نفذت مديرية الأمن الداخلي في مدينة البوكمال بريف دير الزور عملية مداهمة دقيقة لأحد المنازل، أسفرت عن ضبط صواريخ من نوع “سام-7” كانت معدة للتهريب خارج البلاد.

وأوضحت وزارة الداخلية في بيان عبر قناتها على تلغرام اليوم، أن معلومات دقيقة وردت إلى مديرية الأمن في البوكمال تفيد بإخفاء صواريخ مضادة للطيران داخل أحد المنازل تمهيداً لتهريبها خارج البلاد، مشيرة إلى تنفيذ مداهمة محكمة أسفرت عن ضبط صواريخ من نوع “سام-7”.

وأشارت الوزارة إلى أنه تم مصادرة الأسلحة المضبوطة، فيما بدأت الجهات المختصة تحقيقاتها لملاحقة جميع المتورطين بهدف إلقاء القبض عليهم وتقديمهم إلى العدالة.

وأكدت الوزارة استمرارها في التصدي لكافة أعمال التهريب والأنشطة غير المشروعة، واتخاذ جميع التدابير اللازمة لضمان أمن البلاد واستقرارها.

وكانت مديرية الأمن الداخلي في منطقة الزبداني بمحافظة ريف دمشق قد أحبطت في 17 من الشهر الجاري محاولة تهريب شحنة أسلحة كانت معدة للتهريب باتجاه الجمهورية اللبنانية، تضمنت كميات كبيرة من قذائف “آر بي جي”.

وفي 20 من الشهر ذاته، نفذت مديرية الأمن الداخلي بريف دمشق بالتعاون مع قيادة الأمن الداخلي في محافظة درعا عملية أمنية نوعية في منطقة قدسيا، أسفرت عن إلقاء القبض على خمسة أشخاص لتورطهم في تهريب أسلحة لمجموعات خارجة عن القانون في محافظة السويداء ومناطق قسد وخلايا مرتبطة بتنظيم داعش الإرهابي، وضبطت طائرات مسيرة من نوع (FPV) ومواد متفجرة من نوع TNT وعبوات مضادة للأفراد.

The Internal Security Directorate in Al-Bukamal city, Deir Ezzor countryside, carried out a precise raid on a house, resulting in the seizure of \"SAM-7\" type missiles prepared for smuggling outside the country.

The Ministry of Interior stated in a Telegram channel announcement today that accurate information was received by the Al-Bukamal Security Directorate about anti-aircraft missiles hidden inside a house, intended for smuggling abroad. A precise raid was conducted leading to the seizure of \"SAM-7\" missiles.

The ministry indicated that the confiscated weapons were seized, and relevant authorities have begun investigations to pursue all involved parties for arrest and prosecution.

The ministry affirmed its continued efforts to combat all smuggling and illegal activities, taking all necessary measures to ensure the country’s security and stability.

Previously, the Internal Security Directorate in Zabadani area, Rif Dimashq Governorate, thwarted on the 17th of this month an attempt to smuggle a large shipment of RPG shells destined for Lebanon.

On the 20th of the same month, the Internal Security Directorate in Rif Dimashq, in cooperation with the Internal Security Command in Daraa Governorate, conducted a specialized security operation in Qudsaya area, arresting five individuals involved in smuggling weapons to outlawed groups in As-Suwayda, SDF areas, and ISIS-linked cells. They also seized FPV drones, TNT explosives, and anti-personnel devices.

La Direction de la Sécurité Intérieure de la ville d'Al-Boukamal, en banlieue de Deir Ezzor, a mené une opération de perquisition précise dans une maison, aboutissant à la saisie de missiles de type « SAM-7 » préparés pour la contrebande à l'étranger.

Le ministère de l'Intérieur a indiqué dans un communiqué publié sur sa chaîne Telegram aujourd'hui que des informations précises avaient été reçues par la Direction de la Sécurité à Al-Boukamal concernant des missiles anti-aériens cachés dans une maison, en préparation pour leur contrebande à l'étranger, précisant qu'une perquisition minutieuse avait permis la saisie de missiles de type « SAM-7 ».

Le ministère a précisé que les armes saisies avaient été confisquées, tandis que les autorités compétentes ont entamé leurs enquêtes pour poursuivre tous les impliqués afin de les arrêter et de les traduire en justice.

Le ministère a réaffirmé sa détermination à lutter contre toutes les activités de contrebande et illégales, en prenant toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité et la stabilité du pays.

La Direction de la Sécurité Intérieure dans la région de Zabadani, gouvernorat de Rif Dimashq, avait précédemment déjoué, le 17 de ce mois, une tentative de contrebande d'une cargaison d'armes destinée à la République libanaise, comprenant de grandes quantités de roquettes RPG.

Le 20 du même mois, la Direction de la Sécurité Intérieure de Rif Dimashq, en coopération avec le commandement de la sécurité intérieure du gouvernorat de Daraa, a mené une opération sécuritaire spécialisée dans la région de Qudsaya, aboutissant à l'arrestation de cinq personnes impliquées dans la contrebande d'armes pour des groupes hors-la-loi dans le gouvernorat de Soueïda, les zones des FDS et des cellules liées à l'organisation terroriste Daech. Des drones FPV, des explosifs TNT et des dispositifs anti-personnels ont également été saisis.

Deyr Ez-Zor kırsalındaki El-Bukamal kentinde İç Güvenlik Müdürlüğü, bir evde gerçekleştirdiği titiz baskın sonucunda, ülke dışına kaçakçılığa hazırlanmış \"SAM-7\" tipi füzeler ele geçirdi.

İçişleri Bakanlığı, bugün Telegram kanalında yayımladığı açıklamada, El-Bukamal Güvenlik Müdürlüğü’ne, bir evde kaçakçılığa hazırlanmış hava savunma füzelerinin gizlendiğine dair kesin bilgiler ulaştığını belirtti. Yapılan titiz baskın sonucunda \"SAM-7\" tipi füzeler ele geçirildi.

Bakanlık, ele geçirilen silahların müsadere edildiğini ve ilgili makamların tüm şüphelileri yakalamak ve adalete teslim etmek amacıyla soruşturmalara başladığını bildirdi.

Bakanlık, kaçakçılık ve yasa dışı faaliyetlerle mücadeleye devam edeceğini ve ülkenin güvenliği ile istikrarını sağlamak için gerekli tüm önlemleri alacağını vurguladı.

Daha önce, Şam kırsalındaki Zabadani bölgesinde İç Güvenlik Müdürlüğü, bu ayın 17’sinde Lübnan’a yönelik büyük miktarda RPG roketi içeren bir silah kaçakçılığı girişimini engellemişti.

Aynı ayın 20’sinde, Deyr Ez-Zor İç Güvenlik Müdürlüğü, Dera Valiliği İç Güvenlik Komutanlığı ile iş birliği içinde Kudsiya bölgesinde özel bir operasyon düzenleyerek, Suveyda vilayeti, SDF bölgeleri ve DEAŞ bağlantılı hücrelere silah kaçakçılığı yapan beş kişiyi yakaladı. Operasyonda FPV tipi insansız hava araçları, TNT tipi patlayıcılar ve anti-personel düzenekleri ele geçirildi.

بەڕێوەبەری ناوخۆیی ئاسایش لە شاری البوكمال لە دێر الزوردا کارەساتیەکی سەربەخۆی لەسەر ماڵێک کرد کە بەهۆی ئەوەدا تێك چووە فڕۆکەیەکانی جۆری “سام-7” کە بۆ قاچاخکردن دەرەوەی وڵاتەکە هەڵبژاردراون.

لە ڕاپۆرتێکی وەزارەتی ناوخۆیی کە لەگەڵەکانی تلگرام بڵاوکراوەوە ئەمڕۆ، هەواڵەکی دروست گەیشتە بە بەڕێوەبەری ناوخۆیی ئاسایش لە البوكمال کە دەربارەی پەیوەندی بە فڕۆکەیەکانی پێشکەوتوو کە لە ماڵێکدا خەزن کراون بۆ قاچاخکردن دەرەوەی وڵاتەکە، دەربارەی ئەم هەواڵە، ئەنجامی کارەساتەکە هەڵگرتنی فڕۆکەیەکانی جۆری “سام-7” بوو.

وەزارەتی ناوخۆیی وتی ئەسڵەکانی سەربەخۆی هەڵگری، کە بەڕێوەبەری تایبەتی تاقیکردنەوەکان دەستپێکردووە بۆ دۆزینەوەی هەموو کەسانی پەیوەندیدار بۆ گرتن و پێشکەشکردنیان بە دادگا.

وەزارەتی ناوخۆیی دڵنیایی داوە کە بەردەوام دەبێت لە ڕێکخستنی هەموو کارەکانی قاچاخ و چالاکیەکانی نەڕێگەکراوە و بەرەوپێش بردنی هەموو چالاکیەکانی پێویست بۆ دڵنیایی و ئاستەنگی وڵات.

لە ١٧ی ئەم مانگە، بەڕێوەبەری ناوخۆیی ئاسایش لە ناوچەی زەبدانی لە پارێزگای دێر شەقامدا هەوڵی قاچاخی کۆمەڵەیەکی گەورەی سلاح کە بۆ گەیشتن بە وڵاتی لێبنان هەبوو، هەڵگری کرد.

لە ٢٠ی ئەم مانگەتەوە، بەڕێوەبەری ناوخۆیی ئاسایش لە دێر شەقام بە هاوکاری سەرکردایەتی ناوخۆیی ئاسایش لە پارێزگای درعا، کارەساتی تایبەتی لە ناوچەی قەدسیە بەردەوام کرد کە بەردەوام بە گرتنی پێنج کەس بۆ قاچاخکردنی سلاح بۆ کۆمەڵەیەکی دەرەوەی یاسا لە پارێزگای سویداء، ناوچەکانی قسد و خانەکانی پەیوەندیدار بە ڕێکخراوی داعش، و هەڵگری فڕۆکەیەکانی FPV و ماددەی چاودێری TNT و کەرتەکانی پێشکەوتوو بۆ کەسان.

Дирекция внутренней безопасности в городе Аль-Букаамаль, пригород Дейр-эз-Зора, провела тщательный рейд в одном из домов, в результате которого были изъяты ракеты типа \"САМ-7\", предназначенные для контрабанды за пределы страны.

Министерство внутренних дел в заявлении на своем канале в Telegram сегодня сообщило, что дирекция безопасности в Аль-Букаамале получила точную информацию о том, что в одном из домов скрываются зенитные ракеты, подготовленные для контрабанды за границу. Был проведен тщательно спланированный рейд, в ходе которого были изъяты ракеты типа \"САМ-7\".

Министерство отметило, что изъятое оружие конфисковано, а соответствующие органы начали расследование для привлечения всех причастных к ответственности и задержания.

Министерство подтвердило свою приверженность продолжать борьбу со всеми видами контрабанды и незаконной деятельности, принимая все необходимые меры для обеспечения безопасности и стабильности страны.

Ранее дирекция внутренней безопасности в районе Забадани, провинция Риф-Дамаск, 17 числа этого месяца предотвратила попытку контрабанды крупной партии оружия, предназначенного для Ливанской Республики, включая большое количество гранат \"РПГ\".

20 числа того же месяца дирекция внутренней безопасности в районе Риф-Дамаск совместно с командованием внутренней безопасности провинции Дера провела специальную операцию в районе Кудсия, в ходе которой были арестованы пять человек, причастных к контрабанде оружия для внеправовых групп в провинции Ас-Сувейда, районах СДФ и ячейках, связанных с террористической организацией ИГИЛ. Были изъяты дроны типа FPV, взрывчатые вещества типа TNT и противопехотные устройства.

مدیریت امنیت داخلی در شهر البوکمال واقع در حومه دیرالزور، عملیات یورش دقیقی به یکی از منازل انجام داد که منجر به کشف موشک‌های نوع \"سام-7\" شد که برای قاچاق به خارج از کشور آماده شده بودند.

وزارت کشور در بیانیه‌ای در کانال تلگرام خود امروز اعلام کرد که اطلاعات دقیقی به مدیریت امنیت در البوکمال رسیده است مبنی بر اینکه موشک‌های پدافند هوایی در یکی از منازل مخفی شده‌اند تا قاچاق شوند. این یورش منجر به کشف موشک‌های نوع \"سام-7\" شد.

وزارتخانه اعلام کرد که سلاح‌های کشف شده مصادره شده‌اند و مراجع ذی‌ربط تحقیقات خود را برای تعقیب و دستگیری تمامی افراد دخیل آغاز کرده‌اند تا آنها را به عدالت بسپارند.

این وزارتخانه تأکید کرد که به مقابله با تمامی فعالیت‌های قاچاق و غیرقانونی ادامه می‌دهد و تمامی تدابیر لازم را برای تضمین امنیت و ثبات کشور اتخاذ خواهد کرد.

پیش‌تر، مدیریت امنیت داخلی در منطقه زبدانی در استان ریف دمشق در 17 همین ماه، تلاش برای قاچاق محموله بزرگی از تسلیحات شامل تعداد زیادی راکت RPG به سمت جمهوری لبنان را ناکام گذاشت.

در تاریخ 20 همین ماه، مدیریت امنیت داخلی ریف دمشق با همکاری فرماندهی امنیت داخلی استان در درعا، عملیات امنیتی ویژه‌ای در منطقه قدسیا انجام داد که منجر به دستگیری پنج نفر به اتهام قاچاق اسلحه برای گروه‌های غیرقانونی در استان السویداء، مناطق نیروهای دموکراتیک سوریه و سلول‌های مرتبط با داعش شد. همچنین پهپادهای نوع (FPV)، مواد منفجره نوع TNT و بمب‌های ضد نفر کشف و ضبط شدند.