{
  "ar": {
    "title": "إستوديانتس يتوّج بلقب المرحلة الثانية من الدوري الأرجنتيني لكرة القدم",
    "content": "<p>بيونيس أيرس - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>توج فريق إستوديانتس بلقب المرحلة الثانية من الدوري الأرجنتيني لكرة القدم، عقب فوزه على راسينغ بركلات الترجيح، بعد تعادل الفريقين بهدف لكل منهما في الوقت الأصلي والشوطين الإضافيين.</p>\n\n<p>وسجل أدريان مارتينيز هدف التقدم لراسينغ في الدقيقة 81، قبل أن يدرك غيدو غارييو التعادل لإستوديانتس في الوقت بدل الضائع، ليمر الفريقان إلى شوطين إضافيين لم يحددا النتيجة، ليبتسم الحظ في النهاية لإستوديانتس بركلات الترجيح.</p>\n\n<p>ويعد هذا اللقب الأول لإستوديانتس منذ فوزه بلقب الدوري عام 2010.</p>",
    "tags": ["إستوديانتس", "الدوري الأرجنتيني", "كرة القدم", "راسينغ", "رياضة", "بيونيس أيرس"]
  },
  "en": {
    "title": "Estudiantes Clinch Second Stage Title of Argentine Football League",
    "content": "<p>Buenos Aires - Capital News</p>\n\n<p>Estudiantes secured the title of the second stage of the Argentine football league after defeating Racing in a penalty shootout, following a 1-1 draw in regular time and extra time.</p>\n\n<p>Adrian Martinez gave Racing the lead in the 81st minute, but Guido Garrido equalized for Estudiantes in stoppage time, leading the match into two extra periods without a winner, before Estudiantes triumphed in the penalty shootout.</p>\n\n<p>This marks Estudiantes&apos; first title since winning the league in 2010.</p>",
    "tags": ["Estudiantes", "Argentine League", "Football", "Racing", "Sports", "Buenos Aires"]
  },
  "fr": {
    "title": "Estudiantes remporte le titre de la deuxième phase du championnat argentin de football",
    "content": "<p>Buenos Aires - Capital News</p>\n\n<p>Estudiantes a remporté le titre de la deuxième phase du championnat argentin de football en battant Racing aux tirs au but, après un match nul 1-1 à l&apos;issue du temps réglementaire et des prolongations.</p>\n\n<p>Adrian Martinez a donné l&apos;avantage à Racing à la 81e minute, mais Guido Garrido a égalisé pour Estudiantes dans le temps additionnel, menant à deux prolongations sans vainqueur, avant que Estudiantes ne l&apos;emporte aux tirs au but.</p>\n\n<p>C&apos;est le premier titre d&apos;Estudiantes depuis sa victoire en 2010.</p>",
    "tags": ["Estudiantes", "Championnat argentin", "Football", "Racing", "Sport", "Buenos Aires"]
  },
  "tr": {
    "title": "Estudiantes, Arjantin Futbol Ligi İkinci Etap Şampiyonu Oldu",
    "content": "<p>Buenos Aires - Capital News</p>\n\n<p>Estudiantes, normal süresi ve uzatmaları 1-1 biten maçta penaltı atışlarıyla Racing&apos;i yenerek Arjantin futbol ligi ikinci etap şampiyonluğunu kazandı.</p>\n\n<p>Adrian Martinez Racing&apos;e 81. dakikada öne geçme golünü verirken, Guido Garrido uzatma dakikalarında Estudiantes için beraberliği sağladı. Maç iki uzatma devresi oynandı ancak sonuç belirlenemedi, penaltılar Estudiantes&apos;in lehine sonuçlandı.</p>\n\n<p>Bu, Estudiantes&apos;in 2010 yılından bu yana kazandığı ilk şampiyonluk oldu.</p>",
    "tags": ["Estudiantes", "Arjantin Ligi", "Futbol", "Racing", "Spor", "Buenos Aires"]
  },
  "ku": {
    "title": "Estudiantes Serdema Duyemîn a Lîgê Futbola Arjantînê Destnîşan Kir",
    "content": "<p>Buenos Aires - Capital News</p>\n\n<p>Estudiantes serdema duyemîn a lîgê futbola Arjantînê bi şandina Racingê li penaltîyan xweşxistin, piştî ku lîstik bi hesabê 1-1 di demeke fermî û demên zêde de qediyan.</p>\n\n<p>Adrian Martinez di deqîka 81-an de rêxistina pêşîn bo Racing kir, lê Guido Garrido di demên zêde de ji bo Estudiantes hevparî kir. Lîstik di du demên zêde de bêyî encamê maye, herî dawî Estudiantes li penaltîyan serkeft.</p>\n\n<p>Ev yekemîn serkeftina Estudiantes ji sala 2010 ve ye.</p>",
    "tags": ["Estudiantes", "Lîga Arjantînê", "Futbol", "Racing", "Werzîş", "Buenos Aires"]
  },
  "ru": {
    "title": "Эстудиантес завоевал титул второго этапа Аргентинской футбольной лиги",
    "content": "<p>Буэнос-Айрес - Capital News</p>\n\n<p>Команда Эстудиантес выиграла титул второго этапа Аргентинской футбольной лиги, одержав победу над Расингом в серии пенальти после ничьи 1:1 в основное и дополнительное время.</p>\n\n<p>Адриан Мартинес вывел Расинг вперед на 81-й минуте, но Гвидо Гарридо сравнял счет для Эстудиантес в компенсированное время. Матч продолжился двумя дополнительными таймами без результата, после чего Эстудиантес выиграл в серии пенальти.</p>\n\n<p>Это первый титул Эстудиантеса с 2010 года.</p>",
    "tags": ["Эстудиантес", "Аргентинская лига", "Футбол", "Расинг", "Спорт", "Буэнос-Айрес"]
  },
  "fa": {
    "title": "استودیانتس قهرمان مرحله دوم لیگ فوتبال آرژانتین شد",
    "content": "<p>بوینس آیرس - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>تیم استودیانتس با پیروزی مقابل راسینگ در ضربات پنالتی، عنوان قهرمانی مرحله دوم لیگ فوتبال آرژانتین را کسب کرد، پس از اینکه بازی و وقت‌های اضافه با نتیجه یک بر یک به پایان رسید.</p>\n\n<p>آدریان مارتینز در دقیقه ۸۱ برای راسینگ گل زد، اما گیدو گاریو در وقت‌های تلف شده گل تساوی را برای استودیانتس به ثمر رساند. دو وقت اضافه بدون تعیین برنده ادامه داشت و در نهایت استودیانتس در پنالتی‌ها پیروز شد.</p>\n\n<p>این نخستین قهرمانی استودیانتس از سال ۲۰۱۰ به شمار می‌رود.</p>",
    "tags": ["استودیانتس", "لیگ آرژانتین", "فوتبال", "راسينگ", "ورزش", "بوینس آیرس"]
  }
}