{
  "ar": {
    "title": "وزير النقل يناقش مع شركة UCC القطرية تطوير طريق مطار دمشق الدولي",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>بحث وزير النقل يعرب بدر مع وفد من شركة “UCC أورباكون القابضة” القطرية اليوم مجموعة من الرؤى والأفكار المتعلقة بمشروع تطوير طريق مطار دمشق الدولي، وذلك خلال اجتماع عُقد في مبنى الوزارة.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e0f5c79a4bb82aaddb08b604f6609b4f19a52db8.jpg\"></figure><div>\n<p>وقدّم وفد الشركة عرضاً مفصلاً حول خطة تطوير الطريق الممتد من مطار دمشق الدولي مروراً بمدينة دمشق وصولاً إلى معبر جديدة يابوس الحدودي، حيث تم تقسيم الطريق إلى أربعة قطاعات وفقاً لطبيعة الاستخدام والبيئة المحيطة.</p>\n</div></div>\n\n<p>وتضمنت المقترحات أعمال المعالجة والتأهيل، وتنسيق الألوان، وتركيب أعمدة الإنارة، بالإضافة إلى أعمال التعشيب والتشجير، والأرصفة، واللوحات المرورية، بما يضمن مظهراً حضارياً ويحقق أعلى معايير السلامة المرورية.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/b0ab330338496d855658e62eb7c3907edcc464ec.jpg\"></figure><div>\n<p>كما تم استعراض نماذج عالمية متعددة لتصميم بوابات المطارات، بهدف الاستفادة منها في وضع تصميم حديث للبوابة الرئيسية لمطار دمشق الدولي يعكس الهوية البصرية الجديدة للدولة ويتوافق مع المعايير الدولية.</p>\n</div></div>\n\n<p>وأكد الوزير بدر على أهمية المشروع من الناحية الاستراتيجية، مشدداً على ضرورة إعداد تصاميم قياسية للمشروع وتزويد الوزارة بها، مع اقتراح عقد اجتماع قريب لمتابعة التفاصيل الفنية والجدول الزمني للتنفيذ.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/db77efbcca33e9c772a06c08fabceafbcc54dcbc.jpg\"></figure><div>\n<p>وحضر الاجتماع مدير عام المؤسسة العامة للمواصلات الطرقية خضر فطوم، ومدير النقل البري علي إسبر، ومدير هندسة المرور بمحافظة دمشق ياسر بستوني، ومدير الصيانة بالمحافظة أحمد فارس.</p>\n</div></div>\n\n<p>ويأتي هذا المشروع ضمن جهود وزارة النقل لتحديث البنية التحتية للنقل الطرقي وتحسين مستوى السلامة المرورية، بما يتوافق مع المعايير الدولية الحديثة، ويعكس الهوية البصرية الجديدة للدولة، إضافة إلى تعزيز الشراكات مع الشركات الإقليمية والدولية ذات الخبرة، والاستفادة من التجارب العالمية في تصميم وتنفيذ مشاريع الطرق المحورية، لا سيما المرتبطة بالمطارات والمنافذ الحدودية، بما يساهم في دعم التنمية الاقتصادية وتحسين صورة قطاع النقل في سوريا.</p>",
    "tags": [
      "وزير النقل",
      "تطوير طريق مطار دمشق الدولي",
      "شركة UCC القطرية",
      "النقل الطرقي",
      "السلامة المرورية",
      "بنية تحتية",
      "دمشق",
      "مطار دمشق الدولي"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Transport Minister Discusses Damascus International Airport Road Development with Qatari UCC Company",
    "content": "<p>Damascus - Al Asima News</p>\n\n<p>Transport Minister Yaarab Badr met today with a delegation from the Qatari company “UCC Europecon Holding” to discuss various ideas and visions regarding the development project of the Damascus International Airport road, during a meeting held at the ministry building.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e0f5c79a4bb82aaddb08b604f6609b4f19a52db8.jpg\"></figure><div>\n<p>The company delegation presented a detailed plan for developing the road extending from Damascus International Airport through Damascus city to the Jdeidet Yabous border crossing, dividing it into four sectors according to usage nature and surrounding environment.</p>\n</div></div>\n\n<p>The proposals included treatment and rehabilitation works, color coordination, installation of lighting poles, as well as landscaping, planting, sidewalks, and traffic signs, ensuring an urban appearance and achieving the highest traffic safety standards.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/b0ab330338496d855658e62eb7c3907edcc464ec.jpg\"></figure><div>\n<p>Several international airport gate design models were also reviewed to benefit from them in creating a modern design for the main gate of Damascus International Airport that reflects the state&apos;s new visual identity and meets international standards.</p>\n</div></div>\n\n<p>Minister Badr emphasized the strategic importance of the project, stressing the need to prepare standard designs for the project and provide them to the ministry, proposing a soon meeting to follow up on technical details and the implementation timeline.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/db77efbcca33e9c772a06c08fabceafbcc54dcbc.jpg\"></figure><div>\n<p>The meeting was attended by the General Director of the Public Roads Transport Corporation Khidr Fattoum, Director of Land Transport Ali Asber, Director of Traffic Engineering in Damascus Governorate Yasser Bastoni, and Maintenance Director in the governorate Ahmed Faris.</p>\n</div></div>\n\n<p>This project is part of the Ministry of Transport&apos;s efforts to modernize road transport infrastructure and improve traffic safety levels, aligning with modern international standards, reflecting the state&apos;s new visual identity, enhancing partnerships with experienced regional and international companies, and benefiting from global experiences in designing and implementing key road projects, especially those linked to airports and border crossings, contributing to supporting economic development and improving the image of the transport sector in Syria.</p>",
    "tags": [
      "Transport Minister",
      "Damascus International Airport Road",
      "UCC Qatari Company",
      "Road Transport",
      "Traffic Safety",
      "Infrastructure",
      "Damascus",
      "Damascus Airport"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le ministre des Transports discute du projet de développement de la route de l&apos;aéroport international de Damas avec la société qatarie UCC",
    "content": "<p>Damas - Al Asima News</p>\n\n<p>Le ministre des Transports, Yaarab Badr, a rencontré aujourd&apos;hui une délégation de la société qatarie « UCC Europecon Holding » pour examiner plusieurs idées et visions concernant le projet de développement de la route de l&apos;aéroport international de Damas, lors d&apos;une réunion tenue au siège du ministère.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e0f5c79a4bb82aaddb08b604f6609b4f19a52db8.jpg\"></figure><div>\n<p>La délégation de la société a présenté un plan détaillé pour le développement de la route s&apos;étendant de l&apos;aéroport international de Damas en passant par la ville de Damas jusqu&apos;au poste-frontière de Jdeidet Yabous, divisant la route en quatre secteurs selon la nature de l&apos;utilisation et l&apos;environnement environnant.</p>\n</div></div>\n\n<p>Les propositions comprenaient des travaux de traitement et de réhabilitation, la coordination des couleurs, l&apos;installation de poteaux d&apos;éclairage, ainsi que des travaux d&apos;aménagement paysager, de plantation, de trottoirs et de panneaux de signalisation, garantissant une apparence urbaine et atteignant les normes les plus élevées de sécurité routière.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/b0ab330338496d855658e62eb7c3907edcc464ec.jpg\"></figure><div>\n<p>Plusieurs modèles internationaux de conception de portails d&apos;aéroport ont également été examinés afin d&apos;en tirer parti pour créer un design moderne pour la porte principale de l&apos;aéroport international de Damas reflétant la nouvelle identité visuelle de l&apos;État et respectant les normes internationales.</p>\n</div></div>\n\n<p>Le ministre Badr a souligné l&apos;importance stratégique du projet, insistant sur la nécessité de préparer des conceptions standard pour le projet et de les fournir au ministère, proposant une réunion prochaine pour suivre les détails techniques et le calendrier de mise en œuvre.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/db77efbcca33e9c772a06c08fabceafbcc54dcbc.jpg\"></figure><div>\n<p>La réunion a réuni le directeur général de la Société publique des transports routiers Khidr Fattoum, le directeur des transports terrestres Ali Asber, le directeur de l&apos;ingénierie de la circulation dans le gouvernorat de Damas Yasser Bastoni, et le directeur de la maintenance du gouvernorat Ahmed Faris.</p>\n</div></div>\n\n<p>Ce projet s&apos;inscrit dans le cadre des efforts du ministère des Transports pour moderniser les infrastructures de transport routier et améliorer le niveau de sécurité routière, en conformité avec les normes internationales modernes, reflétant la nouvelle identité visuelle de l&apos;État, renforçant les partenariats avec des entreprises régionales et internationales expérimentées, et tirant parti des expériences mondiales dans la conception et la mise en œuvre de projets routiers clés, notamment ceux liés aux aéroports et aux points de passage frontaliers, contribuant ainsi à soutenir le développement économique et à améliorer l&apos;image du secteur des transports en Syrie.</p>",
    "tags": [
      "Ministre des Transports",
      "Route de l&apos;aéroport international de Damas",
      "Société qatarie UCC",
      "Transport routier",
      "Sécurité routière",
      "Infrastructures",
      "Damas",
      "Aéroport de Damas"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Ulaştırma Bakanı, Katar UCC Şirketi ile Şam Uluslararası Havalimanı Yolu Geliştirme Projesini Görüştü",
    "content": "<p>Şam - Al Asima Haber</p>\n\n<p>Ulaştırma Bakanı Yaarab Badr, bugün Katar merkezli “UCC Europecon Holding” şirketinden bir heyetle Şam Uluslararası Havalimanı yolunun geliştirilmesi projesine dair çeşitli görüş ve fikirleri değerlendirmek üzere bakanlık binasında bir toplantı gerçekleştirdi.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e0f5c79a4bb82aaddb08b604f6609b4f19a52db8.jpg\"></figure><div>\n<p>Şirket heyeti, Şam Uluslararası Havalimanı’ndan başlayıp Şam şehir merkezinden geçerek Jdeidet Yabous sınır kapısına uzanan yolun geliştirilmesine yönelik detaylı bir plan sundu. Yol, kullanım şekli ve çevresel koşullara göre dört bölüme ayrıldı.</p>\n</div></div>\n\n<p>Teklifler arasında yolun iyileştirilmesi ve rehabilitasyonu, renk koordinasyonu, aydınlatma direklerinin kurulumu, ayrıca peyzaj düzenlemesi, ağaçlandırma, kaldırım ve trafik levhalarının yerleştirilmesi yer aldı. Bu çalışmalar, kentsel bir görünüm sağlarken en yüksek trafik güvenliği standartlarını da karşılayacak.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/b0ab330338496d855658e62eb7c3907edcc464ec.jpg\"></figure><div>\n<p>Ayrıca, uluslararası havalimanı kapısı tasarımlarından çeşitli örnekler incelendi ve Şam Uluslararası Havalimanı’nın ana kapısı için devletin yeni görsel kimliğini yansıtan, uluslararası standartlara uygun modern bir tasarım geliştirilmesi hedeflendi.</p>\n</div></div>\n\n<p>Bakan Badr, projenin stratejik önemine vurgu yaparak, standart tasarımların hazırlanması ve bakanlığa sunulması gerektiğini belirtti. Ayrıca teknik detaylar ve uygulama takviminin takibi için yakın zamanda bir toplantı yapılmasını önerdi.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/db77efbcca33e9c772a06c08fabceafbcc54dcbc.jpg\"></figure><div>\n<p>Toplantıya Kamu Karayolu Taşımacılığı Kurumu Genel Müdürü Khidr Fattoum, Karayolu Taşımacılığı Müdürü Ali Asber, Şam Valiliği Trafik Mühendisliği Müdürü Yasser Bastoni ve Valilik Bakım Müdürü Ahmed Faris katıldı.</p>\n</div></div>\n\n<p>Bu proje, Ulaştırma Bakanlığı’nın karayolu altyapısını modernize etme ve trafik güvenliğini artırma çabalarının bir parçası olup, modern uluslararası standartlara uygun, devletin yeni görsel kimliğini yansıtan, deneyimli bölgesel ve uluslararası şirketlerle işbirliğini güçlendiren, havalimanları ve sınır kapılarıyla bağlantılı önemli yol projelerinin tasarım ve uygulamasında küresel deneyimlerden yararlanan bir girişimdir. Proje, ekonomik kalkınmayı desteklemeye ve Suriye’de ulaştırma sektörünün imajını iyileştirmeye katkı sağlamaktadır.</p>",
    "tags": [
      "Ulaştırma Bakanı",
      "Şam Uluslararası Havalimanı Yolu",
      "UCC Katar Şirketi",
      "Karayolu Taşımacılığı",
      "Trafik Güvenliği",
      "Altyapı",
      "Şam",
      "Şam Havalimanı"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "وزیرەکانی گواستنەوە لەگەڵ کۆمپانیای قەطەری UCC لەسەر پرۆژەی گەشەپێدانی ڕێگای فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتی شەقام",
    "content": "<p>شەقام - هەواڵەکانی ئەڵعاصمە</p>\n\n<p>وزیرەکانی گواستنەوە یعرب بدر ئەمشەو کۆمەڵێک لە بیرکاری و ڕووناکبینیەکان لەسەر پرۆژەی گەشەپێدانی ڕێگای فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتی شەقام لەگەڵ کۆمەڵێک لە کۆمپانیای قەطەری “UCC Europecon Holding” ڕاگەیاند، لە کۆبونەوەیەک کە لە بنەمای وەزارەتی گواستنەوە ڕابەری کرا.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e0f5c79a4bb82aaddb08b604f6609b4f19a52db8.jpg\"></figure><div>\n<p>هەژمارەکانی کۆمپانیا پلانی گەشەپێدانی ڕێگایەکە ڕاگەیاند کە لە فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتی شەقام دەستپێدەکات و بڕۆتە شەقام و دوای ئەوە بۆ گەڕەکی سنووری جەدیدەی یابوس، کە بە پێی جۆری بەکارهێنانی ڕێگا و جۆری ژینگەی ناوچەکە بە چوار بەش جیاکراوە.</p>\n</div></div>\n\n<p>پێشنیارەکان تێدایە بۆ چارەسەری کارەکان و چاکسازی، ڕێکخستنی ڕەنگەکان، دانانی سوتەڵەی ڕووناكی، هەروەها کارەکانی خۆرماڵکردن و دارەکاری و ڕێگە و تابلۆکانی ڕێنمایی، بۆ دابینکردنی وێنەی شارستانی و بەهێزکردنی ئاسایشەکانی گواستنەوە.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/b0ab330338496d855658e62eb7c3907edcc464ec.jpg\"></figure><div>\n<p>هەروەها چەند نمونەی جیهانی لە دیزاینی دروازەکانی فڕۆکەخانەکان پێشکەش کرا بۆ بەکارهێنانیان لە دیزاینی نوێی دروازەی سەرەکی فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتی شەقام کە ناسنامەی وێنەی نوێی وڵاتەکە وەکو پێویستەکان نیشان بدات.</p>\n</div></div>\n\n<p>وزیر بدر گرنگی ستراتیژیکی پرۆژەکەی پشکنینی کرد، و سەختی لەسەر ئامادەکردنی دیزاینەکانی پێویست و پێشکەشکردنیان بۆ وەزارەت، هەروەها پێشنیار کرد کۆبونەوەیەکی نزیک بۆ بەدواداچوون لە وردەکاری فنی و کاتی جێبەجێکردن بەڕێوە ببرێت.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/db77efbcca33e9c772a06c08fabceafbcc54dcbc.jpg\"></figure><div>\n<p>لە کۆبونەوەکە دا بەڕێوبەری گشتی کۆمپانیای گواستنەوەی گشتیی شەقام خضر فطوم، بەڕێوبەری گواستنەوەی زەوی علی ئیسبر، بەڕێوبەری ئەندازیاری ترافیک لە پارێزگای شەقام یاسەر بەستۆنی، و بەڕێوبەری چارەسەرکردن لە پارێزگای شەقام ئەحمەد فارس بەشدارییان کرد.</p>\n</div></div>\n\n<p>ئەم پرۆژەیە لە چەندین هەوڵی وەزارەتی گواستنەوە بۆ نوێکردنەوەی بنەمای گواستنەوەی ڕێگای زەوی و باشکردنی ئاستی ئاسایشەکانی گواستنەوە، بە پەیوەندی بە پێویستەکانی جیهانی نوێ، ناسنامەی وێنەی نوێی وڵاتەکە، بەهێزکردنی هاوبەشکاریەکان لەگەڵ کۆمپانیای ناوچەیی و نێودەوڵەتییەکان و بەکارهێنانی تەجریباتی جیهانی لە دیزاین و جێبەجێکردنی پرۆژەکانی گەورەی ڕێگا بەتایبەتی پەیوەندیدار بە فڕۆکەخانەکان و سنوورەکان، کە یارمەتیدەری پەرەسەندنی گەشەپێدانی ئابووری و باشکردنی وێنەی بەشی گواستنەوە لە سووریا دەبێت.</p>",
    "tags": [
      "وزیرەکانی گواستنەوە",
      "ڕێگای فڕۆکەخانەی شەقام",
      "کۆمپانیای قەطەری UCC",
      "گواستنەوەی زەوی",
      "ئاسایشەکانی گواستنەوە",
      "بنەما",
      "شەقام",
      "فڕۆکەخانەی شەقام"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Министр транспорта обсудил с катарской компанией UCC проект развития дороги к Международному аэропорту Дамаска",
    "content": "<p>Дамаск - Al Asima News</p>\n\n<p>Министр транспорта Яараб Бадр сегодня встретился с делегацией катарской компании «UCC Europecon Holding» для обсуждения различных идей и концепций по проекту развития дороги к Международному аэропорту Дамаска на заседании, состоявшемся в здании министерства.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e0f5c79a4bb82aaddb08b604f6609b4f19a52db8.jpg\"></figure><div>\n<p>Делегация компании представила подробный план развития дороги, протяжённостью от Международного аэропорта Дамаска через город Дамаск до пограничного перехода Дждейдет Ябус, разделённой на четыре сектора в зависимости от характера использования и окружающей среды.</p>\n</div></div>\n\n<p>Предложения включали работы по обработке и реабилитации, координацию цветов, установку осветительных столбов, а также озеленение, посадку деревьев, тротуары и дорожные знаки, обеспечивающие городской облик и соответствующие высоким стандартам дорожной безопасности.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/b0ab330338496d855658e62eb7c3907edcc464ec.jpg\"></figure><div>\n<p>Также были рассмотрены несколько мировых моделей дизайна ворот аэропортов с целью использования их при создании современного дизайна главных ворот Международного аэропорта Дамаска, отражающего новый визуальный стиль государства и соответствующего международным стандартам.</p>\n</div></div>\n\n<p>Министр Бадр подчеркнул стратегическую важность проекта, акцентируя необходимость подготовки стандартных проектов и предоставления их министерству, а также предложил провести ближайшее заседание для обсуждения технических деталей и графика выполнения.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/db77efbcca33e9c772a06c08fabceafbcc54dcbc.jpg\"></figure><div>\n<p>В заседании приняли участие генеральный директор Государственной корпорации автомобильного транспорта Хидр Фаттум, директор по наземному транспорту Али Асбер, директор по инженерии дорожного движения в провинции Дамаск Яссер Бастуни и директор по техническому обслуживанию провинции Ахмед Фарис.</p>\n</div></div>\n\n<p>Проект входит в рамки усилий Министерства транспорта по модернизации дорожной транспортной инфраструктуры и повышению уровня дорожной безопасности в соответствии с современными международными стандартами, отражая новый визуальный стиль государства, укрепляя партнерство с опытными региональными и международными компаниями, а также используя мировой опыт в проектировании и реализации ключевых дорожных проектов, особенно связанных с аэропортами и пограничными пунктами, что способствует поддержке экономического развития и улучшению имиджа транспортного сектора в Сирии.</p>",
    "tags": [
      "Министр транспорта",
      "Дорога к аэропорту Дамаска",
      "Катарская компания UCC",
      "Дорожный транспорт",
      "Дорожная безопасность",
      "Инфраструктура",
      "Дамаск",
      "Аэропорт Дамаска"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "وزیر حمل و نقل پروژه توسعه مسیر فرودگاه بین‌المللی دمشق را با شرکت قطری UCC بررسی کرد",
    "content": "<p>دمشق - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>وزیر حمل و نقل یعرب بدر امروز با هیئتی از شرکت قطری «UCC Europecon Holding» دیدار و درباره مجموعه‌ای از دیدگاه‌ها و ایده‌ها در خصوص پروژه توسعه مسیر فرودگاه بین‌المللی دمشق گفتگو کرد. این جلسه در ساختمان وزارتخانه برگزار شد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e0f5c79a4bb82aaddb08b604f6609b4f19a52db8.jpg\"></figure><div>\n<p>هیئت شرکت طرحی جامع برای توسعه مسیر از فرودگاه بین‌المللی دمشق تا شهر دمشق و سپس گذرگاه مرزی جدیده یابوس ارائه داد که مسیر به چهار بخش بر اساس نوع استفاده و محیط اطراف تقسیم شده است.</p>\n</div></div>\n\n<p>این طرح شامل پیشنهاداتی در زمینه عملیات اصلاح و بهسازی، هماهنگی رنگ‌ها، نصب تیرهای روشنایی، همچنین عملیات فضای سبز، درختکاری، پیاده‌روها و تابلوهای راهنمایی و رانندگی است تا ظاهری شهری و ایمنی بالا را تضمین کند.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/b0ab330338496d855658e62eb7c3907edcc464ec.jpg\"></figure><div>\n<p>نمونه‌های متعددی از طراحی دروازه‌های فرودگاه‌های جهانی نیز بررسی شد تا از آنها در طراحی مدرن دروازه اصلی فرودگاه بین‌المللی دمشق بهره گرفته شود که هویت بصری جدید کشور را منعکس کرده و با استانداردهای بین‌المللی همخوانی دارد.</p>\n</div></div>\n\n<p>وزیر بدر بر اهمیت استراتژیک این پروژه تأکید کرد و بر لزوم تهیه طرح‌های استاندارد برای پروژه و ارائه آنها به وزارتخانه تأکید نمود و پیشنهاد برگزاری جلسه‌ای در آینده نزدیک برای پیگیری جزئیات فنی و جدول زمانی اجرای پروژه را مطرح کرد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/db77efbcca33e9c772a06c08fabceafbcc54dcbc.jpg\"></figure><div>\n<p>در این جلسه مدیر کل شرکت عمومی حمل و نقل جاده‌ای خضر فطوم، مدیر حمل و نقل زمینی علی اسبر، مدیر مهندسی ترافیک استان دمشق یاسر بستونی و مدیر تعمیرات استان احمد فارس حضور داشتند.</p>\n</div></div>\n\n<p>این پروژه در چارچوب تلاش‌های وزارت حمل و نقل برای به‌روزرسانی زیرساخت‌های حمل و نقل جاده‌ای و ارتقاء ایمنی ترافیکی، هماهنگ با استانداردهای بین‌المللی مدرن، بازتاب هویت بصری جدید کشور، تقویت همکاری‌ها با شرکت‌های منطقه‌ای و بین‌المللی با تجربه و بهره‌گیری از تجربیات جهانی در طراحی و اجرای پروژه‌های کلیدی راه‌ها، به‌ویژه مرتبط با فرودگاه‌ها و گذرگاه‌های مرزی قرار دارد که به توسعه اقتصادی و بهبود تصویر بخش حمل و نقل در سوریه کمک می‌کند.</p>",
    "tags": [
      "وزیر حمل و نقل",
      "توسعه مسیر فرودگاه دمشق",
      "شرکت قطری UCC",
      "حمل و نقل جاده‌ای",
      "ایمنی ترافیکی",
      "زیرساخت",
      "دمشق",
      "فرودگاه دمشق"
    ]
  }
}