لندن-العاصمة نيوز
\n\nسيغيب مدافع آرسنال بن وايت عن الملاعب لمدة لا تقل عن شهر، إثر تعرضه لإصابة في عضلة الفخذ الخلفية خلال مباراة الفريق الأخيرة أمام ولفرهامبتون ضمن منافسات الدوري الإنجليزي.
\n\nووفقاً لصحيفة “ذا صن”، فإن الظهير الأيمن البالغ من العمر 28 عاماً انضم إلى قائمة الإصابات في الفريق، وأظهرت الفحوصات الطبية أنه سيغيب عن المباريات لمدة تتراوح بين أربعة إلى خمسة أسابيع، ما يمثل ضربة جديدة للمدرب ميكيل أرتيتا الذي يعاني من أزمة إصابات خاصة في الخط الدفاعي.
\n\nويعاني المدافع كريستيان موسكيرا من إصابة في الكاحل ستبعده عن الملاعب حتى الشهر المقبل، بينما لم يستعد جابرييل ماجالهايس تدريبات الفريق الجماعية بعد، بسبب إصابته في عضلة الفخذ.
\n\nوكان بن وايت قد تعرض لإصابة مختلفة في عضلة الفخذ مع بداية الموسم الحالي، كما غاب لفترة طويلة في الموسم الماضي بسبب إصابة في الركبة.
\n\nويعاني آرسنال أيضاً من غياب كل من كاي هافيرتز وماكس داومان بسبب الإصابة.
\n\nوشارك وايت أساسياً في آخر ثلاث مباريات لآرسنال في الدوري الإنجليزي الممتاز، بالإضافة إلى مواجهة دوري أبطال أوروبا التي فاز فيها الفريق على كلوب بروج الأسبوع الماضي.
\n\nوكان وايت قد جلس على مقاعد البدلاء في 10 مباريات متتالية بالدوري الإنجليزي الممتاز قبل أن يعود للمشاركة في مواجهة برينتفورد على ملعب الإمارات في وقت سابق من الشهر الحالي.
\n\nويستعد آرسنال لمواجهة إيفرتون السبت المقبل، حيث يسعى الفريق للحفاظ على صدارة ترتيب الدوري الإنجليزي.
\n\nويحتل فريق المدرب ميكيل أرتيتا حالياً صدارة الدوري بفارق نقطتين عن مانشستر سيتي صاحب المركز الثاني.
", "tags": [ "آرسنال", "بن وايت", "إصابات", "الدوري الإنجليزي", "ميكيل أرتيتا", "كرة القدم", "وولفرهامبتون", "إيفرتون" ] }, "en": { "title": "Ben White Joins Arsenal's Injury List", "content": "London - Capital News
\n\nArsenal defender Ben White will be sidelined for at least a month after sustaining a hamstring injury during the team's recent match against Wolverhampton in the English Premier League.
\n\nAccording to The Sun newspaper, the 28-year-old right-back has been added to the team's injury list, with medical assessments indicating he will be out for four to five weeks, delivering another blow to coach Mikel Arteta who is already dealing with defensive injury issues.
\n\nDefender Cristian Musquera is also sidelined with an ankle injury expected to keep him out until next month, while Gabriel Magalhaes has yet to return to group training due to a hamstring injury.
\n\nBen White had suffered a different hamstring injury at the start of the current season and missed a significant period last season due to a knee injury.
\n\nArsenal is also missing Kai Havertz and Max Duaman due to injuries.
\n\nWhite started the last three Premier League matches for Arsenal, as well as the Champions League win against Club Brugge last week.
\n\nHe had been on the bench for 10 consecutive Premier League matches before returning to play against Brentford at the Emirates Stadium earlier this month.
\n\nArsenal is preparing to face Everton next Saturday, aiming to maintain their top position in the Premier League standings.
\n\nCurrently, Mikel Arteta's team leads the league by two points ahead of second-placed Manchester City.
", "tags": [ "Arsenal", "Ben White", "Injuries", "Premier League", "Mikel Arteta", "Football", "Wolverhampton", "Everton" ] }, "fr": { "title": "Ben White rejoint la liste des blessés d'Arsenal", "content": "Londres - Capital News
\n\nLe défenseur d'Arsenal, Ben White, sera absent pendant au moins un mois après s'être blessé aux ischio-jambiers lors du dernier match de l'équipe contre Wolverhampton en Premier League anglaise.
\n\nSelon le journal The Sun, le latéral droit de 28 ans a été ajouté à la liste des blessés de l'équipe. Les examens médicaux indiquent qu'il sera absent entre quatre et cinq semaines, ce qui constitue un nouveau coup dur pour l'entraîneur Mikel Arteta, déjà confronté à une crise de blessures en défense.
\n\nLe défenseur Cristian Musquera souffre également d'une blessure à la cheville qui le tiendra éloigné des terrains jusqu'au mois prochain, tandis que Gabriel Magalhaes n'a pas encore repris l'entraînement collectif en raison d'une blessure aux ischio-jambiers.
\n\nBen White avait déjà subi une blessure différente aux ischio-jambiers au début de la saison en cours et avait manqué une longue période la saison dernière en raison d'une blessure au genou.
\n\nArsenal est également privé de Kai Havertz et Max Duaman en raison de blessures.
\n\nWhite a été titulaire lors des trois derniers matchs d'Arsenal en Premier League, ainsi que lors de la victoire en Ligue des champions contre le Club Bruges la semaine dernière.
\n\nIl était resté sur le banc lors de 10 matchs consécutifs de Premier League avant de revenir jouer contre Brentford à l'Emirates Stadium plus tôt ce mois-ci.
\n\nArsenal se prépare à affronter Everton samedi prochain, cherchant à conserver sa première place au classement de la Premier League.
\n\nL'équipe de Mikel Arteta occupe actuellement la tête du championnat avec deux points d'avance sur Manchester City, deuxième.
", "tags": [ "Arsenal", "Ben White", "Blessures", "Premier League", "Mikel Arteta", "Football", "Wolverhampton", "Everton" ] }, "tr": { "title": "Ben White, Arsenal'ın Sakatlar Listesine Katıldı", "content": "Londra - Capital News
\n\nArsenal savunmacısı Ben White, İngiltere Premier Ligi'nde Wolverhampton'a karşı oynanan son maçta arka uyluk kası sakatlığı yaşadıktan sonra en az bir ay sahalardan uzak kalacak.
\n\nThe Sun gazetesine göre, 28 yaşındaki sağ bek, takımın sakatlar listesine eklendi ve tıbbi değerlendirmeler, dört ila beş hafta arasında sahalardan uzak kalacağını gösteriyor. Bu durum, özellikle savunmada sakatlık krizi yaşayan teknik direktör Mikel Arteta için yeni bir darbe oldu.
\n\nDefans oyuncusu Cristian Musquera da ayak bileği sakatlığı nedeniyle önümüzdeki aya kadar sahalardan uzak kalacak, Gabriel Magalhaes ise arka uyluk sakatlığı nedeniyle henüz takım antrenmanlarına dönmedi.
\n\nBen White, bu sezonun başında farklı bir arka uyluk sakatlığı yaşamış ve geçen sezon diz sakatlığı nedeniyle uzun süre forma giyememişti.
\n\nArsenal ayrıca Kai Havertz ve Max Duaman'ın da sakatlıkları nedeniyle yokluğunu yaşıyor.
\n\nWhite, Arsenal'in Premier Lig'deki son üç maçında ilk 11'de yer aldı ve geçen hafta takımın Club Brugge karşısında kazandığı Şampiyonlar Ligi maçında da oynadı.
\n\nÖnceki 10 Premier Lig maçında yedek kulübesinde oturan White, bu ayın başlarında Emirates Stadyumu'nda Brentford karşısında tekrar sahaya çıktı.
\n\nArsenal, önümüzdeki Cumartesi Everton ile karşılaşmaya hazırlanıyor ve Premier Lig'de liderliğini sürdürmeyi hedefliyor.
\n\nMikel Arteta'nın takımı şu anda ikinci sıradaki Manchester City'nin iki puan önünde ligde lider konumda bulunuyor.
", "tags": [ "Arsenal", "Ben White", "Sakatlıklar", "Premier Lig", "Mikel Arteta", "Futbol", "Wolverhampton", "Everton" ] }, "ku": { "title": "Ben White di Lîsteya Birîndarên Arsenalê de ye", "content": "London - Capital News
\n\nParastina Arsenalê Ben White dê ji bo herî kêm yek meh derdikeve, piştî ku di lîstika dawî ya tîmê de li dijî Wolverhampton di Lîga Premier a İngilîzî de birîndar bû.
\n\nLi gorî rojnameya The Sun, 28 salî, ku li pozîsyona parastina rastê ye, li lîsteya birîndarên tîmê zêde bû, û encamên teqîna xweşî nîşan didin ku ew dê di navbera çar û pênc hefteyan de ji meydanan dûr be, ku ev jî zarokek nû ji bo serokê tîmê Mikel Arteta ye ku di astengên birîndarî de ye, bi taybetî di xêza parastinê de.
\n\nParastvanê Cristian Musquera jî bi birîndarî li qada pêyê têkildar e ku wê heta mehê bêyî lêçûnê be, û Gabriel Magalhaes hîn jî nehat vegerandin bo xebatên koma tîmê ji ber birîndarî li otêla xwe.
\n\nBen White di destpêka vê sezonê de jî bi birîndarîya cuda ya li otêla xwe re têkildar bû, û di sezonê borî de jî ji ber birîndarîya li çepikê dirêj demek derketibû.
\n\nHer weha Arsenal ji ber birîndarî ya Kai Havertz û Max Duaman jî bêyî wan e.
\n\nWhite di sê lîstikên dawî yên Arsenal di Lîga Premier de wekî bingehîn beşdar bû, û herwiha di lîstika Lîga Çempiyonan de ku tîm di hefteya borî de li dijî Club Brugge bi serketinê hatibû, beşdar bû.
\n\nWhite berî vê yekê di 10 lîstikên berdewam ên Lîga Premier de li ser benchê rûniştibû, piştî wê di lîstika Brentford li stadionê Emirates de di destpêka vê mehê de vegerî.
\n\nArsenal amade dike ku roja şemiyê pêşerojê li dijî Everton lîstikê bike, ku tîm hewl dide serokatiya xwe di rêza lîga Premier de biqede.
\n\nTîma serokê Mikel Arteta niha li ser rêza lîga ye bi du xala serî Manchester City ya ku cihê duyemîn heye.
", "tags": [ "Arsenal", "Ben White", "Birîndarî", "Lîga Premier", "Mikel Arteta", "Futbol", "Wolverhampton", "Everton" ] }, "ru": { "title": "Бен Уайт присоединился к списку травмированных игроков Арсенала", "content": "Лондон - Capital News
\n\nЗащитник «Арсенала» Бен Уайт пропустит как минимум месяц из-за травмы задней поверхности бедра, полученной в последнем матче команды против «Вулверхэмптона» в рамках Английской Премьер-Лиги.
\n\nПо информации газеты The Sun, 28-летний правый защитник попал в список травмированных, и медицинские обследования показали, что он будет отсутствовать от четырех до пяти недель, что стало новым ударом для тренера Микеля Артеты, который уже сталкивается с проблемами травм в обороне.
\n\nЗащитник Кристиан Мускера также травмирован — у него повреждение лодыжки, из-за чего он пропустит игры до следующего месяца, а Габриэль Мартинелли пока не вернулся к групповым тренировкам из-за травмы бедра.
\n\nРанее Бен Уайт уже получал другую травму задней поверхности бедра в начале текущего сезона и пропустил значительный период прошлого сезона из-за травмы колена.
\n\nТакже «Арсенал» лишен услуг Кая Хавертца и Макса Думана из-за травм.
\n\nУайт выходил в стартовом составе в последних трех матчах «Арсенала» в Премьер-Лиге, а также в победном матче Лиги чемпионов против «Клуба Брюгге» на прошлой неделе.
\n\nДо этого он 10 матчей подряд находился на скамейке запасных в Премьер-Лиге, прежде чем вернуться в игру против «Брентфорда» на стадионе «Эмирейтс» в начале этого месяца.
\n\n«Арсенал» готовится к матчу с «Эвертоном» в следующую субботу, стремясь сохранить лидерство в турнирной таблице Премьер-Лиги.
\n\nВ настоящее время команда Микеля Артеты лидирует в чемпионате с отрывом в два очка от второго места, занимаемого «Манчестер Сити».
", "tags": [ "Арсенал", "Бен Уайт", "Травмы", "Премьер-лига", "Микель Артета", "Футбол", "Вулверхэмптон", "Эвертон" ] }, "fa": { "title": "بن وایت به فهرست مصدومان آرسنال پیوست", "content": "لندن - پایتخت نیوز
\n\nمدافع آرسنال، بن وایت، حداقل به مدت یک ماه به دلیل مصدومیت در عضله همسترینگ از میادین دور خواهد بود. این مصدومیت در دیدار اخیر تیم مقابل وولورهمپتون در لیگ برتر انگلیس رخ داد.
\n\nبر اساس گزارش روزنامه «ذا سان»، این مدافع راست 28 ساله به فهرست مصدومان تیم اضافه شده و نتایج پزشکی نشان میدهد که او بین چهار تا پنج هفته از بازیها دور خواهد بود. این موضوع ضربهای جدید برای مربی میکل آرتتا است که پیش از این با مشکلات مصدومیت در خط دفاعی مواجه بوده است.
\n\nمدافع کریستین موسکرا نیز به دلیل مصدومیت مچ پا تا ماه آینده از میادین دور خواهد بود و گابریل ماگالهاس هنوز به تمرینات گروهی بازنگشته است، به دلیل مصدومیت در عضله همسترینگ.
\n\nبن وایت در ابتدای فصل جاری نیز دچار مصدومیت متفاوتی در عضله همسترینگ شده بود و در فصل گذشته به دلیل مصدومیت زانو مدت طولانی از بازیها دور بود.
\n\nآرسنال همچنین از نبود کای هاورتز و مکس دومان به دلیل مصدومیت رنج میبرد.
\n\nوایت در سه بازی اخیر آرسنال در لیگ برتر انگلیس به عنوان بازیکن اصلی حضور داشت و همچنین در دیدار لیگ قهرمانان اروپا که تیم هفته گذشته مقابل کلوب بروژ پیروز شد، بازی کرد.
\n\nاو پیش از این 10 بازی متوالی را از روی نیمکت ذخیرهها تماشا کرده بود و در اوایل این ماه در دیدار مقابل برنتفورد در ورزشگاه امارات به ترکیب بازگشت.
\n\nآرسنال خود را برای بازی شنبه آینده مقابل اورتون آماده میکند و هدفش حفظ صدر جدول لیگ برتر است.
\n\nتیم میکل آرتتا در حال حاضر با دو امتیاز اختلاف نسبت به منچستر سیتی، صدرنشین لیگ است.
", "tags": [ "آرسنال", "بن وایت", "مصدومیت", "لیگ برتر انگلیس", "میکل آرتتا", "فوتبال", "وولورهمپتون", "اورتون" ] } }