{
  "ar": {
    "title": "انطلاق حملة “ريفنا أخضر” غداً بزراعة نصف مليون غرسة في ريف دمشق",
    "content": "<p>ريف دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>تنطلق غداً حملة “ريفنا أخضر” في ريف دمشق، بتنظيم من محافظة ريف دمشق وبالتعاون مع وزارتي الزراعة والإدارة المحلية والبيئة، في إطار جهود إعادة إحياء الغطاء النباتي وتعزيز الوعي البيئي المستدام.</p>\n\n<p>تهدف الحملة إلى زراعة 500 ألف غرسة في مختلف مناطق الريف الدمشقي، بمشاركة الجهات الرسمية والمجالس المحلية والجمعيات التطوعية، بما يسهم في تحسين الواقع البيئي وتوسيع المساحات الخضراء.</p>\n\n<p>وتُعد هذه المبادرة الوطنية البيئية خطوة مهمة لإعادة الغطاء النباتي إلى المحافظة، وتمكين المشاركة المجتمعية في حماية البيئة، ومواجهة آثار التصحر والتغير المناخي، من خلال أنشطة تشمل غرس الأشجار، وتأهيل المناطق المتضررة، ونشر ثقافة الوعي البيئي بين المواطنين.</p>",
    "tags": [
      "ريف دمشق",
      "حملة ريفنا أخضر",
      "الغطاء النباتي",
      "البيئة",
      "التغير المناخي",
      "التصحر",
      "زراعة الأشجار"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "“Our Countryside is Green” Campaign to Launch Tomorrow with Half a Million Tree Plantings in Rural Damascus",
    "content": "<p>Rural Damascus - Al-Asima News</p>\n\n<p>The “Our Countryside is Green” campaign will launch tomorrow in Rural Damascus, organized by the Rural Damascus Governorate in cooperation with the Ministries of Agriculture and Local Administration and Environment, as part of efforts to revive vegetation cover and promote sustainable environmental awareness.</p>\n\n<p>The campaign aims to plant 500,000 saplings across various areas of Rural Damascus, with participation from official bodies, local councils, and volunteer associations, contributing to improving the environmental situation and expanding green spaces.</p>\n\n<p>This national environmental initiative represents an important step to restore vegetation cover in the governorate, enable community participation in environmental protection, and address the effects of desertification and climate change through activities including tree planting, rehabilitating damaged areas, and spreading environmental awareness among citizens.</p>",
    "tags": [
      "Rural Damascus",
      "Our Countryside is Green",
      "vegetation cover",
      "environment",
      "climate change",
      "desertification",
      "tree planting"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Lancement demain de la campagne “Notre Campagne est Verte” avec la plantation de 500 000 arbres en banlieue de Damas",
    "content": "<p>Banlieue de Damas - Al-Asima News</p>\n\n<p>La campagne “Notre Campagne est Verte” débutera demain en banlieue de Damas, organisée par le gouvernorat de la banlieue de Damas en coopération avec les ministères de l&apos;Agriculture et de l&apos;Administration Locale et de l&apos;Environnement, dans le cadre des efforts visant à revitaliser la couverture végétale et à renforcer la sensibilisation environnementale durable.</p>\n\n<p>La campagne vise à planter 500 000 plants dans différentes zones de la banlieue de Damas, avec la participation des autorités officielles, des conseils locaux et des associations de bénévoles, contribuant ainsi à améliorer la situation environnementale et à étendre les espaces verts.</p>\n\n<p>Cette initiative environnementale nationale constitue une étape importante pour restaurer la couverture végétale dans le gouvernorat, permettre la participation communautaire à la protection de l&apos;environnement et faire face aux effets de la désertification et du changement climatique à travers des activités incluant la plantation d&apos;arbres, la réhabilitation des zones endommagées et la promotion de la culture de la sensibilisation environnementale parmi les citoyens.</p>",
    "tags": [
      "Banlieue de Damas",
      "Notre Campagne est Verte",
      "couverture végétale",
      "environnement",
      "changement climatique",
      "désertification",
      "plantation d&apos;arbres"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "“Kırsalımız Yeşil” Kampanyası Yarın Kırsal Şam’da Yarım Milyon Fidan Dikimiyle Başlıyor",
    "content": "<p>Kırsal Şam - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>“Kırsalımız Yeşil” kampanyası, Kırsal Şam Valiliği tarafından Tarım Bakanlığı ve Yerel Yönetimler ve Çevre Bakanlığı iş birliğiyle yarın başlıyor. Kampanya, bitki örtüsünü canlandırma ve sürdürülebilir çevre bilincini artırma çabalarının bir parçasıdır.</p>\n\n<p>Kampanyanın amacı, resmi kurumlar, yerel meclisler ve gönüllü derneklerin katılımıyla Kırsal Şam’ın çeşitli bölgelerinde 500.000 fidan dikmektir. Bu, çevresel durumu iyileştirmeye ve yeşil alanları genişletmeye katkı sağlayacaktır.</p>\n\n<p>Bu ulusal çevre girişimi, valilikte bitki örtüsünü yeniden kazandırmak, çevre korumada toplum katılımını sağlamak ve çölleşme ile iklim değişikliğinin etkileriyle mücadele etmek için önemli bir adımdır. Faaliyetler arasında ağaç dikimi, zarar görmüş alanların rehabilitasyonu ve vatandaşlar arasında çevre bilincinin yaygınlaştırılması yer almaktadır.</p>",
    "tags": [
      "Kırsal Şam",
      "Kırsalımız Yeşil",
      "bitki örtüsü",
      "çevre",
      "iklim değişikliği",
      "çölleşme",
      "ağaç dikimi"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "پەیمانی “گەلیمان سەوزە” بە سبەی دەستپێدەکات بە کەشتنی نیو ملیۆن دار لە حەوزەی دەمەشق",
    "content": "<p>حەوزەی دەمەشق - هەواڵەکانی ناوچەی سەرەکی</p>\n\n<p>پەیمانی “گەلیمان سەوزە” بە سبەی لە حەوزەی دەمەشق دەستپێدەکات، بە رێکخستنی حکومەتی حەوزە و هاوکاری وەزارەتی کشتوکاڵ و بەڕێوەبردنی ناوچە و ژینگە، لە چوارچێوەی هەوڵەکان بۆ نوێکردنەوەی پەوشەی نەخۆش و پەرەپێدانی ئاگاداری ژینگەیی بەردەوام.</p>\n\n<p>ئەم پەیمانە ئامانجی کەشتنی ٥٠٠ هەزار دار لە زۆربەی ناوچەکانی حەوزەی دەمەشق دەکات، بە بەشداریی ئەنجامدەرە حکومەتییەکان، کۆمسیۆنە ناوچەییەکان و کۆمەڵگەی خۆڕاویەکان، بۆ باشترکردنی دۆخی ژینگە و گەورەکردنی ناوچەی سەوزەکان.</p>\n\n<p>ئەم لایەنەی نەتەوەیی ژینگەییە گەڕانەوەی پەوشەی نەخۆش بۆ حەوزەکە و بەرهەمهێنانی بەشداریی کۆمەڵایەتی لە پاراستنی ژینگە و ڕۆژژمێری کێشەکانی بەردەوامی و گۆڕانکاری هەواییە، بە شێوەیەکی گشتی بە پەیوەندی بە کەشتنی دار، چاكسازی ناوچەکان و پخشکردنی ڕەوشتی ئاگاداری ژینگەیی لە نێوان شاریزان.</p>",
    "tags": [
      "حەوزەی دەمەشق",
      "پەیمانی گەلیمان سەوزە",
      "پەوشەی نەخۆش",
      "ژینگە",
      "گۆڕانکاری هەوایی",
      "بەردەوامی",
      "کەشتنی دار"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Старт кампании «Наше село — зелёное» завтра с посадкой полумиллиона саженцев в пригороде Дамаска",
    "content": "<p>Пригород Дамаска – Al-Asima News</p>\n\n<p>Завтра в пригороде Дамаска стартует кампания «Наше село — зелёное», организованная губернаторством пригородного района Дамаска совместно с Министерствами сельского хозяйства и местного управления и окружающей среды. Кампания проводится в рамках усилий по восстановлению растительного покрова и продвижению устойчивой экологической осведомлённости.</p>\n\n<p>Цель кампании — посадить 500 тысяч саженцев в различных районах пригородного Дамаска с участием официальных органов, местных советов и добровольческих организаций, что способствует улучшению экологической обстановки и расширению зелёных зон.</p>\n\n<p>Эта национальная экологическая инициатива является важным шагом для восстановления растительного покрова в губернаторстве, вовлечения общественности в защиту окружающей среды и противодействия последствиям опустынивания и изменения климата через такие мероприятия, как посадка деревьев, восстановление пострадавших территорий и распространение экологической культуры среди населения.</p>",
    "tags": [
      "Пригород Дамаска",
      "Наше село зелёное",
      "растительный покров",
      "окружающая среда",
      "изменение климата",
      "опустынивание",
      "посадка деревьев"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "آغاز کمپین «روستای ما سبز است» با کاشت نیم میلیون نهال در حومه دمشق فردا",
    "content": "<p>حومه دمشق - اخبار پایتخت</p>\n\n<p>کمپین «روستای ما سبز است» فردا در حومه دمشق آغاز می‌شود، این کمپین توسط فرمانداری حومه دمشق با همکاری وزارتخانه‌های کشاورزی و مدیریت محلی و محیط زیست سازماندهی شده است، در چارچوب تلاش‌ها برای احیای پوشش گیاهی و تقویت آگاهی زیست‌محیطی پایدار.</p>\n\n<p>هدف این کمپین کاشت ۵۰۰ هزار نهال در مناطق مختلف حومه دمشق است، با مشارکت نهادهای رسمی، شوراهای محلی و انجمن‌های داوطلب، که به بهبود وضعیت محیط زیست و گسترش فضاهای سبز کمک می‌کند.</p>\n\n<p>این ابتکار ملی زیست‌محیطی گامی مهم برای بازگرداندن پوشش گیاهی به استان، توانمندسازی مشارکت جامعه در حفاظت از محیط زیست و مقابله با اثرات بیابان‌زایی و تغییرات اقلیمی است، از طریق فعالیت‌هایی مانند کاشت درختان، بازسازی مناطق آسیب‌دیده و ترویج فرهنگ آگاهی زیست‌محیطی در میان شهروندان.</p>",
    "tags": [
      "حومه دمشق",
      "کمپین روستای ما سبز است",
      "پوشش گیاهی",
      "محیط زیست",
      "تغییرات اقلیمی",
      "بیابان‌زایی",
      "کاشت درخت"
    ]
  }
}