{
  "ar": {
    "title": "الجزائر تتغلب على السودان في افتتاح مباريات كأس أمم أفريقيا لكرة القدم",
    "content": "<p>الرباط- العاصمة نيوز</p>\n\n<p>حقق المنتخب الجزائري فوزاً كبيراً على نظيره السوداني بنتيجة 3-0، في الجولة الأولى من منافسات المجموعة الخامسة ضمن بطولة كأس أمم أفريقيا المقامة في المغرب.</p>\n\n<p>وسجل أهداف المنتخب الجزائري كل من رياض محرز في الدقيقتين الثانية والواحدة والستين، إضافة إلى إبراهيم مازا الذي أحرز الهدف الثالث في الدقيقة السادسة والثمانين من عمر اللقاء.</p>\n\n<p>وفي نفس المجموعة، تغلب منتخب بوركينا فاسو على منتخب غينيا الاستوائية بنتيجة 2-1.</p>",
    "tags": ["الجزائر", "السودان", "كأس أمم أفريقيا", "رياض محرز", "بوركينا فاسو", "غينيا الاستوائية", "كرة القدم"]
  },
  "en": {
    "title": "Algeria Defeats Sudan in Africa Cup of Nations Football Opener",
    "content": "<p>Rabat - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Algerian national team secured a convincing 3-0 victory over Sudan in the first round of Group E matches at the Africa Cup of Nations held in Morocco.</p>\n\n<p>Algeria&apos;s goals were scored by Riyad Mahrez in the 2nd and 61st minutes, with Ibrahim Mazza adding the third goal in the 86th minute of the match.</p>\n\n<p>In the same group, Burkina Faso defeated Equatorial Guinea 2-1.</p>",
    "tags": ["Algeria", "Sudan", "Africa Cup of Nations", "Riyad Mahrez", "Burkina Faso", "Equatorial Guinea", "Football"]
  },
  "fr": {
    "title": "L&apos;Algérie bat le Soudan lors du match d&apos;ouverture de la Coupe d&apos;Afrique des Nations de football",
    "content": "<p>Rabat - Al-Asima News</p>\n\n<p>La sélection algérienne a remporté une victoire nette 3-0 contre le Soudan lors de la première journée du groupe E de la Coupe d&apos;Afrique des Nations qui se déroule au Maroc.</p>\n\n<p>Les buts algériens ont été inscrits par Riyad Mahrez à la 2e et 61e minute, tandis qu&apos;Ibrahim Mazza a marqué le troisième but à la 86e minute du match.</p>\n\n<p>Dans le même groupe, le Burkina Faso a battu la Guinée équatoriale 2-1.</p>",
    "tags": ["Algérie", "Soudan", "Coupe d&apos;Afrique des Nations", "Riyad Mahrez", "Burkina Faso", "Guinée équatoriale", "Football"]
  },
  "tr": {
    "title": "Cezayir, Afrika Uluslar Kupası Futbol Açılış Maçında Sudan&apos;ı Yendi",
    "content": "<p>Rabat - El Asima Haber</p>\n\n<p>Cezayir milli takımı, Fas&apos;ta düzenlenen Afrika Uluslar Kupası E Grubu ilk maçında Sudan&apos;ı 3-0 mağlup etti.</p>\n\n<p>Cezayir&apos;in golleri 2. ve 61. dakikalarda Riyad Mahrez ve 86. dakikada İbrahim Mazza tarafından kaydedildi.</p>\n\n<p>Aynı grupta Burkina Faso, Ekvator Ginesi&apos;ni 2-1 yendi.</p>",
    "tags": ["Cezayir", "Sudan", "Afrika Uluslar Kupası", "Riyad Mahrez", "Burkina Faso", "Ekvator Ginesi", "Futbol"]
  },
  "ku": {
    "title": "Algerî li Yekemîn Lîstikê ya Pêşketina Piyasa Kûpa Afrîkayê li Dijî Sudanan Serkeft",
    "content": "<p>Rabat - Nûçe Al-Asima</p>\n\n<p>Tîma neteweyî ya Algerî li dijî tîma Sudanan bi encamê 3-0 di lîstika yekem a komeka E ya Kûpa Afrîkayê ku li Maroko tê lidarxistin, serkeftinê xwe wergirt.</p>\n\n<p>Hedefên Algerî ji aliyê Riyad Mahrez di deqîqeyên 2 û 61-an de, û Ibrahim Mazza di deqîqeya 86-an de hatine tomar kirin.</p>\n\n<p>Di heman komekê de, Burkina Faso li dijî Gînîya Ekwatorî 2-1 serkeft.</p>",
    "tags": ["Algerî", "Sudan", "Kûpa Afrîkayê", "Riyad Mahrez", "Burkina Faso", "Gînîya Ekwatorî", "Futbol"]
  },
  "ru": {
    "title": "Алжир одержал победу над Суданом в открывающем матче Кубка Африки по футболу",
    "content": "<p>Рабат - Новости Аль-Асима</p>\n\n<p>Сборная Алжира одержала убедительную победу над Суданом со счетом 3:0 в первом туре группы E на Кубке африканских наций, проходящем в Марокко.</p>\n\n<p>Голы за Алжир забили Рияд Махрез на 2-й и 61-й минутах, а Ибрагим Мазза оформил третий гол на 86-й минуте матча.</p>\n\n<p>В той же группе Буркина-Фасо победила Экваториальную Гвинею со счетом 2:1.</p>",
    "tags": ["Алжир", "Судан", "Кубок Африки", "Рияд Махрез", "Буркина-Фасо", "Экваториальная Гвинея", "Футбол"]
  },
  "fa": {
    "title": "الجزایر در بازی افتتاحیه جام ملت‌های آفریقا فوتبال بر سودان پیروز شد",
    "content": "<p>رباط - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>تیم ملی الجزایر با نتیجه ۳ بر صفر مقابل سودان در اولین دیدار گروه پنجم مسابقات جام ملت‌های آفریقا که در مراکش برگزار می‌شود، به پیروزی رسید.</p>\n\n<p>گل‌های الجزایر توسط ریاض محرز در دقایق ۲ و ۶۱ و ابراهیم مازا در دقیقه ۸۶ به ثمر رسید.</p>\n\n<p>در همین گروه، تیم بورکینافاسو با نتیجه ۲ بر ۱ تیم گینه استوایی را شکست داد.</p>",
    "tags": ["الجزایر", "سودان", "جام ملت‌های آفریقا", "ریاض محرز", "بورکینافاسو", "گینه استوایی", "فوتبال"]
  }
}