{
  "ar": {
    "title": "أوقاف حمص تفتتح معرض “الفتح” لتوثيق مسار الثورة السورية في الملعب البلدي",
    "content": "<p>حمص-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>افتتحت مديرية أوقاف حمص اليوم معرض “الفتح” في الملعب البلدي، بحضور محافظ حمص عبد الرحمن الأعمى، إلى جانب شخصيات دينية ورسمية وشعبية، وذلك بهدف توثيق أبرز محطات الثورة السورية ونقلها للأجيال القادمة.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/50de7fd97b76f6f54a2789b38703050ab5f3493f.jpg\"></figure><div>\n<p>يعرض المعرض من خلال 13 ركناً تفاعلياً المسار الزمني للثورة، بدءاً من الاحتجاجات الشعبية الأولى، مع تسليط الضوء على أساليب القمع التي تعرض لها الشعب السوري وصولاً إلى معركة “ردع العدوان” وتحقيق النصر، ويتضمن الأركان مجسمات وعروضاً مرئية توثق الأحداث المفصلية التي مرت بها البلاد.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8c52a8ef6acea28e43a7676fa7982a4e8a30bb00.jpg\"></figure><div>\n<p>وفي تصريح خاص لـالعاصمة نيوز، أوضح مدير أوقاف حمص، محمد سامر الحمود، أن المعرض لا يسلط الضوء على القوة العسكرية فقط، بل يركز على “الإيمان العميق والإرادة الصلبة” كعوامل حاسمة في صمود شباب الثورة ودفاعهم عن الدين والوطن.</p>\n</div></div>\n\n<p>وتضمن الافتتاح عرض مسرحي وفيلم وثائقي أعده طلاب الحلقات التربوية والثانويات الشرعية، جسّدا مراحل القمع في عهد النظام السابق ومسيرة التحرير في مختلف المحافظات السورية.</p>\n\n<p>ويأتي المعرض ضمن الجهود المبذولة للحفاظ على الذاكرة الوطنية ونقل أحداث الثورة للأجيال القادمة من خلال توثيق شامل ومتكامل لمسارها.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6dab2c9bfd7d219e0b5949d81ca15c6fe1075f0d.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c466745a876a4390d38838d57f8d54bb0c8e83de.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ea9af6bee5f8ce68417a050d7ca0fb34c2fd05ff.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/161a7e39bd1a19c8644e30e3675d89d64865d8e7.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["حمص", "الثورة السورية", "معرض الفتح", "أوقاف حمص", "توثيق الثورة", "الملعب البلدي", "عبد الرحمن الأعمى"]
  },
  "en": {
    "title": "Homs Endowments Launch “Al-Fath” Exhibition Documenting the Syrian Revolution Path at Municipal Stadium",
    "content": "<p>Homs - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Directorate of Endowments in Homs inaugurated today the “Al-Fath” exhibition at the municipal stadium, attended by Homs Governor Abdul Rahman Al-Aama, along with religious, official, and popular figures. The exhibition aims to document the key milestones of the Syrian revolution and preserve them for future generations.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/50de7fd97b76f6f54a2789b38703050ab5f3493f.jpg\"></figure><div>\n<p>The exhibition presents the chronological path of the revolution through 13 interactive sections, starting from the initial popular protests, highlighting the repression methods faced by the Syrian people, leading up to the “Deterring Aggression” battle and achieving victory. The sections include models and visual displays documenting pivotal events the country has experienced.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8c52a8ef6acea28e43a7676fa7982a4e8a30bb00.jpg\"></figure><div>\n<p>In an exclusive statement to Al-Asima News, Homs Endowments Director, Mohammad Samer Al-Hammoud, explained that the exhibition does not only showcase military strength but emphasizes the “deep faith and strong will” as decisive factors in the steadfastness of the revolution’s youth and their defense of religion and homeland.</p>\n</div></div>\n\n<p>The opening ceremony included a theatrical performance and a documentary film prepared by students of educational circles and Sharia high schools, portraying the stages of repression under the former regime and the liberation journey across various Syrian provinces.</p>\n\n<p>This exhibition is part of efforts to preserve the national memory and convey the revolution’s events to future generations through comprehensive and integrated documentation of its course.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6dab2c9bfd7d219e0b5949d81ca15c6fe1075f0d.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c466745a876a4390d38838d57f8d54bb0c8e83de.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ea9af6bee5f8ce68417a050d7ca0fb34c2fd05ff.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/161a7e39bd1a19c8644e30e3675d89d64865d8e7.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Homs", "Syrian Revolution", "Al-Fath Exhibition", "Homs Endowments", "Revolution Documentation", "Municipal Stadium", "Abdul Rahman Al-Aama"]
  },
  "fr": {
    "title": "Les Awqafs de Homs inaugurent l&apos;exposition « Al-Fath » retraçant le parcours de la révolution syrienne au stade municipal",
    "content": "<p>Homs - Al-Asima News</p>\n\n<p>La Direction des Awqafs de Homs a inauguré aujourd&apos;hui l&apos;exposition « Al-Fath » au stade municipal, en présence du gouverneur de Homs, Abdul Rahman Al-Aama, ainsi que de personnalités religieuses, officielles et populaires. Cette exposition vise à documenter les étapes majeures de la révolution syrienne et à les transmettre aux générations futures.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/50de7fd97b76f6f54a2789b38703050ab5f3493f.jpg\"></figure><div>\n<p>L&apos;exposition présente, à travers 13 sections interactives, le parcours chronologique de la révolution, depuis les premières manifestations populaires, en mettant en lumière les méthodes de répression subies par le peuple syrien, jusqu&apos;à la bataille de « Dissuasion de l&apos;agression » et la victoire obtenue. Les sections comprennent des maquettes et des projections visuelles documentant les événements clés traversés par le pays.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8c52a8ef6acea28e43a7676fa7982a4e8a30bb00.jpg\"></figure><div>\n<p>Dans une déclaration exclusive à Al-Asima News, le directeur des Awqafs de Homs, Mohammad Samer Al-Hammoud, a expliqué que l&apos;exposition ne met pas seulement en avant la puissance militaire, mais insiste sur « la foi profonde et la volonté ferme » comme facteurs décisifs dans la résistance des jeunes de la révolution et leur défense de la religion et de la patrie.</p>\n</div></div>\n\n<p>Lors de l&apos;inauguration, une pièce de théâtre et un film documentaire préparés par des élèves des cercles éducatifs et des lycées religieux ont été présentés, illustrant les phases de répression sous l&apos;ancien régime et le parcours de la libération dans différentes provinces syriennes.</p>\n\n<p>Cette exposition s&apos;inscrit dans le cadre des efforts visant à préserver la mémoire nationale et à transmettre les événements de la révolution aux générations futures à travers une documentation complète et intégrée de son parcours.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6dab2c9bfd7d219e0b5949d81ca15c6fe1075f0d.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c466745a876a4390d38838d57f8d54bb0c8e83de.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ea9af6bee5f8ce68417a050d7ca0fb34c2fd05ff.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/161a7e39bd1a19c8644e30e3675d89d64865d8e7.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Homs", "Révolution syrienne", "Exposition Al-Fath", "Awqaf de Homs", "Documentation de la révolution", "Stade municipal", "Abdul Rahman Al-Aama"]
  },
  "tr": {
    "title": "Homs Vakıfları, Belediye Stadyumu’nda Suriye Devrimi Yolculuğunu Belgeleyen “El-Feth” Sergisini Açtı",
    "content": "<p>Homs - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Homs Vakıflar Müdürlüğü, bugün Belediye Stadyumu’nda “El-Feth” sergisini açtı. Sergiye Homs Valisi Abdul Rahman Al-Aama ile dini, resmi ve halktan birçok kişi katıldı. Serginin amacı, Suriye devriminin önemli dönüm noktalarını belgeleyerek gelecek nesillere aktarmaktır.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/50de7fd97b76f6f54a2789b38703050ab5f3493f.jpg\"></figure><div>\n<p>Sergi, 13 etkileşimli bölüm aracılığıyla devrimin kronolojik sürecini sunuyor; ilk halk protestolarından başlayarak, Suriye halkının karşılaştığı baskı yöntemlerine ışık tutuyor, “Saldırıyı Caydırma” savaşına ve zaferin elde edilmesine kadar ilerliyor. Bölümler, ülkede yaşanan önemli olayları belgeleyen maketler ve görsel sunumlar içeriyor.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8c52a8ef6acea28e43a7676fa7982a4e8a30bb00.jpg\"></figure><div>\n<p>Al-Asima Haber’e özel açıklamada bulunan Homs Vakıflar Müdürü Muhammed Samer El-Hammud, serginin sadece askeri gücü değil, aynı zamanda devrim gençlerinin din ve vatan savunmasında kararlılığının temelinde yatan “derin inanç ve güçlü irade”yi vurguladığını belirtti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Açılışta, eğitim halkaları ve dini liseler öğrencileri tarafından hazırlanan bir tiyatro gösterisi ve belgesel film sunuldu. Bu eserler, eski rejim dönemindeki baskı aşamalarını ve Suriye’nin çeşitli vilayetlerindeki kurtuluş sürecini yansıtıyor.</p>\n\n<p>Bu sergi, ulusal hafızayı koruma ve devrimin olaylarını gelecek nesillere aktarma çabalarının bir parçası olarak kapsamlı ve bütüncül bir belgelemeyi amaçlamaktadır.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6dab2c9bfd7d219e0b5949d81ca15c6fe1075f0d.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c466745a876a4390d38838d57f8d54bb0c8e83de.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ea9af6bee5f8ce68417a050d7ca0fb34c2fd05ff.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/161a7e39bd1a19c8644e30e3675d89d64865d8e7.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Homs", "Suriye Devrimi", "El-Feth Sergisi", "Homs Vakıfları", "Devrim Belgeleme", "Belediye Stadyumu", "Abdul Rahman Al-Aama"]
  },
  "ku": {
    "title": "Awqafê Homs pêşangeha “El-Feth” li Stadionê Şaredarî ya rêya Şoreşa Sûriyê belge dike",
    "content": "<p>Homs - Al-Asima News</p>\n\n<p>Rêveberiya Awqafê Homs îro pêşangeha “El-Feth” li stadionê şaredarî vekiriye, ku di beşdariya Serokê Homs Abdul Rahman Al-Aama û kesên dînî, fermî û gelî de bû. Armanca pêşangehê belgekirina bingehên sereke yên şoreşa Sûriyê û veguhastina wan bo nêzîkên pêşeroj e.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/50de7fd97b76f6f54a2789b38703050ab5f3493f.jpg\"></figure><div>\n<p>Pêşangehê bi 13 beşên têkildar rêwîtiya demjimêra şoreşê nîşan dide, dest pê dike ji destpêka hêvîyên gelî, û diyar dike şêwazên zordariyê yên ku gelê Sûriyê hate berdewam kirin, heta şerê “Bişkêşandina Teqezayî” û girtina serkeftinê. Beşên pêşangehê di nav de model û şopa