{ "ar": { "title": "حظر تجوال في اللاذقية من الخامسة مساء اليوم حتى السادسة صباح الغد", "content": "

اللاذقية - العاصمة نيوز

\n\n

أعلنت قيادة الأمن الداخلي في محافظة اللاذقية عن فرض حظر تجوال في المدينة، يبدأ من الساعة 05:00 مساء اليوم الثلاثاء 30-12-2025، ويستمر حتى الساعة 06:00 صباح يوم الأربعاء 31-12-2025.

\n\n

ونقلت محافظة اللاذقية عبر قناتها على تلغرام عن قيادة الأمن الداخلي أن قرار حظر التجوال لا يشمل الحالات الطارئة، والكوادر الطبية، وفرق الإسعاف والإطفاء، داعية المواطنين إلى الالتزام التام بالقرار والتعاون مع الوحدات المختصة، مع التحذير من المساءلة القانونية للمخالفين.

\n\n

وكانت وحدات الأمن الداخلي في المحافظة قد عززت انتشارها في عدة أحياء من اللاذقية يوم أمس، ضمن الإجراءات المتخذة لمتابعة الأوضاع الميدانية، وتعزيز الأمن والاستقرار، وضمان سلامة المواطنين والممتلكات.

", "tags": [ "حظر تجوال", "اللاذقية", "الأمن الداخلي", "الإجراءات الأمنية", "سلامة المواطنين" ] }, "en": { "title": "Curfew Imposed in Latakia from 5 PM Today Until 6 AM Tomorrow", "content": "

Latakia - Al-Asima News

\n\n

The Internal Security Directorate in Latakia Governorate announced a curfew in the city starting from 5:00 PM today, Tuesday, December 30, 2025, until 6:00 AM on Wednesday, December 31, 2025.

\n\n

The Latakia Governorate, via its Telegram channel, quoted the Internal Security Directorate stating that the curfew does not apply to emergency cases, medical staff, ambulance teams, or firefighting units. Citizens are urged to fully comply with the decision and cooperate with the relevant authorities, warning that violators will face legal accountability.

\n\n

Yesterday, the Internal Security units in the governorate reinforced their presence in several neighborhoods of Latakia as part of measures to monitor field conditions, enhance security and stability, and ensure the safety of citizens and property.

", "tags": [ "Curfew", "Latakia", "Internal Security", "Security Measures", "Public Safety" ] }, "fr": { "title": "Couvre-feu à Lattaquié à partir de 17h aujourd'hui jusqu'à 6h demain matin", "content": "

Lattaquié - Al-Asima News

\n\n

La direction de la sécurité intérieure de la province de Lattaquié a annoncé l'imposition d'un couvre-feu dans la ville, à partir de 17h aujourd'hui, mardi 30 décembre 2025, jusqu'à 6h du matin mercredi 31 décembre 2025.

\n\n

La province de Lattaquié, via sa chaîne Telegram, a rapporté que la direction de la sécurité intérieure a précisé que le couvre-feu ne concerne pas les cas d'urgence, le personnel médical, les équipes d'ambulance et les pompiers. Les citoyens sont invités à respecter pleinement la décision et à coopérer avec les unités compétentes, sous peine de poursuites légales pour les contrevenants.

\n\n

Hier, les unités de sécurité intérieure de la province ont renforcé leur présence dans plusieurs quartiers de Lattaquié dans le cadre des mesures prises pour suivre la situation sur le terrain, renforcer la sécurité et la stabilité, et garantir la sécurité des citoyens et des biens.

", "tags": [ "Couvre-feu", "Lattaquié", "Sécurité intérieure", "Mesures de sécurité", "Sécurité publique" ] }, "tr": { "title": "Lazkiye'de Bugün Saat 17:00'den Yarın Sabah 06:00'ya Kadar Sokağa Çıkma Yasağı", "content": "

Lazkiye - Al-Asima News

\n\n

Lazkiye Valiliği İç Güvenlik Müdürlüğü, şehirde 30 Aralık 2025 Salı günü saat 17:00'den başlayıp 31 Aralık 2025 Çarşamba günü sabah 06:00'ya kadar sürecek bir sokağa çıkma yasağı ilan etti.

\n\n

Lazkiye Valiliği, Telegram kanalında İç Güvenlik Müdürlüğü'nün açıklamasına yer vererek, sokağa çıkma yasağının acil durumlar, sağlık personeli, ambulans ve itfaiye ekiplerini kapsamadığını belirtti. Vatandaşların karara tam uyum göstermeleri ve ilgili birimlerle iş birliği yapmaları istendi. Kurallara uymayanlar hakkında yasal işlem yapılacağı uyarısı yapıldı.

\n\n

Dün, valilikteki İç Güvenlik birimleri, saha durumlarını takip etmek, güvenlik ve istikrarı artırmak, vatandaşların ve mülklerin güvenliğini sağlamak amacıyla Lazkiye'nin çeşitli mahallelerinde güvenlik önlemlerini artırdı.

", "tags": [ "Sokağa çıkma yasağı", "Lazkiye", "İç Güvenlik", "Güvenlik önlemleri", "Halk güvenliği" ] }, "ku": { "title": "لە لاذقیەدا لە کاتژمێر ٥ی ئێوارەوە تا ٦ی بەیانی داهاتوو قەدەغەی دەرچوون", "content": "

لاذقیە - Al-Asima News

\n\n

رێکخراوی ئینتەرنالی ئاسایش لە پارێزگای لاذقیە راگەیاند کە قەدەغەی دەرچوون لە شارەکە دەستی پێدەکات لە کاتژمێر ٥ی ئێوارەی ئەمڕۆ، سێشەممە ٣٠-١٢-٢٠٢٥، تاکو کاتژمێر ٦ی بەیانی چوارشەممە ٣١-١٢-٢٠٢٥.

\n\n

پارێزگای لاذقیە لە ڕێگەی کەنالەکەی لە تێلەگرامدا ووتی رێکخراوی ئاسایش داخڵی وتی ئەم قەدەغەیە جێگیر ناکرێت بۆ دۆخە هەزەرەکان، کارمەندانی پزیشکی، تیمەکانی ئاسایشی و ئاگرکێشان، و هاوکار دەکات بۆ بەرپرسەتی بەشداربووان لە بەرپرسەتی و پەیوەندیدارەکان، بە ئاگاداری لە سزادانی یاسایی بۆ کەسانی شیکەری دەستوردان.

\n\n

دوایین ڕۆژ، یەکەکانی ئاسایش داخڵی لە پارێزگاکەدا بەرزکردنەوەی هەڵبژاردنیان لە چەند ناوچەیەکی لاذقیە کرد، بۆ بەردەوامبوون لە چاودێری دۆخە کەشتەییەکان، بەهێزکردنی ئاسایش و ئاستەنگی، و دڵنیابوون لە ئاسایش و مالەکان.

", "tags": [ "قەدەغەی دەرچوون", "لاذقیە", "ئاسایش داخڵی", "پێشکەوتنی ئاسایش", "پاراستنی گشتی" ] }, "ru": { "title": "В Латакии вводится комендантский час с 17:00 сегодня до 6:00 завтра", "content": "

Латакия - Al-Asima News

\n\n

Управление внутренней безопасности в провинции Латакия объявило о введении комендантского часа в городе с 17:00 сегодня, вторник, 30 декабря 2025 года, до 6:00 утра среды, 31 декабря 2025 года.

\n\n

Провинция Латакия через свой канал в Telegram сообщила, что решение о комендантском часе не распространяется на экстренные случаи, медицинский персонал, бригады скорой помощи и пожарные команды. Граждан призывают строго соблюдать решение и сотрудничать с соответствующими органами, предупреждая о юридической ответственности за нарушение.

\n\n

Вчера подразделения внутренней безопасности провинции усилили патрулирование в нескольких районах Латакии в рамках мер по контролю за ситуацией на местах, укреплению безопасности и стабильности, а также обеспечению безопасности граждан и имущества.

", "tags": [ "Комендантский час", "Латакия", "Внутренняя безопасность", "Меры безопасности", "Общественная безопасность" ] }, "fa": { "title": "اعمال منع رفت و آمد در لاذقیه از ساعت ۵ عصر امروز تا ۶ صبح فردا", "content": "

لاذقیه - Al-Asima News

\n\n

ریاست امنیت داخلی در استان لاذقیه اعلام کرد که منع رفت و آمد در شهر از ساعت ۵ عصر امروز سه‌شنبه ۳۰-۱۲-۲۰۲۵ آغاز شده و تا ساعت ۶ صبح چهارشنبه ۳۱-۱۲-۲۰۲۵ ادامه خواهد داشت.

\n\n

استان لاذقیه از طریق کانال تلگرام خود نقل کرد که ریاست امنیت داخلی اعلام کرده است این منع رفت و آمد شامل موارد اضطراری، کادر پزشکی، تیم‌های آمبولانس و آتش‌نشانی نمی‌شود. از شهروندان خواسته شده است که به طور کامل به این تصمیم پایبند باشند و با واحدهای مربوطه همکاری کنند و هشدار داده شده است که در صورت تخلف، پیگرد قانونی اعمال خواهد شد.

\n\n

دیروز واحدهای امنیت داخلی استان حضور خود را در چندین محله لاذقیه تقویت کردند تا شرایط میدانی را دنبال کرده، امنیت و ثبات را افزایش دهند و از ایمنی شهروندان و اموال اطمینان حاصل کنند.

", "tags": [ "منع رفت و آمد", "لاذقیه", "امنیت داخلی", "اقدامات امنیتی", "ایمنی عمومی" ] } }