{ "ar": { "title": "عشائر الجنوب تحتفل بذكرى التحرير في قرية المطلة بريف دمشق", "content": "

السويداء-العاصمة نيوز

\n

نظمت عشائر جنوب سوريا اليوم احتفالية \"النصر\" في قرية المطلة بريف دمشق بمناسبة الذكرى الأولى للتحرير، بحضور محافظ السويداء مصطفى البكور، وعدد من الشخصيات الرسمية ووجهاء العشائر وجمهور واسع.

\n

جسد الحفل المشهد الوطني الموحد، مؤكداً عمق الانتماء والوفاء لتضحيات الأبطال، كتجديد للعهد على الثبات في الموقف، وحماية الوطن، والمضي قدماً نحو مستقبل يسوده الأمن والاستقرار والوحدة الوطنية.

\n

واحتفل الشعب السوري هذا الشهر بالذكرى الأولى للتحرير، حيث شهدت المحافظات احتفالات شعبية شارك فيها الملايين بمناسبة عيد التحرير وانتصار الثورة السورية، وهي مناسبة وطنية تُدخل السوريين مرحلة جديدة تؤكد تطلعاتهم نحو مستقبل أكثر أمناً واستقراراً وازدهاراً، وتعكس إدراكهم لقيمة التضحية والصمود الذي تحقق خلال سنوات طويلة من النضال ضد القمع والظلم.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["عشائر الجنوب", "ريف دمشق", "ذكرى التحرير", "السويداء", "الاحتفالات الوطنية"] }, "en": { "title": "Southern Tribes Celebrate Liberation Anniversary in Al-Mutalla Village, Rif Dimashq", "content": "

As-Suwayda - Al-Asima News

\n

Today, southern Syrian tribes organized the \"Victory\" celebration in Al-Mutalla village, Rif Dimashq, marking the first anniversary of liberation. The event was attended by As-Suwayda Governor Mustafa Al-Bakkour, several official figures, tribal leaders, and a large public gathering.

\n

The ceremony reflected a unified national scene, emphasizing deep belonging and loyalty to the sacrifices of the heroes, renewing the commitment to steadfastness, protecting the homeland, and moving forward towards a future characterized by security, stability, and national unity.

\n

This month, the Syrian people celebrated the first anniversary of liberation, with popular celebrations across provinces involving millions on the occasion of Liberation Day and the triumph of the Syrian revolution. This national occasion marks a new phase for Syrians, affirming their aspirations for a safer, more stable, and prosperous future, and reflecting their recognition of the value of sacrifice and steadfastness achieved through years of struggle against oppression and injustice.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Southern Tribes", "Rif Dimashq", "Liberation Anniversary", "As-Suwayda", "National Celebrations"] }, "fr": { "title": "Les tribus du Sud célèbrent l'anniversaire de la libération au village d'Al-Mutalla, Rif Dimashq", "content": "

As-Suwayda - Al-Asima News

\n

Aujourd'hui, les tribus du sud de la Syrie ont organisé la célébration de la \"Victoire\" dans le village d'Al-Mutalla, à Rif Dimashq, à l'occasion du premier anniversaire de la libération. La cérémonie a réuni le gouverneur d'As-Suwayda, Mustafa Al-Bakkour, plusieurs personnalités officielles, des chefs de tribus et une large foule.

\n

La cérémonie a incarné une scène nationale unifiée, soulignant l'appartenance profonde et la fidélité aux sacrifices des héros, renouvelant l'engagement à la persévérance, à la protection de la patrie, et à avancer vers un avenir marqué par la sécurité, la stabilité et l'unité nationale.

\n

Ce mois-ci, le peuple syrien a célébré le premier anniversaire de la libération, avec des festivités populaires dans plusieurs provinces, rassemblant des millions de participants à l'occasion de la fête de la libération et de la victoire de la révolution syrienne. Cette occasion nationale marque une nouvelle étape pour les Syriens, affirmant leurs aspirations à un avenir plus sûr, stable et prospère, et reflétant leur reconnaissance de la valeur du sacrifice et de la résilience acquise au cours de longues années de lutte contre l'oppression et l'injustice.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Tribus du Sud", "Rif Dimashq", "Anniversaire de la Libération", "As-Suwayda", "Célébrations Nationales"] }, "tr": { "title": "Güney Aşiretleri, Rif Dimashq Al-Mutalla Köyünde Kurtuluş Yıldönümünü Kutladı", "content": "

Es-Suveyda - Al-Asima Haber

\n

Bugün, Suriye güneyindeki aşiretler, Rif Dimashq Al-Mutalla köyünde kurtuluşun birinci yıldönümü vesilesiyle \"Zafer\" kutlaması düzenledi. Etkinliğe Es-Suveyda Valisi Mustafa El-Bakkur, birçok resmi yetkili, aşiret liderleri ve geniş halk katılım sağladı.

\n

Tören, birleşik ulusal bir sahneyi yansıtarak kahramanların fedakarlıklarına derin bağlılık ve sadakati vurguladı; kararlılık, vatanın korunması ve güvenlik, istikrar ile ulusal birlik içinde bir gelecek için ilerleme taahhüdünü yeniledi.

\n

Bu ay, Suriye halkı kurtuluşun ilk yıldönümünü kutladı; vilayetlerde milyonlarca kişinin katıldığı halk kutlamaları düzenlendi. Bu ulusal etkinlik, Suriyelilerin daha güvenli, istikrarlı ve refah dolu bir geleceğe yönelik beklentilerini teyit eden yeni bir aşamayı işaret ediyor ve uzun yıllar süren baskı ve adaletsizliğe karşı mücadelede elde edilen fedakarlık ve direnişin değerini yansıtıyor.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Güney Aşiretleri", "Rif Dimashq", "Kurtuluş Yıldönümü", "Es-Suveyda", "Ulusal Kutlamalar"] }, "ku": { "title": "Êşîrên Başûrê Sûriyê Roja Bîranîna Azadîyê Li Gundê Al-Mutalla, Rif Dimashq Pîrozkirin", "content": "

Es-Suwayda - Al-Asima News

\n

Îro, êşîrên Başûrê Sûriyê pîrozkirina \"Serkeftinê\" li gundê Al-Mutalla, Rif Dimashq, li hember roja yekem a azadîyê dan. Li serdana pîrozkirinê, Serokê Herêma Es-Suwayda Mustafa Al-Bakkour, gelek kesên fermî, serokên êşîr û gelek gel beşdar bûn.

\n

Şanoya pîrozkirinê wêneyek neteweyî ya yekbûyî nîşan da, ku girîngiya têkiliyê û rûmetê ji bo fedaîyên şehîdan nîşan dide, û dîsa peymana xwe ya li ser berdestî, parastina welat û pêşveçûnê bo pêşerojeka ewlehî, asayiş û yekîtiya neteweyî nû dike.

\n

Ev meh, gelê Sûriyê roja yekem a azadîyê pîrozkir, ku di herêmên cûda de pîrozkirinên gelî bi beşdariya milyonan li ser bûne, li ser roja azadîyê û serkeftina şoreşa Sûriyê. Ev bûyer neteweyî şandina serdema nû ya ji bo Sûriyayan dike, ku hêvîyên wan ji bo pêşerojeka ewlehî, asayî û serkeftî nîşan dide û nirxandina fedaîtiyê û berdestiyê ku di salên dirêj ên şerê dijî zulum û dadperestiyê de hatine girtin tê xuyang kirin.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Êşîrên Başûrê", "Rif Dimashq", "Bîranîna Azadîyê", "Es-Suwayda", "Pîrozkirina Neteweyî"] }, "ru": { "title": "Племена Юга отмечают годовщину освобождения в деревне Аль-Муталла, пригород Дамаска", "content": "

Ас-Сувайда - Al-Asima News

\n

Сегодня племена южной Сирии организовали праздничное мероприятие \"Победа\" в деревне Аль-Муталла в пригороде Дамаска, посвященное первой годовщине освобождения. В мероприятии приняли участие губернатор Ас-Сувайды Мустафа Аль-Бакур, ряд официальных лиц, вожди племен и многочисленные жители.

\n

Церемония отражала единый национальный дух, подчеркивая глубокую привязанность и верность жертвам героев, обновляя обязательство стоять твердо, защищать Родину и двигаться вперед к будущему, наполненному безопасностью, стабильностью и национальным единством.

\n

В этом месяце сирийский народ отмечал первую годовщину освобождения, проходили народные празднования, в которых приняли участие миллионы человек по всей стране по случаю Дня освобождения и победы сирийской революции. Это национальное событие знаменует новый этап для сирийцев, подтверждая их стремления к более безопасному, стабильному и процветающему будущему, а также отражая признание ценности жертвенности и стойкости, достигнутых в ходе долгой борьбы против угнетения и несправедливости.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Племена Юга", "Пригород Дамаска", "Годовщина освобождения", "Ас-Сувайда", "Национальные празднования"] }, "fa": { "title": "عشایر جنوب سالگرد آزادی را در روستای المطله در ریف دمشق جشن گرفتند", "content": "

سویداء - خبرگزاری العاصمة نیوز

\n

امروز عشایر جنوب سوریه جشن \"پیروزی\" را در روستای المطله در ریف دمشق به مناسبت اولین سالگرد آزادی برگزار کردند. این مراسم با حضور استاندار سویداء مصطفی البکور، تعدادی از شخصیت‌های رسمی، بزرگان عشایر و جمعیت گسترده‌ای برگزار شد.

\n

این مراسم صحنه‌ای ملی و متحد را به نمایش گذاشت و بر عمق تعلق خاطر و وفاداری به فداکاری‌های قهرمانان تأکید کرد و تجدید عهدی برای استقامت، حفاظت از وطن و پیشروی به سوی آینده‌ای همراه با امنیت، ثبات و وحدت ملی بود.

\n

مردم سوریه در این ماه سالگرد اولین آزادی را جشن گرفتند و در استان‌ها جشن‌های مردمی با مشارکت میلیون‌ها نفر به مناسبت روز آزادی و پیروزی انقلاب سوریه برگزار شد. این مناسبت ملی مرحله‌ای جدید را برای سوری‌ها رقم می‌زند که آرزوهای آن‌ها را برای آینده‌ای امن‌تر، باثبات‌تر و شکوفاتر تأیید می‌کند و نشان‌دهنده درک ارزش فداکاری و مقاومت حاصل از سال‌ها مبارزه علیه سرکوب و ظلم است.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["عشایر جنوب", "ریف دمشق", "سالگرد آزادی", "سویداء", "جشن‌های ملی"] } }