{
  "ar": {
    "title": "وزارة الزراعة السورية تحث مديرياتها على اتخاذ تدابير وقائية لحماية المزروعات من موجة الصقيع",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>دعت وزارة الزراعة السورية اليوم مديرياتها في المحافظات إلى اتخاذ الإجراءات الوقائية اللازمة لضمان سلامة المزروعات في حال حدوث موجة صقيع محتملة، وذلك استناداً إلى البيانات الصادرة عن المركز الوطني للأرصاد الجوية في وزارة الطوارئ وإدارة الكوارث.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/88c4843d935b5bee210e78d4f55f96aeeb1bf090.jpg\"></figure><div>\n<p>وأوضحت الوزارة في بيان حصلت عليه العاصمة نيوز، أن البيانات الواردة إلى وحدة الإنذار المبكر في الوزارة تحذر من موجة صقيع متوسطة إلى قوية على المناطق الشمالية الغربية ومنطقة الجزيرة، وضعيفة إلى متوسطة على المناطق الجنوبية والشرقية، وذلك اعتباراً من فجر يوم الجمعة 2 كانون الثاني المقبل وحتى فجر الخميس 8 كانون الثاني.</p>\n</div></div>\n\n<p>وشددت الوزارة على ضرورة اتخاذ التدابير المناسبة وإبلاغ الفلاحين بموجة الصقيع المحتملة لتقليل الخسائر التي قد تنجم عنها.</p>\n\n<h2>تدابير وقائية في طرطوس</h2>\n\n<p>في هذا السياق، دعت مديرية زراعة طرطوس إلى اتخاذ مجموعة من الإجراءات لضمان سلامة المزروعات والحد من تأثيرات الموجة الباردة، منها التأكد من سلامة الشرائح والأبواب الجانبية للمشاتل والبيوت البلاستيكية، ومد شبكات الرذاذ فوق البيوت البلاستيكية والتأكد من جاهزيتها، وفي حال عدم توفر شبكة رذاذ يُستخدم مد شرائح نايلون رقيقة على شكل جمالون فوق النباتات، مع إحكام إغلاق الأبواب والفتحات الجانبية ليلاً.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/37e58d46f782135945944d62d2cca4fda04662b7.jpg\"></figure><div>\n<p>كما طالبت المديرية الفلاحين بمتابعة نشرة الطقس اليومية وقراءة درجات الحرارة باستخدام ميزان الحرارة إن توفر، وتشغيل شبكة الرذاذ قبل غروب الشمس لضمان استمرار تدفق المياه في حال تأكيد حدوث الصقيع، إضافة إلى ري المزروعات قبل حدوث الصقيع للحفاظ على حرارة التربة، والرش بالأحماض الأمينية لتعزيز قدرة النباتات على التكيف مع الظروف الجوية.</p>\n</div></div>\n\n<p>وأكدت المديرية على ضرورة فتح المصارف وقنوات التصريف وتسليك المياه لمنع غمر المحاصيل والبيوت المحمية في حال هطول أمطار غزيرة.</p>\n\n<h2>إجراءات وقائية في حلب</h2>\n\n<p>من جانبها، دعت مديرية زراعة حلب الفلاحين إلى اتخاذ سلسلة من الإجراءات الوقائية لتقليل الأضرار المحتملة، منها ري الحقول قبل وأثناء حدوث الصقيع عند توفر الظروف، وإحكام تغطية الخضار الشتوية والأنفاق البلاستيكية، وإشعال مصادر دخان آمنة على أطراف البساتين للتقليل من تأثير الصقيع.</p>\n\n<p>كما نصحت المديرية بتجنب تقليم الأشجار أو تعريضها للجروح خلال فترة الصقيع، واستخدام القش أو بقايا النباتات لتغطية الشتلات الصغيرة وحمايتها من انخفاض درجات الحرارة.</p>\n\n<p>يُذكر أن عدة محافظات تتأثر منذ الأمس بمنخفض جوي شديد الفعالية يصاحبه تساقط للثلوج وأمطار غزيرة، ما أدى إلى إغلاق طرق رئيسية وفرعية وتعطيل حركة السير في مناطق متعددة.</p>",
    "tags": [
      "وزارة الزراعة السورية",
      "موجة الصقيع",
      "حماية المزروعات",
      "طرطوس",
      "حلب",
      "الأرصاد الجوية",
      "الزراعة",
      "الطقس",
      "المحافظات السورية"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Syrian Ministry of Agriculture Urges Directorates to Take Precautionary Measures to Protect Crops from Frost",
    "content": "<p>Damascus - Capital News</p>\n\n<p>The Syrian Ministry of Agriculture today called on its directorates in the provinces to implement appropriate precautionary measures to ensure the safety of crops in the event of a potential frost wave, based on data received from the National Meteorological Center at the Ministry of Emergency and Disaster Management.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/88c4843d935b5bee210e78d4f55f96aeeb1bf090.jpg\"></figure><div>\n<p>The ministry stated in a statement obtained by Capital News that the data received by the Early Warning Unit at the Ministry warns of a moderate to strong frost wave over the northwestern regions and Al-Jazira area, and weak to moderate frost over the southern and eastern regions, starting from the dawn of Friday, January 2, continuing until the dawn of Thursday, January 8.</p>\n</div></div>\n\n<p>The ministry emphasized the necessity of taking appropriate measures and informing farmers about the potential frost wave to mitigate possible losses.</p>\n\n<h2>Precautionary Measures in Tartous</h2>\n\n<p>In this regard, the Tartous Agriculture Directorate called for several measures to ensure crop safety and reduce the impact of the cold wave, including checking the integrity of nursery side panels and doors, extending spray networks above plastic houses, and ensuring their readiness. In the absence of spray networks, thin nylon sheets shaped as a gable over the plants can be used, along with tightly closing doors and side openings at night.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/37e58d46f782135945944d62d2cca4fda04662b7.jpg\"></figure><div>\n<p>The directorate also urged farmers to monitor daily weather forecasts and temperature readings using thermometers if available, operate the spray network before sunset to ensure continuous water flow in case frost occurs, irrigate crops before frost to maintain soil warmth, and spray amino acids to enhance plants’ adaptability to surrounding weather conditions.</p>\n</div></div>\n\n<p>The directorate highlighted the importance of opening drains and water channels to prevent flooding of crops and greenhouses in case of heavy rainfall.</p>\n\n<h2>Precautionary Measures in Aleppo</h2>\n\n<p>The Aleppo Agriculture Directorate called on farmers to take a series of precautionary steps to minimize potential damages, including irrigating fields before and during frost when conditions permit, properly covering winter vegetables and plastic tunnels, and lighting safe smoke sources at orchard edges to reduce frost impact.</p>\n\n<p>The directorate also advised avoiding pruning or injuring trees during the frost period and using straw or plant residues to cover young seedlings to protect them from low temperatures.</p>\n\n<p>Several provinces have been affected since yesterday by a highly active weather system accompanied by snowfall and heavy rains, leading to closures of main and secondary roads and disruption of traffic in various areas.</p>",
    "tags": [
      "Syrian Ministry of Agriculture",
      "Frost Wave",
      "Crop Protection",
      "Tartous",
      "Aleppo",
      "Meteorology",
      "Agriculture",
      "Weather",
      "Syrian Provinces"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le ministère syrien de l&apos;Agriculture appelle ses directions à prendre des mesures préventives pour protéger les cultures du gel",
    "content": "<p>Damas - Capital News</p>\n\n<p>Le ministère syrien de l&apos;Agriculture a appelé aujourd&apos;hui ses directions dans les provinces à prendre les mesures préventives appropriées afin d&apos;assurer la sécurité des cultures en cas de vague de gel potentielle, sur la base des données reçues du Centre national de météorologie relevant du ministère des Situations d&apos;urgence et de la gestion des catastrophes.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/88c4843d935b5bee210e78d4f55f96aeeb1bf090.jpg\"></figure><div>\n<p>Le ministère a indiqué dans un communiqué obtenu par Capital News que les données reçues par l&apos;unité d&apos;alerte précoce du ministère avertissent d&apos;une vague de gel modérée à forte sur les régions du nord-ouest et la région d&apos;Al-Jazira, et faible à modérée sur les régions du sud et de l&apos;est, à partir de l&apos;aube du vendredi 2 janvier jusqu&apos;à l&apos;aube du jeudi 8 janvier.</p>\n</div></div>\n\n<p>Le ministère a souligné la nécessité de prendre les mesures appropriées et d&apos;informer les agriculteurs de la vague de gel potentielle afin de réduire les pertes possibles.</p>\n\n<h2>Mesures préventives à Tartous</h2>\n\n<p>Dans ce contexte, la direction de l&apos;agriculture de Tartous a appelé à plusieurs mesures pour assurer la sécurité des cultures et réduire les effets de cette vague froide, notamment vérifier l&apos;intégrité des panneaux latéraux et des portes des pépinières et des serres, étendre les réseaux de pulvérisation au-dessus des serres et s&apos;assurer de leur préparation. En l&apos;absence de réseau de pulvérisation, des feuilles de nylon fines en forme de pignon peuvent être utilisées au-dessus des plantes, avec une fermeture hermétique des portes et des ouvertures latérales la nuit.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/37e58d46f782135945944d62d2cca4fda04662b7.jpg\"></figure><div>\n<p>La direction a également demandé aux agriculteurs de suivre les bulletins météorologiques quotidiens et les lectures de température à l&apos;aide d&apos;un thermomètre si disponible, d&apos;activer le réseau de pulvérisation avant le coucher du soleil pour garantir un débit d&apos;eau continu en cas de gel, d&apos;irriguer les cultures avant le gel pour maintenir la chaleur du sol, et de pulvériser des acides aminés pour améliorer l&apos;adaptabilité des plantes aux conditions météorologiques environnantes.</p>\n</div></div>\n\n<p>La direction a souligné la nécessité d&apos;ouvrir les drains et les canaux d&apos;évacuation pour éviter l&apos;inondation des cultures et des serres en cas de fortes pluies.</p>\n\n<h2>Mesures préventives à Alep</h2>\n\n<p>La direction de l&apos;agriculture d&apos;Alep a appelé les agriculteurs à prendre une série de mesures préventives pour réduire les dommages potentiels, notamment irriguer les champs avant et pendant le gel lorsque les conditions le permettent, bien couvrir les légumes d&apos;hiver et les tunnels en plastique, et allumer des sources de fumée sûres aux abords des vergers pour atténuer les effets du gel.</p>\n\n<p>La direction a également conseillé d&apos;éviter la taille ou de blesser les arbres pendant la période de gel, et d&apos;utiliser de la paille ou des résidus végétaux pour couvrir les jeunes plants et les protéger des basses températures.</p>\n\n<p>Plusieurs provinces sont affectées depuis hier par un système météorologique très actif accompagné de chutes de neige et de fortes pluies, ce qui a entraîné la fermeture de routes principales et secondaires et perturbé la circulation dans plusieurs zones.</p>",
    "tags": [
      "Ministère de l&apos;Agriculture syrien",
      "Vague de gel",
      "Protection des cultures",
      "Tartous",
      "Alep",
      "Météorologie",
      "Agriculture",
      "Météo",
      "Provinces syriennes"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Suriye Tarım Bakanlığı, Müdürlüklerini Don Tehlikesine Karşı Önlemler Almaya Çağırdı",
    "content": "<p>Şam - Capital News</p>\n\n<p>Suriye Tarım Bakanlığı bugün, Acil Durumlar ve Afet Yönetimi Bakanlığı Ulusal Meteoroloji Merkezi&apos;nden alınan verilere dayanarak, olası bir don dalgası durumunda ürünlerin güvenliğini sağlamak için illerdeki müdürlüklerini uygun önlemleri almaya çağırdı.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/88c4843d935b5bee210e78d4f55f96aeeb1bf090.jpg\"></figure><div>\n<p>Bakanlık, Capital News&apos;in edindiği bir açıklamada, Tarım Bakanlığı Erken Uyarı Birimi&apos;ne gelen verilerin, kuzeybatı bölgeler ve Cezire bölgesinde orta ila şiddetli, güney ve doğu bölgelerde ise hafif ila orta düzeyde bir don dalgası uyarısı verdiğini belirtti. Bu durum, 2 Ocak Cuma günü şafaktan başlayıp 8 Ocak Perşembe günü şafağa kadar devam edecek.</p>\n</div></div>\n\n<p>Bakanlık, uygun önlemlerin alınması ve çiftçilerin olası don dalgası konusunda bilgilendirilmesi gerektiğini vurguladı.</p>\n\n<h2>Tartus&apos;ta Önlemler</h2>\n\n<p>Bu bağlamda, Tartus Tarım Müdürlüğü, ürünlerin güvenliğini sağlamak ve soğuk dalganın etkilerini azaltmak için çeşitli önlemler alınmasını istedi; bunlar arasında fidanlıklardaki yan panellerin ve kapıların sağlamlığının kontrol edilmesi, plastik evlerin üzerindeki püskürtme ağlarının uzatılması ve hazır hale getirilmesi yer alıyor. Püskürtme ağı yoksa, bitkilerin üzerinde çatı şeklinde ince naylon şeritler kullanılması ve gece kapıların ve yan açıklıkların sıkıca kapatılması önerildi.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/37e58d46f782135945944d62d2cca4fda04662b7.jpg\"></figure><div>\n<p>Müdürlük ayrıca çiftçilerin günlük hava durumu bültenlerini ve varsa termometre ile sıcaklık ölçümlerini takip etmelerini, donun gerçekleşmesi durumunda su akışının devamını sağlamak için gün batımından önce püskürtme ağını çalıştırmalarını, toprak sıcaklığını korumak için don öncesi sulama yapmalarını ve bitkilerin hava koşullarına uyumunu artırmak için amino asit spreyi uygulamalarını istedi.</p>\n</div></div>\n\n<p>Müdürlük, yoğun yağış durumunda mahsullerin ve korunaklı alanların su baskınına uğramaması için drenaj kanallarının açılması gerektiğini belirtti.</p>\n\n<h2 Halep&apos;te Önlemler</h2>\n\n<p>Halep Tarım Müdürlüğü ise çiftçileri, uygun koşullar sağlandığında don öncesi ve sırasında tarlaların sulanması, kışlık sebzelerin ve plastik tünellerin iyi örtülmesi ve don etkisini azaltmak için bahçe kenarlarında güvenli duman kaynaklarının yakılması gibi bir dizi önlem almaya çağırdı.</p>\n\n<p>Müdürlük ayrıca don döneminde ağaçların budanmasından veya yaralanmasından kaçınılmasını, küçük fidelerin düşük sıcaklıklardan korunması için saman veya bitki artıkları ile örtülmesini tavsiye etti.</p>\n\n<p>Dünya genelinde, birkaç il dün itibarıyla yoğun kar yağışı ve şiddetli yağmurla birlikte etkili olan güçlü bir alçak basınç sisteminden etkilenmekte olup, bu durum birçok bölgede ana ve tali yolların kapanmasına ve trafik akışının aksamasına neden oldu.</p>",
    "tags": [
      "Suriye Tarım Bakanlığı",
      "Don Dalgalanması",
      "Ürün Koruma",
      "Tartus",
      "Halep",
      "Meteoroloji",
      "Tarım",
      "Hava Durumu",
      "Suriye İller"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Wezareta Cotkarîya Sûriyê Serdana Rêveberiyên Xwe Kir Ku Tedbîrên Berpêşî Bikin Ji Bo Parastina Bêhnan Ji Ber Zengilê",
    "content": "<p>Damaskus - Capital News</p>\n\n<p>Wezareta Cotkarîya Sûriyê îro rêveberiyên xwe li herêmên parêzgehan da ku tedbîrên berpêşî yên girîng bistînin da ku ewlehiya bêhnan di rewşa zengilê de were parastin, li ser bingeha daneyên ku ji Navenda Meteorolojiyê ya Neteweyî yê li Wezareta Acil û Rêveberiya Felekî hatine stendin.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/88c4843d935b5bee210e78d4f55f96aeeb1bf090.jpg\"></figure><div>\n<p>Wezaret di ragihandinekê de ku Capital News wergirtibû got ku daneyên ku ji Yekîtiya Hişyariya Berê di Wezareta Cotkarî de hatine stendin, hişyariya zengilê ya navîn û hêzdar li herêmên bakur-rojavayî û Herêma Cezîreyê dide, û zengilê ya hêzdar û navîn li herêmên başûr û rojhilatê, ku dest pê dike ji şeva şemiyê 2ê Kanûna Pêşîn û berdewam dibe heta şeva pêncşemiyê 8ê Kanûna Pêşîn.</p>\n</div></div>\n\n<p>Wezaret jî balê da ku pêwîste tedbîrên girîng were girtin û cotkaran agahdar bikin ji ber zengilê da ku kêmasîyên derbasdar kêm bike.</p>\n\n<h2>Tedbîrên Berpêşî li Tartûs</h2>\n\n<p>Di vê çarçoveyê de, Rêveberiya Cotkarî ya Tartûs daxwaz kir ku tedbîrên çend beşan were girtin da ku ewlehiya bêhnan were parastin û tesîrên vê zengilê sarinc bikirin, wek kontrolkirina ewlehiya şûşeyên alî û derîyên binavokên cotkarî û malên plastikî, dirêjkirina torên spreyê li ser malên plastikî û ewlehiya wan, û heke torê spreyê tune be, bikar anîn şûşeyên naylonê yên hêsan li ser cotan wek pîr û derîyên binavokê şevan bi qewet ve girtin.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/37e58d46f782135945944d62d2cca4fda04662b7.jpg\"></figure><div>\n<p>Her weha rêveberî ji cotkaran xwest ku rojane ragihandina hewayê binêrîn û ji hêla termometreyekê ve germahiya xwarinê kontrol bikin heke heye, torê spreyê berî tavê rojanê çalak bikin da ku hêvîya avê di torê de bimîne heke zengilê were dîtin, her weha berî zengilê cotan bi av bikin da ku germiya axê parastin, û bi spreyên asîdên aminoyê cotan bi rêze bikin da ku cotan bi rewşa hewayê xwe re xweş bikin.</p>\n</div></div>\n\n<p>Rêveberî jî pêwîstiya vekirina kanal û rêçikên avdan û paqijkirina wan da ku hilbijartin û malên parastî ji avbavê berdewam bimînin di rewşa baranên giran de.</p>\n\n<h2>Tedbîrên Berpêşî li Haleb</h2>\n\n<p>Rêveberiya Cotkarî ya Haleb jî cotkaran da ku rêzeya tedbîrên berpêşî bistînin da ku kêmasî û xercên derbasdar kêm bikin, wek avdanê zeviyên berî û dema zengilê de heke şertan amade bin, bi qewet ve girtina xwarinên zivistîn û tunelên plastikî, û agirandin çavkaniyên dumanê yên ewlehî li deriyê baxan da ku tesîra zengilê kêm bikin.</p>\n\n<p>Her weha rêveberî daxwaz kir ku li ser budankirina daristan an jêbirina berxwedana wan di demê zengilê de dûr bîn, û ji bo parastina bîdarên biçûk ji nizmîna germiyê bi qeş û mayên cotan wan biparêzin.</p>\n\n<p>Ji rojê dî, gelek parêzgehên Sûriyê bi hêz û çalakiyeke zêde yên hêvîya hewayê wek baranên giran û berfbaran têne tesîr kirin, ku ew rêyên sereke û alîkariyên wan girtin û tevgera trafîkê di herêmên çendîn de rawestiyan.</p>",
    "tags": [
      "Wezareta Cotkarîya Sûriyê",
      "Zengil",
      "Parastina Bêhnan",
      "Tartûs",
      "Haleb",
      "Meteorolojî",
      "Cotkarî",
      "Hewadîtin",
      "Parêzgehên Sûriyê"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Министерство сельского хозяйства Сирии призывает управления принять меры предосторожности для защиты посевов от заморозков",
    "content": "<p>Дамаск - Capital News</p>\n\n<p>Министерство сельского хозяйства Сирии сегодня призвало свои управления в провинциях принять соответствующие меры предосторожности для обеспечения безопасности посевов в случае возможной волны заморозков, основываясь на данных Национального метеорологического центра при Министерстве по чрезвычайным ситуациям и управлению катастрофами.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/88c4843d935b5bee210e78d4f55f96aeeb1bf090.jpg\"></figure><div>\n<p>В министерстве в заявлении, полученном Capital News, говорится, что данные, поступающие в подразделение раннего предупреждения министерства, предупреждают о средней до сильной волне заморозков в северо-западных регионах и районе Джазира, а также о слабой до средней волне заморозков в южных и восточных регионах, начиная с рассвета пятницы, 2 января, и до рассвета четверга, 8 января.</p>\n</div></div>\n\n<p>Министерство подчеркнуло необходимость принятия соответствующих мер и информирования фермеров о возможной волне заморозков для снижения возможных убытков.</p>\n\n<h2>Предосторожности в Тартусе</h2>\n\n<p>В этом контексте управление сельского хозяйства Тартуса призвало принять ряд мер для обеспечения безопасности посевов и снижения воздействия холодной волны, включая проверку целостности боковых панелей и дверей питомников и теплиц, расширение распылительных сетей над теплицами и обеспечение их готовности. В случае отсутствия распылительной сети рекомендуется использовать тонкие полиэтиленовые листы в форме фронтона над растениями, а также плотно закрывать двери и боковые отверстия ночью.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/37e58d46f782135945944d62d2cca4fda04662b7.jpg\"></figure><div>\n<p>Управление также призвало фермеров следить за ежедневными прогнозами погоды и показаниями термометра, если он имеется, включать распылительную сеть перед заходом солнца для обеспечения непрерывного потока воды в случае подтверждения заморозков, поливать посевы перед заморозками для сохранения тепла почвы и опрыскивать аминокислотами для повышения адаптации растений к погодным условиям.</p>\n</div></div>\n\n<p>Управление подчеркнуло необходимость открытия дренажных каналов и водоотводов, чтобы предотвратить затопление посевов и теплиц в случае сильных осадков.</p>\n\n<h2>Предосторожности в Алеппо</h2>\n\n<p>Управление сельского хозяйства Алеппо призвало фермеров принять ряд мер предосторожности для минимизации возможных повреждений, включая полив полей до и во время заморозков при наличии подходящих условий, плотное укрытие зимних овощей и пластиковых туннелей, а также зажигание безопасных источников дыма на краях садов для снижения воздействия заморозков.</p>\n\n<p>Управление также рекомендовало избегать обрезки или повреждения деревьев в период заморозков и использовать солому или растительные остатки для укрытия молодых саженцев, чтобы защитить их от низких температур.</p>\n\n<p>С нескольких вчерашнего дня провинций действует активный атмосферный фронт с выпадением снега и сильными дождями, что привело к закрытию основных и второстепенных дорог и нарушению движения в различных районах.</p>",
    "tags": [
      "Министерство сельского хозяйства Сирии",
      "Волна заморозков",
      "Защита посевов",
      "Тартус",
      "Алеппо",
      "Метеорология",
      "Сельское хозяйство",
      "Погода",
      "Провинции Сирии"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "وزارت کشاورزی سوریه مدیران خود را به اتخاذ تدابیر پیشگیرانه برای حفاظت از محصولات در برابر سرمازدگی فراخواند",
    "content": "<p>دمشق - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>وزارت کشاورزی سوریه امروز از مدیریت‌های خود در استان‌ها خواست تا تدابیر پیشگیرانه مناسبی را برای حفظ سلامت محصولات در صورت وقوع موج احتمالی سرمازدگی اتخاذ کنند، بر اساس داده‌های دریافتی از مرکز ملی هواشناسی در وزارت اضطراری و مدیریت بحران.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/88c4843d935b5bee210e78d4f55f96aeeb1bf090.jpg\"></figure><div>\n<p>وزارت در بیانیه‌ای که پایتخت نیوز دریافت کرده است، اعلام کرد داده‌های واحد هشدار زودهنگام وزارت هشدار می‌دهد که موج سرمازدگی متوسط تا قوی در مناطق شمال غربی و منطقه جزیره و موج سرمازدگی ضعیف تا متوسط در مناطق جنوبی و شرقی از بامداد جمعه دوم ژانویه آغاز شده و تا بامداد پنج‌شنبه هشتم ژانویه ادامه خواهد داشت.</p>\n</div></div>\n\n<p>وزارت بر لزوم اتخاذ تدابیر مناسب و اطلاع‌رسانی به کشاورزان درباره موج احتمالی سرمازدگی برای کاهش خسارات احتمالی تأکید کرد.</p>\n\n<h2>تدابیر پیشگیرانه در طرطوس</h2>\n\n<p>در این راستا، مدیریت کشاورزی طرطوس از اتخاذ چندین اقدام برای اطمینان از سلامت محصولات و کاهش تأثیرات موج سرما خبر داد، از جمله اطمینان از سلامت پنل‌ها و درهای جانبی نهالستان‌ها و گلخانه‌های پلاستیکی، گسترش شبکه‌های پاشش آب بالای گلخانه‌ها و اطمینان از آمادگی آنها. در صورت نبود شبکه پاشش، استفاده از ورقه‌های نایلونی نازک به شکل سقف شیروانی روی گیاهان و بسته نگه داشتن درها و روزنه‌های جانبی در شب توصیه شده است.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/37e58d46f782135945944d62d2cca4fda04662b7.jpg\"></figure><div>\n<p>مدیریت همچنین از کشاورزان خواست تا پیش‌بینی‌های روزانه هوا را دنبال کنند و در صورت وجود دماسنج، دما را اندازه‌گیری کنند، شبکه پاشش را قبل از غروب آفتاب روشن کنند تا جریان آب در صورت وقوع سرمازدگی ادامه یابد، قبل از سرمازدگی به محصولات آب دهند تا دمای خاک حفظ شود و با استفاده از اسیدهای آمینه، مقاومت گیاهان را در برابر شرایط جوی افزایش دهند.</p>\n</div></div>\n\n<p>مدیریت بر ضرورت باز کردن کانال‌های زهکشی و آبروها برای جلوگیری از غرقابی شدن محصولات و گلخانه‌ها در صورت بارش شدید باران تأکید کرد.</p>\n\n<h2>تدابیر پیشگیرانه در حلب</h2>\n\n<p>مدیریت کشاورزی حلب نیز از کشاورزان خواست تا مجموعه‌ای از تدابیر پیشگیرانه را برای کاهش خسارات احتمالی اتخاذ کنند، از جمله آبیاری مزارع قبل و در حین سرمازدگی در صورت وجود شرایط مناسب، پوشش مناسب سبزیجات زمستانی و تونل‌های پلاستیکی و روشن کردن منابع دود ایمن در اطراف باغ‌ها برای کاهش اثر سرمازدگی.</p>\n\n<p>مدیریت همچنین توصیه کرد از هرس یا آسیب رساندن به درختان در دوره سرمازدگی خودداری شود و از کاه یا بقایای گیاهی برای پوشش نشاهای کوچک و محافظت از آنها در برابر دمای پایین استفاده شود.</p>\n\n<p>چندین استان از دیروز تحت تأثیر سامانه جوی فعال و شدید قرار گرفته‌اند که با بارش برف و باران‌های شدید همراه بوده و باعث بسته شدن جاده‌های اصلی و فرعی و اختلال در تردد در مناطق مختلف شده است.</p>",
    "tags": [
      "وزارت کشاورزی سوریه",
      "موج سرمازدگی",
      "حفاظت از محصولات",
      "طرطوس",
      "حلب",
      "هواشناسی",
      "کشاورزی",
      "آب و هوا",
      "استان‌های سوریه"
    ]
  }
}