{
  "ar": {
    "title": "الأمن الداخلي في جبلة يضبط شبكة سرقة محولات كهربائية من محطة نبع السن",
    "content": "<p>اللاذقية-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>تمكنت مديرية الأمن الداخلي في منطقة جبلة، عبر قسم المباحث الجنائية، من إلقاء القبض على ثلاثة أشخاص متورطين في سرقة محولات كهربائية من محطة نبع السن بريف جبلة، وذلك بعد ورود معلومات دقيقة وموثوقة حول العملية.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/153ed5000219fa180dda55bc5c5b0e5e7cfabc25.jpg\"></figure><div>\n<p>وأوضحت محافظة اللاذقية في قناتها على تلغرام أنه بناءً على تلك المعلومات، تم تنفيذ كمين محكم أسفر عن ضبط المتهمين أثناء محاولتهم بيع خمس محولات كهربائية، يُقدَّر سعر كل منها بـ18 ألف دولار أمريكي.</p>\n</div></div>\n\n<p>وقد أُحيل المقبوض عليهم إلى القضاء المختص لاتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة بحقهم، في تأكيد على حرص الأجهزة الأمنية على حماية المنشآت الحيوية والممتلكات العامة، وملاحقة كل من يحاول العبث بها أو المساس بحقوق المواطنين.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/36c539512b939d68b70015481050cd17fff91b0b.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6b97770491c3eee76b8e3b778fc026616233bc4f.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d61a710d9a0befddca9d72d02348b5e54e5a8290.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "الأمن الداخلي",
      "جبلة",
      "سرقة محولات كهربائية",
      "محطة نبع السن",
      "اللاذقية",
      "الجرائم الجنائية",
      "حماية المنشآت",
      "الممتلكات العامة"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Internal Security in Jableh Busts Network Stealing Electrical Transformers from Nabaa Al-Sin Station",
    "content": "<p>Lattakia - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Internal Security Directorate in the Jableh area, through the Criminal Investigation Department, apprehended three individuals involved in stealing electrical transformers from the Nabaa Al-Sin station in Jableh countryside, following accurate and reliable information about the operation.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/153ed5000219fa180dda55bc5c5b0e5e7cfabc25.jpg\"></figure><div>\n<p>The Lattakia Governorate stated on its Telegram channel that based on this information, a precise ambush was executed, resulting in their arrest while attempting to sell five electrical transformers, each valued at 18,000 US dollars.</p>\n</div></div>\n\n<p>The detainees were referred to the competent judiciary to take the necessary legal measures against them, emphasizing the security agencies&apos; commitment to protecting vital facilities and public property, and pursuing anyone who attempts to tamper with them or infringe on citizens&apos; rights.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/36c539512b939d68b70015481050cd17fff91b0b.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6b97770491c3eee76b8e3b778fc026616233bc4f.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d61a710d9a0befddca9d72d02348b5e54e5a8290.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Internal Security",
      "Jableh",
      "Electrical Transformer Theft",
      "Nabaa Al-Sin Station",
      "Lattakia",
      "Criminal Investigation",
      "Facility Protection",
      "Public Property"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "La sécurité intérieure à Jableh démantèle un réseau de vol de transformateurs électriques à la station Nabaa Al-Sin",
    "content": "<p>Lattaquié - Al-Asima News</p>\n\n<p>La direction de la sécurité intérieure dans la région de Jableh, via le département des enquêtes criminelles, a arrêté trois personnes impliquées dans le vol de transformateurs électriques de la station Nabaa Al-Sin en périphérie de Jableh, suite à des informations précises et fiables concernant l&apos;opération.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/153ed5000219fa180dda55bc5c5b0e5e7cfabc25.jpg\"></figure><div>\n<p>La gouvernorat de Lattaquié a indiqué sur sa chaîne Telegram que, sur la base de ces informations, une embuscade bien préparée a permis de les arrêter alors qu&apos;ils tentaient de vendre cinq transformateurs électriques, évalués à 18 000 dollars américains chacun.</p>\n</div></div>\n\n<p>Les détenus ont été remis à la justice compétente pour les poursuites judiciaires nécessaires, soulignant l&apos;engagement des agences de sécurité à protéger les installations vitales et les biens publics, et à poursuivre quiconque tente d&apos;y porter atteinte ou de violer les droits des citoyens.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/36c539512b939d68b70015481050cd17fff91b0b.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6b97770491c3eee76b8e3b778fc026616233bc4f.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d61a710d9a0befddca9d72d02348b5e54e5a8290.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Sécurité intérieure",
      "Jableh",
      "Vol de transformateurs électriques",
      "Station Nabaa Al-Sin",
      "Lattaquié",
      "Enquête criminelle",
      "Protection des installations",
      "Biens publics"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Ceble&apos;de İç Güvenlik, Nabaa Al-Sin İstasyonundan Elektrik Trafoları Çalan Ağı Yakaladı",
    "content": "<p>Lazkiye - Al-Asima News</p>\n\n<p>Ceble bölgesindeki İç Güvenlik Müdürlüğü, Ceza Soruşturma Bölümü aracılığıyla, Ceble kırsalındaki Nabaa Al-Sin istasyonundan elektrik trafolarını çalmakla bağlantılı üç kişiyi, operasyonla ilgili doğru ve güvenilir bilgilerin ardından yakaladı.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/153ed5000219fa180dda55bc5c5b0e5e7cfabc25.jpg\"></figure><div>\n<p>Lazkiye Valiliği, Telegram kanalında bu bilgilere dayanarak, beş elektrik trafosunu satmaya çalışırken yapılan başarılı bir pusu sonucu zanlıların yakalandığını açıkladı. Her trafonun değeri 18.000 ABD dolarıdır.</p>\n</div></div>\n\n<p>Yakalananlar, gerekli yasal işlemlerin yapılması için yetkili yargıya sevk edildi. Bu, güvenlik güçlerinin hayati tesisleri ve kamu mülklerini koruma konusundaki kararlılığını ve vatandaşların haklarına zarar vermeye çalışanları takip etme taahhüdünü göstermektedir.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/36c539512b939d68b70015481050cd17fff91b0b.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6b97770491c3eee76b8e3b778fc026616233bc4f.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d61a710d9a0befddca9d72d02348b5e54e5a8290.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "İç Güvenlik",
      "Ceble",
      "Elektrik Trafo Hırsızlığı",
      "Nabaa Al-Sin İstasyonu",
      "Lazkiye",
      "Ceza Soruşturması",
      "Tesis Koruma",
      "Kamu Mülkiyeti"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "ئەمنیەتی ناوخۆیی لە جەبڵەدا تۆڕێک دژایەتی کرابوو کە ترانسفۆرماتۆری کەهەڵەکان لە سەرچاوەی نبع السن دزێت",
    "content": "<p>لەتیقیە - هەواڵی پایتەخت</p>\n\n<p>بەڕێوەبەری ئەمنیەتی ناوخۆ لە ناوچەی جەبڵە، بە بەشەکانی توێژینەوەی کڕینەوە، سێ کەس دەستگیر کرد کە لە دزینی ترانسفۆرماتۆری کەهەڵەکان لە سەرچاوەی نبع السن لە دەرەوەی جەبڵە بەشدارییان هەبوو، ئەمە بەدوای زانیاریەکی دروست و باوەڕپێکراوە ڕویدا.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/153ed5000219fa180dda55bc5c5b0e5e7cfabc25.jpg\"></figure><div>\n<p>پارێزگای لەتیقیە لە کەناڵی تێلەگرامەکەیدا وتی بەسەر بنچینەی ئەو زانیارییە، چەکەیەکی ڕاستەوخۆ جێبەجێکرا کە بەهۆی ئەوە دەتوانرێت ئەوان دەستگیر بکات کاتێک هەوڵ دەدان بۆ فرۆشتنی پێنج ترانسفۆرماتۆری کەهەڵە، کە نرخەکەی هەریەک بە 18 هەزار دۆلارەوە دەگرێتەوە.</p>\n</div></div>\n\n<p>دەستگیرکراوان بۆ دادگای پەیوەندیدار نێردراون بۆ ئەنجامی کارە قانونیەکان لەبارەیان، کە ئەمە پشتڕاستکردنەوەی ئاگاداری ئەمنیەتیەکانە لە پاراستنی سەرچاوە گرنگەکان و مۆلکی گشتی و پێشکەوتنی هەموو کەسێک کە هەوڵ دەدات بە ئەوەی بەرەوپێش بڕوات یان مافەکانی شاریوان بگرێتەوە.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/36c539512b939d68b70015481050cd17fff91b0b.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6b97770491c3eee76b8e3b778fc026616233bc4f.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d61a710d9a0befddca9d72d02348b5e54e5a8290.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "ئەمنیەتی ناوخۆ",
      "جەبڵە",
      "دزینی ترانسفۆرماتۆر",
      "سەرچاوەی نبع السن",
      "لەتیقیە",
      "توێژینەوەی کڕینەوە",
      "پاراستنی سەرچاوە",
      "مۆلکی گشتی"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Внутренняя безопасность в Джабле задержала сеть, похищавшую электрические трансформаторы с станции Набаа Аль-Син",
    "content": "<p>Латакия - Al-Asima News</p>\n\n<p>Дирекция внутренней безопасности в районе Джабла, через отдел уголовных расследований, задержала троих лиц, причастных к краже электрических трансформаторов со станции Набаа Аль-Син в сельской местности Джаблы, после получения точной и достоверной информации о преступлении.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/153ed5000219fa180dda55bc5c5b0e5e7cfabc25.jpg\"></figure><div>\n<p>Губернаторство Латакии сообщило на своем канале в Telegram, что на основании этой информации была проведена тщательно подготовленная операция, в ходе которой задержали подозреваемых при попытке продать пять электрических трансформаторов, стоимость каждого из которых оценивается в 18 000 долларов США.</p>\n</div></div>\n\n<p>Задержанные были переданы в компетентные судебные органы для принятия необходимых правовых мер, что подтверждает стремление сил безопасности защищать жизненно важные объекты и общественную собственность, а также преследовать всех, кто пытается вмешиваться в них или нарушать права граждан.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/36c539512b939d68b70015481050cd17fff91b0b.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6b97770491c3eee76b8e3b778fc026616233bc4f.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d61a710d9a0befddca9d72d02348b5e54e5a8290.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Внутренняя безопасность",
      "Джабла",
      "Кража трансформаторов",
      "Станция Набаа Аль-Син",
      "Латакия",
      "Уголовное расследование",
      "Защита объектов",
      "Общественная собственность"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "امنیت داخلی جبله شبکه سرقت ترانسفورماتورهای برق از ایستگاه نبع السن را متلاشی کرد",
    "content": "<p>لاذقیه - اخبار پایتخت</p>\n\n<p>مدیریت امنیت داخلی منطقه جبله از طریق بخش تحقیقات جنایی، سه نفر را به دلیل دست داشتن در سرقت ترانسفورماتورهای برق از ایستگاه نبع السن در حومه جبله بازداشت کرد، این اقدام پس از دریافت اطلاعات دقیق و معتبر درباره این عملیات انجام شد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/153ed5000219fa180dda55bc5c5b0e5e7cfabc25.jpg\"></figure><div>\n<p>استان لاذقیه در کانال تلگرام خود اعلام کرد که بر اساس این اطلاعات، کمینی دقیق اجرا شد که منجر به دستگیری متهمان هنگام تلاش برای فروش پنج ترانسفورماتور برق شد، هر کدام به ارزش ۱۸ هزار دلار آمریکا.</p>\n</div></div>\n\n<p>متهمان به مراجع قضایی مربوطه ارجاع داده شدند تا اقدامات قانونی لازم علیه آن‌ها انجام شود، این امر تأکیدی بر تعهد نهادهای امنیتی برای حفاظت از تأسیسات حیاتی و اموال عمومی و پیگیری هر کسی است که قصد آسیب رساندن به آن‌ها یا نقض حقوق شهروندان را دارد.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/36c539512b939d68b70015481050cd17fff91b0b.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6b97770491c3eee76b8e3b778fc026616233bc4f.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d61a710d9a0befddca9d72d02348b5e54e5a8290.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "امنیت داخلی",
      "جبله",
      "سرقت ترانسفورماتور برق",
      "ایستگاه نبع السن",
      "لاذقیه",
      "تحقیقات جنایی",
      "حفاظت از تأسیسات",
      "اموال عمومی"
    ]
  }
}