{ "ar": { "title": "قوات الاحتلال تتوغل غرب صيدا الحانوت بريف القنيطرة الجنوبي وتعتقل شاباً", "content": "
القنيطرة - العاصمة نيوز
\n\nتوغّلت قوات الاحتلال الإسرائيلي اليوم غرب قرية صيدا الحانوت في ريف القنيطرة الجنوبي.
\n\nوأفاد مراسل العاصمة نيوز بأن قوة للاحتلال مكونة من أربع آليات عسكرية توغلت من تلة أبو غيتار باتجاه قرية صيدا الحانوت في ريف القنيطرة الجنوبي، واعتقلت الشاب إبراهيم غازي الشنور أثناء قيامه برعي الأغنام في المنطقة.
\n\nوكانت قوات الاحتلال الإسرائيلي قد اعتقلت اليوم خمسة شبان من محافظة درعا أثناء بحثهم عن الفطر البري في الأراضي الزراعية القريبة من بلدة كودنة في ريف القنيطرة الجنوبي.
\n\nوتواصل سلطات الاحتلال الإسرائيلي سياساتها العدوانية وخرق اتفاق فضّ الاشتباك الموقع عام 1974، من خلال التوغّل في أرياف محافظتي القنيطرة ودرعا والاعتداء على المواطنين، في حين تجدد سوريا بشكل مستمر مطالبتها بتطبيق قرارات الأمم المتحدة وإنهاء الاحتلال الإسرائيلي للأراضي السورية، داعية المجتمع الدولي إلى تحمل مسؤولياته في ردع هذه الممارسات غير القانونية.
", "tags": [ "القنيطرة", "الاحتلال الإسرائيلي", "اعتقالات", "ريف القنيطرة", "درعا", "الاشتباك", "سوريا", "الأمم المتحدة" ] }, "en": { "title": "Occupation Forces Advance West of Sayda Al-Hanout in Southern Quneitra Countryside and Arrest a Young Man", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\n\nIsraeli occupation forces advanced today west of the village of Sayda Al-Hanout in the southern countryside of Quneitra.
\n\nAl-Asima News correspondent reported that an occupation force consisting of four military vehicles advanced from Abu Ghaytar hill towards Sayda Al-Hanout village in southern Quneitra countryside and arrested the young man Ibrahim Ghazi Al-Shannour while he was herding sheep in the area.
\n\nEarlier today, Israeli occupation forces arrested five young men from Daraa governorate while searching for wild mushrooms in the agricultural lands near the town of Koudneh in southern Quneitra countryside.
\n\nThe Israeli occupation authorities continue their aggressive policies and violations of the 1974 Disengagement Agreement by advancing into the rural areas of Quneitra and Daraa governorates and attacking citizens. Meanwhile, Syria continuously renews its calls to implement United Nations resolutions and end the Israeli occupation of Syrian lands, urging the international community to assume its responsibilities in deterring these illegal practices.
", "tags": [ "Quneitra", "Israeli occupation", "Arrests", "Southern Quneitra", "Daraa", "Disengagement Agreement", "Syria", "United Nations" ] }, "fr": { "title": "Les forces d’occupation pénètrent à l’ouest de Sayda Al-Hanout en campagne sud de Quneitra et arrêtent un jeune homme", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\n\nLes forces d’occupation israéliennes ont pénétré aujourd’hui à l’ouest du village de Sayda Al-Hanout en campagne sud de Quneitra.
\n\nLe correspondant d’Al-Asima News a indiqué qu’une force d’occupation composée de quatre véhicules militaires a pénétré depuis la colline d’Abu Ghaytar en direction du village de Sayda Al-Hanout en campagne sud de Quneitra, et a arrêté le jeune Ibrahim Ghazi Al-Shannour alors qu’il gardait des moutons dans la région.
\n\nPlus tôt dans la journée, les forces d’occupation israéliennes ont arrêté cinq jeunes de la province de Daraa alors qu’ils cherchaient des champignons sauvages dans les terres agricoles proches de la ville de Koudneh en campagne sud de Quneitra.
\n\nLes autorités d’occupation israéliennes poursuivent leurs politiques agressives et leurs violations de l’accord de désengagement signé en 1974, en pénétrant dans les campagnes des provinces de Quneitra et Daraa et en attaquant les citoyens. Par ailleurs, la Syrie renouvelle continuellement ses appels à l’application des résolutions des Nations Unies et à la fin de l’occupation israélienne des terres syriennes, appelant la communauté internationale à assumer ses responsabilités pour dissuader ces pratiques illégales.
", "tags": [ "Quneitra", "Occupation israélienne", "Arrestations", "Campagne sud de Quneitra", "Daraa", "Accord de désengagement", "Syrie", "Nations Unies" ] }, "tr": { "title": "İşgal Güçleri Güney Kuneytra Kırsalında Sayda Al-Hanout’un Batısına İlerleyerek Bir Genci Gözaltına Aldı", "content": "Kuneytra - Al-Asima News
\n\nİsrail işgal güçleri bugün Kuneytra’nın güney kırsalındaki Sayda Al-Hanout köyünün batısına ilerledi.
\n\nAl-Asima News muhabiri, dört askeri araçtan oluşan bir işgal gücünün Ebu Ghaytar tepesinden Sayda Al-Hanout köyüne doğru ilerlediğini ve bölgedeki koyunları otlatan genç İbrahim Ghazi Al-Shannour’u gözaltına aldığını bildirdi.
\n\nİşgal güçleri bugün ayrıca Kuneytra’nın güney kırsalındaki Koudneh kasabasına yakın tarım arazilerinde yabani mantar arayan Dera ilinden beş genci gözaltına aldı.
\n\nİsrail işgal makamları, 1974 yılında imzalanan Çekilme Anlaşması’nı ihlal ederek Kuneytra ve Dera illerinin kırsal bölgelerine ilerlemeye ve sivillere saldırmaya devam ediyor. Suriye ise Birleşmiş Milletler kararlarının uygulanması ve İsrail işgalinin sona erdirilmesi çağrılarını sürekli yenileyerek uluslararası toplumu bu yasa dışı uygulamaları engelleme sorumluluğunu üstlenmeye davet ediyor.
", "tags": [ "Kuneytra", "İsrail işgali", "Gözaltılar", "Güney Kuneytra", "Dera", "Çekilme Anlaşması", "Suriye", "Birleşmiş Milletler" ] }, "ku": { "title": "Hêzên Desthilatdarî li Başûrê Quneitra ya Başûrê Gundê Sayda Al-Hanout Derbas Bûn û Ciwanek Girtin", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\n\nHêzên desthilatdarî ya Îsraêlê îro, li başûrê gundê Sayda Al-Hanout li herêma Quneitra ya başûrê derbas bûn.
\n\nRojnamevanê Al-Asima News raporek da ku hêzek ji hêzên desthilatdarî ku ji çar araçên leşkerî pêk tê, ji tepeya Abu Ghaytar ve berê gundê Sayda Al-Hanout li herêma Quneitra ya başûrê derbas bû û ciwanê Ibrahim Ghazi Al-Shannour di dema xwe de ku dêran digerand, girt.
\n\nHêzên desthilatdarî ya Îsraêlê îro jî pênc ciwan ji herêma Deraa girtin ku di dema xwe de li erdên cotkarî yên nêzî bajarek Koudneh di herêma Quneitra ya başûrê de fîtrên darî lê digerand.
\n\nDesthilatdarên Îsraêlê siyaseta xwe ya şerî û şikandina peymana astengkirina şerê ya 1974-an dewam dikin, bi derbasbûna li herêmên gundî yên herêmên Quneitra û Deraa û têkoşîna li ser ş