{ "ar": { "title": "نقابة مقاولي الإنشاءات السورية تناقش تعديل الرسوم النقابية وزيادة المعاشات التقاعدية", "content": "

دمشق-العاصمة نيوز

\n\n

عقدت نقابة مقاولي الإنشاءات في سوريا اجتماع مجلسها المركزي اليوم لمناقشة عدد من القضايا التنظيمية والمالية المتعلقة بعملها، بما في ذلك تعديل الرسوم النقابية ورسوم خزانة التقاعد، وذلك في فندق الشام بدمشق.

\n\n

تناول الاجتماع تعديل الرسوم النقابية ورسوم خزانة التقاعد اعتباراً من بداية عام 2026، استناداً إلى الدراسات المقدمة من مجالس الإدارة المختصة، مع اقتراح زيادة المعاش التقاعدي الشهري وإعانة الوفاة المستحقة لورثة المقاول المتوفى أو المستفيدين، بالإضافة إلى تعديل تعويضات لجان التصنيف ومجالس التأديب.

\n\n

كما ناقش المجلس المصادقة على الميزانيات الختامية لصناديق النقابة، وصندوق إعانة الوفاة، وخزانة التقاعد، والموازنات التقديرية لعام 2026، إلى جانب بحث عدد من قرارات مجلس النقابة المتعلقة بإعادة اعتبار المقاولين المسجلين لدى الفروع الذين فصلهم النظام السابق، مع إعفاء إعادة التسجيل من الرسم السنوي، إضافة إلى إقرار تعويضات تشجيعية لأعضاء لجان التصنيف وفق الأصول القانونية.

\n\n
\n

وفي تصريح خاص لمراسل العاصمة نيوز، أوضح نقيب مقاولي الإنشاءات السوريين فواز جنيد أن النقابة تعمل حالياً على تعديل بعض فقرات نظامها الداخلي، إلى جانب إعداد مجموعة من المقترحات لرفعها إلى وزارة الأشغال العامة والإسكان، تتعلق بتعديل بعض القوانين الناظمة لمهنة المقاولات، مشيراً إلى أنه سيتم تشكيل لجان متخصصة لهذا الغرض بما يخدم مصلحة العمل النقابي.

\n
\n\n

وكشف جنيد عن إعادة نحو 500 مقاول إلى قيود النقابة حتى تاريخه، مؤكداً وجود توجه لتمديد العمل بقرار إعادة الاعتبار للمقاولين الذين فُصلوا أو توقفوا عن العمل نتيجة الظروف السابقة، مع تقديم تسهيلات تشمل الإعفاء من الرسوم النقابية لمدة 14 عاماً، والاكتفاء بتسديد رسوم خزانة التقاعد وصندوق إعانة الوفاة فقط.

\n\n

وأكد جنيد عمق التشاركية مع نقابة المهندسين والتعاون المستمر بين النقابتين كفريق عمل واحد، معرباً عن تفاؤله بتوفر فرص عمل واسعة للمقاولين والمهندسين في سوريا خلال المرحلة المقبلة، ومشدداً على أن الهدف الأساسي يتمثل في الإسهام بإعادة بناء الوطن.

\n\n

وتأسست نقابة مقاولي الإنشاءات في سوريا في خمسينيات القرن الماضي ومقرها دمشق، وهي تنظيم مهني واجتماعي رسمي يمثل ويراقب قطاع المقاولات في سوريا، ويعمل على تنظيم مزاولتها، وتطوير مستواها الفني والدفاع عن حقوق المقاولين والتعاون مع الجهات الحكومية لتنمية قطاع البناء والعمران.

" , "tags": [ "نقابة مقاولي الإنشاءات", "دمشق", "الرسوم النقابية", "المعاشات التقاعدية", "سوريا", "قطاع المقاولات", "فواز جنيد", "وزارة الأشغال العامة والإسكان" ] }, "en": { "title": "Syrian Construction Contractors Syndicate Discusses Union Fee Adjustments and Pension Increases", "content": "

Damascus - Al-Asima News

\n\n

The Syrian Construction Contractors Syndicate held a central council meeting today to discuss several organizational and financial matters related to its work, including the adjustment of union fees and pension fund contributions, at Al-Sham Hotel in Damascus.

\n\n

The meeting addressed adjusting union fees and pension fund contributions starting from early 2026, based on studies presented by the relevant administrative boards, proposing an increase in the monthly pension and death benefits entitled to the deceased contractor's heirs or beneficiaries, along with modifying the compensation for classification committees and disciplinary councils.

\n\n

The council also reviewed and approved the final budgets of the syndicate's funds, the death benefit fund, the pension fund, and the estimated budgets for 2026. It examined several council decisions related to reinstating contractors registered with branches who were dismissed by the previous regime, exempting them from the annual registration fee, and approving incentive compensations for members of classification committees in accordance with legal procedures.

\n\n
\n

In an exclusive statement to Al-Asima News correspondent, the head of the Syrian Construction Contractors Syndicate, Fawaz Junaid, explained that the syndicate is currently working on amending some articles of its internal regulations, along with preparing a set of proposals to submit to the Ministry of Public Works and Housing, concerning amendments to some laws governing the contracting profession. He indicated that specialized committees will be formed for this purpose to serve the interests of the syndicate's work.

\n
\n\n

Junaid revealed that about 500 contractors have been reinstated in the syndicate's records to date, confirming there is a trend to extend the reinstatement decision for contractors who were dismissed or stopped working due to previous circumstances, offering facilities including exemption from union fees for 14 years and only requiring payment of pension fund and death benefit fees.

\n\n

He emphasized the deep partnership with the Engineers Syndicate and the ongoing cooperation between the two syndicates as one working team, expressing optimism about the availability of wide job opportunities for contractors and engineers in Syria in the coming phase, stressing that the primary goal is contributing to the reconstruction of the nation.

\n\n

The Syrian Construction Contractors Syndicate was established in the 1950s and is headquartered in Damascus. It is a professional and social organization that represents and supervises the contracting sector in Syria, working to regulate its practice, develop its technical level, defend contractors' rights, and cooperate with government bodies to develop the construction and urban development sector.

" , "tags": [ "Construction Contractors Syndicate", "Damascus", "Union Fees", "Pension Increases", "Syria", "Contracting Sector", "Fawaz Junaid", "Ministry of Public Works and Housing" ] }, "fr": { "title": "La Syndicat des Entrepreneurs de Construction en Syrie discute de la modification des cotisations syndicales et de l'augmentation des pensions de retraite", "content": "

Damas - Al-Asima News

\n\n

Le syndicat des entrepreneurs de construction en Syrie a tenu aujourd'hui une réunion de son conseil central pour discuter de plusieurs questions organisationnelles et financières liées à son travail, y compris la modification des cotisations syndicales et des contributions au fonds de retraite, à l'hôtel Al-Sham à Damas.

\n\n

La réunion a abordé la modification des cotisations syndicales et des contributions au fonds de retraite à partir de début 2026, sur la base des études présentées par les conseils d'administration compétents, proposant une augmentation de la pension mensuelle et des prestations de décès dues aux héritiers ou bénéficiaires de l'entrepreneur décédé, ainsi que la modification des indemnités des comités de classification et des conseils disciplinaires.

\n\n

Le conseil a également examiné et approuvé les budgets finaux des fonds du syndicat, du fonds d'aide au décès, du fonds de retraite et les budgets prévisionnels pour 2026. Il a étudié plusieurs décisions du conseil relatives à la réintégration des entrepreneurs enregistrés auprès des succursales qui avaient été exclus par l'ancien régime, avec exemption des frais annuels de réinscription, ainsi que l'approbation d'indemnités incitatives pour les membres des comités de classification conformément aux procédures légales.

\n\n
\n

Dans une déclaration exclusive au correspondant d'Al-Asima News, le président du syndicat des entrepreneurs de construction syriens, Fawaz Junaid, a expliqué que le syndicat travaille actuellement à modifier certains articles de son règlement intérieur, ainsi qu'à préparer un ensemble de propositions à soumettre au ministère des Travaux publics et du Logement, concernant la modification de certaines lois régissant la profession de l'entrepreneur. Il a indiqué que des comités spécialisés seront formés à cet effet pour servir les intérêts du travail syndical.

\n
\n\n

Junaid a révélé qu'environ 500 entrepreneurs ont été réintégrés dans les registres du syndicat à ce jour, confirmant qu'il existe une tendance à prolonger la décision de réintégration pour les entrepreneurs qui ont été exclus ou qui ont cessé de travailler en raison des circonstances précédentes, offrant des facilités incluant une exemption des cotisations syndicales pendant 14 ans et ne payant que les cotisations au fonds de retraite et au fonds d'aide au décès.

\n\n

Il a souligné le partenariat profond avec le syndicat des ingénieurs et la coopération continue entre les deux syndicats en tant qu'équipe de travail unifiée, exprimant son optimisme quant à la disponibilité de larges opportunités d'emploi pour les entrepreneurs et les ingénieurs en Syrie dans la phase à venir, insistant sur le fait que l'objectif principal est de contribuer à la reconstruction de la nation.

\n\n

Le syndicat des entrepreneurs de construction en Syrie a été fondé dans les années 1950 et est basé à Damas. Il s'agit d'une organisation professionnelle et sociale qui représente et supervise le secteur de la construction en Syrie, travaillant à réguler son exercice, à développer son niveau technique, à défendre les droits des entrepreneurs et à coopérer avec les autorités gouvernementales pour développer le secteur de la construction et de l'urbanisme.

" , "tags": [ "Syndicat des Entrepreneurs", "Damas", "Cotisations syndicales", "Pensions de retraite", "Syrie", "Secteur de la construction", "Fawaz Junaid", "Ministère des Travaux publics" ] }, "tr": { "title": "Suriye İnşaat Müteahhitleri Sendikası, Sendika Ücretleri ve Emeklilik Maaşları Artışını Görüştü", "content": "

Şam - Al-Asima News

\n\n

Suriye İnşaat Müteahhitleri Sendikası, bugün merkezi konsey toplantısında işine ilişkin birçok organizasyonel ve finansal konuyu, sendika ücretleri ve emeklilik fonu katkılarının düzenlenmesini görüşmek üzere Şam'daki El-Şam Oteli'nde toplandı.

\n\n

Toplantıda, ilgili yönetim kurullarının sunduğu çalışmalara dayanarak 2026 başından itibaren sendika ücretleri ve emeklilik fonu katkılarının düzenlenmesi ele alındı. Ayrıca, ölen müteahhitin mirasçılarına veya hak sahiplerine ödenecek aylık emeklilik maaşı ve ölüm yardımı artırılması, sınıflandırma komiteleri ve disiplin kurullarının tazminatlarının değiştirilmesi önerildi.

\n\n

Konsey ayrıca sendikanın fonlarının, ölüm yardımı fonunun, emeklilik fonunun kapanış bütçelerini ve 2026 tahmini bütçelerini onayladı. Önceki rejim tarafından çıkarılan ve şube kayıtlarında olan müteahhitlerin yeniden kabulüyle ilgili kararları, yıllık kayıt ücretinden muaf tutulmaları ve sınıflandırma komitesi üyelerine yasal prosedürlere uygun teşvik tazminatlarının kabulünü de ele aldı.

\n\n
\n

Al-Asima News muhabirine özel açıklamada bulunan Suriye İnşaat Müteahhitleri Sendikası Başkanı Fawaz Junaid, sendikanın şu anda iç tüzüğünün bazı maddelerini değiştirmek ve Müteahhitlik Mesleğini düzenleyen bazı yasaların değiştirilmesiyle ilgili bir dizi öneri hazırlayarak Kamu İşleri ve Konut Bakanlığına sunmak üzere çalıştığını belirtti. Bu amaçla sendika çalışmalarının yararına olacak uzman komiteler oluşturulacağını ifade etti.

\n
\n\n

Junaid, şu ana kadar yaklaşık 500 müteahhitin sendika kayıtlarına yeniden alındığını açıkladı ve önceki koşullar nedeniyle işten çıkarılan veya çalışmayı bırakan müteahhitlerin yeniden kabul kararının uzatılması yönünde bir eğilim olduğunu doğruladı. Bu kapsamda, 14 yıl boyunca sendika ücretlerinden muafiyet ve sadece emeklilik fonu ile ölüm yardımı fonu ücretlerinin ödenmesi kolaylıklarının sağlandığını belirtti.

\n\n

Junaid, Mühendisler Sendikası ile derin bir ortaklık ve iki sendika arasında sürekli iş birliği olduğunu vurguladı, Suriye'de önümüzdeki dönemde müteahhitler ve mühendisler için geniş iş fırsatlarının bulunacağına dair iyimserliğini dile getirdi ve temel amacın ülkenin yeniden inşasına katkıda bulunmak olduğunu belirtti.

\n\n

Suriye İnşaat Müteahhitleri Sendikası, 1950'lerde kurulmuş olup merkezi Şam'dadır. Suriye'deki müteahhitlik sektörünü temsil eden ve denetleyen resmi mesleki ve sosyal bir kuruluştur. Mesleğin uygulanmasını düzenlemek, teknik seviyesini geliştirmek, müteahhitlerin haklarını savunmak ve inşaat ile kentsel gelişim sektörünü geliştirmek için devlet kurumlarıyla iş birliği yapmakla görevli bir yapıdır.

" , "tags": [ "İnşaat Müteahhitleri Sendikası", "Şam", "Sendika Ücretleri", "Emeklilik Maaşları", "Suriye", "Müteahhitlik Sektörü", "Fawaz Junaid", "Kamu İşleri ve Konut Bakanlığı" ] }, "ku": { "title": "یەکێتیی کۆنتراتکارانی دروستکردنی سوریە قسە دەکات لەسەر گۆڕینی خەرجیەکانی یەکێتی و زیادکردنی مووچەی پێنشن", "content": "

دەمەشق - هەواڵەکانی ئەڵعاصمە

\n\n

یەکێتیی کۆنتراتکارانی دروستکردنی سوریە ئەمشەو کۆبونەوەی مەجلسی ناوەندی خۆی بەڕێوەبرد کە پەیوەندیدار بە چەند کێشەی ڕێکخراو و دارایییەکان بۆ کارەکەی، و گۆڕینی خەرجیەکانی یەکێتی و خەرجی خزانی پێنشن، لە هۆتێلی ئەلشام لە دەمەشق قسە لەسەر کرد.

\n\n

کۆبونەوەکە گۆڕینی خەرجیەکانی یەکێتی و خەرجی خزانی پێنشن لە سەرەتای ساڵی 2026، بە پەیوەندی بە خوێندنی پێشکەشکراوەکان لە لایەن مەجلسەکانی بەڕێوەبەری تایبەتی، و پێشنیازی زیادکردنی مووچەی مانگانه‌ی پێنشن و یارمەتی مردنی کە بە مافی مێرەکەی مردوو یان بەکارهێنەرەکانەوە دەدرێت، و هەروەها گۆڕینی جێبەجێکردنی کۆمیتەکانی پێناسەکردن و مەجلسەکانی ڕەزامەندی.

\n\n

هەروەها مەجلسەکە پشتڕاستکردنی بۆجەکانی کۆتایی بۆ خزانیەکانی یەکێتی، خزانی یارمەتی مردن، خزانی پێنشن و بۆجەکانی پێشبینی کراو بۆ ساڵی 2026 قسە کرد، و هەندێک بڕیار لەسەر ئەوەی کۆنتراتکارانی تۆمارکراوی فەرەعەکان کە لەلایەن سیستەمی پێشووی جیاکراونەوە، دووبارە بەڕێوەبردنیان بکات، بە بێ پارەی ساڵانەی دووبارە تۆمارکردن، و زیادکردنی مووچەی هەوڵدان بۆ ئەندامانی کۆمیتەکانی پێناسەکردن بە پەیوەندی بە یاسا.

\n\n
\n

لە وتووێژێکی تایبەتی بۆ پەیوەندیدەری ئەڵعاصمە، سەرۆکی یەکێتیی کۆنتراتکارانی دروستکردنی سوریە، فەواز جنیید، دەربارەی ئەوە باس کرد کە یەکێتی لە ئێستادا کار دەکات بۆ گۆڕینی هەندێک بند لە یاسای ناوخۆی خۆی، هەروەها دابینکردنی کۆمەڵێک پێشنیار بۆ ناردن بۆ وەزارەتی کارە گشتیەکان و ناوەندی نیشتمان، کە پەیوەندیدار بە گۆڕینی هەندێک یاسای ڕێکخراوی کۆنتراتکاریەکانە، و وتی ئەوە کۆمیتە تایبەتیەکان دابین دەکرێن بۆ ئەم مەبەستە بەهۆی ئەوەی کاری یەکێتییەکان باشتر بکرێت.

\n
\n\n

جنیید ڕووناک کرد کە تاکو ئێستا نزیکەی ٥٠٠ کۆنتراتکار دووبارە بۆ تۆمارەکانی یەکێتی گەڕاوەتەوە، و پشتڕاست کرد کە هەوڵێک هەیە بۆ درێژکردنی بڕیاری دووبارە بەڕێوەبردنی کۆنتراتکارانی کە جیاکراونەوە یان وەستاندن لە کار بەهۆی بارودۆخی پێشووتر، بە دابینکردنی ئاسانکاریەکان کە پێویستی بە بێ پارەی یەکێتی بۆ ماوەی ١٤ ساڵە، و تەنها پارەی خزانی پێنشن و خزانی یارمەتی مردن پێویستە بپردرێت.

\n\n

جنیید پەیوەندی گەورەی هاوبەشکارییەکەی لەگەڵ یەکێتیی ئینجینێرەکان و هاوکارییەکی بەردەوام نێوان دوو یەکێتیەکان وەک تیمێکی کارکردنیشیان باس کرد، و هیوایەکی زۆر هەیە بۆ دابینکردنی دەروازەکانی کار بۆ کۆنتراتکاران و ئینجینێرەکان لە سوریە لە کاتی داهاتوودا، و سەربەخۆی ئەوەی ئەم مەبەستەی سەرەکی بەشداربوون لە نوێکردنەوەی وڵاتە.

\n\n

یەکێتیی کۆنتراتکارانی دروستکردنی سوریە لە ساڵانی ١٩٥٠ دامەزراوە و سەرەکییەتی لە دەمەشق هەیە. ئەم رێکخراوە پەروەردەیی و کۆمەڵایەتیەکی فەرمییە کە وەک نیشاندەر و چاودێری بەشەکانی کۆنتراتکاری لە سوریە کار دەکات، و هەوڵ دەدات بەڕێوەبردنی کارەکانی، پەرەسەندنەوەی ئاستی فنی، پاراستنی مافەکانی کۆنتراتکاران و هاوکاری لەگەڵ دەستەکان حکومەت بۆ گەشەپێدانی بەشەکانی دروستکردن و شاریاری.

" , "tags": [ "یەکێتیی کۆنتراتکاران", "دەمەشق", "خەرجیەکانی یەکێتی", "مووچەی پێنشن", "سوریە", "بەشەکانی کۆنتراتکاری", "فەواز جنیید", "وەزارەتی کارە گشتیەکان" ] }, "ru": { "title": "Союз строительных подрядчиков Сирии обсуждает изменение профсоюзных взносов и повышение пенсионных выплат", "content": "

Дамаск - Al-Asima News

\n\n

Сегодня на заседании центрального совета Союз строительных подрядчиков Сирии обсудил ряд организационных и финансовых вопросов, связанных с его деятельностью, включая изменение профсоюзных взносов и взносов в пенсионный фонд, которое прошло в отеле Аль-Шам в Дамаске.

\n\n

На заседании рассматривалось изменение профсоюзных взносов и взносов в пенсионный фонд с начала 2026 года на основе исследований, представленных соответствующими административными советами. Было предложено увеличить ежемесячные пенсионные выплаты и пособия по случаю смерти, причитающиеся наследникам или выгодоприобретателям умершего подрядчика, а также изменить компенсации для комиссий по классификации и дисциплинарных советов.

\n\n

Совет также утвердил итоговые бюджеты фондов союза, фонда пособий по случаю смерти, пенсионного фонда и сметные бюджеты на 2026 год. Были рассмотрены решения совета, касающиеся восстановления в правах подрядчиков, зарегистрированных в филиалах, которые были уволены предыдущим режимом, с освобождением от ежегодного регистрационного взноса, а также утверждены стимулирующие компенсации для членов комиссий по классификации в соответствии с законодательством.

\n\n
\n

В эксклюзивном комментарии корреспонденту Al-Asima News глава Союза строительных подрядчиков Сирии Фаваз Джунаид сообщил, что союз в настоящее время работает над изменением некоторых пунктов своего внутреннего устава, а также готовит ряд предложений для подачи в Министерство общественных работ и жилищного строительства, касающихся изменений в законодательстве, регулирующем профессию подрядчика. Он отметил, что будут сформированы специализированные комиссии для этой цели в интересах профсоюзной деятельности.

\n
\n\n

Джунаид сообщил, что на сегодняшний день около 500 подрядчиков были восстановлены в реестрах союза, подтвердив тенденцию к продлению действия решения о восстановлении подрядчиков, уволенных или прекративших работу из-за предыдущих обстоятельств, с предоставлением льгот, включая освобождение от уплаты профсоюзных взносов на 14 лет и обязательной оплатой только пенсионных и страховых взносов.

\n\n

Он подчеркнул тесное сотрудничество с Союзом инженеров и постоянное взаимодействие между двумя союзами как единой рабочей командой, выразил оптимизм по поводу широких возможностей трудоустройства для подрядчиков и инженеров в Сирии в ближайший период, отметив, что главная цель — способствовать восстановлению страны.

\n\n

Союз строительных подрядчиков Сирии был основан в 1950-х годах и базируется в Дамаске. Это профессиональная и общественная организация, представляющая и контролирующая сектор подрядных работ в Сирии, работающая над регулированием деятельности, повышением технического уровня, защитой прав подрядчиков и сотрудничеством с государственными органами для развития строительного и градостроительного секторов.

" , "tags": [ "Союз строительных подрядчиков", "Дамаск", "Профсоюзные взносы", "Пенсионные выплаты", "Сирия", "Сектор подрядных работ", "Фаваз Джунаид", "Министерство общественных работ" ] }, "fa": { "title": "تشکل پیمانکاران ساختمانی سوریه درباره اصلاح حق عضویت و افزایش مستمری‌های بازنشستگی بحث کرد", "content": "

دمشق - خبرگزاری العاصمة

\n\n

تشکل پیمانکاران ساختمانی سوریه امروز در جلسه شورای مرکزی خود، چندین موضوع سازمانی و مالی مرتبط با فعالیت‌های خود از جمله اصلاح حق عضویت‌های تشکل و حق بیمه صندوق بازنشستگی را مورد بررسی قرار داد. این جلسه در هتل الشام دمشق برگزار شد.

\n\n

در این نشست درباره اصلاح حق عضویت‌های تشکل و حق بیمه صندوق بازنشستگی از ابتدای سال ۲۰۲۶ بر اساس مطالعات ارائه شده توسط هیئت‌های مدیریتی مربوطه بحث شد. همچنین پیشنهاد افزایش مستمری ماهانه بازنشستگی و کمک هزینه فوت که به وارثان یا ذینفعان پیمانکار متوفی تعلق می‌گیرد، به همراه اصلاح حق‌الزحمه کمیته‌های رتبه‌بندی و هیئت‌های انضباطی مطرح شد.

\n\n

شورای مرکزی همچنین به تصویب بودجه‌های نهایی صندوق‌های تشکل، صندوق کمک هزینه فوت، صندوق بازنشستگی و بودجه‌های برآوردی سال ۲۰۲۶ پرداخت. همچنین چندین تصمیم مرتبط با بازگرداندن پیمانکاران ثبت شده در شعب که توسط نظام سابق حذف شده بودند، با معافیت از پرداخت حق عضویت سالانه بررسی شد و حق‌الزحمه‌های تشویقی برای اعضای کمیته‌های رتبه‌بندی طبق مقررات قانونی تصویب گردید.

\n\n
\n

در گفت‌وگویی اختصاصی با خبرنگار خبرگزاری العاصمة، فواز جنید، رئیس تشکل پیمانکاران ساختمانی سوریه، اظهار داشت که تشکل در حال حاضر در حال اصلاح برخی بندهای نظام داخلی خود است و همچنین مجموعه‌ای از پیشنهادات را برای ارائه به وزارت راه و شهرسازی آماده می‌کند که مربوط به اصلاح قوانین حاکم بر حرفه پیمانکاری است. وی اشاره کرد که کمیته‌های تخصصی برای این منظور تشکیل خواهند شد تا منافع فعالیت تشکل را تأمین کنند.

\n
\n\n

جنید اعلام کرد که تاکنون حدود ۵۰۰ پیمانکار به فهرست تشکل بازگردانده شده‌اند و تأکید کرد که تمایل به تمدید اجرای تصمیم بازگرداندن پیمانکارانی که به دلیل شرایط قبلی حذف یا توقف فعالیت شده‌اند، وجود دارد. تسهیلاتی شامل معافیت از پرداخت حق عضویت به مدت ۱۴ سال و پرداخت تنها حق بیمه صندوق بازنشستگی و کمک هزینه فوت ارائه می‌شود.

\n\n

وی بر همکاری عمیق با تشکل مهندسان و تعامل مستمر بین دو تشکل به عنوان یک تیم کاری واحد تأکید کرد و ابراز خوش‌بینی کرد که فرصت‌های شغلی گسترده‌ای برای پیمانکاران و مهندسان در سوریه در مرحله پیش رو فراهم خواهد شد و تأکید نمود که هدف اصلی مشارکت در بازسازی کشور است.

\n\n

تشکل پیمانکاران ساختمانی سوریه در دهه ۱۹۵۰ تأسیس شده و مقر آن در دمشق است. این تشکل یک سازمان حرفه‌ای و اجتماعی رسمی است که نماینده و ناظر بخش پیمانکاری در سوریه بوده و در جهت ساماندهی فعالیت‌ها، ارتقای سطح فنی، دفاع از حقوق پیمانکاران و همکاری با نهادهای دولتی برای توسعه بخش ساخت‌وساز و عمران فعالیت می‌کند.

" , "tags": [ "تشکل پیمانکاران ساختمانی", "دمشق", "حق عضویت تشکل", "مستمری بازنشستگی", "سوریه", "بخش پیمانکاری", "فواز جنید", "وزارت راه و شهرسازی" ] } }