{
  "ar": {
    "title": "آرسنال يتغلب على ولفرهامبتون ويعزز صدارته للدوري الإنجليزي",
    "content": "<p>لندن-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>نجح آرسنال في تحقيق فوز صعب على ضيفه ولفرهامبتون بنتيجة 2-1، في المباراة التي جرت اليوم ضمن منافسات الجولة السادسة عشرة من الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم.</p>\n\n<p>افتتح آرسنال التسجيل في الدقيقة 70 مستغلاً خطأ الحارس سام جونستون، قبل أن يعادل تولو أروكوداري النتيجة للضيوف في الدقيقة 90، ثم تمكن ييرسون موسكيرا من تسجيل هدف الفوز لآرسنال في الدقيقة 90+4.</p>\n\n<p>وبهذا الفوز، عزز آرسنال صدارته لجدول ترتيب الدوري برصيد 36 نقطة، بينما بقي ولفرهامبتون في المركز الأخير برصيد نقطتين.</p>",
    "tags": ["آرسنال", "الدوري الإنجليزي", "ولفرهامبتون", "كرة القدم", "الدوري الممتاز"]
  },
  "en": {
    "title": "Arsenal Defeats Wolverhampton to Strengthen Premier League Lead",
    "content": "<p>London - Al-Asima News</p>\n\n<p>Arsenal secured a hard-fought 2-1 victory over Wolverhampton today in the 16th round of the English Premier League football competition.</p>\n\n<p>Arsenal opened the scoring in the 70th minute, capitalizing on a mistake by goalkeeper Sam Johnston. Tolu Arokodari equalized for the visitors in the 90th minute, but Yerson Mosquera scored the winning goal for Arsenal in the 90+4 minute.</p>\n\n<p>With this win, Arsenal extended their lead at the top of the league table with 36 points, while Wolverhampton remained at the bottom with just two points.</p>",
    "tags": ["Arsenal", "Premier League", "Wolverhampton", "Football", "English League"]
  },
  "fr": {
    "title": "Arsenal bat Wolverhampton et renforce sa tête du championnat anglais",
    "content": "<p>Londres - Al-Asima News</p>\n\n<p>Arsenal a remporté une victoire difficile 2-1 contre Wolverhampton aujourd&apos;hui lors de la 16e journée de la Premier League anglaise de football.</p>\n\n<p>Arsenal a ouvert le score à la 70e minute, profitant d&apos;une erreur du gardien Sam Johnston. Tolu Arokodari a égalisé pour les visiteurs à la 90e minute, mais Yerson Mosquera a inscrit le but de la victoire pour Arsenal à la 90e+4 minute.</p>\n\n<p>Avec cette victoire, Arsenal a renforcé sa place en tête du classement avec 36 points, tandis que Wolverhampton reste dernier avec seulement deux points.</p>",
    "tags": ["Arsenal", "Premier League", "Wolverhampton", "Football", "Championnat anglais"]
  },
  "tr": {
    "title": "Arsenal, Wolverhampton&apos;u Yenerek Premier Lig Liderliğini Pekiştirdi",
    "content": "<p>Londra - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Arsenal, İngiltere Premier Ligi&apos;nin 16. haftasında Wolverhampton karşısında zorlu bir 2-1 galibiyet aldı.</p>\n\n<p>Arsenal, kaleci Sam Johnston&apos;ın hatasından yararlanarak 70. dakikada golü buldu. Tolu Arokodari, konuk takım adına 90. dakikada skoru eşitledi, ancak Yerson Mosquera 90+4. dakikada Arsenal için galibiyet golünü kaydetti.</p>\n\n<p>Bu galibiyetle Arsenal, ligde 36 puanla liderliğini sürdürürken, Wolverhampton ise 2 puanla son sırada kaldı.</p>",
    "tags": ["Arsenal", "Premier Lig", "Wolverhampton", "Futbol", "İngiltere Ligi"]
  },
  "ku": {
    "title": "Arsenal li ser Wolverhampton xelata bi dest xist û serokatiya Lîga Premierê zêde kir",
    "content": "<p>London - Al-Asima News</p>\n\n<p>Arsenal di 16emîn hefteya Lîga Premier a Ingilîzî de bi dawî 2-1 li ser Wolverhampton xelat xist.</p>\n\n<p>Arsenal di deqîka 70-an de bi xeletiyek ji derveyîdarê Sam Johnston dest pê kir. Tolu Arokodari ji bo mêvanan di deqîka 90-an de yekîtiya dan, lê Yerson Mosquera di deqîka 90+4-an de armanca serkeftinê ji bo Arsenal hat nivîsandin.</p>\n\n<p>Bi vê xelatê, Arsenal serokatîya xwe li ser tablokê bi 36 xala zêde kir, û Wolverhampton bi tenê 2 xal li dawî qetandin.</p>",
    "tags": ["Arsenal", "Lîga Premier", "Wolverhampton", "Futbol", "Lîga Ingilîzî"]
  },
  "ru": {
    "title": "Арсенал обыграл Вулверхэмптон и укрепил лидерство в Премьер-лиге",
    "content": "<p>Лондон - Al-Asima News</p>\n\n<p>Арсенал одержал трудовую победу над Вулверхэмптоном со счётом 2-1 в матче 16-го тура Английской Премьер-лиги по футболу.</p>\n\n<p>Арсенал открыл счёт на 70-й минуте, воспользовавшись ошибкой вратаря Сэма Джонстона. Толу Арокодари сравнял счёт для гостей на 90-й минуте, однако Ерсон Москера забил победный гол для Арсенала на 90+4-й минуте.</p>\n\n<p>Этой победой Арсенал укрепил своё лидерство в турнирной таблице, набрав 36 очков, в то время как Вулверхэмптон остался на последнем месте с двумя очками.</p>",
    "tags": ["Арсенал", "Премьер-лига", "Вулверхэмптон", "Футбол", "Английская лига"]
  },
  "fa": {
    "title": "آرسنال بر وولورهمپتون غلبه کرد و صدرنشینی خود در لیگ برتر انگلیس را تثبیت نمود",
    "content": "<p>لندن - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>آرسنال امروز در چارچوب هفته شانزدهم لیگ برتر فوتبال انگلیس، با نتیجه ۲ بر ۱ مقابل وولورهمپتون به پیروزی سختی دست یافت.</p>\n\n<p>آرسنال در دقیقه ۷۰ با بهره‌گیری از اشتباه دروازه‌بان سام جانستون به گل رسید. تولو آروکوداری در دقیقه ۹۰ برای میهمانان گل تساوی را به ثمر رساند، اما یرسون موسکرای در دقیقه ۹۰+۴ گل برتری آرسنال را ثبت کرد.</p>\n\n<p>با این پیروزی، آرسنال صدر جدول لیگ را با ۳۶ امتیاز مستحکم کرد، در حالی که وولورهمپتون با ۲ امتیاز در قعر جدول باقی ماند.</p>",
    "tags": ["آرسنال", "لیگ برتر انگلیس", "وولورهمپتون", "فوتبال", "لیگ برتر"]
  }
}