![](\"uploads/news/996f77cf52a85e966acc0882ff6022f31632bb52.jpeg\")
\n
وأوضح الخوري عصام كاسوحة، كاهن رعية الكنيسة، في تصريح لـ العاصمة نيوز أن عيد الميلاد يحمل رسالة أمل بسلام يعم جميع أنحاء سوريا، داعياً إلى العمل المشترك من أجل إعادة إعمار الوطن وتعزيز روح المحبة بين أبنائه.
\nحمص-العاصمة نيوز
\nوسط أجواء مفعمة بالفرح والسرور، أطلقت كنيسة مار إلياس الحي في مدينة القصير مساء اليوم فعاليات الموسم الميلادي بإضاءة شجرة الميلاد في ساحة الكنيسة، بمشاركة واسعة من أبناء المدينة الذين توافدوا للاحتفال بهذه المناسبة الروحية والوطنية.
\nوحملت الفعالية رمزية خاصة جسدت قيم المحبة والسلام والتآخي بين أبناء الوطن الواحد، إذ جاء تزامن عيد الميلاد لهذا العام مع ذكرى التحرير ليشكل رسالة رجاء وتجدد وفرح بولادة سوريا الجديدة.
\nوأوضح الخوري عصام كاسوحة، كاهن رعية الكنيسة، في تصريح لـ العاصمة نيوز أن عيد الميلاد يحمل رسالة أمل بسلام يعم جميع أنحاء سوريا، داعياً إلى العمل المشترك من أجل إعادة إعمار الوطن وتعزيز روح المحبة بين أبنائه.
\nمن جانبه، أشار إدوار غانم، أحد منظمي الفعالية، إلى أن إضاءة الشجرة اليوم تعبر عن فرحة الأهالي بميلاد رسول السلام وميلاد سوريا الجديدة، التي تطوي سنوات القهر وتفتح صفحة جديدة من المحبة والوحدة.
\nوأعرب عدد من أهالي القصير عن سعادتهم بالمشاركة في الفعالية، حيث قالت فاهمة كاسوحة: إن إحياء طقوس الميلاد هذا العام تزامناً مع ذكرى التحرير الأولى يرمز إلى ولادة سوريا الجديدة، فيما أكدت ريموندا الصدة أن إضاءة الشجرة تجمع أطياف المجتمع السوري بكل ألوانه، ورأى نبيل عربش أن الأهالي يعيشون اليوم فرحة الميلاد وعيد التحرير معاً، بينما بينت عائشة الزهوري أن المشاركة في هذه الطقوس تعكس صورة الوحدة والتآخي التي يعيشها المجتمع السوري.
\nوتخلل الاحتفال فقرات فنية وموسيقية قدمتها فرق كشفية وشبابية، في أجواء عكست روح العيد.
\nوتأتي هذه الفعالية ضمن سلسلة أنشطة تنظمها الكنيسة احتفاءً بعيد الميلاد المجيد، وتأكيداً على دورها في تعزيز الروابط المجتمعية وإحياء الذاكرة الثقافية والدينية للمنطقة.
\n![](\"uploads/news/f341fa54ea0300e49b4c2f59292666d0829748b1.jpeg\")
![](\"uploads/news/56a8cedf9c76d17d4404235307b5c1533c648bb2.jpeg\")
![](\"uploads/news/d550f5457d2e79da6d3aa9fdad68b54e18b74236.jpeg\")
![](\"uploads/news/a9564f983f7cf3c1bff65bfbdd10023f925aa939.jpeg\")
Homs - Al-Asima News
\nAmid joyful and festive atmosphere, Mar Elias Church in Al-Qusayr launched this evening the Christmas season activities by lighting the Christmas tree in the church square, with wide participation from the city's residents who gathered to celebrate this spiritual and national occasion.
\nThe event carried a special symbolism embodying the values of love, peace, and brotherhood among the people of one nation, as this year's Christmas coincided with the Liberation Anniversary, forming a message of hope, renewal, and joy for the birth of a new Syria.
\nFather Issam Kasoha, the parish priest, stated to Al-Asima News that Christmas holds a message of hope for peace throughout Syria, calling for joint efforts to rebuild the homeland and strengthen the spirit of love among its people.
\nMeanwhile, Edwar Ghanem, one of the event organizers, indicated that lighting the tree today expresses the joy of the locals for the birth of the Messenger of Peace and the birth of a new Syria, which closes years of oppression and opens a new chapter of love and unity.
\nSeveral residents of Al-Qusayr expressed their happiness participating in the event; Fahima Kasoha said that celebrating Christmas rituals this year alongside the first Liberation Anniversary symbolizes the birth of a new Syria, while Rimonda Al-Sadda confirmed that lighting the tree unites all segments of Syrian society in all its colors. Nabil Arabsh noted that the people are living today the joy of Christmas and Liberation Day together, whereas Aisha Al-Zahouri stated that participating in these rituals reflects the image of unity and brotherhood experienced by Syrian society.
\nThe celebration included artistic and musical performances by scouting and youth groups, creating an atmosphere reflecting the spirit of the holiday.
\nThis event is part of a series of activities organized by the church to celebrate Christmas and emphasize its role in strengthening community bonds and reviving the cultural and religious memory of the region.
\nHoms - Al-Asima News
\nDans une ambiance joyeuse et festive, l'église Mar Elias du quartier d'Al-Qusayr a lancé ce soir les activités de la saison de Noël en allumant le sapin de Noël sur la place de l'église, avec une large participation des habitants de la ville venus célébrer cette occasion spirituelle et nationale.
\nL'événement portait une symbolique particulière incarnant les valeurs d'amour, de paix et de fraternité entre les membres d'une même nation, alors que Noël coïncidait cette année avec l'anniversaire de la libération, formant un message d'espoir, de renouveau et de joie pour la naissance d'une nouvelle Syrie.
\nLe père Issam Kasoha, curé de la paroisse, a déclaré à Al-Asima News que Noël porte un message d'espoir pour une paix qui régnerait dans toute la Syrie, appelant à un travail commun pour reconstruire la patrie et renforcer l'esprit d'amour entre ses habitants.
\nDe son côté, Edwar Ghanem, l'un des organisateurs de l'événement, a indiqué que l'allumage du sapin aujourd'hui exprime la joie des habitants pour la naissance du Messager de la paix et la naissance d'une nouvelle Syrie, qui tourne la page des années d'oppression et ouvre un nouveau chapitre d'amour et d'unité.
\nPlusieurs habitants d'Al-Qusayr ont exprimé leur joie de participer à l'événement; Fahima Kasoha a déclaré que célébrer les rituels de Noël cette année, en même temps que le premier anniversaire de la libération, symbolise la naissance d'une nouvelle Syrie, tandis que Rimonda Al-Sadda a confirmé que l'allumage du sapin réunit toutes les composantes de la société syrienne dans toutes ses couleurs. Nabil Arabsh a noté que les habitants vivent aujourd'hui la joie de Noël et de la fête de la libération ensemble, tandis qu'Aisha Al-Zahouri a déclaré que la participation à ces rituels reflète l'image de l'unité et de la fraternité vécue par la société syrienne.
\nLa célébration comprenait des performances artistiques et musicales présentées par des groupes scouts et de jeunesse, dans une ambiance reflétant l'esprit de la fête.
\nCette activité s'inscrit dans une série d'événements organisés par l'église pour célébrer Noël et souligner son rôle dans le renforcement des liens communautaires et la revitalisation de la mémoire culturelle et religieuse de la région.
\nHumus - Al-Asima News
\nNeşeli ve coşkulu bir atmosferde, El-Kusayr şehrindeki Mar Elias Kilisesi bu akşam Noel sezonu etkinliklerini kilise meydanında Noel ağacını ışıklandırarak başlattı. Şehir sakinlerinin geniş katılımıyla gerçekleşen etkinlikte, bu manevi ve ulusal kutlama coşkuyla karşılandı.
\nEtkinlik, aynı vatanın insanları arasında sevgi, barış ve kardeşlik değerlerini simgeleyen özel bir anlam taşıdı. Bu yıl Noel'in Kurtuluş Yıldönümü ile aynı zamana denk gelmesi, yeni Suriye'nin doğuşuna dair umut, yenilenme ve sevinç mesajı oluşturdu.
\nKilisenin rahibi Issam Kasoha, Al-Asima News'e yaptığı açıklamada, Noel'in Suriye genelinde barış için bir umut mesajı taşıdığını belirtti ve vatanın yeniden inşası ile halk arasında sevgi ruhunun güçlendirilmesi için ortak çalışmaya çağrıda bulundu.
\nEtkinlik organizatörlerinden Edwar Ghanem, bugün ağacın ışıklandırılmasının, halkın Barış Elçisi'nin doğumu ve yeni Suriye'nin doğumu sevincini ifade ettiğini belirtti. Bu yeni Suriye, baskı yıllarını kapatıp sevgi ve birlik dolu yeni bir sayfa açıyor.
\nEl-Kusayr'dan birçok sakin etkinliğe katılmaktan duydukları memnuniyeti dile getirdi; Fahima Kasoha, bu yıl Noel ritüellerinin ilk Kurtuluş Yıldönümü ile aynı zamana denk gelmesinin yeni Suriye'nin doğuşunu simgelediğini söyledi. Rimonda Al-Sadda, ağacın ışıklandırılmasının Suriye toplumunun tüm renklerini bir araya getirdiğini doğruladı. Nabil Arabsh, halkın bugün Noel ve Kurtuluş Bayramı sevincini birlikte yaşadığını ifade etti. Aisha Al-Zahouri ise bu ritüellere katılımın, Suriye toplumunun yaşadığı birlik ve kardeşlik görüntüsünü yansıttığını belirtti.
\nKutlama, izci ve gençlik grupları tarafından sunulan sanatsal ve müzikal bölümlerle devam etti ve bayram ruhunu yansıtan bir atmosfer oluşturdu.
\nBu etkinlik, kilisenin Noel'i kutlamak ve bölgenin kültürel ve dini hafızasını canlandırmak ile toplumsal bağları güçlendirmek amacıyla düzenlediği etkinlikler serisinin bir parçasıdır.
\nHoms - Al-Asima News
\nDi nav hevpeyvînekê ya kêfxweş û şadî de, Dêra Mar Elias li navçeya El-Qusayr êdî şevê îro çalakiyên sezonê sersalê bi çandinê çandinê sersalê li meydanê deryayê kir, bi beşdariya giştî yên şarî ku ji bo pîrozkirina vê bûyerê ruhî û neteweyî hatine civîn.
\nEv çalakî şîfreke taybetî xwe girt ku nirxên evîn, aşîtî û biratiyê di nav gelê yekîtiyê de nîşan dide, wekî ku pêkhatina sersalê vê sala bi roja bêrîya azadî re hevreket, peyama hêvî, nûbûn û şadî ji bo zayina Sûriyaya nû pêşkêş dike.
\nPadîşa Îsâm Kasûha, pîşeyê deryayê, di gotûbêja xwe ya bi Al-Asima News re got ku sersalê peyama hêvîye ku aşîtî di tevahiya Sûriyê de belav bike, û daxwaz kir ku bi hevkariyê ji bo nûvekirina welat û pêşxistina rûhê evînê di nav gelê xwe de xebitîn.
\nJi aliyê xwe, Edwar Ghanem, yek ji rêveberên çalakiyê, nîşan da ku îşaretê çandinê îro wê şadîya gelê li ser zayina Peyama Aşîtî û zayina Sûriyaya nû nîşan dide, ku salên têkoşînê qedî kir û rûpela nû ya evîn û yekîtî vekir.
\nHejmara kesên El-Qusayr ji beşdariya xwe di çalakiyê de şadîya xwe nîşan da; Fahima Kasûha got ku pîrozkirina rîtûelên sersalê vê sala bi hevreketî ya roja bêrîya azadî ya yekem nîşana zayina Sûriyaya nû ye, û Rimonda Al-Sadda îşaret kir ku çandinê hemû tîpa civaka Sûriyê bi hemû rengên xwe bi hev tîne. Nabil Arabsh got ku gelê îro şadîya sersalê û roja bêrîya azadî bi hev re têne jiyan kirin, û Aisha Al-Zahouri nîşan da ku beşdariya li van rîtûelan wêneya yekîtî û biratiyê ya civaka Sûriyê nîşan dide.
\nÇalakî bi beşên hunerî û muzîkî yên ku tîmên skaut û ciwanan pêşkêş kirin, di hevpeyvînekê de ku rûhê bayêma nîşan dide, berdewam bû.
\nEv çalakî beşek ji rêza çalakiyên ku deryayê ji bo pîrozkirina Sersalê û piştgirî ji rolê wê di pêşxistina girêdanên civakî û jîyana bîranîna çandî û dînî ya herêma tê rêxistin.
\nХомс - Al-Asima News
\nВ атмосфере радости и веселья церковь Мар-Илия в районе Эль-Кусейр вечером сегодня открыла рождественские мероприятия, зажгла рождественскую елку на площади перед церковью при широком участии жителей города, собравшихся отпраздновать это духовное и национальное событие.
\nМероприятие имело особый символизм, отражающий ценности любви, мира и братства среди граждан единой страны, поскольку совпадение Рождества в этом году с годовщиной освобождения послужило посланием надежды, обновления и радости рождения новой Сирии.
\nСвященник Иссам Касуха, настоятель прихода, в комментарии для Al-Asima News отметил, что Рождество несет послание надежды на мир по всей Сирии, призывая к совместным усилиям по восстановлению страны и укреплению духа любви среди ее жителей.
\nСо своей стороны, Эдвар Ганем, один из организаторов мероприятия, подчеркнул, что зажжение елки сегодня выражает радость жителей по случаю рождения Посланника Мира и рождения новой Сирии, которая закрывает годы угнетения и открывает новую страницу любви и единства.
\nНесколько жителей Эль-Кусейра выразили свою радость участием в мероприятии. Фахима Касуха отметила, что празднование рождественских обрядов в этом году, совпавшее с первой годовщиной освобождения, символизирует рождение новой Сирии, в то время как Римонда Аль-Садда подтвердила, что зажжение елки объединяет все слои сирийского общества во всех его цветах. Набил Арабш отметил, что жители сегодня переживают радость Рождества и Дня освобождения вместе, а Айша Аль-Захури подчеркнула, что участие в этих обрядах отражает образ единства и братства, который существует в сирийском обществе.
\nВ ходе праздника были представлены художественные и музыкальные номера, исполненные скаутскими и молодежными группами, что создало атмосферу, отражающую дух праздника.
\nЭто мероприятие является частью серии активностей, организованных церковью в честь Рождества, подчеркивающих ее роль в укреплении общественных связей и возрождении культурной и религиозной памяти региона.
\nحمص - خبرگزاری العاصمة نیوز
\nدر فضایی سرشار از شادی و نشاط، کلیسای مار الیاس در محله القصیر امشب مراسم فصل کریسمس را با روشن کردن درخت کریسمس در میدان کلیسا آغاز کرد، با حضور گسترده ساکنان شهر که برای جشن گرفتن این مناسبت معنوی و ملی گرد هم آمدند.
\nاین مراسم نمادین ویژهای داشت که ارزشهای محبت، صلح و برادری میان مردم یک کشور را به تصویر کشید، زیرا امسال همزمانی کریسمس با سالگرد آزادی، پیامی از امید، تجدید و شادی برای تولد سوریه جدید بود.
\nکشیش عصام کاسوحه، کشیش کلیسا، در گفتوگو با خبرگزاری العاصمة نیوز بیان کرد که کریسمس پیام امید به صلحی فراگیر در سراسر سوریه دارد و از تلاشهای مشترک برای بازسازی کشور و تقویت روح محبت میان مردم آن دعوت کرد.
\nاز سوی دیگر، ادوار غانم، یکی از برگزارکنندگان مراسم، اشاره کرد که روشن کردن درخت امروز بیانگر شادی مردم از تولد پیامآور صلح و تولد سوریه جدید است که سالهای ظلم و ستم را پشت سر گذاشته و صفحهای نو از محبت و وحدت را باز میکند.
\nچند تن از ساکنان القصیر از مشارکت در این مراسم ابراز خوشحالی کردند؛ فهیمه کاسوحه گفت که برگزاری آیینهای کریسمس امسال همزمان با اولین سالگرد آزادی نماد تولد سوریه جدید است، در حالی که ریموندا الصده تأکید کرد روشن کردن درخت، همه طیفهای جامعه سوریه را با تمام رنگهایشان گرد هم میآورد. نبيل عربش اظهار داشت که مردم امروز شادی کریسمس و جشن آزادی را همزمان تجربه میکنند، در حالی که عایشه الزهوری بیان کرد که مشارکت در این آیینها تصویری از وحدت و برادری است که جامعه سوریه تجربه میکند.
\nاین جشن شامل بخشهای هنری و موسیقیایی بود که توسط گروههای پیشاهنگی و جوانان اجرا شد و فضایی منعکسکننده روح عید ایجاد کرد.
\nاین مراسم بخشی از سلسله فعالیتهایی است که کلیسا برای گرامیداشت کریسمس برگزار میکند و نقش خود را در تقویت پیوندهای اجتماعی و احیای حافظه فرهنگی و دینی منطقه تأیید میکند.
\n