{
  "ar": {
    "title": "قائد الأمن الداخلي في حماة يوضح تفاصيل جريمة حي البياض",
    "content": "<p>حماة-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أوضح قائد الأمن الداخلي في محافظة حماة، العميد ملهم الشنتوت، ملابسات الجريمة التي وقعت أمس في حي البياض بمدينة حماة وأسفرت عن مقتل خمسة مواطنين، مشيراً إلى أن المعطيات الأولية من التحقيقات والإفادات تشير إلى وجود خلافات أسرية سابقة، مع الاشتباه بتعرض الجاني، وهو الأب، لضغوط نفسية خلال الفترة الأخيرة.</p>\n\n<p>وقال الشنتوت في تصريح نقلته وزارة الداخلية عبر قناتها على تلغرام اليوم: إن هذه \"المعطيات ما تزال قيد التحقق والتدقيق ضمن مسار التحقيق القضائي\".</p>\n\n<p>وأضاف: \"الأدلة الميدانية أظهرت أن الجاني استخدم بندقية من نوع (كلاشينكوف) في ارتكاب الجريمة، وكانت المسافة بينه وبين الضحايا قصيرة جداً أثناء إطلاق النار، كما لوحظ وجود آثار بارود على يديه، مما يرجح قيامه بإطلاق النار بنفسه، وأكد التحليل الجنائي أن المقذوف الحربي يعود للبندقية المستخدمة في الحادثة\".</p>\n\n<p>وتابع الشنتوت: \"في سياق العمل الجنائي، أظهرت تسجيلات كاميرات المراقبة المثبتة عند مدخل المنزل قيام الجاني بإحضار البندقية من غرفة مجاورة كان قد أخفاها فيها، حيث يُظهر التسجيل حمله السلاح وعودته به إلى داخل المنزل، وهي وقائع تخضع للتقييم القانوني ضمن مجريات التحقيق\".</p>\n\n<p>وأشار إلى أنه وفقاً لتقرير الطبابة الشرعية، فإن الوفاة وقعت قبل نحو ثلاث عشرة ساعة من وصول فرق الأمن إلى موقع الحادث.</p>\n\n<p>وأكد أن التحقيقات مستمرة بدقة ومكثفة لكشف كامل الملابسات المحيطة بهذه الجريمة، وسيتم إطلاع المواطنين على أي مستجدات أو نتائج رسمية فور اكتمالها.</p>\n\n<p>كما قدم قائد الأمن الداخلي أحر التعازي والمواساة إلى ذوي الضحايا، ودعا إلى تعزيز الوعي المجتمعي بأهمية الدعم النفسي، لا سيما في حالات التوتر والإجهاد الأسري، بما يساهم في الحد من وقوع مثل هذه الحوادث المؤلمة.</p>\n\n<p>وكانت وزارة الداخلية قد أعلنت مساء أمس أن حي البياض في مدينة حماة شهد جريمة قتل مروعة، وأن مديرية الأمن الداخلي في المدينة باشرت فوراً الإجراءات القانونية اللازمة عقب تلقي البلاغ، وأوضحت أن نتائج التحقيقات الأولية أظهرت أن الزوج أقدم على قتل زوجته وبناته الثلاثة، قبل أن ينتحر، وأن التحقيقات لا تزال مستمرة لمعرفة الدوافع والملابسات الكاملة للجريمة.</p>",
    "tags": [
      "حماة",
      "الأمن الداخلي",
      "جريمة حي البياض",
      "الشرطة",
      "التحقيقات الجنائية",
      "وزارة الداخلية",
      "العنف الأسري"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Hama Internal Security Chief Explains Circumstances of Al-Bayad Crime",
    "content": "<p>Hama - Al Asima News</p>\n\n<p>The Chief of Internal Security in Hama Governorate, Brigadier General Milhim Al-Shantout, clarified the circumstances of the crime that occurred yesterday in the Al-Bayad neighborhood in Hama city, resulting in the death of five citizens. He indicated that initial findings from investigations and testimonies reveal prior family disputes, with suspicion that the perpetrator, the father, was under psychological pressure recently.</p>\n\n<p>Al-Shantout stated in a statement conveyed by the Ministry of Interior via its Telegram channel today: these \"findings are still under verification and scrutiny within the judicial investigation process.\"</p>\n\n<p>He added: \"Field evidence showed that the perpetrator used a Kalashnikov rifle in committing the crime, and the distance between him and the victims was very close during the shooting. Powder residue was observed on his hands, suggesting he fired the weapon himself, and forensic analysis confirmed that the ballistic projectile matches the rifle used in the incident.\"</p>\n\n<p>Al-Shantout continued: \"In the context of the criminal work, surveillance camera recordings at the house entrance showed the perpetrator b