{ "ar": { "title": "عرض الفيلم الوثائقي «ردع العدوان» في ثقافي حمص يوثق مراحل التحرير الوطني", "content": "

حمص - العاصمة نيوز

\n

استضاف مسرح المركز الثقافي في مدينة حمص عرض الفيلم الوثائقي «ردع العدوان» الذي يوثق معركة تحرير سوريا من النظام السابق، ويبرز المراحل الأخيرة والحاسمة التي سبقت المعركة، وذلك ضمن فعالية نظمتها مديرية الإعلام بحمص بحضور شخصيات رسمية وشعبية وجمهور واسع من المهتمين بالشأن العام.

\n
\n

يستعرض الفيلم الأيام العشرة التي سبقت العملية، متناولاً التحضيرات والرصد والاستطلاع، ودمج الفصائل العسكرية وتنظيم القوات، إضافة إلى تشكيل المجلس العسكري الذي ساهم في توحيد القيادة وترسيخ آليات اتخاذ القرار.

\n
\n

كما يسلط الضوء على أساليب العمل الميداني والمناورات وإدارة الاتصالات بين الوحدات المقاتلة، إلى جانب تنفيذ العمليات النوعية والاعتماد على القدرات المحلية في التصنيع العسكري ضمن استراتيجية شاملة للإعداد للمعركة.

\n
\n

ويتضمن الفيلم لقاءات وشهادات لقادة عسكريين وسياسيين، في مقدمتهم الرئيس أحمد الشرع، إلى جانب عدد من القادة الذين شاركوا في المعركة، حيث استعرضوا أبرز المحطات والتحركات التي ساهمت في تحرير المحافظات، وصولاً إلى دمشق التي شكلت مرحلة التحرير الكامل لسوريا.

\n
\n

وفي تصريح لـ العاصمة نيوز، وصف مدير الإعلام في حمص محمد الناصر الفيلم بأنه وثيقة تاريخية مهمة توثق واحدة من أكثر المراحل حساسية في تاريخ البلاد، مؤكداً أن توثيق هذه الأحداث يسهم في حفظ الذاكرة الوطنية ونقلها إلى الأجيال القادمة، ويعكس حجم التحديات والمخاطر التي رافقت تلك المرحلة المفصلية.

\n

ويهدف العرض إلى إبراز أهمية التوثيق البصري في حفظ المحطات التاريخية المفصلية، وتسليط الضوء على الجهود التي بُذلت لتحقيق التحرير، بما يعزز الوعي الوطني ويحافظ على الإرث التاريخي لسوريا.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "حمص", "ردع العدوان", "التحرير الوطني", "سوريا", "فيلم وثائقي", "المركز الثقافي", "الإعلام" ] }, "en": { "title": "Documentary Film “Deterring Aggression” Screened at Homs Cultural Center Documenting National Liberation Stages", "content": "

Homs - Capital News

\n

The theater of the Cultural Center in Homs city hosted the screening of the documentary film \"Deterring Aggression,\" which documents the battle to liberate Syria from the former regime, highlighting the final and decisive stages preceding the battle. This event was organized by the Media Directorate in Homs, attended by official and popular figures and a wide audience interested in public affairs.

\n
\n

The film reviews the ten days leading up to the operation, covering preparations, monitoring, reconnaissance, the integration of military factions, and the organization of forces, in addition to the formation of the military council that helped unify leadership and establish decision-making mechanisms.

\n
\n

It also sheds light on fieldwork methods, maneuvers, and communication management between combat units, alongside the execution of special operations and reliance on local capabilities in military manufacturing within a comprehensive strategy to prepare for the battle.

\n
\n

The film includes interviews and testimonies from military and political leaders, foremost among them President Ahmed Al-Shara, along with several commanders who participated in the battle, where they reviewed key milestones and movements that contributed to liberating the provinces, culminating in Damascus, which marked the full liberation stage of Syria.

\n
\n

In a statement to Capital News, Homs Media Director Mohammad Al-Nasser described the film as an important historical document that records one of the most sensitive phases in the country's history, emphasizing that documenting these events contributes to preserving the national memory and transmitting it to future generations, reflecting the magnitude of challenges and risks that accompanied that pivotal phase.

\n

The screening aims to highlight the importance of visual documentation in preserving critical historical milestones and shedding light on the efforts exerted to achieve liberation, enhancing national awareness and safeguarding Syria's historical heritage.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Homs", "Deterring Aggression", "National Liberation", "Syria", "Documentary Film", "Cultural Center", "Media" ] }, "fr": { "title": "Projection du film documentaire « Dissuasion de l’agression » au Centre culturel de Homs documentant les étapes de la libération nationale", "content": "

Homs - Capital News

\n

Le théâtre du Centre culturel de la ville de Homs a accueilli la projection du film documentaire « Dissuasion de l’agression », qui documente la bataille pour libérer la Syrie de l’ancien régime, mettant en lumière les étapes finales et décisives qui ont précédé la bataille. Cet événement a été organisé par la Direction des médias de Homs en présence de personnalités officielles et populaires ainsi qu’un large public intéressé par les affaires publiques.

\n
\n

Le film retrace les dix jours précédant l’opération, abordant les préparatifs, la surveillance, la reconnaissance, l’intégration des factions militaires et l’organisation des forces, ainsi que la formation du conseil militaire qui a contribué à unifier la direction et à établir les mécanismes de prise de décision.

\n
\n

Il met également en lumière les méthodes de travail sur le terrain, les manœuvres et la gestion des communications entre les unités combattantes, ainsi que l’exécution d’opérations spéciales et le recours aux capacités locales en fabrication militaire dans le cadre d’une stratégie globale de préparation à la bataille.

\n
\n

Le film comprend des interviews et témoignages de dirigeants militaires et politiques, notamment le président Ahmed Al-Shara, ainsi que plusieurs commandants ayant participé à la bataille, qui ont présenté les étapes clés et les mouvements ayant contribué à la libération des provinces, jusqu’à Damas qui a marqué l’étape de la libération complète de la Syrie.

\n
\n

Dans une déclaration à Capital News, le directeur des médias de Homs, Mohammad Al-Nasser, a décrit le film comme un document historique important qui consigne l’une des phases les plus sensibles de l’histoire du pays, soulignant que la documentation de ces événements contribue à préserver la mémoire nationale et à la transmettre aux générations futures, reflétant l’ampleur des défis et des risques qui ont accompagné cette phase cruciale.

\n

La projection vise à mettre en avant l’importance de la documentation visuelle pour préserver les jalons historiques cruciaux et à mettre en lumière les efforts déployés pour réaliser la libération, renforçant la conscience nationale et protégeant l’héritage historique de la Syrie.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Homs", "Dissuasion de l’agression", "Libération nationale", "Syrie", "Film documentaire", "Centre culturel", "Médias" ] }, "tr": { "title": "Homs Kültür Merkezi’nde Ulusal Kurtuluş Aşamalarını Belgeleyen “Saldırıyı Caydırma” Belgesel Filmi Gösterildi", "content": "

Homs - Capital News

\n

Homs şehrindeki Kültür Merkezi tiyatrosu, eski rejimden Suriye’nin kurtuluş mücadelesini belgeleyen \"Saldırıyı Caydırma\" adlı belgesel filmin gösterimine ev sahipliği yaptı. Bu etkinlik, Homs Medya Müdürlüğü tarafından, resmi ve halktan kişilerin yanı sıra kamu işlerine ilgi duyan geniş bir izleyici kitlesinin katılımıyla düzenlendi.

\n
\n

Film, operasyonun öncesindeki on günü kapsayarak hazırlıkları, gözetleme ve keşif faaliyetlerini, askeri grupların entegrasyonunu ve güçlerin organizasyonunu ele alıyor. Ayrıca, liderliği birleştiren ve karar alma mekanizmalarını güçlendiren askeri konseyin kurulmasına da yer veriliyor.

\n
\n

Ayrıca film, saha çalışmaları, manevralar ve savaş birimleri arasındaki iletişim yönetimi ile özel operasyonların yürütülmesi ve yerel askeri üretim kapasitesine dayalı stratejiyi detaylandırıyor.

\n
\n

Filmde, başta Başkan Ahmed Al-Shara olmak üzere savaşta yer alan birçok askeri ve siyasi liderle röportajlar ve tanıklıklar yer alıyor. Bu liderler, illerin kurtarılmasına katkı sağlayan önemli dönüm noktalarını ve hareketleri, Suriye’nin tam kurtuluş aşaması olan Şam’a kadar olan süreci anlattılar.

\n
\n

Homs Medya Müdürü Mohammad Al-Nasser, Capital News’e yaptığı açıklamada, filmin ülke tarihindeki en hassas aşamalardan birini belgeleyen önemli bir tarihî doküman olduğunu belirtti. Bu olayların belgelenmesinin ulusal hafızanın korunmasına ve gelecek nesillere aktarılmasına katkı sağladığını ve bu kritik dönemde karşılaşılan zorluklar ile risklerin büyüklüğünü yansıttığını vurguladı.

\n

Gösterimin amacı, kritik tarihî dönüm noktalarının görsel belgelenmesinin önemini vurgulamak ve kurtuluşun sağlanması için gösterilen çabaları aydınlatmak, böylece ulusal bilinci artırmak ve Suriye’nin tarihî mirasını korumaktır.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Homs", "Saldırıyı Caydırma", "Ulusal Kurtuluş", "Suriye", "Belgesel Film", "Kültür Merkezi", "Medya" ] }, "ku": { "title": "Li Navenda Çandî ya Homs Fîlma Belgesel “Berxwedana Tewandina Hişkî” Nîşandan Dide Pêvajoyên Azadiya Neteweyî", "content": "

Homs - Capital News

\n

Teatroyê Navenda Çandî ya bajarê Homs fîlma belgesel \"Berxwedana Tewandina Hişkî\" ku şerê azadiya Sûriyê ji destûra berê tê belge kirin, nîşandan da. Ev bûye beşek ji çalakiyeke ku ji hêla Rêveberiya Medyayê ya Homs ve hatî rêve kirin û di nav de kesên fermî û gelî û gelek temaşevanên ku li ser awayên giştî hevseng in, beşdar bûn.

\n
\n

Fîlm dema deh rojan berî operasyonê nîşan dide, amadebûn, lêkolîn û temaşevanî, tevlîhevkirina tîma leşkerî û rêxistina hêzên, her weha damezrandina encûmena leşkerî ku alîkarî kir di yekbûna rêveberiyê û bingehîna mekanîzmên biryar danê de.

\n
\n

Her weha fîlm rêbazên karê meydanî, manevr û rêveberiya têkiliyên navbera yekîneyên şerî nîşan dide, bi heman demê operasyonên taybet ên cîhanê û serhildana li ser karîgeriya herêmî ya çêkirina çarçoveya stratejîk a tevahî ya amadebûna şerê.

\n
\n

Fîlm di nav de gotûbêj û şehadetan ji serokên leşkerî û siyasî, herî sereke serokê Ahmed Al-Shara, û hevrûyên ku beşdarî şer bûn, tê de ye, ku wan di derbarê girseyên bingehîn û tevgerên ku alîkarî kirin li azadiya herêmên, heta Dîmaşkê ku astengiya azadiya tevahî ya Sûriyê bû, axivîn.

\n
\n

Di gotarêkê ya ji aliyê Rêveberiya Medyayê ya Homs, Muhammed Al-Nasser, re ji Capital News ve, fîlm wek belgeya dîrokî ya girîng ku yek ji herî hêsan û girîngtirîn pêvajoyên dîrokî yên welatê belge dike, tê dîtin. Ew îzah kir ku belge kirina van bûyeran alîkarî dike ku bîranîna neteweyî bimîne û bi seranserê zêviyên din werin şandin, û her weha mezinahiya şer û xeternaziyên ku di vê pêvajoya girîng de hatine şopandin nîşan dide.

\n

Armanca nîşandanê ew e ku girîngiya belgekirina wêneyî ya pêvajoyên dîrokî yên sereke nîşan bide, û alîkarî li ser hewldanên ku ji bo girtina azadiyê hatine kirin, da ku hîsara neteweyî berdewam bike û mirasa dîrokî ya Sûriyê biparêze.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Homs", "Berxwedana Tewandina Hişkî", "Azadiya Neteweyî", "Sûriyê", "Fîlma Belgesel", "Navenda Çandî", "Medya" ] }, "ru": { "title": "Показ документального фильма «Сдерживание агрессии» в культурном центре Хомса, отражающего этапы национального освобождения", "content": "

Хомс - Capital News

\n

Театр культурного центра в городе Хомс принял показ документального фильма «Сдерживание агрессии», который отражает битву за освобождение Сирии от прежнего режима, освещая последние и решающие этапы, предшествовавшие этой битве. Мероприятие было организовано Медиа-директорией Хомса в присутствии официальных и общественных деятелей, а также широкой аудитории, интересующейся общественными делами.

\n
\n

Фильм охватывает десять дней, предшествовавших операции, рассматривая подготовку, наблюдение, разведку, интеграцию военных фракций и организацию сил, а также создание военного совета, который способствовал объединению руководства и укреплению механизмов принятия решений.

\n
\n

Также фильм освещает методы полевой работы, маневры и управление связью между боевыми подразделениями, а также проведение специальных операций и использование местных возможностей в военном производстве в рамках комплексной стратегии подготовки к бою.

\n
\n

В фильме представлены интервью и свидетельства военных и политических лидеров, в том числе президента Ахмеда Аль-Шара, а также нескольких командиров, участвовавших в бою, которые рассказали о ключевых этапах и действиях, способствовавших освобождению провинций, вплоть до Дамаска, ставшего этапом полного освобождения Сирии.

\n
\n

В заявлении для Capital News директор медиа в Хомсе Мохаммад Аль-Насер охарактеризовал фильм как важный исторический документ, отражающий одну из самых чувствительных фаз в истории страны, подчеркнув, что документирование этих событий способствует сохранению национальной памяти и передаче её будущим поколениям, отражая масштаб вызовов и рисков, сопутствовавших этому ключевому периоду.

\n

Показ направлен на подчеркивание важности визуальной документации в сохранении ключевых исторических этапов и освещение усилий, предпринятых для достижения освобождения, что способствует укреплению национального сознания и сохранению исторического наследия Сирии.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Хомс", "Сдерживание агрессии", "Национальное освобождение", "Сирия", "Документальный фильм", "Культурный центр", "Медиа" ] }, "fa": { "title": "نمایش فیلم مستند «بازدارندگی تجاوز» در مرکز فرهنگی حمص که مراحل آزادی ملی را مستند می‌کند", "content": "

حمص - پایتخت نیوز

\n

تئاتر مرکز فرهنگی در شهر حمص میزبان نمایش فیلم مستند «بازدارندگی تجاوز» بود که نبرد آزادسازی سوریه از رژیم سابق را مستند می‌کند و مراحل پایانی و سرنوشت‌ساز پیش از نبرد را برجسته می‌سازد. این رویداد توسط اداره رسانه حمص با حضور شخصیت‌های رسمی و مردمی و جمع گسترده‌ای از علاقه‌مندان به امور عمومی برگزار شد.

\n
\n

فیلم ده روز پیش از عملیات را مرور می‌کند و به بررسی آمادگی‌ها، رصد، شناسایی، ادغام گروه‌های نظامی و سازماندهی نیروها می‌پردازد، همچنین تشکیل شورای نظامی که به یکپارچه‌سازی رهبری و تثبیت مکانیزم‌های تصمیم‌گیری کمک کرد.

\n
\n

همچنین فیلم به روش‌های کار میدانی، مانور‌ها و مدیریت ارتباطات بین واحدهای رزمی، به همراه اجرای عملیات ویژه و تکیه بر توانمندی‌های محلی در تولیدات نظامی در چارچوب استراتژی جامع آماده‌سازی برای نبرد می‌پردازد.

\n
\n

فیلم شامل مصاحبه‌ها و شهادت‌هایی از فرماندهان نظامی و سیاسی از جمله رئیس احمد الشرع و چندین فرمانده شرکت‌کننده در نبرد است که مهم‌ترین ایستگاه‌ها و تحرکاتی که به آزادسازی استان‌ها کمک کردند و به دمشق رسیدند که مرحله آزادسازی کامل سوریه را رقم زد، بررسی کرده‌اند.

\n
\n

در گفت‌وگو با پایتخت نیوز، مدیر رسانه حمص محمد ناصر این فیلم را سندی تاریخی مهم توصیف کرد که یکی از حساس‌ترین مراحل تاریخ کشور را مستند می‌کند و تأکید کرد که ثبت این رویدادها به حفظ حافظه ملی و انتقال آن به نسل‌های آینده کمک می‌کند و میزان چالش‌ها و خطراتی که در آن مرحله سرنوشت‌ساز وجود داشت را بازتاب می‌دهد.

\n

هدف از نمایش، برجسته‌کردن اهمیت مستندسازی تصویری در حفظ نقاط عطف تاریخی حساس و روشن ساختن تلاش‌های انجام شده برای تحقق آزادی است که آگاهی ملی را افزایش داده و میراث تاریخی سوریه را حفظ می‌کند.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "حمص", "بازدارندگی تجاوز", "آزادی ملی", "سوریه", "فیلم مستند", "مرکز فرهنگی", "رسانه" ] } }