بدأت أعمال ترميم وصيانة المرافق الخدمية والتعليمية في مدرسة سليمان صويص بمدينة تلبيسة في ريف حمص الشمالي، في إطار الجهود الأهلية لتحسين الواقع التعليمي ودعم استئناف العملية التربوية بعد الأضرار التي تعرضت لها المدرسة جراء القصف خلال النظام السابق.

وتأتي هذه المبادرة كخطوة عملية لتعزيز البنية التحتية التعليمية، لا سيما مع الحاجة الملحة لتوفير بيئة مدرسية آمنة ومناسبة للطلاب، مما يسهم في رفع جودة التعليم.

وأوضح معاون مدير المدرسة، سليمان محاميد، في تصريح لـ العاصمة نيوز، أن المدرسة التي تستوعب نحو 950 طالباً وطالبة موزعين على 20 شعبة صفية، تعرضت لخسائر كبيرة، مشيراً إلى أن أعمال الترميم شملت إعادة تأهيل دورات المياه، وطلاء الجدران، وتجديد النوافذ والأبواب، بالإضافة إلى تأمين الاحتياجات الأساسية، ما أعاد للمدرسة قدرتها على متابعة خدماتها التربوية بشكل طبيعي.

من جهته، أفاد نضال العكيدي، منسق المبادرة، بأن هذه الجهود تأتي ضمن خطة أوسع لترميم 32 مدرسة في تلبيسة والقرى المجاورة، بمشاركة واسعة من وجهاء وأهالي المنطقة، مؤكداً أهمية تكامل جهود المجتمع المحلي مع دعم الدولة في عملية إعادة الإعمار.

وتُعد هذه المبادرة جزءاً من سلسلة أعمال مجتمعية نفذت في المنطقة بعد تحريرها، حيث شكلت نموذجاً حياً لتكاتف أبناء المجتمع المحلي لاستعادة الحياة الطبيعية وإعادة بناء مدينتهم بإمكاناتهم الذاتية.

Renovation and maintenance work has started on the service and educational facilities at Suleiman Sawais School in Talbiseh city, northern Homs countryside. This is part of local efforts aimed at improving the educational reality and supporting the resumption of the educational process after the damages caused by shelling during the former regime.

This initiative represents a practical step towards advancing the educational infrastructure, especially given the urgent need to provide a safe and suitable school environment for students, contributing to enhancing the quality of education.

Suleiman Mahamid, the deputy school principal, told Capital News that the school, accommodating about 950 students distributed across 20 classes, suffered significant damages. He noted that the renovation works included rehabilitating restrooms, painting walls, renewing windows and doors, and securing essential supplies, restoring the school's ability to continue its educational services normally.

Nidal Al-Akidi, the initiative coordinator, stated that these efforts are part of a broader plan to renovate 32 schools in Talbiseh and surrounding villages, with wide participation from local dignitaries and residents. He emphasized the importance of integrating community efforts with state support in the reconstruction process.

This initiative is part of a series of community actions implemented in the area after its liberation, serving as a vivid example of local community members' solidarity to restore normal life and rebuild their city using their own capabilities.

Les travaux de rénovation et d'entretien des installations de service et éducatives ont commencé à l'école Suleiman Sawais dans la ville de Talbiseh, dans la banlieue nord de Homs. Cela s'inscrit dans le cadre des efforts locaux visant à améliorer la réalité éducative et à soutenir la reprise du processus éducatif après les dommages causés par les bombardements sous l'ancien régime.

Cette initiative représente une étape concrète dans le renforcement des infrastructures éducatives, notamment face au besoin urgent de fournir un environnement scolaire sûr et adapté aux élèves, contribuant ainsi à améliorer la qualité de l'enseignement.

Suleiman Mahamid, directeur adjoint de l'école, a déclaré à Capital News que l'école, qui accueille environ 950 élèves répartis en 20 classes, a subi d'importants dégâts. Il a indiqué que les travaux de rénovation comprenaient la réhabilitation des toilettes, la peinture des murs, le renouvellement des fenêtres et des portes, ainsi que la fourniture des besoins essentiels, ce qui a permis à l'école de reprendre normalement ses services éducatifs.

De son côté, Nidal Al-Akidi, coordinateur de l'initiative, a indiqué que ces efforts s'inscrivent dans le cadre d'un plan plus large visant à rénover 32 écoles à Talbiseh et dans les villages environnants, avec une large participation des notables et des habitants de la région. Il a souligné l'importance de la complémentarité des efforts de la communauté locale avec le soutien de l'État dans le processus de reconstruction.

Cette initiative fait partie d'une série d'actions communautaires mises en œuvre dans la région après sa libération, constituant un exemple vivant de la solidarité des membres de la communauté locale pour restaurer la vie normale et reconstruire leur ville avec leurs propres moyens.

Kuzey Homs kırsalındaki Talbiseh şehrinde bulunan Süleyman Sweis Okulu'nun hizmet ve eğitim tesislerinin onarım ve bakımı başladı. Bu çalışmalar, eski rejim döneminde okulun maruz kaldığı hasarların ardından eğitim sürecinin yeniden başlamasını desteklemek ve eğitim koşullarını iyileştirmek amacıyla yerel çabaların bir parçasıdır.

Bu girişim, eğitim altyapısının güçlendirilmesi yönünde somut bir adım olarak değerlendiriliyor; özellikle öğrencilere güvenli ve uygun bir okul ortamı sağlama ihtiyacının yüksek olduğu bu dönemde, eğitim kalitesinin artırılmasına katkı sağlamaktadır.

Okul müdür yardımcısı Süleyman Mahamid, Capital News’e yaptığı açıklamada, yaklaşık 950 öğrencinin 20 sınıfa dağıldığı okulun büyük zarar gördüğünü belirtti. Onarım çalışmalarının, tuvaletlerin yenilenmesi, duvarların boyanması, pencerelerin ve kapıların değiştirilmesi ve temel ihtiyaçların karşılanmasını kapsadığını, bu sayede okulun eğitim hizmetlerini normal şekilde sürdürebilir hale geldiğini ifade etti.

Girişim koordinatörü Nidal El Akidi ise bu çalışmaların, Talbiseh ve çevresindeki köylerdeki 32 okulun onarımını kapsayan daha geniş bir planın parçası olduğunu, bölge ileri gelenleri ve halkının geniş katılımıyla gerçekleştirildiğini belirtti. Yerel toplumun çabalarının devlet desteğiyle bütünleşmesinin yeniden inşada önemine dikkat çekti.

Bu girişim, bölgenin kurtarılmasının ardından gerçekleştirilen bir dizi toplumsal faaliyetin parçası olup, yerel toplum üyelerinin kendi imkanlarıyla şehirlerini yeniden inşa etmek ve normal yaşama dönmek için gösterdikleri dayanışmanın canlı bir örneğini teşkil etmektedir.

Çalakiyên vegerandin û parastina seranserê xizmet û pergalên perwerdehiya li dibistana Suleyman Sweis li bajarê Tilbiseh, derveyî bakurê Homsê dest pê kirin. Ev çalakiyan beşek ji hewldanên herêmî ne ku armancê wan başkirina rewşa perwerdehiyê û piştgirî kirina vegerandina pêvajoya perwerdehiyê ye, piştî ku dibistan di dema dewleta berê de ji ber tîrêjên şerê şikestî bû.

Ev teşebbüs wek pêşkeftinek pratîkî li ser bingeha perwerdehiyê tê hesibandin, bi taybetî di dema ku pêdivî ye cîhê dibistanê ya ewleh û xweşbîn ji bo xwendekaran çêbikin, ku ev jî di pêşveçûna taybetîtiya perwerdehiyê de beşdar dibe.

Suleyman Mahamid, alîkarê rêveberê dibistanê, di gotûbêja xwe ya bi Capital News re de ragihand ku dibistan ku li ser xwendekarên ku hejmarek wan 950 e û li 20 şaxan ve belav bûn, ziyanên giran hatibû şikandin. Ew şandina vegerandinê de girtibû vegerandina seranserê defterxanê, rengekirdina deriyan, nûkirina paceyan û derîyan û piştgirî kirina pêdiviyên bingehîn, ku ev jî dibistanê vegerand ku karên perwerdehiyê bi awayekî normal bidomîne.

Ji aliyê din, Nidal Al-Akidi, koordinatora teşebbüsê, ragihand ku ev hewldan beşek ji plana fireh a vegerandina 32 dibistanan li Tilbiseh û gundên nêzîk in, ku bi beşdariya fireh a serokên civakî û gelê herêmê têne pêkanîn. Ew girîngiya hevkariya hewldanên civakî bi piştgirîya dewletê di pêvajoya vegerandinê de nîşan da.

Ev teşebbüs beşek ji rêza çalakiyên civakî ye ku piştî azadiyê li herêmê hatine pêkanîn, ku nimûneya zindî ya hevkariya endamên civaka herêmî ye ji bo vegerandina jiyana normal û vegerandina bajarê xwe bi xwedîkarîyên xwe.