{
  "ar": {
    "title": "القبض على شخص كتب عبارات طائفية تحريضية على جدران مدينة حمص",
    "content": "<p>حمص - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>تمكنت شرطة المحطة في مدينة حمص، بالتنسيق مع قسم المعلومات في قيادة الأمن الداخلي بالمحافظة، من القبض على شخص قام بكتابة عبارات طائفية تحريضية على جدران المدينة.</p>\n\n<p>وأفاد مصدر أمني لـ العاصمة نيوز بأن الحادثة موثقة بمقطع فيديو متداول على مواقع التواصل الاجتماعي يُظهر المدعو “ع.د” وهو يكتب هذه العبارات بهدف إثارة الفتنة والتفرقة، حيث تم تحديد هويته والقبض عليه، واتُخذت بحقه الإجراءات القانونية اللازمة تمهيداً لإحالته إلى القضاء المختص.</p>",
    "tags": ["حمص", "الشرطة", "الفتنة الطائفية", "الأمن الداخلي", "القبض", "التحريض الطائفي"]
  },
  "en": {
    "title": "Arrest of Individual Writing Sectarian Inciting Phrases on Homs City Walls",
    "content": "<p>Homs - Al Asima News</p>\n\n<p>The Station Police Department in Homs city, in coordination with the Information Department of the Internal Security Directorate in the governorate, arrested a person who wrote sectarian inciting phrases on the city walls.</p>\n\n<p>An official source told Al Asima News that the incident is documented in a video circulating on social media, showing the individual \"A.D.\" writing these phrases with the aim of spreading discord and division. His identity was identified, and he was arrested. Legal procedures were taken against him in preparation for referring him to the competent judiciary.</p>",
    "tags": ["Homs", "Police", "Sectarian Incitement", "Internal Security", "Arrest", "Incitement"]
  },
  "fr": {
    "title": "Arrestation d&apos;une personne ayant écrit des phrases sectaires incitatives sur les murs de la ville de Homs",
    "content": "<p>Homs - Al Asima News</p>\n\n<p>Le service de police de la station de la ville de Homs, en coordination avec le service des renseignements de la direction de la sécurité intérieure de la province, a arrêté une personne ayant écrit des phrases sectaires incitatives sur les murs de la ville.</p>\n\n<p>Une source officielle a déclaré à Al Asima News que l&apos;incident est documenté dans une vidéo circulant sur les réseaux sociaux montrant l&apos;individu \"A.D.\" écrivant ces phrases dans le but de semer la discorde et la division. Son identité a été déterminée, il a été arrêté et des mesures légales ont été prises à son encontre en vue de le présenter à la justice compétente.</p>",
    "tags": ["Homs", "Police", "Incitation sectaire", "Sécurité intérieure", "Arrestation", "Discours haineux"]
  },
  "tr": {
    "title": "Homs Şehir Duvarlarına Mezhepçi Kışkırtıcı İfadeler Yazan Kişi Tutuklandı",
    "content": "<p>Homs - Al Asima News</p>\n\n<p>Homs kentindeki İstasyon Polis Bölümü, vilayet İç Güvenlik Müdürlüğü Bilgi Bölümü ile koordineli olarak, şehrin duvarlarına mezhepçi kışkırtıcı ifadeler yazan bir kişiyi tutukladı.</p>\n\n<p>Resmi bir kaynak, Al Asima News&apos;e verdiği demeçte, olayın sosyal medyada dolaşan bir video ile belgelendiğini ve \"A.D.\" adlı kişinin bu ifadeleri fitne ve ayrımcılık yaymak amacıyla yazdığını gösterdiğini belirtti. Kimliği tespit edilip tutuklandı ve yasal işlemler başlatılarak yetkili mahkemeye sevk edilmek üzere hazırlık yapıldı.</p>",
    "tags": ["Homs", "Polis", "Mezhepçi Kışkırtma", "İç Güvenlik", "Tutuklama", "Kışkırtıcılık"]
  },
  "ku": {
    "title": "Girtina Kesekê Ku Li Dîwarên Bajarê Homs Peyvên Mezhebiya Tewandî Nivîsî",
    "content": "<p>Homs - Al Asima News</p>\n\n<p>Beşê Polîsa Stasyonê li bajarê Homs, bi hevkariya beşa agahdariyê ya Rêveberiya Ewlehiya Navxweyî ya Herêma, kesekê ku li dîwarên bajarê peyvên mezhebiya tewandî nivîsî bûn girt.</p>\n\n<p>Çavkaniyek ewlehî ji Al Asima News re got ku ew bûyer di vîdyoyekê de ku di torên civakî de tê belav kirin, belgekirî ye ku nîşan dide ku kesê \"A.D.\" ev peyv nivîsîye bi armanca belavkirina fitne û cihêjiyan. Nasnameya wî hat diyarkirin û ew hat girtin, û prosedûrên qanûnî li dijî wî hatin kirin da ku ber dadgeha xwerû were şandin.</p>",
    "tags": ["Homs", "Polîs", "Kışkırtina Mezhebi", "Ewlehiya Navxweyî", "Girtin", "Tevawî"]
  },
  "ru": {
    "title": "Задержание человека, написавшего сектантские провокационные надписи на стенах города Хомс",
    "content": "<p>Хомс - Al Asima News</p>\n\n<p>Отдел полиции станции в городе Хомс совместно с отделом информации Управления внутренней безопасности провинции задержали человека, написавшего сектантские провокационные надписи на стенах города.</p>\n\n<p>Официальный источник сообщил Al Asima News, что инцидент задокументирован в видеоролике, распространяемом в социальных сетях, на котором показано, как гражданин \"А.Д.\" пишет эти надписи с целью сеять раздор и разделение. Его личность установлена, он задержан, против него приняты необходимые юридические меры, готовится передача дела в компетентный суд.</p>",
    "tags": ["Хомс", "Полиция", "Сектантская провокация", "Внутренняя безопасность", "Задержание", "Разжигание розни"]
  },
  "fa": {
    "title": "دستگیری فردی که عبارات تحریک‌آمیز طائفه‌ای روی دیوارهای شهر حمص نوشت",
    "content": "<p>حمص - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>بخش پلیس ایستگاه در شهر حمص، با هماهنگی بخش اطلاعات فرماندهی امنیت داخلی استان، فردی را که عبارات تحریک‌آمیز طائفه‌ای روی دیوارهای شهر نوشته بود، دستگیر کرد.</p>\n\n<p>یک منبع رسمی به العاصمة نيوز اعلام کرد که این حادثه در ویدیویی که در شبکه‌های اجتماعی منتشر شده مستند شده است. این ویدیو فردی با نام \"ع.د\" را نشان می‌دهد که این عبارات را با هدف ایجاد فتنه و تفرقه نوشته است. هویت وی شناسایی و دستگیر شده و اقدامات قانونی لازم در حق او انجام شده است تا پرونده برای رسیدگی به دادگاه صالح ارجاع شود.</p>",
    "tags": ["حمص", "پلیس", "تحریک طائفه‌ای", "امنیت داخلی", "دستگیری", "فتنه"]
  }
}