{
  "ar": {
    "title": "قوات الاحتلال الإسرائيلي تتوغل مجدداً في قرى متعددة بريف القنيطرة",
    "content": "<p>القنيطرة-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>توغلت قوات الاحتلال الإسرائيلي مساء اليوم مجدداً في عدة قرى بريف القنيطرة الشمالي، وقامت بتفتيش المواطنين.</p>\n\n<p>وأفاد مراسل العاصمة نيوز في القنيطرة بأن قوة للاحتلال مكونة من ثلاث آليات عسكرية انطلقت من نقطة الحميدية باتجاه قرية الصمدانية الشرقية مروراً بطريق قرية الدوحة، ونصبت حاجزاً بين بلدة جبا وقرية أم باطنة، حيث قامت بتفتيش المواطنين.</p>\n\n<p>كما توغلت قوات الاحتلال في وقت سابق اليوم في قريتي بئر عجم وبريقة القديمة في ريف القنيطرة الجنوبي، وفي المنطقة الواقعة بين قريتي معرية وعابدين في ريف درعا الغربي.</p>\n\n<p>وتواصل قوات الاحتلال الإسرائيلي سياساتها العدوانية وخرقها لاتفاق فضّ الاشتباك لعام 1974 من خلال التوغّل في الجنوب السوري والاعتداء على المواطنين، فيما تطالب سوريا باستمرار بخروج قوات الاحتلال من أراضيها، وتدعو المجتمع الدولي للاضطلاع بمسؤولياته وردع ممارسات الاحتلال وإلزامه بالانسحاب الكامل من الجنوب السوري والعودة إلى اتفاقية فضّ الاشتباك لعام 1974.</p>",
    "tags": [
      "قنيطرة",
      "الاحتلال الإسرائيلي",
      "توغل",
      "فض الاشتباك",
      "الجنوب السوري"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Israeli Occupation Forces Re-Enter Multiple Villages in Quneitra Countryside",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n\n<p>Israeli occupation forces re-entered several villages in northern Quneitra countryside this evening and conducted searches on civilians.</p>\n\n<p>According to Al-Asima News correspondent in Quneitra, an Israeli force consisting of three military vehicles departed from Al-Hamidiyah checkpoint towards the village of Al-Samdanieh Al-Sharqiyah via the road to Al-Dawhah village. They set up a checkpoint between Jaba town and Um Batnah village and carried out searches on civilians.</p>\n\n<p>Earlier today, occupation forces also infiltrated the villages of Bir Ajam and Al-Bariqah Al-Qadimah in southern Quneitra countryside, as well as the area between the villages of Ma&apos;riya and Abdeen in western Daraa countryside.</p>\n\n<p>The Israeli occupation forces continue their aggressive policies and violations of the 1974 Disengagement Agreement by infiltrating southern Syria and attacking civilians. Syria continues to demand the withdrawal of occupation forces from its territories and calls on the international community to fulfill its responsibilities, deter the occupation’s practices, and enforce its full withdrawal from southern Syria in accordance with the 1974 Disengagement Agreement.</p>",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "Israeli occupation",
      "Infiltration",
      "Disengagement Agreement",
      "Southern Syria"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Les forces d’occupation israéliennes pénètrent de nouveau dans plusieurs villages de la campagne de Quneitra",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n\n<p>Les forces d’occupation israéliennes ont de nouveau pénétré ce soir dans plusieurs villages de la campagne nord de Quneitra et ont procédé à des fouilles des civils.</p>\n\n<p>Selon le correspondant d’Al-Asima News à Quneitra, une force d’occupation composée de trois véhicules militaires est partie du point de contrôle d’Al-Hamidiyah en direction du village d’Al-Samdanieh Al-Sharqiyah en empruntant la route du village d’Al-Dawhah. Ils ont installé un barrage entre la ville de Jaba et le village d’Um Batnah, procédant à des fouilles des civils.</p>\n\n<p>Plus tôt dans la journée, les forces d’occupation avaient également pénétré dans les villages de Bir Ajam et Al-Bariqah Al-Qadimah dans la campagne sud de Quneitra, ainsi que dans la zone située entre les villages de Ma’riya et Abdeen dans la campagne ouest de Daraa.</p>\n\n<p>Les forces d’occupation israéliennes poursuivent leurs politiques agressives et leurs violations de l’accord de désengagement de 1974 en infiltrant le sud de la Syrie et en attaquant les civils. La Syrie continue d’exiger le retrait des forces d’occupation de son territoire et appelle la communauté internationale à assumer ses responsabilités, à réprimer les pratiques de l’occupation et à contraindre son retrait complet du sud de la Syrie conformément à l’accord de désengagement de 1974.</p>",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "Occupation israélienne",
      "Infiltration",
      "Accord de désengagement",
      "Sud de la Syrie"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "İsrail İşgal Güçleri Quneitra Kırsalında Birkaç Köye Yeniden Girdi",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n\n<p>İsrail işgal güçleri bu akşam yeniden Quneitra&apos;nın kuzey kırsalındaki birkaç köye girdi ve sivilleri aradı.</p>\n\n<p>Al-Asima News muhabirinin Quneitra&apos;dan aktardığına göre, üç askeri araçtan oluşan bir işgal gücü Al-Hamidiyah noktasından Doğu Samdaniye köyüne doğru, Doha köyü yolunu kullanarak hareket etti. Jaba kasabası ile Um Batnah köyü arasında bir kontrol noktası kurdular ve sivilleri aradılar.</p>\n\n<p>İşgal güçleri bugün daha önce Quneitra&apos;nın güney kırsalındaki Bir Ajam ve Eski Bariqa köylerine, ayrıca Dera&apos;nın batı kırsalındaki Ma&apos;riya ve Abdeen köyleri arasındaki bölgeye de girdi.</p>\n\n<p>İsrail işgal güçleri, 1974 Ateşkes Anlaşması&apos;nı ihlal ederek güney Suriye&apos;de saldırgan politikalarını sürdürüyor ve sivillere saldırıyor. Suriye, işgal güçlerinin topraklarından çekilmesini talep etmeye devam ediyor ve uluslararası toplumu sorumluluklarını yerine getirmeye, işgal uygulamalarını caydırmaya ve işgal güçlerini 1974 Ateşkes Anlaşması&apos;na uygun şekilde güney Suriye&apos;den tamamen çekilmeye zorlamaya çağırıyor.</p>",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "İsrail işgali",
      "Saldırı",
      "Ateşkes Anlaşması",
      "Güney Suriye"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Hêzên Îşgalê yên Îsraîlê Dîsa di Gundên Quneitra de Daxistin",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n\n<p>Hêzên îşgalê yên Îsraîlê îro êvar ji nû ve di çend gundan de di navbera Quneitra ya bakurê de daxistin û li ser şexsên civakî lêkolîn kirin.</p>\n\n<p>Li gorî raporek Al-Asima News li Quneitra, hêzek ji hêzên îşgalê ku ji sê ajansên leşkerî pêk tê, ji xeta Al-Hamidiyah ve di rêya gundê Al-Samdanieh Al-Sharqiyah ve rêya gundê Al-Dawhah de çû. Ew li navbera bajarê Jaba û gundê Um Batnah astengêk çêkirin û li ser şexsên civakî lêkolîn kirin.</p>\n\n<p>Hêzên îşgalê jî di demek berê de di gundên Bir Ajam û Al-Bariqah Al-Qadimah yên bakurê Quneitra de, û her weha di navbera gundên Ma&apos;riya û Abdeen yên bakurê Deraa de daxistin.</p>\n\n<p>Hêzên îşgalê yên Îsraîlê siyaseta xwe ya têkoşer û şikandina peymana daxuyaniya 1974-an dewam dikin bi daxistina bakurê Sûriyê û têkoşîna li ser şexsên civakî. Sûriyê her dem daxwaza derketina hêzên îşgalê ji erdên xwe dike û civaka navneteweyî tê da ku mesûliyeta xwe bide, têkoşîna îşgalê raweste û ew qewimî bike ku bi tevahî ji bakurê Sûriyê derkeve û vegere peymana daxuyaniya 1974-an.",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "Îşgalê Îsraîlê",
      "Daxistin",
      "Peymana daxuyaniya",
      "Bakurê Sûriyê"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Израильские оккупационные войска вновь проникли в несколько деревень в окрестностях Кунейтры",
    "content": "<p>Кунейтра - Al-Asima News</p>\n\n<p>Израильские оккупационные войска вновь вечером проникли в несколько деревень в северных окрестностях Кунейтры и провели обыски среди гражданского населения.</p>\n\n<p>По информации корреспондента Al-Asima News в Кунейтре, группа оккупантов из трех военных автомобилей выдвинулась от пункта Аль-Хамидия в направлении деревни Самданиа Шаркия по дороге к деревне Ад-Духа. Они установили блокпост между городком Джаба и деревней Ум Батна, где провели обыски граждан.</p>\n\n<p>Ранее сегодня оккупационные войска также проникли в деревни Бир Аджам и Аль-Барика Аль-Кадима в южных окрестностях Кунейтры, а также в район между деревнями Маария и Абдин в западных окрестностях Дераа.</p>\n\n<p>Израильские оккупационные войска продолжают свою агрессивную политику и нарушения Соглашения о разъединении сторон 1974 года, проникая на юг Сирии и нападая на гражданское население. Сирия постоянно требует вывода оккупационных войск с ее территории и призывает международное сообщество выполнять свои обязанности, сдерживать действия оккупантов и обеспечить их полный вывод с юга Сирии в соответствии с Соглашением о разъединении сторон 1974 года.</p>",
    "tags": [
      "Кунейтра",
      "Израильская оккупация",
      "Проникновение",
      "Соглашение о разъединении",
      "Юг Сирии"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "نیروهای اشغالگر اسرائیل بار دیگر به چندین روستا در حومه قنیطره نفوذ کردند",
    "content": "<p>قنیطره - اخبار پایتخت</p>\n\n<p>نیروهای اشغالگر اسرائیل امروز عصر بار دیگر به چندین روستا در شمال حومه قنیطره نفوذ کرده و به بازرسی از شهروندان پرداختند.</p>\n\n<p>به گزارش خبرنگار اخبار پایتخت در قنیطره، یک گروه اشغالگر متشکل از سه خودروی نظامی از نقطه الحمیدیه به سمت روستای الصمدانیه شرقی از مسیر روستای الدوحة حرکت کرد. آنها ایست بازرسی بین شهر جبا و روستای ام باتنه برپا کرده و به بازرسی از شهروندان پرداختند.</p>\n\n<p>همچنین نیروهای اشغالگر پیش‌تر امروز به روستاهای بیر عجم و بریقه قدیم در جنوب حومه قنیطره و منطقه بین روستاهای معریه و عابدین در غرب حومه درعا نفوذ کردند.</p>\n\n<p>نیروهای اشغالگر اسرائیل به سیاست‌های تجاوزکارانه و نقض توافق آتش‌بس ۱۹۷۴ ادامه می‌دهند و با نفوذ به جنوب سوریه و حمله به شهروندان، سوریه همچنان خواستار خروج کامل نیروهای اشغالگر از اراضی خود است و از جامعه بین‌المللی می‌خواهد مسئولیت‌های خود را ایفا کرده، اقدامات اشغالگران را بازدارنده کند و آنها را به خروج کامل از جنوب سوریه و بازگشت به توافق آتش‌بس ۱۹۷۴ ملزم نماید.</p>",
    "tags": [
      "قنیطره",
      "نیروهای اشغالگر اسرائیل",
      "نفوذ",
      "توافق آتش‌بس",
      "جنوب سوریه"
    ]
  }
}