattaquié, Hama et As-Suwayda, ainsi que des interventions de plusieurs ministres concernant la participation et le rôle de leurs ministères dans ce cadre.</p>\n</div></div>"
    ,
    "tags": [
      "Syrie",
      "Camps",
      "Ministère des Finances",
      "Damas",
      "Idlib",
      "Alep",
      "Lattaquié",
      "Hama",
      "As-Suwayda"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "\"Kamplar Olmadan Suriye\" Çalıştayı Kampların Gerçeğini Tartışıyor",
    "content": "<p>Şam - Al Asima News</p>\n\n<p>Maliye Bakanlığı tarafından düzenlenen \"Kamplar Olmadan Suriye\" başlıklı çalıştay, Şam&apos;daki bakanlık merkezinde başladı. Çalıştaya Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreter Yardımcısı Ali Kadah ile birçok bakan ve vali katıldı.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7a8d4f16c17ffece6c495426f859e2f2187076c1.jpg\"></figure><div>\n<p>Çalıştayda, İdlib, Halep, Lazkiye, Hama ve Süveyde illerindeki kampların durumu ve ihtiyaçları hakkında valiler tarafından sunumlar yapıldı. Ayrıca, bakanlıkların bu konudaki katılımı ve rolleri hakkında bazı bakanların müdahaleleri yer aldı.</p>\n</div></div>"
    ,
    "tags": [
      "Suriye",
      "Kamplar",
      "Maliye Bakanlığı",
      "Şam",
      "İdlib",
      "Halep",
      "Lazkiye",
      "Hama",
      "Süveyde"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "\"Sûriyê bê Kanp\" Çalakîya Xebatê Li Ser Rewşa Kanpan",
    "content": "<p>Dimêşk - Al Asima News</p>\n\n<p>Xebatên çalakîya xebatê ku ji hêla Wezareta Darayî ve hatî rêvebirin bi navê \"Sûriyê bê Kanp\" li ser navenda wezaretê ya li Dimêşk dest pê kirin, bi beşdariya Yekîtiya Giştî ya Serokatiya Komara Sûriyê li ser Karên Meclîsa Weziran Ali Kede û gelekî wezîr û parêzvan.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7a8d4f16c17ffece6c495426f859e2f2187076c1.jpg\"></figure><div>\n<p>Di çalakiyê de, parêzvan li ser rewşa kanpan û pêwîstiyên wan li herêmên Îdlib, Halep, Latakiye, Heme û Sûweyde daxuyanî kirin. Her weha, hin wezîrên ku li ser beşdariyên wezaretên xwe û rolên wan di vê qada de şîrove kirin.</p>\n</div></div>"
    ,
    "tags": [
      "Sûriyê",
      "Kanp",
      "Wezareta Darayî",
      "Dimêşk",
      "Îdlib",
      "Halep",
      "Latakiye",
      "Heme",
      "Sûweyde"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Рабочая встреча «Сирия без лагерей» обсудила ситуацию с лагерями",
    "content": "<p>Дамаск - Al Asima News</p>\n\n<p>Начались работы по проведению рабочей встречи под названием «Сирия без лагерей», организованной Министерством финансов в здании министерства в Дамаске, в присутствии помощника Генерального секретаря Президента по делам Кабинета министров Али Кады и ряда министров и губернаторов.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7a8d4f16c17ffece6c495426f859e2f2187076c1.jpg\"></figure><div>\n<p>В ходе встречи губернаторы представили доклады о ситуации и потребностях лагерей в провинциях Идлиб, Алеппо, Латакия, Хама и Ас-Сувайда, а также были заслушаны выступления нескольких министров о роли и участии их министерств в данном вопросе.</p>\n</div></div>"
    ,
    "tags": [
      "Сирия",
      "Лагеря",
      "Министерство финансов",
      "Дамаск",
      "Идлиб",
      "Алеппо",
      "Латакия",
      "Хама",
      "Ас-Сувайда"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "کارگاه «سوریه بدون کمپ‌ها» به بررسی وضعیت کمپ‌ها پرداخت",
    "content": "<p>دمشق - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>کارگاه «سوریه بدون کمپ‌ها» که توسط وزارت دارایی برگزار شد، در مقر این وزارتخانه در دمشق آغاز به کار کرد. این کارگاه با حضور معاون دبیرکل ریاست جمهوری در امور هیئت وزیران، علی کده، و جمعی از وزرا و استانداران برگزار شد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7a8d4f16c17ffece6c495426f859e2f2187076c1.jpg\"></figure><div>\n<p>در این کارگاه، استانداران گزارشی درباره وضعیت و نیازهای کمپ‌ها در استان‌های ادلب، حلب، لاذقیه، حما و السویداء ارائه دادند و همچنین مداخلاتی از سوی برخی وزرا درباره نقش و مشارکت وزارتخانه‌های مربوطه در این زمینه مطرح شد.</p>\n</div></div>"
    ,
    "tags": [
      "سوریه",
      "کمپ‌ها",
      "وزارت دارایی",
      "دمشق",
      "ادلب",
      "حلب",
      "لاذقیه",
      "حما",
      "السویداء"
    ]
  }
}