ركز اجتماع محافظ حماة عبد الرحمن السهيان مع مديري المؤسسات والمديريات والمناطق في المحافظة على ضرورة إعداد خطة عمل لعام 2026 تلبي احتياجات المواطنين وتطلعاتهم على الصعيدين التنموي والخدمي.

وخلال الاجتماع تم استعراض ومتابعة الخطط والمشاريع المنفذة وتقييم الإنجازات، بالإضافة إلى التخطيط للفترة المقبلة بهدف تحسين الخدمات في مختلف مناطق المحافظة، مع التركيز على دعم القطاعات الحيوية، لا سيما الصحية والزراعية والإنتاجية والخدمية.

ودعا المحافظ المديرين والمسؤولين في المؤسسات العامة ومناطق المحافظة إلى تطوير وتحديث البرامج وأساليب العمل بما يتناسب مع متطلبات المرحلة الحالية والمستقبلية، واعتماد خطط عمل مرنة وفعالة تلبي احتياجات المواطنين، وتسهم في تبسيط إجراءات معاملاتهم وإنجازها بأيسر الطرق، مع تقديم كافة التسهيلات الممكنة لهم في هذا المجال.

وأكد مديرو المؤسسات والمناطق حرصهم على تأهيل وتدريب الكوادر العاملة بما يتناسب مع الظروف الراهنة، والعمل على تجاوز السلبيات والأخطاء التي كانت تعتري أداء مؤسساتهم في عهد النظام السابق، بما يحقق رضا المواطنين ويلبي تطلعاتهم.

يأتي هذا الاجتماع ضمن الاجتماعات الدورية الموسعة التي يعقدها محافظ حماة مع مديري المؤسسات الخدمية مثل الكهرباء والمياه والصحة والبلديات والشركات في المحافظة، لمناقشة سبل تحسين الواقع الخدمي، وتقييم المشاريع المنفذة، وتحديد الأولويات، واعتماد خطط العمل المستقبلية.

The meeting of Hama Governor Abdul Rahman Al-Suhyan with directors of institutions, departments, and districts in the governorate focused on the necessity of preparing a 2026 work plan that meets the needs and aspirations of citizens on both developmental and service levels.

During the meeting, the implemented plans and projects were reviewed and their achievements evaluated, in addition to planning for the upcoming period to ensure improving services across various areas of the governorate, with a focus on supporting vital sectors, especially health, agriculture, production, and services.

The governor called on directors and officials in public institutions and governorate areas to develop and update programs and work methods to keep pace with current and future requirements, adopting flexible and effective work plans that meet citizens' needs, simplify their procedures, and complete them in the easiest ways, providing all possible facilitation in this regard.

Institution and district directors confirmed their commitment to qualifying and training the workforce in line with current conditions, working to overcome past shortcomings and errors in their institutions' performance during the previous regime, aiming to satisfy citizens and meet their aspirations.

This meeting is part of the regular extended meetings held by the Hama governor with directors of service institutions such as electricity, water, health, municipalities, and companies in the governorate to discuss ways to improve service reality, evaluate implemented projects, set priorities, and adopt future work plans.

La réunion du gouverneur de Hama, Abdul Rahman Al-Suhyan, avec les directeurs des institutions, des départements et des districts de la province a porté sur la nécessité d'élaborer un plan d'action pour 2026 capable de répondre aux besoins et aux aspirations des citoyens tant sur le plan développemental que sur le plan des services.

Lors de la réunion, les plans et projets réalisés ont été examinés et leurs réalisations évaluées, en plus de la planification pour la période à venir afin d'améliorer les services dans les différentes zones de la province, avec un accent particulier sur le soutien aux secteurs vitaux, notamment la santé, l'agriculture, la production et les services.

Le gouverneur a appelé les directeurs et les responsables des institutions publiques et des zones de la province à développer et mettre à jour les programmes et méthodes de travail afin de répondre aux exigences des phases actuelles et futures, en adoptant des plans d'action flexibles et efficaces qui répondent aux besoins des citoyens, simplifient leurs procédures et les réalisent de la manière la plus aisée, en offrant toutes les facilités possibles dans ce domaine.

Les directeurs des institutions et des districts ont affirmé leur engagement à qualifier et former le personnel en fonction des conditions actuelles, en travaillant à surmonter les lacunes et erreurs qui affectaient la performance de leurs institutions sous l'ancien régime, afin d'assurer la satisfaction des citoyens et répondre à leurs attentes.

Cette réunion s'inscrit dans le cadre des réunions périodiques élargies que tient le gouverneur de Hama avec les directeurs des institutions de service telles que l'électricité, l'eau, la santé, les municipalités et les entreprises de la province, pour discuter des moyens d'améliorer la réalité des services, évaluer les projets réalisés, définir les priorités et adopter les plans d'action futurs.

Hama Valisi Abdul Rahman Al-Suhyan'ın ildeki kurum, müdürlük ve bölge yöneticileriyle gerçekleştirdiği toplantı, 2026 yılı çalışma planının vatandaşların gelişim ve hizmet ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde hazırlanmasının önemine odaklandı.

Toplantıda yürütülen planlar ve projeler gözden geçirilip değerlendirildi, ayrıca önümüzdeki dönem için hizmetlerin il genelinde iyileştirilmesini sağlamak amacıyla planlama yapıldı. Özellikle sağlık, tarım, üretim ve hizmet sektörlerinin desteklenmesine önem verildi.

Vali, kamu kurumları ve il bölgelerindeki yöneticileri, mevcut ve gelecek dönem gereksinimlerine uygun programlar ve çalışma yöntemleri geliştirmeye, vatandaşların ihtiyaçlarını karşılayan, iş süreçlerini kolaylaştıran ve hızlı sonuç alınmasını sağlayan esnek ve etkili çalışma planları hazırlamaya çağırdı.

Kurum ve bölge yöneticileri ise mevcut koşullara uygun personel yetiştirme ve eğitimi konusunda kararlılıklarını belirtti, önceki rejim dönemindeki eksiklik ve hataların aşılması için çalışarak vatandaş memnuniyetini sağlamayı hedeflediklerini ifade etti.

Bu toplantı, Hama valisinin elektrik, su, sağlık, belediyeler ve ildeki şirketler gibi hizmet kurumlarının yöneticileriyle düzenli olarak gerçekleştirdiği geniş kapsamlı toplantılar kapsamında, hizmetlerin iyileştirilmesi, uygulanan projelerin değerlendirilmesi, önceliklerin belirlenmesi ve geleceğe yönelik çalışma planlarının kabul edilmesi amaçlarıyla yapıldı.

Li civîna Parêzgeha Hama Abdul Rahman Al-Suhyan bi rêveberên rêxistinên, şaxên û deverên parêzgehê, di ser pêdivîtiya amadekirina plana karê ya sala 2026 de ku xwestiyên gelê li her du qada pêşkeftin û xizmetan bicîh bike, diyar bû.

Di civînê de, plan û projeyên cîh kirî hatin nîqaş kirin û serketinên wan hate nirxandin, her weha ji bo demeke pêşerojê plan kirin da ku xizmetên herêmên cûda yên parêzgehê baştir bikin, bi taybetî piştgirî li sektoran girîng ên têkiliyê, wekî têkiliyê tênduristî, cotkarî, çêkirin û xizmetan.

Parêzgehê daxwaz kir ku rêveber û kesên girêdayî li rêveberiyên giştî û herêmên parêzgehê berdewam bikin li ser pêşveçûna bername û rêbazên karê ku bi pêdiviyên demeke niha û pêşerojê re hevgirtin, û plana karêkî flexîbîl û karîger qebûl