اللاذقية - العاصمة نيوز
\nساهمت الهطولات المطرية الغزيرة التي شهدتها محافظة اللاذقية خلال الأيام الماضية في استئناف جريان نهر الكبير الشمالي، مما انعكس إيجاباً على الوارد المائي ورفع منسوب التخزين في بحيرة سد مشقيتا على مجرى النهر، معززة الآمال بموسم زراعي جيد.
\n![](\"uploads/news/5cc5e0842d02616a1c9147aff5a00c2670ca04da.jpg\")
وأوضح مدير الموارد المائية في اللاذقية، المهندس محمود قدار، في تصريح خاص لـ\"العاصمة نيوز\" أن بحيرة سد مشقيتا تشكل ركيزة أساسية لدعم القطاع الزراعي في المحافظة، إذ توفر ري نحو 21 ألف هكتار من الأراضي الزراعية، إضافة إلى دورها في دعم منظومة مياه الشرب عبر محطة التصفية في مشقيتا.
\nوأشار قدار إلى أن الجفاف وقلة الهطولات المطرية في الموسم الماضي أثرت سلباً على التخزين المائي وموسم الري، ما استدعى تطبيق خطط تقنين لضمان تأمين مياه الشرب، مبيناً أن الموسم الحالي بدأ بشكل أفضل مع عودة جريان النهر، حيث ارتفعت نسبة التخزين من نحو 20% في نهاية الموسم الماضي إلى 21% حالياً، مع توقع تحسن الوارد المائي في حال استمرار الهطولات.
\n![](\"uploads/news/aad27a10f68213628aa3fd7e5e71f59b3519908e.jpg\")
وأضاف أن المديرية تعمل بالتعاون مع وزارة الإدارة المحلية والبيئة على تنفيذ خطة لتعزيل المجاري المائية بطول يزيد عن 35 كيلومتراً، تم إنجاز نحو 27 كيلومتراً منها حتى الآن، بهدف تسهيل جريان المياه وتوجيهها نحو السدود والسدات والحد من خطر الفيضانات.
\nمن جانبه، أوضح مدير سد مشقيتا غسان البرجق أن الكوادر الفنية في السد تواصل تنفيذ برامج الري المعتمدة، وتأمين مياه الشرب لمحطة التصفية ومحطات الضخ الواقعة على مجرى النهر، مشيراً إلى أن السعة التصميمية لبحيرة السد تبلغ نحو 210 ملايين متر مكعب.
\n![](\"uploads/news/d16d5dbda940ba6394498fd4d9aec1b897832a7a.jpg\")
وأكد البرجق أن مياه الشرب تحظى بأولوية قصوى، حيث يتم حجز نحو 40 مليون متر مكعب بشكل دائم لهذا الغرض، معرباً عن الأمل في أن تسهم الهطولات القادمة في تعزيز التخزين لأغراض الري ومياه الشرب.
\nيُذكر أن نهر الكبير الشمالي ينبع من سفوح جبال محافظة اللاذقية قرب الحدود التركية، ويصب في البحر المتوسط، ويُعد من أكبر وأطول أنهار المنطقة الساحلية بطول يقارب 60 كيلومتراً، وقد أُقيمت عليه عدة سدود أسهمت في توفير مياه الري والشرب لأهالي المنطقة.
\n![](\"uploads/news/15b5ae0833f6040fd3153fe2ae9e9dbe2d736bc6.jpg\")
![](\"uploads/news/bf50450756d9c6884b2f47f3ee4cd622d3ba34a4.jpg\")
![](\"uploads/news/b6b1e981bcf5e17d41e118f1c6a0357e776b6d0e.jpg\")
![](\"uploads/news/1c50e4da534b1d388cdcee15bf5dd8430b3b94aa.jpg\")
Latakia - Al-Asima News
\nThe heavy rainfall witnessed in Latakia governorate over the past days contributed to the resumption of flow in the Northern Kabir River, positively impacting water inflow and raising storage levels in Mashqita Dam lake located on the river course, enhancing hopes for a good agricultural season.
\nThe Director of Water Resources in Latakia, Engineer Mahmoud Qaddar, told Al-Asima News that Mashqita Dam lake is a fundamental pillar supporting the agricultural sector in the governorate, providing irrigation for about 21,000 hectares of farmland, in addition to its role in supporting the drinking water system through the Mashqita treatment plant.
\nQaddar pointed out that drought and low rainfall last season negatively affected water storage and irrigation season, necessitating the implementation of rationing plans to ensure drinking water supply. He added that the current season started better with the river flow resuming, raising storage levels from about 20% at the end of last season to 21% currently, with expectations of improved water inflow if rainfall continues.
\nHe added that the directorate, in cooperation with the Ministry of Local Administration and Environment, is implementing a plan to clear watercourses over a length exceeding 35 kilometers, with about 27 kilometers completed so far, aiming to facilitate water flow, direct it towards dams and embankments, and reduce flood risks.
\nThe Director of Mashqita Dam, Ghassan Al-Barjaq, stated that the technical staff at the dam continue implementing approved irrigation programs and securing drinking water for the treatment plant and pumping stations located along the river. He noted that the dam lake’s design capacity is about 210 million cubic meters.
\nAl-Barjaq confirmed that drinking water is a top priority, with about 40 million cubic meters permanently reserved for this purpose, expressing hope that upcoming rainfall will further enhance storage for irrigation and drinking water needs.
\nIt is worth mentioning that the Northern Kabir River originates from the slopes of Latakia’s mountains near the Turkish border, flows into the Mediterranean Sea, and is considered one of the largest and longest rivers in the coastal region, spanning nearly 60 kilometers. Several dams have been constructed on it, contributing to irrigation and drinking water supply for the local population.
\nLattaquié - Al-Asima News
\nLes fortes précipitations enregistrées ces derniers jours dans la province de Lattaquié ont contribué à la reprise de l'écoulement du fleuve Kabir Nord, ce qui a eu un impact positif sur l'apport en eau et a augmenté le niveau de stockage dans le lac du barrage de Mashqita situé sur le cours du fleuve, renforçant ainsi les espoirs d'une bonne saison agricole.
\nLe directeur des ressources hydriques à Lattaquié, l'ingénieur Mahmoud Qaddar, a déclaré à Al-Asima News que le lac du barrage de Mashqita constitue un pilier essentiel pour soutenir le secteur agricole dans la province, en assurant l'irrigation d'environ 21 000 hectares de terres agricoles, en plus de son rôle dans le soutien du système d'eau potable via la station de traitement de Mashqita.
\nQaddar a indiqué que la sécheresse et la faible pluviométrie de la saison dernière ont eu un effet négatif sur le stockage de l'eau et la saison d'irrigation, ce qui a nécessité la mise en œuvre de plans de rationnement pour garantir l'approvisionnement en eau potable. Il a ajouté que la saison actuelle a commencé mieux avec la reprise de l'écoulement du fleuve, la capacité de stockage étant passée d'environ 20 % à la fin de la saison dernière à 21 % actuellement, avec des prévisions d'amélioration de l'apport en eau si les précipitations se poursuivent.
\nIl a ajouté que la direction, en coopération avec le ministère de l'administration locale et de l'environnement, met en œuvre un plan de désencombrement des cours d'eau sur une longueur de plus de 35 kilomètres, dont environ 27 kilomètres ont été achevés jusqu'à présent, afin de faciliter l'écoulement de l'eau, de la diriger vers les barrages et digues, et de réduire les risques d'inondation.
\nLe directeur du barrage de Mashqita, Ghassan Al-Barjaq, a déclaré que le personnel technique du barrage poursuit la mise en œuvre des programmes d'irrigation approuvés et assure l'approvisionnement en eau potable pour la station de traitement et les stations de pompage situées le long du fleuve. Il a noté que la capacité de conception du lac du barrage est d'environ 210 millions de mètres cubes.
\nAl-Barjaq a confirmé que l'eau potable est une priorité absolue, environ 40 millions de mètres cubes étant réservés en permanence à cet effet, exprimant l'espoir que les prochaines précipitations renforceront davantage le stockage pour les besoins d'irrigation et d'eau potable.
\nIl convient de mentionner que le fleuve Kabir Nord prend sa source dans les pentes des montagnes de la province de Lattaquié près de la frontière turque, se jette dans la mer Méditerranée, et est considéré comme l'un des plus grands et longs fleuves de la région côtière, s'étendant sur près de 60 kilomètres. Plusieurs barrages y ont été construits, contribuant à l'approvisionnement en eau d'irrigation et potable pour les habitants de la région.
\nLazkiye - Al-Asima Haber
\nSon günlerde Lazkiye ilinde yaşanan yoğun yağışlar, Kuzey Kabir Nehri'nin akışının yeniden başlamasına katkıda bulunarak, su girişini olumlu etkiledi ve nehir yatağındaki Maşkita Barajı gölündeki depolama seviyelerini artırdı. Bu durum, iyi bir tarım sezonu için umutları güçlendirdi.
\nLazkiye Su Kaynakları Müdürü Mühendis Mahmoud Qaddar, Al-Asima Haber'e yaptığı açıklamada, Maşkita Barajı gölünün ilin tarım sektörünü destekleyen temel bir unsur olduğunu, yaklaşık 21 bin hektar tarım arazisinin sulanmasını sağladığını ve ayrıca Maşkita arıtma tesisi üzerinden içme suyu sistemini desteklediğini belirtti.
\nQaddar, geçen sezon yaşanan kuraklık ve düşük yağışların su depolama ve sulama sezonunu olumsuz etkilediğini, içme suyu teminini sağlamak için kısıtlama planlarının uygulandığını ifade etti. Mevcut sezonun nehrin akışının yeniden başlamasıyla daha iyi başladığını, depolama oranının geçen sezon sonunda yaklaşık %20'den şu anda %21'e yükseldiğini ve yağışların devam etmesi halinde su girişinin iyileşmesinin beklendiğini söyledi.
\nQaddar, müdürlüğün Yerel Yönetim ve Çevre Bakanlığı ile iş birliği içinde 35 kilometreden fazla uzunlukta su yollarının temizlenmesine yönelik bir plan uyguladığını, şu ana kadar yaklaşık 27 kilometrenin tamamlandığını, bunun su akışını kolaylaştırmak, suyu barajlara ve setlere yönlendirmek ve sel riskini azaltmak amacı taşıdığını ekledi.
\nMaşkita Barajı Müdürü Ghassan Al-Barjaq, barajdaki teknik ekibin onaylanmış sulama programlarını uygulamaya devam ettiğini ve nehir boyunca bulunan arıtma tesisi ve pompa istasyonlarına içme suyu sağladığını belirtti. Baraj gölünün tasarım kapasitesinin yaklaşık 210 milyon metreküp olduğunu kaydetti.
\nAl-Barjaq, içme suyunun en öncelikli konu olduğunu, bu amaçla yaklaşık 40 milyon metreküp suyun sürekli olarak ayrıldığını ve yaklaşan yağışların sulama ve içme suyu amaçlı depolamayı artırmasını umut ettiğini vurguladı.
\nKuzey Kabir Nehri'nin, Lazkiye dağlarının eteklerinden, Türkiye sınırına yakın bir noktadan doğduğunu, Akdeniz'e döküldüğünü, bölgedeki en büyük ve en uzun nehirlerden biri olduğunu ve yaklaşık 60 kilometre uzunluğa sahip olduğunu belirtmekte fayda var. Nehir üzerinde, bölge halkına sulama ve içme suyu sağlayan birkaç baraj inşa edilmiştir.
\nلازقیە - هەواڵەکانی ئاسیمە
\nبارانە کەمی زۆر کە لە هەفتەی رابردووەوە لە پارێزگای لازقیە ڕویدا، یارمەتی دووبارە بەردەوام کردنی رەوەی رودەخانەی کەبیر باشووری باکووری دا، کە کاریگەری باش لە سەر دەرچوونی ئاو هەبوو و هەڵکەوتن لە کەناڵی کەناڵی مەشقیتا کە لەسەر رێگەی رودەخانەکە دابەزێت زیاد کرد، هەمان کات هیوای کەشتوکاڵی باشتر دەبەخشێت.
\nبەڕێوەبەری سەرچاوەکانی ئاو لە لازقیە، ئەندازیاری مەحمود قەدار، لە وتوێژێکی تایبەتی بۆ \"ئاسیمە هەواڵ\" دا وتی کە هەڵکەوتنی کەناڵی مەشقیتا بنەمایەکی سەرەکییە بۆ پشتگیری لە بەشە کەشتوکاڵییەکانی پارێزگا، کە دەرچوونی ئاو بۆ هەژمارێکی 21 هەزار هێکتار لە زەوی کەشتوکاڵی دەستەواژێنێت، هەروەها لە چالاکیەکانی پاراستنی ئاوە خواردنەوەیەک لەگەڵ سەرجەمەنی ئاوە خواردنەوەیەک بەرز دەکاتەوە لەگەڵ سەرجەمەنی ئاوە خواردنەوەیەک بەرز دەکاتەوە لەگەڵ سەرجەمەنی ئاوە خواردنەوەیەک بەرز دەکاتەوە لەگەڵ سەرجەمەنی ئاوە خواردنەوەیەک بەرز دەکاتەوە لەگەڵ سەرجەمەنی ئاوە خواردنەوەیەک بەرز دەکاتەوە.
\nقەدار باس کرد کە قەحطی و کەمبوونی باران لە ساڵی رابردوو کاریگەری نەخۆش لە سەر هەڵکەوتن و ماوەی کەشتوکاڵی هەبوو، کە پێویستی بە جێبەجێکردنی پلاندانانی کەمکردنەوەی ئاو بۆ دڵنیابوون لە دابینکردنی ئاوە خواردنەوەیی هەبوو، ووت کە ئەم ماوەیە باشتر دەستپێکرد بە گەڕانەوەی رەوەی رودەخانە، کە هەڵکەوتنی ئاو لە 20% لە کۆتایی ماوەی رابردووەوە بۆ 21% ئێستا بەرزبووە، بە هیوای باشترکردنی دەرچوونی ئاو ئەگەر باران بەردەوام بێت.
\nزیادەکرد کە ئەم بەشە بە هاوکاری لەگەڵ وەزارەتی بەڕێوەبەری ناوخۆی و ژینگە پلانی پاککردنی کەناڵەکانی ئاو بە درێژی زیاتر لە 35 کیلۆمەتری جێبەجێ دەکات، کە تاکو ئێستا نزیکەی 27 کیلۆمەتری لێکەوتوە، بۆ ئاسانکردنی رەوەی ئاو و ڕێنمایی کردنی بۆ سەدیەکان و سەدیەکان و کەمکردنەوەی مەخاطری هەڵکەوتەکان.
\nلە لایەن دیکەوە، بەڕێوەبەری سەدی مەشقیتا غەسان بەرجاق ڕوونکردنەوە دادات کە کۆمەڵە فنییەکانی کار لە سەدی بەردەوامن لە جێبەجێکردنی بەرنامەکانی کەشتوکاڵی، و دابینکردنی ئاوە خواردنەوەیی بۆ سەرجەمەنی پاراستن و سەرجەمەنی پمپەکانی لەسەر رێگەی رودەخانە، ووت کە گنجایەتی دیزاینی کەناڵی سەدی نزیکەی 210 ملیۆن مەتر مکعبە.
\nبەرجاق پشتڕاست کرد کە ئاوە خواردنەوەیی سەرەکییە، کە نزیکەی 40 ملیۆن مەتر مکعب بۆ ئەم مەبەستیە هەموو کاتەکان پارێزراوە، و هیوای ئەوەی هەیە کە بارانە داهاتووەکان بەرزکردنەوەی هەڵکەوتن بۆ مەبەستی کەشتوکاڵ و ئاوە خواردنەوە بەربخشن.
\nبە یاد ئەوە دەبێت کە رودەخانەی کەبیر باشووری باکووری لە سەر ڕووی چیاکانی پارێزگای لازقیە نزیکەی سنووری تورکیا دەروو، وەردەگرێتەوە بۆ بەری ئەقیانوسی مەدیترانە، وەک یەکێک لە گەورەترین و درێژترین رودەخانەکانی ناوچەی سواحلی بە درێژی نزیکەی 60 کیلۆمەتری، هەروەها چەند سەدیەک لەسەر ئەوە دروستکراون کە یارمەتی دەرچوونی ئاوە کەشتوکاڵ و ئاوە خواردنەوەیی بۆ خەڵکی ناوچە دەدەن.
\nЛатакия - Al-Asima News
\nОбильные осадки, выпавшие в провинции Латакия за последние дни, способствовали возобновлению течения Северной реки Кабир, что положительно сказалось на водном поступлении и увеличило уровень запасов в водохранилище плотины Машкита, расположенной на русле реки, усиливая надежды на хороший сельскохозяйственный сезон.
\nДиректор водных ресурсов Латакии, инженер Махмуд Кадар, в эксклюзивном комментарии для Al-Asima News сообщил, что водохранилище плотины Машкита является основой поддержки сельскохозяйственного сектора в провинции, обеспечивая орошение около 21 тысячи гектаров сельскохозяйственных угодий, а также играет роль в обеспечении питьевой водой через очистную станцию в Машките.
\nКадар отметил, что засуха и низкий уровень осадков в прошлом сезоне негативно сказались на запасах воды и сезоне орошения, что потребовало введения планов нормирования для обеспечения питьевой водой. Он добавил, что текущий сезон начался лучше с возобновлением течения реки, при этом уровень запасов поднялся с примерно 20% в конце прошлого сезона до 21% в настоящее время, при ожидании улучшения водного поступления при продолжении осадков.
\nОн добавил, что дирекция совместно с Министерством местного управления и окружающей среды реализует план очистки водных путей протяжённостью более 35 километров, из которых около 27 километров уже выполнены, с целью облегчения течения воды, направления её к плотинам и дамбам, а также снижения риска наводнений.
\nДиректор плотины Машкита Гасан Аль-Барджак сообщил, что технический персонал плотины продолжает реализацию утверждённых программ орошения и обеспечение питьевой водой очистной станции и насосных станций на реке. Он отметил, что проектная ёмкость водохранилища составляет около 210 миллионов кубометров.
\nАль-Барджак подчеркнул, что питьевая вода является приоритетом, при этом около 40 миллионов кубометров постоянно резервируется для этой цели, выразив надежду, что предстоящие осадки усилят запасы для нужд орошения и питьевого водоснабжения.
\nСтоит отметить, что Северная река Кабир берёт начало на склонах гор Латакии недалеко от турецкой границы, впадает в Средиземное море и считается одной из крупнейших и самых длинных рек прибрежного региона длиной около 60 километров. На ней построено несколько плотин, способствующих обеспечению орошения и питьевой водой местного населения.
\nلاذقیه - اخبار پایتخت
\nبارشهای شدید در روزهای اخیر در استان لاذقیه باعث از سرگیری جریان رودخانه کبیر شمالی شده است که تأثیر مثبتی بر ورودی آب داشته و سطح ذخیرهسازی در دریاچه سد مشقیطا واقع بر مسیر رودخانه را افزایش داده است. این امر امیدها به یک فصل کشاورزی مطلوب را تقویت کرده است.
\nمهندس محمود قدار، مدیر منابع آب لاذقیه در گفتوگوی اختصاصی با اخبار پایتخت اعلام کرد که دریاچه سد مشقیطا ستون اصلی حمایت از بخش کشاورزی در این استان است و حدود ۲۱ هزار هکتار از زمینهای کشاورزی را آبیاری میکند و همچنین نقش مهمی در تأمین آب شرب از طریق تصفیهخانه مشقیطا دارد.
\nقدار اشاره کرد که خشکسالی و کاهش بارشها در فصل گذشته تأثیر منفی بر ذخیره آب و فصل آبیاری داشته است و اجرای برنامههای مدیریت مصرف برای تضمین تأمین آب شرب ضروری شده بود. وی افزود فصل جاری با از سرگیری جریان رودخانه بهتر آغاز شده و میزان ذخیرهسازی از حدود ۲۰٪ در پایان فصل گذشته به ۲۱٪ افزایش یافته است و انتظار میرود با ادامه بارشها ورودی آب بهبود یابد.
\nوی افزود که اداره منابع آب با همکاری وزارت امور محلی و محیط زیست در حال اجرای برنامهای برای پاکسازی مسیرهای آبی به طول بیش از ۳۵ کیلومتر است که تاکنون حدود ۲۷ کیلومتر آن انجام شده است تا جریان آب تسهیل شده و به سمت سدها و خاکریزها هدایت شود و خطر سیلاب کاهش یابد.
\nغسان البرجق، مدیر سد مشقیطا نیز اعلام کرد که کادر فنی سد به اجرای برنامههای آبیاری مصوب ادامه میدهد و آب شرب تصفیهخانه و ایستگاههای پمپاژ واقع در مسیر رودخانه را تأمین میکند. وی افزود ظرفیت طراحی دریاچه سد حدود ۲۱۰ میلیون متر مکعب است.
\nالبرجق تأکید کرد که تأمین آب شرب در اولویت است و حدود ۴۰ میلیون متر مکعب آب به طور دائم برای این منظور محفوظ است و ابراز امیدواری کرد بارشهای آینده به افزایش ذخیرهسازی برای آبیاری و آب شرب کمک کند.
\nشایان ذکر است رودخانه کبیر شمالی از دامنههای کوههای استان لاذقیه نزدیک به مرز ترکیه سرچشمه میگیرد و به دریای مدیترانه میریزد. این رودخانه یکی از بزرگترین و طولانیترین رودخانههای منطقه ساحلی با طول تقریبی ۶۰ کیلومتر است و چندین سد بر روی آن ساخته شده که به تأمین آب کشاورزی و شرب ساکنان منطقه کمک میکند.
\n