{
  "ar": {
    "title": "مديرية الشؤون السياسية بحمص تطلق أولى فعاليات 2026 بمحاضرة حول مهارات النجاح الناعمة",
    "content": "<p>حمص-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>نظّم مكتب شؤون الشباب في مديرية الشؤون السياسية بحمص اليوم محاضرة بعنوان “ثلاثية النجاح الناعمة”، ركّزت على مهارات فن التحدث والتواصل والتفاوض وأهمية اكتسابها لتحقيق النجاح الشخصي والعلمي والمهني، وذلك على مدرج المديرية بحضور جمهور من الشباب الجامعيين والمهتمين.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/53b1be575b005c1908acd1c9f55748e8d128e5f5.jpg\"></figure><div>\n<p>استعرض المدرب الإعلامي همام حبيب خلال المحاضرة دور قوة التحدث في بناء الشخصية الناجحة وإبراز القدرات الفكرية والإبداعية، مشدداً على أهمية استخدام الوقفات الصحيحة والنبرة الصوتية لتحقيق تأثير أكبر، مؤكداً أن التخطيط والإعداد والتدريب يعزّز هذه المهارات، إضافة إلى ضرورة إيجاد أرضية مشتركة مع الآخرين واعتماد أساليب تواصل واضحة ومنطقية ومختصرة.</p>\n</div></div>\n\n<p>كما تطرّق حبيب إلى أهمية التواصل الجسدي والبصري في حل المشكلات بسرعة وتعزيز الثقة المتبادلة واتخاذ القرارات بفعالية، مستعرضاً نماذج التأثير الأربعة: الإقناع، التفاوض، التعصب، والتنافر، موضحاً كيف تسهم هذه النماذج في تحقيق الأهداف المشتركة وتعزيز العلاقات وتوفير الجهد والوقت والمال.</p>\n\n<p>وفي تصريح لمراسل العاصمة نيوز، عبّر حبيب عن حرصه على تنظيم المزيد من اللقاءات مع شباب حمص لتدريبهم وتأهيلهم، معرباً عن سعادته بالحماسة التي أظهرها المشاركون وحضورهم الفاعل الذي يعكس رغبتهم بالتطوير.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/3b208db815bd04a9516a2e94740c47775aabe43f.jpg\"></figure><div>\n<p>من جانبه، أكد مدير مكتب شؤون الشباب في مديرية الشؤون السياسية بحمص، محمد جبر، أن المحاضرة تهدف إلى تدريب الشباب على المهارات العملية وصقل إمكانياتهم، موضحاً أن هذه المبادرات أصبحت حاجة أساسية لتعزيز مشاركة الشباب الفعالة في مسيرة النهوض والازدهار بسوريا.</p>\n</div></div>\n\n<p>وتُعد المحاضرة باكورة الفعاليات التي ينظمها مكتب شؤون الشباب في مديرية الشؤون السياسية بحمص للعام الحالي، وتهدف إلى استقطاب الشباب وتعزيز دورهم في التغيير الإيجابي بالمجتمع والمساهمة في البناء.</p>"
    ,
    "tags": [
      "حمص",
      "الشؤون السياسية",
      "مهارات النجاح",
      "شباب",
      "محاضرة",
      "تدريب الشباب"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Homs Political Affairs Directorate Launches First 2026 Event with Lecture on Soft Success Skills",
    "content": "<p>Homs - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Youth Affairs Office at the Political Affairs Directorate in Homs organized today a lecture titled “The Trilogy of Soft Success,” focusing on the skills of speaking, communication, and negotiation, and the importance of acquiring them to achieve personal, academic, and professional success. The event was held at the directorate&apos;s auditorium with an audience of university youth and interested individuals.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/53b1be575b005c1908acd1c9f55748e8d128e5f5.jpg\"></figure><div>\n<p>During the lecture, media trainer Hammam Habib highlighted the role of speaking skills in building a successful personality and showcasing intellectual and creative abilities. He emphasized the importance of using correct pauses and vocal tone to achieve greater impact, affirming that planning, preparation, and training enhance these skills. He also stressed the necessity of finding common ground with others and adopting clear, logical, and concise communication methods.</p>\n</div></div>\n\n<p>Habib also addressed the importance of body and eye communication in quickly resolving problems, enhancing mutual trust, and making effective decisions. He reviewed four influence models: persuasion, negotiation, stubbornness, and alienation, explaining how these models contribute to achieving common goals, strengthening relationships, and saving effort, time, and money.</p>\n\n<p>In a statement to Al-Asima News correspondent, Habib expressed his keenness to organize more meetings with the youth of Homs to train and qualify them, expressing his happiness with the enthusiasm shown by the participants and their active attendance, reflecting their desire for development.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/3b208db815bd04a9516a2e94740c47775aabe43f.jpg\"></figure><div>\n<p>Meanwhile, Muhammad Jabr, Director of the Youth Affairs Office at the Political Affairs Directorate in Homs, confirmed that the lecture aims to train youth on practical skills and refine their capabilities. He explained that such initiatives have become essential to enhance the effective participation of youth in Syria’s progress and prosperity journey.</p>\n</div></div>\n\n<p>The lecture marks the first event organized by the Youth Affairs Office at the Political Affairs Directorate in Homs for the current year, aiming to attract youth and strengthen their role in positive societal change and contribution to development.</p>",
    "tags": [
      "Homs",
      "Political Affairs",
      "Success Skills",
      "Youth",
      "Lecture",
      "Youth Training"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "La Direction des Affaires Politiques de Homs lance sa première activité 2026 avec une conférence sur les compétences douces de réussite",
    "content": "<p>Homs - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le bureau des affaires de la jeunesse de la Direction des affaires politiques à Homs a organisé aujourd&apos;hui une conférence intitulée « La trilogie de la réussite douce », axée sur les compétences en art de la parole, communication et négociation, et l&apos;importance de les acquérir pour réussir personnellement, académiquement et professionnellement. L&apos;événement a eu lieu dans l&apos;amphithéâtre de la direction en présence d&apos;un public composé de jeunes universitaires et d&apos;intéressés.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/53b1be575b005c1908acd1c9f55748e8d128e5f5.jpg\"></figure><div>\n<p>Lors de la conférence, le formateur en médias Hammam Habib a présenté le rôle de la puissance de la parole dans la construction d&apos;une personnalité réussie et la mise en valeur des capacités intellectuelles et créatives. Il a insisté sur l&apos;importance d&apos;utiliser les pauses correctes et le ton de la voix pour obtenir un impact plus grand, affirmant que la planification, la préparation et l&apos;entraînement renforcent ces compétences. Il a également souligné la nécessité de trouver un terrain d&apos;entente avec les autres et d&apos;adopter des méthodes de communication claires, logiques et concises.</p>\n</div></div>\n\n<p>Habib a également abordé l&apos;importance de la communication corporelle et visuelle dans la résolution rapide des problèmes, le renforcement de la confiance mutuelle et la prise de décisions efficaces. Il a présenté quatre modèles d&apos;influence : persuasion, négociation, entêtement et rejet, expliquant comment ces modèles contribuent à atteindre des objectifs communs, renforcer les relations et économiser efforts, temps et argent.</p>\n\n<p>Dans une déclaration au correspondant d&apos;Al-Asima News, Habib a exprimé son désir d&apos;organiser davantage de rencontres avec la jeunesse de Homs pour les former et les qualifier, exprimant sa satisfaction quant à l&apos;enthousiasme manifesté par les participants et leur présence active, reflétant leur volonté de se développer.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/3b208db815bd04a9516a2e94740c47775aabe43f.jpg\"></figure><div>\n<p>De son côté, Muhammad Jabr, directeur du bureau des affaires de la jeunesse à la Direction des affaires politiques de Homs, a confirmé que la conférence vise à former les jeunes aux compétences pratiques et à affiner leurs capacités. Il a expliqué que ces initiatives sont devenues essentielles pour renforcer la participation active des jeunes dans le processus de progrès et de prospérité en Syrie.</p>\n</div></div>\n\n<p>La conférence constitue la première activité organisée par le bureau des affaires de la jeunesse à la Direction des affaires politiques de Homs pour l&apos;année en cours, visant à attirer les jeunes et à renforcer leur rôle dans le changement positif de la société et la contribution au développement.</p>",
    "tags": [
      "Homs",
      "Affaires Politiques",
      "Compétences de Réussite",
      "Jeunesse",
      "Conférence",
      "Formation des Jeunes"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Homs Siyasi İşler Müdürlüğü 2026&apos;nın İlk Etkinliğini Yumuşak Başarı Becerileri Üzerine Konferansla Başlattı",
    "content": "<p>Homs - Al-Asima News</p>\n\n<p>Homs Siyasi İşler Müdürlüğü Gençlik İşleri Ofisi bugün \"Yumuşak Başarının Üçlüsü\" başlıklı bir konferans düzenledi. Konferans, konuşma, iletişim ve müzakere becerilerine ve bunların kişisel, akademik ve mesleki başarı için önemine odaklandı. Etkinlik, müdürlüğün amfisinde üniversite gençliği ve ilgililerin katılımıyla gerçekleşti.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/53b1be575b005c1908acd1c9f55748e8d128e5f5.jpg\"></figure><div>\n<p>Medya eğitmeni Hammam Habib, konferans sırasında konuşma gücünün başarılı bir kişilik oluşturmadaki rolünü ve entelektüel ve yaratıcı yetenekleri ortaya koymadaki önemini vurguladı. Doğru duraklamalar ve ses tonunun daha büyük etki için önemini belirtti, planlama, hazırlık ve eğitimin bu becerileri güçlendirdiğini ifade etti. Ayrıca, başkalarıyla ortak zemin bulmanın ve açık, mantıklı ve özlü iletişim yöntemleri benimsemenin gerekliliğine dikkat çekti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Habib, ayrıca beden dili ve göz iletişiminin sorunları hızlı çözmede, karşılıklı güveni artırmada ve etkili kararlar almada önemine değindi. İkna, müzakere, inatçılık ve yabancılaşma olmak üzere dört etki modelini sundu ve bu modellerin ortak hedeflere ulaşmada, ilişkileri güçlendirmede ve çaba, zaman ve para tasarrufunda nasıl katkı sağladığını açıkladı.</p>\n\n<p>Al-Asima News muhabirine verdiği demeçte Habib, Homs gençliğiyle daha fazla toplantı düzenleyerek onları eğitme ve donatma konusundaki kararlılığını dile getirdi. Katılımcıların gösterdiği heyecan ve aktif katılımın gelişim arzularını yansıttığını belirtti.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/3b208db815bd04a9516a2e94740c47775aabe43f.jpg\"></figure><div>\n<p>Homs Siyasi İşler Müdürlüğü Gençlik İşleri Ofisi Müdürü Muhammed Cebr ise konferansın gençleri pratik beceriler konusunda eğitmeyi ve yeteneklerini geliştirmeyi amaçladığını doğruladı. Bu tür girişimlerin, Suriye&apos;nin ilerleme ve refah yolculuğunda gençlerin etkin katılımını artırmak için temel ihtiyaç haline geldiğini açıkladı.</p>\n</div></div>\n\n<p>Konferans, Homs Siyasi İşler Müdürlüğü Gençlik İşleri Ofisi tarafından bu yıl düzenlenen ilk etkinlik olup, gençleri çekmeyi ve toplumda olumlu değişimde ve kalkınmaya katkıda bulunmada rollerini güçlendirmeyi hedeflemektedir.</p>",
    "tags": [
      "Homs",
      "Siyasi İşler",
      "Başarı Becerileri",
      "Gençlik",
      "Konferans",
      "Gençlik Eğitimi"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Dîrektoreya Şêweyên Siyasî ya Homsê Pêşangeha Yekem a 2026an bi Lêkolîna Li Ser Maharetên Serkeftina Nerm Vekiriye",
    "content": "<p>Homs - Al-Asima News</p>\n\n<p>Ofîsa Karên Ciwanan li Dîrektoreya Şêweyên Siyasî ya Homsê îro lêkolînek bi sernavê “Sêyekê Serkeftina Nerm” amadekir ku li ser maharetên axaftinê, têkiliyê û muzakerê fokus kir û girîngiya wan ji bo bi serketina kesane, zanistî û profesyonel. Lêkolîn di amfîtekê ya dîrektoreyê de bi beşdariya ciwanên zanîngehî û kesên baldar hat pêk anîn.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/53b1be575b005c1908acd1c9f55748e8d128e5f5.jpg\"></figure><div>\n<p>Li dema lêkolînê, trenerê medya Hammam Habib role hêza axaftinê di ava kirina şexsiyeta serkeftî de û nîşandanê qewetên fikrî û afirandî şîrove kir. Ew girîngiya bikaranîna rawestandinan rast û dengê dengbêjiyê ji bo xebatê zêde vediqetand, di heman demê de plan kirin, amadekirin û treningê wan maharetan pêşve dixe. Hêvîdar bû ku bingehên hevpar bi kesên din dîtin û rêbazên têkiliyê zelal, mantîqî û kurt were pejirandin.</p>\n</div></div>\n\n<p>Habib jî girîngiya têkiliya laşî û çavdêrî di çareserkirina pirsgirêkan de bi lez û pêşxistinê ya bawerîya hevpar û biryarên karîger şîrove kir. Ew çar modelên tesîrê îzah kir: qenc kirin, muzakerê, sererastî û dûrî, û nîşan da ka ew modelan çawa di gihîştina armancên hevpar, pêşxistina têkiliyên civakî û hilanînê ya hewl, dem û pere de alîkar in.</p>\n\n<p>Di gotûbêja xwe ya bi reporterê Al-Asima News re, Habib xwest ku zêdetir civînên li gorî ciwanên Homsê rêxistin û wan fêr û amade bike, û ji hêrsê ku beşdarîyan nîşan dan û beşdariya xweş xwe nîşan da ku xwestinên wan ji bo pêşveçûnê çêkirin.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/3b208db815bd04a9516a2e94740c47775aabe43f.jpg\"></figure><div>\n<p>Ji aliyê din, Muhammed Cebr, Serokê Ofîsa Karên Ciwanan li Dîrektoreya Şêweyên Siyasî ya Homsê, piştgirî kir ku lêkolîn armanca fêrkirina ciwanan li ser maharetên pratîk û pêşvebirina qewetên wan heye. Wê şirove kir ku vê cûre pêşketinan bûne pêdivîyek bingehîn ji bo pêşxistina beşdariya karîger a ciwanan di rêya pêşketin û serketina Sûriyê de.</p>\n</div></div>\n\n<p>Lêkolîn wekî pêşangeha yekem a Ofîsa Karên Ciwanan li Dîrektoreya Şêweyên Siyasî ya Homsê ji bo sala heyî tê hesibandin, û armanca wê heye ku ciwanan bîne xwe û role wan li guherîna pozîtîf a civakî û beşdariya wan li avakirinê pêşve bixe.</p>"
    ,
    "tags": [
      "Homs",
      "Şêweyên Siyasî",
      "Maharetên Serkeftinê",
      "Ciwan",
      "Lêkolîn",
      "Fêrkirina Ciwanan"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Дирекция политических дел в Хомсе открыла первый в 2026 году семинар по навыкам мягкого успеха",
    "content": "<p>Хомс - Al-Asima News</p>\n\n<p>Сегодня офис по делам молодежи при Дирекции политических дел в Хомсе организовал лекцию под названием «Триада мягкого успеха», посвящённую навыкам общения, коммуникации и ведения переговоров, а также важности их освоения для достижения личного, академического и профессионального успеха. Мероприятие прошло в актовом зале дирекции в присутствии студентов и заинтересованной молодежи.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/53b1be575b005c1908acd1c9f55748e8d128e5f5.jpg\"></figure><div>\n<p>В ходе лекции медиатренер Хамам Хабиб подчеркнул роль силы речи в формировании успешной личности и раскрытии интеллектуальных и творческих способностей. Он акцентировал внимание на важности правильных пауз и интонации для достижения большего эффекта, отметив, что планирование, подготовка и тренировка усиливают эти навыки. Также он подчеркнул необходимость поиска общей базы с другими и применения ясных, логичных и кратких методов общения.</p>\n</div></div>\n\n<p>Хабиб также рассказал о значении невербального общения и зрительного контакта для быстрого решения проблем, укрепления взаимного доверия и принятия эффективных решений. Он рассмотрел четыре модели влияния: убеждение, переговоры, упрямство и отчуждение, объяснив, как эти модели способствуют достижению общих целей, укреплению отношений и экономии усилий, времени и средств.</p>\n\n<p>В интервью корреспонденту Al-Asima News Хабиб выразил желание проводить больше встреч с молодежью Хомса для их обучения и подготовки, отметив радость от энтузиазма участников и их активного участия, что отражает стремление к развитию.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/3b208db815bd04a9516a2e94740c47775aabe43f.jpg\"></figure><div>\n<p>Со своей стороны, директор офиса по делам молодежи при Дирекции политических дел в Хомсе Мухаммад Джабр подтвердил, что лекция направлена на обучение молодежи практическим навыкам и развитие их потенциала. Он пояснил, что такие инициативы стали необходимостью для усиления активного участия молодежи в процессе прогресса и процветания Сирии.</p>\n</div></div>\n\n<p>Лекция стала первым мероприятием, организованным офисом по делам молодежи при Дирекции политических дел в Хомсе в текущем году, направленным на привлечение молодежи и укрепление их роли в позитивных изменениях общества и вкладе в развитие.</p>",
    "tags": [
      "Хомс",
      "Политические дела",
      "Навыки успеха",
      "Молодежь",
      "Лекция",
      "Обучение молодежи"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "اداره امور سیاسی حمص اولین رویداد ۲۰۲۶ را با سخنرانی درباره مهارت‌های نرم موفقیت آغاز کرد",
    "content": "<p>حمص - اخبار پایتخت</p>\n\n<p>دفتر امور جوانان در اداره امور سیاسی حمص امروز سخنرانی با عنوان «سه‌گانه موفقیت نرم» برگزار کرد که بر مهارت‌های فن بیان، ارتباطات و مذاکره و اهمیت کسب آنها برای دستیابی به موفقیت شخصی، علمی و حرفه‌ای تمرکز داشت. این برنامه در آمفی‌تئاتر اداره با حضور جمعی از جوانان دانشگاهی و علاقه‌مندان برگزار شد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/53b1be575b005c1908acd1c9f55748e8d128e5f5.jpg\"></figure><div>\n<p>در این سخنرانی، مربی رسانه همام حبیب نقش قدرت بیان در ساخت شخصیت موفق و برجسته‌سازی توانایی‌های فکری و خلاقانه را بررسی کرد و بر اهمیت استفاده از مکث‌های صحیح و لحن صدا برای ایجاد تأثیر بیشتر تأکید کرد. او تصریح کرد که برنامه‌ریزی، آماده‌سازی و تمرین این مهارت‌ها را تقویت می‌کند و همچنین بر ضرورت یافتن زمینه مشترک با دیگران و اتخاذ روش‌های ارتباطی واضح، منطقی و مختصر تأکید نمود.</p>\n</div></div>\n\n<p>حبیب همچنین به اهمیت ارتباط بدنی و چشمی در حل سریع مشکلات، تقویت اعتماد متقابل و اتخاذ تصمیمات مؤثر اشاره کرد و چهار مدل تأثیرگذاری شامل اقناع، مذاکره، لجاجت و دوری را معرفی کرد و توضیح داد چگونه این مدل‌ها به دستیابی به اهداف مشترک، تقویت روابط و صرفه‌جویی در تلاش، زمان و هزینه کمک می‌کنند.</p>\n\n<p>در مصاحبه با خبرنگار اخبار پایتخت، حبیب ابراز تمایل کرد تا جلسات بیشتری با جوانان حمص برگزار کند تا آن‌ها را آموزش و توانمند سازد و از اشتیاق شرکت‌کنندگان و حضور فعالشان که نشان‌دهنده تمایل به پیشرفت است، ابراز خوشحالی کرد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/3b208db815bd04a9516a2e94740c47775aabe43f.jpg\"></figure><div>\n<p>از سوی دیگر، محمد جبر، مدیر دفتر امور جوانان در اداره امور سیاسی حمص، تأکید کرد که این سخنرانی با هدف آموزش مهارت‌های عملی به جوانان و تقویت توانمندی‌های آنان برگزار شده است و توضیح داد که این ابتکارات به یک نیاز اساسی برای افزایش مشارکت موثر جوانان در مسیر پیشرفت و شکوفایی سوریه تبدیل شده‌اند.</p>\n</div></div>\n\n<p>این سخنرانی نخستین رویداد دفتر امور جوانان در اداره امور سیاسی حمص در سال جاری است که با هدف جذب جوانان و تقویت نقش آنان در تغییر مثبت جامعه و مشارکت در ساختار برگزار می‌شود.</p>",
    "tags": [
      "حمص",
      "امور سیاسی",
      "مهارت‌های موفقیت",
      "جوانان",
      "سخنرانی",
      "آموزش جوانان"
    ]
  }
}