دمشق-العاصمة نيوز
\n\nلم يعد قميص النادي مجرد قطعة قماش يرتديها اللاعبون أثناء المباريات، بل تحول إلى رمز هوية، وأداة نفوذ، وعلامة تجارية متكاملة، تختصر تاريخ النادي وانتماء جماهيره وقوة حضوره في الأسواق العالمية. من المدرجات الصاخبة إلى واجهات المتاجر الرقمية، أصبح القميص الرسمي للأندية الكبرى سلعة استراتيجية تُدار بعقود دقيقة.
\n\nيُسجل موسم أعياد الميلاد نشاطاً ملحوظاً في تجارة قمصان الأندية واللاعبين، حيث تُدر مئات الملايين إلى خزائن الأندية. ويحرص العديد من الأطفال حول العالم على كتابة رسائلهم تتصدرها أمنية الحصول على قميص فريقهم المفضل كواحدة من أفضل الهدايا المتداولة.
\n\n![](\"uploads/news/be8d0ceb8b23a80bf9a26a6617cf9b14c1d49fc7.jpg\")
في عالم كرة القدم الحديثة، لا يُترك شيء للصدفة، فالشعار محمي والألوان مسجلة، وحتى التصميم يخضع لقوانين الملكية الفكرية. وبين الأندية العالمية وشركات الملابس العملاقة والرعاة التجاريين تدور معركة صامتة على مساحة صغيرة من القماش، تختلط فيها الرياضة بالاقتصاد.
\nبحسب دراسة أوروبية حديثة، شهد حجم الرعاية في كرة القدم الأوروبية تطوراً كبيراً خلال العقد الماضي. ففي 2025، لم تقتصر رعاية الشركات الكبرى للأندية على القطاعات التقليدية مثل الرياضة، بل توسعت لتشمل قطاعات التمويل والسفر، حيث أصبح شعار الشركات الكبرى على القمصان رمزاً لعلاقات اقتصادية معقدة تؤثر بشكل كبير على أداء الأندية في الأسواق العالمية.
\n\nتصدر قطاع التمويل والتأمين مشهد رعاية الأندية الأوروبية، إذ أظهرت الدراسة أن 13 نادياً من أبرز الفرق الأوروبية مدعومة من شركات مالية ضخمة، حيث تقوم هذه الشركات بدعم الأندية ليس فقط لأغراض ترويجية، بل أيضاً لربط الأندية بجمهور عالمي من الطبقات المتوسطة والعليا.
\n\n![](\"uploads/news/66065bd31c556fc966847293579a3008d999180a.jpg\")
أما قطاع السفر، فقد تمكن من اقتحام مجال رعاية الأندية بقوة، حيث توسع نطاق رعاية شركات السفر ليشمل الأندية الكبرى، مما يبرز كيفية توظيف السياحة والعلاقات التجارية في تعزيز القيمة السوقية للنادي.
\nولا يمكن إغفال دور الشركات الرياضية الكبرى التي تهيمن على سوق الأطقم الرياضية، إذ تستمر هذه الشركات في الاستحواذ على عقود تجهيز أطقم الأندية الكبرى. ويعكس هذا التوزيع استراتيجيات تجارية واضحة تشير إلى أن هذه الشركات لا تقتصر على تزويد الأندية بالأطقم فقط، بل تمثل شراكات استراتيجية لتعزيز هوية الأندية وزيادة نفوذها في الأسواق العالمية.
\n\nيمثل التحول في رعاية قمصان كرة القدم الأوروبية دليلاً على تغيير جذري في عالم الرياضة، حيث أصبح القميص الذي كان رمز انتماء مجرد جزء من شبكة اقتصادية ضخمة تجمع بين المال والتكنولوجيا والسفر، ما يفتح آفاقاً لمستقبل رياضي أكثر ارتباطاً بالعالم التجاري في مختلف القطاعات.
", "tags": [ "رياضة", "كرة القدم", "قمصان الأندية", "الرعاية الرياضية", "التمويل الرياضي", "السياحة الرياضية", "الاقتصاد الرياضي", "الأندية الأوروبية", "موسم أعياد الميلاد" ] }, "en": { "title": "Holiday Season Boosts Sports Jersey Market.. Strategic Gateway for Profit", "content": "Damascus - Capital News
\n\nThe club jersey is no longer just a piece of fabric worn by players during matches; it has become a symbol of identity, a tool of influence, and a fully-fledged brand that encapsulates the club's history, fan loyalty, and market presence globally. From the roaring stands to digital storefronts, the official jerseys of major clubs have become a strategic commodity managed through precise contracts.
\n\nThe holiday season typically sees a significant surge in the trade of club and player jerseys, generating hundreds of millions in revenue for clubs. Many children worldwide write letters with the wish to receive their favorite team's jersey as one of the most popular gifts.
\n\nIn modern football, nothing is left to chance; logos are protected, colors are registered, and designs are subject to intellectual property laws. A silent battle unfolds between global clubs, major apparel companies, and commercial sponsors over a small piece of fabric where sports and economics intertwine.
\nAccording to a recent European study, sponsorship in European football has significantly evolved over the past decade. By 2025, major companies sponsoring clubs expanded beyond traditional sectors like sports to include finance and travel. The logos on jerseys have become symbols of complex economic relationships that greatly influence clubs' performance in global markets.
\n\nThe finance and insurance sectors lead European club sponsorships, with the study revealing that 13 of the top European clubs are backed by major financial firms. These companies support clubs not only for promotional purposes but also to connect clubs with a global audience primarily from middle and upper classes.
\n\nThe travel sector has also made a strong entry into club sponsorship, expanding its reach to major clubs, highlighting how tourism and business relations are leveraged to enhance a club's market value.
\nThe dominant sportswear companies continue to secure contracts to supply kits for major clubs. This distribution reflects clear commercial strategies indicating these companies do more than provide kits; they form strategic partnerships aimed at boosting club identity and increasing corporate influence in global markets.
\n\nThe shift in European football jersey sponsorship marks a profound change in sports, where what was once merely a symbol of allegiance has become part of a vast economic network combining finance, technology, and travel, opening horizons for a future where sports are more intertwined with commercial sectors.
", "tags": [ "Sports", "Football", "Club Jerseys", "Sports Sponsorship", "Sports Finance", "Sports Tourism", "Sports Economy", "European Clubs", "Holiday Season" ] }, "fr": { "title": "La saison des fêtes dynamise le marché des maillots sportifs.. une porte stratégique vers le profit", "content": "Damas - Capital News
\n\nLe maillot du club n'est plus seulement un morceau de tissu porté par les joueurs lors des matchs, il est devenu un symbole d'identité, un outil d'influence et une marque complète qui résume l'histoire du club, l'attachement de ses supporters et sa présence sur le marché mondial. Des tribunes bruyantes aux vitrines numériques, le maillot officiel des grands clubs est devenu une marchandise stratégique gérée par des contrats précis.
\n\nLa saison des fêtes enregistre habituellement une activité notable dans le commerce des maillots des clubs et des joueurs, générant des centaines de millions dans les caisses des clubs. De nombreux enfants à travers le monde écrivent des lettres dont le souhait principal est d'obtenir le maillot de leur équipe favorite, considéré comme l'un des meilleurs cadeaux.
\n\nDans le football moderne, rien n'est laissé au hasard : les logos sont protégés, les couleurs enregistrées, et les designs soumis aux lois de la propriété intellectuelle. Une bataille silencieuse oppose les clubs mondiaux, les grandes entreprises de vêtements et les sponsors commerciaux sur une petite surface de tissu où sport et économie se mêlent.
\nSelon une étude européenne récente, le volume des parrainages dans le football européen a considérablement évolué au cours de la dernière décennie. En 2025, les entreprises majeures parrainant les clubs ne se limitent plus aux secteurs traditionnels comme le sport, mais s'étendent aux secteurs de la finance et du voyage. Les logos des grandes entreprises sur les maillots sont devenus des symboles de relations économiques complexes influençant fortement la performance des clubs sur les marchés mondiaux.
\n\nLe secteur financier et des assurances domine le parrainage des clubs européens, l'étude révélant que 13 des principaux clubs européens sont soutenus par de grandes sociétés financières. Ces entreprises soutiennent les clubs non seulement à des fins promotionnelles, mais aussi pour connecter les clubs à un public mondial principalement issu des classes moyennes et supérieures.
\n\nLe secteur du voyage a également fait une entrée remarquée dans le parrainage des clubs, élargissant son champ d'action aux grands clubs, mettant en lumière la manière dont le tourisme et les relations commerciales sont utilisés pour renforcer la valeur marchande du club.
\nLes grandes entreprises de vêtements sportifs continuent de décrocher les contrats d'équipement des grands clubs. Cette répartition reflète des stratégies commerciales claires indiquant que ces entreprises ne se contentent pas de fournir les tenues, mais forment des partenariats stratégiques visant à renforcer l'identité des clubs et à accroître l'influence des entreprises sur les marchés mondiaux.
\n\nLa transformation du parrainage des maillots de football européen est la preuve d'un changement profond dans le monde du sport, où ce qui était autrefois un simple symbole d'appartenance est devenu une partie d'un vaste réseau économique combinant argent, technologie et voyage, ouvrant des horizons pour un avenir sportif plus lié au monde commercial dans divers secteurs.
", "tags": [ "Sport", "Football", "Maillots de club", "Sponsoring sportif", "Finance sportive", "Tourisme sportif", "Économie sportive", "Clubs européens", "Saison des fêtes" ] }, "tr": { "title": "Yılbaşı Sezonu Spor Forma Pazarını Canlandırıyor.. Kârlı Stratejik Kapı", "content": "Şam - Capital News
\n\nKulüp forması artık sadece maçlarda oyuncuların giydiği bir kumaş parçası değil; kimliğin sembolü, etki aracı ve kulübün tarihini, taraftar bağlılığını ve küresel pazarlardaki gücünü özetleyen tam teşekküllü bir markadır. Gürültülü tribünlerden dijital mağaza vitrinlerine kadar, büyük kulüplerin resmi formaları hassas sözleşmelerle yönetilen stratejik bir mal haline gelmiştir.
\n\nYılbaşı sezonu, kulüp ve oyuncu formalarının ticaretinde önemli bir hareketlilik kaydeder ve kulüplere yüz milyonlarca gelir sağlar. Dünyanın dört bir yanındaki pek çok çocuk, favori takımlarının formasını almak için dileklerini yazdıkları mektuplar kaleme alır ve bu en popüler hediyelerden biri olarak öne çıkar.
\n\nModern futbolda hiçbir şey şansa bırakılmaz; logolar korunur, renkler tescillidir ve tasarımlar fikri mülkiyet yasalarına tabidir. Küresel kulüpler, büyük giyim şirketleri ve ticari sponsorlar arasında küçük bir kumaş parçası üzerinde sessiz bir mücadele yaşanır; burada spor ve ekonomi iç içe geçer.
\nYakın zamanda yapılan bir Avrupa araştırmasına göre, Avrupa futbolunda sponsorluk hacmi son on yılda önemli ölçüde gelişti. 2025 yılında, kulüpleri destekleyen büyük şirketler sadece spor gibi geleneksel sektörlerle sınırlı kalmayıp finans ve seyahat gibi alanları da kapsadı. Formalardaki büyük şirket logoları, kulüplerin küresel piyasalardaki performansını büyük ölçüde etkileyen karmaşık ekonomik ilişkilerin sembolü haline geldi.
\n\nFinans ve sigorta sektörü, Avrupa kulüplerinin sponsorluklarında öncü konumda olup, araştırma 13 önemli Avrupa kulübünün büyük finans şirketleri tarafından desteklendiğini gösteriyor. Bu şirketler kulüpleri sadece tanıtım amaçlı değil, aynı zamanda orta ve üst sınıflardan oluşan küresel bir kitleyle bağlantı kurmak için destekliyor.
\n\nSeyahat sektörü de kulüp sponsorluk alanına güçlü bir giriş yaptı ve sponsorluk kapsamını büyük kulüplere kadar genişletti. Bu durum, turizm ve ticari ilişkilerin kulübün piyasa değerini artırmada nasıl kullanıldığını ortaya koyuyor.
\nBüyük spor giyim şirketleri, büyük kulüplerin forma tedarik sözleşmelerini almaya devam ediyor. Bu dağılım, bu şirketlerin sadece forma sağlamadığını, aynı zamanda kulüp kimliğini güçlendirmeyi ve küresel piyasalarda şirketlerin etkisini artırmayı amaçlayan stratejik ortaklıklar olduğunu gösteriyor.
\n\nAvrupa futbol formalarının sponsorluklarındaki bu dönüşüm, sporda köklü bir değişimin göstergesidir; bir zamanlar sadece aidiyet sembolü olan forma, artık para, teknoloji ve seyahati birleştiren devasa bir ekonomik ağın parçası haline gelmiş ve sporun ticari sektörlerle daha fazla entegre olduğu bir geleceğin kapılarını açmıştır.
", "tags": [ "Spor", "Futbol", "Kulüp Formaları", "Spor Sponsorlukları", "Spor Finansmanı", "Spor Turizmi", "Spor Ekonomisi", "Avrupa Kulüpleri", "Yılbaşı Sezonu" ] }, "ku": { "title": "Mewzûya Cêjna Sersalê Bazara Formên Lîstikê Rojandin.. Deriyeke Stratejîk ji bo Fêda", "content": "Dimashq - Capital News
\n\nFormeya tîmê ne tenê parçe kîlîfekî ne ku lîstikvan di demên lîstikê de vedigerîne; lê belê bûye sembola nasnameyê, amûrê hêz û markayeke temamî ku dîroka tîmê, girêdayîya hevalên wê û hêza wê di bazarên cîhanê de tê xulasa kirin. Ji stadionên dengdar heta pêşkeftina firotgehan dijîtal, formeyên fermî yên tîmên mezin bûne malê stratejîk ku bi peymanên rast tê rêvebirin.
\n\nDi mewzûya cêjna sersalê de, bazirganiya formên tîm û lîstikvanan zêde dibe û sed milyonên dolar ji bo tîmên tê xwastin. Gelek zarokên cîhanê nameyên xwe nivîsin ku xwestinên wan di nav de wergirtina forma ya tîmê xwe yê herî hez kirî ye wekî yek ji baştirîn dînan.
\n\nDi cîhanê futbola nûjen de, tiştekî nehatîye vegerandin; nimîneyên tîm parastin, rengên qeyd kirin û dizaynan jî di bin qanûnên mîlkiyetê ya fikrî de ne. Di navbera tîmên cîhanê, şîrketên mezin ên cil û berg û sponsorên bazirganî şerê bêdeng li ser parçe kîlîfekî biçûk derdikeve ku li wir lîstik û aborî têkildar in.
\nLi gorî lêkolîna ewropî ya nû, hejmareya piştgiriyê di futbola Ewropayê de di deh salên dawî de zêde bûye. Di sala 2025an de, şîrketên mezin ên ku tîmên piştgirî dikin ne tenê li herêmên kevneşop ên wekî lîstikê ne, lê her weha li herêmên weşan û gerînê jî belav bûn. Nimîneyên şîrketên mezin li ser formên tîm wekî sembola têkiliyên aborî yên pirr zêde ne ku ser karî tîmên di bazarên cîhanê de tesîrê mezin dikin.
\n\nHerêmên weşan û sigortayê pêşengî di piştgiriyê ya tîmên ewropî de dikin, lêkolîn nîşan da ku 13 tîmên herî girîng yên ewropî ji aliyê şîrketên mezin ên aborî piştgirî dikin. Ev şîrketên tîmên piştgirî nakin tenê bo armancên reklâmê, lê her weha bo girêdanê ya tîm û temaşevanên cîhanê yên bi taybetî ji nav sinifên navîn û bilind.
\n\nHerêmê gerînê jî bi hêz hat ser bazara piştgiriyê ya tîmên mezin, ku şîrketên gerînê herêmê xwe berfireh kirin da ku tîmên mezin jî tê de bin, ku nîşan dide ka merîyet û têkiliyên bazirganî çawa dikarin nirxê bazarê ya tîmê zêde bikin.
\nŞîrketên mezin ên cil û bergê ya lîstikê her weha di peymanên tedarîka formên tîmên mezin de dest pê dikin. Vê belavokê stratejiyên bazirganî yên zelal nîşan dide ku ev şîrketên ne tenê forma tîmên têda dikin, lê her weha şerîketên stratejîk ne ku armancê wan pêşxistina nasnameya tîm û zêdekirina hêza şîrketan di bazarên cîhanê de ye.
\n\nGuhertina piştgiriyê ya formên futbola ewropî nîşanê guherîna bingehîn di cîhanê lîstikê de ye. Ev ku berê tenê sembola girêdayî bû, niha beşek ji torê aborî ya mezin e ku di nav de pere, teknolocyayê û gerînê têkildar in û deriyên pêşeroja lîstikê ya zêdetir girêdayî bi cîhanê bazirganî di herêmên cuda de vediqetîne.", "tags": [ "Lîstik", "Futbol", "Formên Tîm", "Piştgiriyê ya Lîstikê", "Aborî ya Lîstikê", "Turîzmê ya Lîstikê", "Aborî", "Tîmên Ewropî", "Mewzûya Cêjna Sersalê" ] }, "ru": { "title": "Сезон рождественских праздников стимулирует рынок спортивных футболок.. Стратегический путь к прибыли", "content": "
Дамаск - Capital News
\n\nФутболка клуба уже не просто кусок ткани, который надевают игроки во время матчей; это символ идентичности, инструмент влияния и полноценный бренд, отражающий историю клуба, преданность болельщиков и его присутствие на мировом рынке. От шумных трибун до цифровых витрин официальные футболки крупных клубов стали стратегическим товаром, управляемым точными контрактами.
\n\nСезон рождественских праздников традиционно отмечается значительной активностью в торговле футболками клубов и игроков, принося сотни миллионов в кассы клубов. Многие дети по всему миру пишут письма с желанием получить футболку своей любимой команды как один из лучших подарков.
\n\nВ современном футболе ничего не оставляется на волю случая: логотипы защищены, цвета зарегистрированы, а дизайн подчиняется законам интеллектуальной собственности. Между мировыми клубами, крупными производителями одежды и коммерческими спонсорами ведется тихая борьба за небольшой кусок ткани, где спорт переплетается с экономикой.
\nСогласно недавнему европейскому исследованию, объем спонсорства в европейском футболе значительно вырос за последнее десятилетие. К 2025 году крупные компании, спонсирующие клубы, расширили свою деятельность за пределы традиционных секторов, таких как спорт, включив финансы и туризм. Логотипы крупных компаний на футболках стали символами сложных экономических связей, существенно влияющих на успех клубов на мировых рынках.
\n\nСектор финансов и страхования лидирует в спонсорстве европейских клубов: исследование показало, что 13 ведущих европейских клубов поддерживаются крупными финансовыми компаниями. Эти компании поддерживают клубы не только в рекламных целях, но и для связи с глобальной аудиторией, в основном из среднего и высшего классов.
\n\nТуристический сектор также уверенно вошел в сферу спонсорства клубов, расширяя охват до крупных клубов, что демонстрирует, как туризм и деловые связи используются для повышения рыночной стоимости клуба.
\nКрупные спортивные компании продолжают заключать контракты на поставку экипировки для ведущих клубов. Такое распределение отражает четкие коммерческие стратегии, указывающие на то, что эти компании не просто поставляют экипировку, но и формируют стратегические партнерства, направленные на усиление идентичности клубов и расширение влияния компаний на мировых рынках.
\n\nПреобразование спонсорства футбольных футболок в Европе свидетельствует о коренных изменениях в мире спорта, где то, что раньше было символом принадлежности, стало частью огромной экономической сети, объединяющей деньги, технологии и туризм, открывая перспективы для будущего, в котором спорт теснее связан с коммерческими секторами.
", "tags": [ "Спорт", "Футбол", "Клубные футболки", "Спонсорство спорта", "Финансы в спорте", "Спортивный туризм", "Экономика спорта", "Европейские клубы", "Рождественский сезон" ] }, "fa": { "title": "فصل جشنهای کریسمس بازار پیراهنهای ورزشی را رونق میبخشد.. دروازهای استراتژیک برای سودآوری", "content": "دمشق - Capital News
\n\nپیراهن باشگاه دیگر فقط یک تکه پارچه که بازیکنان در بازیها میپوشند نیست؛ بلکه به نماد هویت، ابزار نفوذ و برند کاملی تبدیل شده که تاریخ باشگاه، تعلق هواداران و حضور آن در بازارهای جهانی را خلاصه میکند. از سکوهای پرشور تا ویترینهای فروشگاههای دیجیتال، پیراهن رسمی باشگاههای بزرگ به کالایی استراتژیک تبدیل شده که با قراردادهای دقیق مدیریت میشود.
\n\nفصل جشنهای کریسمس معمولاً شاهد افزایش قابل توجهی در تجارت پیراهنهای باشگاه و بازیکنان است که صدها میلیون درآمد برای باشگاهها به همراه دارد. بسیاری از کودکان در سراسر جهان نامههایی مینویسند که آرزوی دریافت پیراهن تیم محبوبشان را به عنوان یکی از بهترین هدایا دارند.
\n\nدر فوتبال مدرن، هیچ چیز به شانس واگذار نمیشود؛ لوگوها محافظت شده، رنگها ثبت شده و طراحیها تحت قوانین مالکیت فکری قرار دارند. میان باشگاههای جهانی، شرکتهای بزرگ پوشاک و حامیان تجاری، نبردی خاموش بر سر یک تکه کوچک پارچه جریان دارد که در آن ورزش با اقتصاد درهم آمیخته است.
\nبراساس یک مطالعه جدید اروپایی، حجم حمایت مالی در فوتبال اروپا طی دهه گذشته به طور قابل توجهی رشد کرده است. در سال ۲۰۲۵، شرکتهای بزرگ حامی باشگاهها تنها به بخشهای سنتی مانند ورزش محدود نشدند بلکه به بخشهای مالی و گردشگری نیز گسترش یافتند. لوگوی شرکتهای بزرگ روی پیراهنها به نمادی از روابط اقتصادی پیچیده تبدیل شده که عملکرد باشگاهها را در بازارهای جهانی به شدت تحت تأثیر قرار میدهد.
\n\nبخش مالی و بیمه در حمایت از باشگاههای اروپایی پیشتاز است، به طوری که مطالعه نشان میدهد ۱۳ باشگاه برجسته اروپایی توسط شرکتهای مالی بزرگ حمایت میشوند. این شرکتها باشگاهها را نه تنها برای اهداف تبلیغاتی بلکه برای ارتباط با مخاطبان جهانی عمدتاً از طبقات متوسط و بالاتر حمایت میکنند.
\n\nبخش گردشگری نیز به طور قوی وارد حوزه حمایت از باشگاهها شده و دامنه حمایت خود را به باشگاههای بزرگ گسترش داده است که نشان میدهد چگونه گردشگری و روابط تجاری برای افزایش ارزش بازار باشگاه به کار گرفته میشوند.
\nشرکتهای بزرگ پوشاک ورزشی همچنان قراردادهای تامین لباس برای باشگاههای بزرگ را به دست میآورند. این توزیع نشاندهنده استراتژیهای تجاری واضحی است که نشان میدهد این شرکتها تنها تامینکننده لباس نیستند بلکه شراکتهای استراتژیکی برای تقویت هویت باشگاهها و افزایش نفوذ شرکتها در بازارهای جهانی هستند.
\n\nتحول در حمایت مالی از پیراهنهای فوتبال اروپا نشاندهنده تغییر بنیادین در دنیای ورزش است، جایی که آنچه زمانی فقط نماد تعلق بود اکنون بخشی از شبکه اقتصادی وسیعی است که پول، فناوری و گردشگری را در هم میآمیزد و افقهای آیندهای ورزشیتر که بیشتر با جهان تجاری در بخشهای مختلف ارتباط دارد را میگشاید.
", "tags": [ "ورزش", "فوتبال", "پیراهن باشگاه", "حمایت مالی ورزشی", "اقتصاد ورزش", "گردشگری ورزشی", "باشگاههای اروپایی", "فصل جشنها" ] } }