{ "ar": { "title": "مديرية التربية في دير الزور تبدأ توزيع مادة المازوت على مدارس المحافظة للتدفئة الشتوية", "content": "

دير الزور - العاصمة نيوز

\n\n

بدأت مديرية التربية والتعليم في دير الزور بتزويد مدارس المحافظة بالمخصصات الشهرية من مادة المازوت للتدفئة، بهدف تلبية احتياجات المدارس خلال فصل الشتاء.

\n\n

وأوضح مسؤول المحروقات في المديرية محمد الحسن لمراسل العاصمة نيوز، أن وزارة التربية والتعليم زودت المديرية بـ 90 ألف ليتر من مادة المازوت كدفعة أولى، لتوزيعها على المجمعات التربوية في مدن دير الزور، التبني، الميادين، العشارة، موحسن، والبوكمال، حيث تم تخصيص 40 ليتراً لكل فصل صفي شهرياً، مشيراً إلى أن التوزيع سيتم وفقاً للاحتياجات والإمكانات المتاحة.

\n\n

وأضاف الحسن أن المديرية تعمل على تزويد المدارس بالمحروقات خلال أشهر كانون الأول، كانون الثاني، شباط، وآذار، موضحاً أن من التحديات التي تواجه العمل نقص خزانات كافية للمدارس وخزانات خاصة بالتربية للاحتفاظ بالكميات، بالإضافة إلى عدم توفر صهاريج لنقل المحروقات إلى المجمعات التربوية البعيدة، مما اضطرهم للاستعانة بجهود شخصية، لذا تم دعوة المديرين إلى ثانوية مهيب علوان لاستلام مخصصاتهم الشهرية.

\n\n

وأشار الحسن إلى دور شركة سادكوب في إيصال المحروقات إلى الثانوية التي تضم خزاناً ضخماً بسعة 30 ألف ليتر يتم من خلاله توزيع المحروقات للمدارس حسب الخطة الموضوعة، مؤكداً أن المديرية تعمل على تأمين المدافئ للمدارس التي تعرضت للنهب خلال فترة النظام السابق، وستسعى لتأمين خزان في الفترة المقبلة لتسهيل نقل المحروقات وتخفيف الأعباء.

\n\n

يُذكر أن مدارس محافظة دير الزور كانت تعاني في فترة النظام السابق من نقص في تزويد الفصول بالمدافئ وقلة كميات المازوت المخصصة، ما أثر على جاهزية المدارس للتدفئة بشكل مناسب.

\n\n
\n\n
" , "tags": [ "دير الزور", "مديرية التربية", "التدفئة الشتوية", "المازوت", "مدارس", "محروقات", "التربية والتعليم" ] }, "en": { "title": "Deir Ezzor Education Directorate Begins Distributing Diesel Fuel to Schools for Heating", "content": "

Deir Ezzor - Al-Asima News

\n\n

The Directorate of Education in Deir Ezzor has started supplying schools in the governorate with their monthly allocations of diesel fuel for heating, aiming to meet their needs during the winter season.

\n\n

Mohammad Al-Hassan, the fuel officer at the directorate, told Al-Asima News correspondent that the Ministry of Education provided the directorate with 90,000 liters of diesel as the first batch, to be distributed to educational complexes in Deir Ezzor, Al-Tabni, Al-Mayadin, Al-Ashara, Mowhsen, and Al-Bukamal. Each classroom is allocated 40 liters monthly, with distribution adjusted according to needs and available resources.

\n\n

Al-Hassan added that the directorate plans to supply schools with fuel during December, January, February, and March. He highlighted challenges such as insufficient storage tanks at schools and for the directorate, as well as the lack of tanker trucks to transport fuel to distant educational complexes. This led to relying on personal efforts, prompting an invitation to school principals to collect their monthly allocations at Muhaib Alwan High School.

\n\n

He also noted the role of SADKOP Company in delivering fuel to the high school, which hosts a large tank with a capacity of 30,000 liters used for distribution according to the plan. The directorate is working to provide heaters for schools that were looted during the previous regime and intends to secure a storage tank soon to facilitate fuel transport and reduce burdens.

\n\n

It is worth mentioning that schools in Deir Ezzor faced shortages of heaters and limited diesel allocations during the previous regime, affecting their readiness for adequate heating.

\n\n
\n\n
" , "tags": [ "Deir Ezzor", "Education Directorate", "Winter Heating", "Diesel Fuel", "Schools", "Fuel Supply", "Education" ] }, "fr": { "title": "La Direction de l'Éducation de Deir Ezzor commence la distribution de mazout aux écoles pour le chauffage", "content": "

Deir Ezzor - Al-Asima News

\n\n

La Direction de l'éducation de Deir Ezzor a commencé à fournir aux écoles de la province leurs allocations mensuelles de mazout pour le chauffage, afin de répondre à leurs besoins pendant la saison hivernale.

\n\n

Mohammad Al-Hassan, responsable des carburants à la direction, a déclaré au correspondant d'Al-Asima News que le ministère de l'Éducation a fourni à la direction 90 000 litres de mazout en première tranche, à distribuer dans les complexes éducatifs de Deir Ezzor, Al-Tabni, Al-Mayadin, Al-Ashara, Mowhsen et Al-Bukamal. Chaque classe reçoit 40 litres par mois, avec une distribution ajustée selon les besoins et les ressources disponibles.

\n\n

Al-Hassan a ajouté que la direction prévoit de fournir du carburant aux écoles pendant les mois de décembre, janvier, février et mars. Il a souligné les défis tels que le manque de réservoirs suffisants dans les écoles et pour la direction, ainsi que l'absence de camions-citernes pour transporter le carburant vers les complexes éducatifs éloignés. Cela a conduit à recourir à des efforts personnels, incitant les directeurs d'école à venir récupérer leurs allocations mensuelles au lycée Muhaib Alwan.

\n\n

Il a également mentionné le rôle de la société SADKOP dans la livraison du carburant au lycée, qui dispose d'un grand réservoir de 30 000 litres utilisé pour la distribution selon le plan. La direction travaille à fournir des chauffages aux écoles qui ont été pillées pendant l'ancien régime et envisage de sécuriser prochainement un réservoir pour faciliter le transport du carburant et alléger les charges.

\n\n

Il convient de noter que les écoles de Deir Ezzor souffraient auparavant d'un manque de chauffages et de faibles allocations de mazout, ce qui affectait leur préparation au chauffage adéquat.

\n\n
\n\n
" , "tags": [ "Deir Ezzor", "Direction de l'Éducation", "Chauffage hivernal", "Mazout", "Écoles", "Carburant", "Éducation" ] }, "tr": { "title": "Deyr Ez Zor Eğitim Müdürlüğü, İl Okullarına Isıtma İçin Mazot Dağıtımına Başladı", "content": "

Deyr Ez Zor - Al-Asima News

\n\n

Deyr Ez Zor Eğitim Müdürlüğü, kış mevsiminde okulların ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla ildeki okullara aylık mazot tahsisatlarını dağıtmaya başladı.

\n\n

Müdürlükte yakıt sorumlusu Muhammed El Hasan, Al-Asima News muhabirine yaptığı açıklamada, Milli Eğitim Bakanlığı'nın müdürlüğe ilk etapta 90 bin litre mazot sağladığını, bunun Deyr Ez Zor, El Tebni, El Meyadin, El Eşara, Muhsen ve El Bukemal şehirlerindeki eğitim komplekslerine dağıtılacağını belirtti. Her sınıfa aylık 40 litre tahsis edildiğini, dağıtımın ihtiyaçlar ve mevcut imkanlara göre ayarlanacağını söyledi.

\n\n

El Hasan, müdürlüğün Aralık, Ocak, Şubat ve Mart aylarında okullara yakıt sağlamaya devam edeceğini ifade etti. Çalışmalar sırasında karşılaşılan zorluklar arasında okullarda ve müdürlükte yeterli depo olmaması ve uzak eğitim komplekslerine yakıt taşımak için tanker bulunmaması yer alıyor. Bu nedenle kişisel çabalarla destek sağlanmak zorunda kalındı ve okul müdürleri aylık tahsisatlarını almak üzere Muhayb Alvan Lisesi'ne davet edildi.

\n\n

El Hasan, SADKOP şirketinin yakıtı 30 bin litrelik büyük bir depoya sahip olan liseye ulaştırmada rol oynadığını, buradan plan doğrultusunda okullara dağıtım yapıldığını belirtti. Müdürlük, önceki rejim döneminde yağmalanan okullar için ısıtıcı temin etmeye çalışıyor ve yakıt taşımayı kolaylaştırmak için yakında bir depo temin etmeyi planlıyor.

\n\n

Deyr Ez Zor okulları, önceki rejim döneminde yeterli ısıtıcı ve mazot tahsisatı alamadığı için uygun şekilde ısınma konusunda sıkıntı yaşamıştı.

\n\n
\n\n
" , "tags": [ "Deyr Ez Zor", "Eğitim Müdürlüğü", "Kış Isıtması", "Mazot", "Okullar", "Yakıt", "Eğitim" ] }, "ku": { "title": "بەڕێوەبەری فێرکاری دێر ئەز زۆر دەست بە بڵاوکردنەوەی مازوت بۆ قوتابخانەکانی ناوچەکە بۆ گەرمی کردنەوە کرد", "content": "

دێر ئەز زۆر - ئاڵ-ئاسیمە نیوز

\n\n

بەڕێوەبەری فێرکاری و خوێندنی دێر ئەز زۆر دەست بە دابەشکردنی مازوتی مانگانەی قوتابخانەکانی ناوچەکە کرد بۆ گەرمی کردنەوە، بە ئامانجی پێشکەشکردنی پێویستیەکانیان لە کاتی زستان.

\n\n

مەسؤولی سەرماوەری مازوت لە بەڕێوەبەریەکە محەمەد الحەسەن بۆ ئاڵ-ئاسیمە نیوز وتی وەزارەتی فێرکاری و خوێندنەوە ٩٠ هەزار لیتەر مازوت بە بەڕێوەبەریەکە دابەش کردەوە وەک یەکەم دانە، بۆ دابەشکردن لە کۆمپلێکسە فێرکارییەکان لە دێر ئەز زۆر، تەبنی، مەیادین، عەشارە، موحسەن، و بۆکەمەڵ، کە بۆ هەر پۆلی قوتابخانەیەک ٤٠ لیتەر مازوتی مانگانە دابەش دەکرێت، وەک خۆی وت، دابەشکردن بە پێی پێویست و دەرچوونی چالاکیەکان دەکرێت.

\n\n

الحەسەن زیاد کرد کە بەڕێوەبەریەکە کار دەکات بۆ دابەشکردنی مازوت بۆ قوتابخانەکان لە مانگان کانوونی یەکەم، کانوونی دووەم، شوبات، و ئازار، و راویەتی کرد کە یەکێک لە کێشەکان کەمبوونی خزانیەکانی کافی بۆ قوتابخانەکان و خزانیەکانی بەڕێوەبەریەکەیە بۆ هەڵگرتنی تەواوی مازوت، هەروەها نەبوونی تانکرەکان بۆ گواستنەوەی مازوت بۆ کۆمپلێکسە فێرکارییە دورەکان، ئەمە هەوڵە تایبەتییەکان پێویست کردووە، بۆیە بەڕێوەبەرەکان بۆ قوتابخانەی مۆهیپ عەلوان بانگەواز کراون بۆ وەرگرتنی مازوتی مانگانەکانیان.

\n\n

الحەسەن ڕوڵی کۆمپانیای سادکۆپ ڕوونکرد، کە یارمەتیدا بۆ گەیاندنی مازوت بۆ قوتابخانەیەک کە خزانیەکی گەورەی ٣٠ هەزار لیتەر هەیە و لەوە دابەشکردنی مازوت بۆ قوتابخانەکان بە پێی پلانی دیاری کراو دەکرێت، دڵنیایی دا کە بەڕێوەبەریەکە کار دەکات بۆ دابینکردنی گەرمی کەرەکان بۆ قوتابخانەکانی کە لە کاتی حکومەتی پێشوو کەوتووە، و هەوڵ دەدات خزانیەکەکەیەک بۆ ئاسانکردنی گواستنەوەی مازوت و کەمکردنەوەی بارەکان دابین بکات.

\n\n

بە یادی ئەوە دەکەین کە قوتابخانەکانی ناوچەی دێر ئەز زۆر لە کاتی حکومەتی پێشوو کەمبوونی گەرمی کەرەکان و کەمبوونی مازوتی دابەشکراو بەردەوام بوو، کە کاریگەری لە ئامادەبوونی قوتابخانەکان بۆ گەرمی کردنەوەی گونجاو هەبوو.

\n\n
\n\n
" , "tags": [ "دێر ئەز زۆر", "بەڕێوەبەری فێرکاری", "گەرمی کردنەوەی زستان", "مازوت", "قوتابخانەکان", "ماوەری سەرماوەری", "فێرکاری" ] }, "ru": { "title": "Управление образования Дейр-эз-Зор начало распределение мазута для отопления школ провинции", "content": "

Дейр-эз-Зор - Аль-Асима Ньюс

\n\n

Управление образования в Дейр-эз-Зоре начало снабжать школы провинции ежемесячными квотами мазута для отопления, чтобы обеспечить их потребности в зимний период.

\n\n

Ответственный за топливо в управлении Мухаммад Аль-Хассан сообщил корреспонденту Аль-Асима Ньюс, что Министерство образования предоставило управлению 90 тысяч литров мазута в качестве первой партии для распределения по учебным комплексам в городах Дейр-эз-Зор, Аль-Табни, Аль-Маядин, Аль-Ашара, Мухсен и Аль-Букамаль. Каждому классу выделяется по 40 литров в месяц, при этом распределение будет корректироваться в зависимости от потребностей и имеющихся ресурсов.

\n\n

Аль-Хассан добавил, что управление планирует обеспечивать школы топливом в декабре, январе, феврале и марте. Он отметил, что одной из проблем является недостаток емкостей для хранения в школах и самом управлении, а также отсутствие цистерн для транспортировки топлива в отдалённые учебные комплексы, что вынудило прибегать к личным усилиям. В связи с этим директоров школ пригласили в среднюю школу Мухейб Альван для получения своих ежемесячных квот.

\n\n

Он также подчеркнул роль компании SADKOP в доставке топлива в школу, где имеется большой резервуар ёмкостью 30 тысяч литров, из которого осуществляется распределение по плану. Управление работает над обеспечением обогревателями школ, пострадавших от разграбления в период предыдущего режима, и планирует в ближайшее время обеспечить резервуар для облегчения транспортировки топлива и снижения нагрузки.

\n\n

Стоит отметить, что школы провинции Дейр-эз-Зор ранее испытывали нехватку обогревателей и ограниченные поставки мазута, что сказывалось на готовности школ к отоплению.

\n\n
\n\n
" , "tags": [ "Дейр-эз-Зор", "Управление образования", "Зимнее отопление", "Мазут", "Школы", "Топливо", "Образование" ] }, "fa": { "title": "اداره آموزش و پرورش دیرالزور توزیع نفت گاز برای گرمایش مدارس استان را آغاز کرد", "content": "

دیرالزور - اخبار العاصمة

\n\n

اداره آموزش و پرورش دیرالزور توزیع سهمیه ماهانه نفت گاز به مدارس استان را برای گرمایش آغاز کرده است تا نیازهای آنها در فصل زمستان تأمین شود.

\n\n

محمد حسن، مسئول سوخت در این اداره به خبرنگار اخبار العاصمة گفت که وزارت آموزش و پرورش ۹۰ هزار لیتر نفت گاز به عنوان اولین محموله به اداره تحویل داده است تا در مجتمع‌های آموزشی شهرهای دیرالزور، التبنی، المیادین، العشارة، موحسن و البوکمال توزیع شود. به هر کلاس ماهانه ۴۰ لیتر اختصاص یافته و توزیع بر اساس نیاز و امکانات موجود تنظیم می‌شود.

\n\n

حسن افزود که اداره در ماه‌های دسامبر، ژانویه، فوریه و مارس به تأمین سوخت مدارس ادامه خواهد داد. وی به مشکلاتی مانند کمبود مخازن کافی در مدارس و اداره و نبود تانکرهای حمل سوخت به مجتمع‌های آموزشی دور اشاره کرد که باعث شده از تلاش‌های شخصی استفاده شود. به همین دلیل مدیران مدارس به دبیرستان محیب علوان دعوت شده‌اند تا سهمیه ماهانه خود را دریافت کنند.

\n\n

وی همچنین نقش شرکت سادکوپ را در رساندن سوخت به دبیرستانی که مخزن بزرگی با ظرفیت ۳۰ هزار لیتر دارد و از آنجا توزیع طبق برنامه انجام می‌شود، برجسته کرد. اداره در تلاش است بخاری‌هایی برای مدارس غارت شده در دوره رژیم سابق تهیه کند و قصد دارد به زودی مخزن سوختی برای تسهیل حمل و کاهش بار تأمین نماید.

\n\n

شایان ذکر است که مدارس دیرالزور در دوره رژیم سابق با کمبود بخاری و سهمیه محدود نفت گاز روبرو بودند که بر آمادگی آنها برای گرمایش مناسب تأثیر گذاشت.

\n\n
\n\n
" , "tags": [ "دیرالزور", "اداره آموزش و پرورش", "گرمایش زمستانی", "نفت گاز", "مدارس", "تأمین سوخت", "آموزش" ] } }