دمشق-العاصمة نيوز
\n\nأكدت وزارة الداخلية استمرار جهودها الحثيثة في مكافحة الإرهاب بكافة أشكاله، بالتعاون مع جهاز الاستخبارات العامة ووزارة الدفاع، مشيرة إلى أن مواجهة تنظيم داعش الإرهابي تبقى أولوية قصوى ضمن خطة الدولة لضبط الأمن، وحماية المجتمع، وتعزيز السلم الأهلي، وبناء دولة العدالة والقانون، بما يسهم في دعم الأمن الإقليمي والدولي عبر التعاون مع الشركاء الدوليين.
\n\nوأوضحت الوزارة في بيان رسمي اليوم، أنه منذ انطلاق عملها بعد تحرير سوريا، تحملت وزارة الداخلية مسؤولية محاربة الإرهاب بجميع أشكاله بالتنسيق مع جهاز الاستخبارات العامة ووزارة الدفاع، مؤكدة أن مكافحة تنظيم داعش الإرهابي كانت وما تزال أولوية قصوى ضمن خطة ضبط الأمن وحماية المجتمع وتعزيز السلم الأهلي وبناء دولة القانون والعدالة، بما يساهم في دعم الأمن الإقليمي والدولي من خلال التعاون مع الشركاء الدوليين.
\n\nوأشارت الوزارة إلى أنه في يوم السبت الموافق 13 كانون الأول 2025، وأثناء اجتماع ضم مسؤولين من قيادة الأمن في البادية مع وفد من قوات التحالف الدولي لمناقشة آليات مكافحة تنظيم داعش، تسلل شخص تابع للتنظيم الإرهابي إلى موقع الاجتماع وأطلق النار على القوات المشتركة السورية-الأمريكية، مما أسفر عن مقتل جنديين ومترجم، وإصابة اثنين آخرين.
\n\nوأضافت الوزارة أنه إثر هذا الهجوم الغادر تؤكد إدانتها واستنكارها الشديدين لما حدث، معتبرة أن هذا الاعتداء يهدف إلى زعزعة الأمن والاستقرار وتقويض الجهود المشتركة في مكافحة الإرهاب.
\n\nوشددت الوزارة على أن الدولة السورية كانت قد حذرت سابقاً من محاولات تنظيم داعش لتنفيذ هجمات تستهدف الأمن، داعية إلى رفع مستوى الحيطة والحذر لمواجهة هذه التهديدات المستمرة.
\n\nوأكدت الوزارة أن استمرار الاعتداءات الإرهابية يبرز أهمية خيار سوريا في الانخراط الدولي والاضطلاع بدور فاعل في مكافحة الإرهاب، حفاظاً على أمن البلاد والمنطقة والعالم، مضيفة أنها ملتزمة بمواصلة التحقيقات اللازمة لملاحقة جميع المتورطين ومحاسبتهم، والاستمرار في مكافحة تنظيم داعش بالتنسيق مع قوات التحالف الدولي.
\n\nواختتمت الوزارة بيانها بالتعبير عن أحر التعازي لأسر الضحايا وذويهم، متمنية الشفاء العاجل للمصابين.
\n\nوكانت مدينة تدمر في ريف حمص قد شهدت أمس هجوماً مسلحاً استهدف اجتماعاً مشتركاً لقوات الأمن السورية وقوات التحالف الدولي، حيث فتح أحد المسلحين النار، ما أدى إلى مقتل وإصابة عدد من الجنود.
#
Damascus - Capital News
\n\nThe Ministry of Interior affirmed its ongoing efforts to combat terrorism in all its forms, in cooperation with the General Intelligence Directorate and the Ministry of Defense, noting that confronting the terrorist organization ISIS remains a top priority within the state's plan to maintain security, protect society, promote civil peace, and build a state of justice and law, contributing to regional and international security through cooperation with international partners.
\n\nIn an official statement today, the ministry indicated that since the beginning of its work after the liberation of Syria, it has assumed responsibility for fighting terrorism in all its forms, in coordination with the General Intelligence Directorate and the Ministry of Defense, confirming that combating ISIS has been and remains a top priority within the state's plan to maintain security, protect society, promote civil peace, and build a state of justice and law, contributing to regional and international security through cooperation with international partners.
\n\nThe ministry confirmed that on Saturday, December 13, 2025, during a meeting that included security officials from the Badia command and a delegation from the International Coalition forces to discuss mechanisms to combat ISIS, an individual affiliated with ISIS infiltrated the meeting site and opened fire on the joint Syrian-American forces, resulting in the deaths of two soldiers and a translator, and injuring two others.
\n\nIt added that following this treacherous attack, the Ministry of Interior strongly condemns and denounces the incident, considering that this assault aims to undermine security and stability and sabotage joint efforts in combating terrorism.
\n\nThe ministry emphasized that the Syrian state had previously warned of ISIS’s attempts to carry out attacks targeting security and stressed the need to raise vigilance and caution against these ongoing threats.
\n\nThe ministry confirmed that the continuation of terrorist attacks highlights Syria’s commitment to international engagement and playing an active role in combating terrorism to preserve the security of the country, the region, and the world. It added that the ministry is committed to continuing necessary investigations to prosecute all involved parties and to persist in combating ISIS in coordination and cooperation with the International Coalition forces.
\n\nThe ministry concluded its statement by expressing its deepest condolences to the families of the victims and wishing a speedy recovery for the injured.
\n\nYesterday, the city of Palmyra in the Homs countryside witnessed an armed attack targeting a joint meeting of Syrian security forces and the International Coalition forces, where a gunman opened fire, resulting in casualties among the soldiers.
#
Damas - Capital News
\n\nLe ministère de l'Intérieur a affirmé la continuité de ses efforts pour combattre le terrorisme sous toutes ses formes, en coopération avec la Direction générale du renseignement et le ministère de la Défense, soulignant que la lutte contre l'organisation terroriste Daech reste une priorité majeure dans le cadre du plan de l'État visant à maintenir la sécurité, protéger la société, promouvoir la paix civile et construire un État de justice et de droit, contribuant ainsi à la sécurité régionale et internationale grâce à la coopération avec les partenaires internationaux.
\n\nDans un communiqué officiel aujourd'hui, le ministère a indiqué que depuis le début de ses activités après la libération de la Syrie, il a assumé la responsabilité de lutter contre le terrorisme sous toutes ses formes, en coordination avec la Direction générale du renseignement et le ministère de la Défense, confirmant que la lutte contre Daech a été et reste une priorité majeure dans le cadre du plan de l'État visant à maintenir la sécurité, protéger la société, promouvoir la paix civile et construire un État de justice et de droit, contribuant à la sécurité régionale et internationale grâce à la coopération avec les partenaires internationaux.
\n\nLe ministère a confirmé que le samedi 13 décembre 2025, lors d'une réunion regroupant des responsables de la direction de la sécurité dans la Badiya avec une délégation des forces de la coalition internationale pour discuter des mécanismes de lutte contre Daech, une personne affiliée à l'organisation terroriste s'est infiltrée sur le lieu de la réunion et a ouvert le feu sur les forces conjointes syriennes-américaines, causant la mort de deux soldats et d'un traducteur, ainsi que la blessure de deux autres.
\n\nIl a ajouté qu'à la suite de cette attaque perfide, le ministère de l'Intérieur condamne et dénonce fermement cet incident, considérant que cette agression vise à déstabiliser la sécurité et la stabilité et à saboter les efforts conjoints dans la lutte contre le terrorisme.
\n\nLe ministère a souligné que l'État syrien avait déjà mis en garde contre les tentatives de Daech d'exécuter des attaques visant la sécurité, appelant à une vigilance accrue face à ces menaces persistantes.
\n\nLe ministère a confirmé que la poursuite des attaques terroristes souligne l'importance de l'engagement international de la Syrie et de son rôle actif dans la lutte contre le terrorisme, afin de préserver la sécurité du pays, de la région et du monde. Il a ajouté que le ministère s'engage à poursuivre les enquêtes nécessaires pour poursuivre tous les impliqués et à continuer la lutte contre Daech en coordination avec les forces de la coalition internationale.
\n\nLe ministère a conclu son communiqué en exprimant ses plus sincères condoléances aux familles des victimes et en souhaitant un prompt rétablissement aux blessés.
\n\nHier, la ville de Palmyre dans la campagne de Homs a été le théâtre d'une attaque armée visant une réunion conjointe des forces de sécurité syriennes et des forces de la coalition internationale, où un tireur a ouvert le feu, causant des pertes parmi les soldats.
#
Şam - Capital News
\n\nİçişleri Bakanlığı, Genel İstihbarat Müdürlüğü ve Savunma Bakanlığı ile iş birliği içinde terörizmin her türüyle mücadeledeki çabalarını sürdürdüğünü teyit etti. Terör örgütü IŞİD ile mücadele, devletin güvenliği sağlama, toplumu koruma, sivil barışı teşvik etme ve adalet ile hukuk devleti inşa etme planı kapsamında öncelikli bir konu olmaya devam ediyor. Bu çabalar, uluslararası ortaklarla iş birliği yoluyla bölgesel ve uluslararası güvenliğe katkı sağlıyor.
\n\nBakanlık bugün yaptığı resmi açıklamada, Suriye'nin kurtuluşundan sonra çalışmalarına başladığı ilk günden itibaren, Genel İstihbarat Müdürlüğü ve Savunma Bakanlığı ile koordinasyon halinde her tür terörizmle mücadele sorumluluğunu üstlendiğini belirtti. IŞİD ile mücadelenin, devletin güvenliği sağlama, toplumu koruma, sivil barışı teşvik etme ve adalet ile hukuk devleti inşa etme planı kapsamında her zaman öncelikli bir konu olduğunu vurguladı.
\n\nBakanlık, 13 Aralık 2025 Cumartesi günü, Badia güvenlik komutanlığından yetkililer ile Uluslararası Koalisyon güçlerinden bir heyetin IŞİD ile mücadele yöntemlerini görüşmek üzere yaptığı toplantı sırasında, IŞİD mensubu bir kişinin toplantı yerine sızarak Suriye-Amerikan ortak güçlerine ateş açtığını, bunun sonucunda iki asker ve bir tercümanın hayatını kaybettiğini, iki kişinin ise yaralandığını doğruladı.
\n\nBu hain saldırı sonrası İçişleri Bakanlığı, olayın şiddetle kınandığını ve güvenlik ile istikrarı sarsmayı ve terörle mücadeledeki ortak çabaları baltalamayı amaçlayan bu saldırının kabul edilemez olduğunu belirtti.
\n\nBakanlık, Suriye devletinin daha önce IŞİD'in güvenliği hedef alan saldırılar düzenleme girişimlerine karşı uyarıda bulunduğunu ve bu sürekli tehditlere karşı dikkat ve tedbir seviyesinin artırılması gerektiğini vurguladı.
\n\nTerör saldırılarının devam etmesinin, Suriye'nin uluslararası katılım ve terörle mücadelede aktif rol alma seçeneğinin önemini gösterdiğini belirten bakanlık, ülke, bölge ve dünya güvenliğinin korunması için gerekli soruşturmaların devam edeceğini, tüm suçluların yargılanacağını ve IŞİD ile mücadelenin Uluslararası Koalisyon güçleri ile koordinasyon içinde sürdürüleceğini ekledi.
\n\nBakanlık, açıklamasını hayatını kaybedenlerin ailelerine en derin taziyelerini ileterek, yaralılara acil şifa dilekleriyle sonlandırdı.
\n\nDün, Humus kırsalındaki Palmira şehri, Suriye güvenlik güçleri ile Uluslararası Koalisyon güçlerinin ortak toplantısına yönelik silahlı bir saldırıya sahne oldu. Saldırgan ateş açtı ve askerler arasında ölü ve yaralılar oldu.
#
Damaskus - Capital News
\n\nWezareta Navenda Dawletê di hevkarîya xwe ya bi Derveqetina Agahdariyê Giştî û Wezareta Parastinê de, berdewamîya hêsanî ya xwe di dijî terorê de, di hemû şêwazên wî de, îlan kir, û nîşan da ku berbiçavkirina têkiliyê ya bi têkiliyên terorîst ên ISISê (Dîaş) hîn jî di seranserê planê dewletê de ye ji bo kontrolkirina ewlehiyê, parastina civakê, pêşvebirina aştiya civakî, û avakirina dewletê ya dad û qanûnê, ku di vê awayî de alîkarî dike ewlehiyê herêma û navneteweyî bi rêya hevkarîyê ya bi hevserokên navneteweyî.
\n\nDi beyanek fermî ya îro de, wezaret nîşan da ku ji roja yekem a destpêka xebatên xwe piştî azadkirina Sûriyê, wezareta n