{ "ar": { "title": "محدث - قوات الاحتلال الإسرائيلي تتوغل مجدداً في عدة قرى بريف القنيطرة الجنوبي", "content": "
القنيطرة - العاصمة نيوز
\n\nتوغلت قوات الاحتلال الإسرائيلي مجدداً اليوم في عدة قرى بريف محافظة القنيطرة الجنوبي.
\n\nوأفاد مراسل العاصمة نيوز في القنيطرة بأن دورية إسرائيلية توغلت في قرية بئر عجم، كما توغلت في قرية بريقه القديمة بريف القنيطرة الجنوبي، وقامت بتفتيش عدد من المنازل.
\n\nوفي الوقت نفسه، أطلقت قوات الاحتلال النار من نقطتين عسكريتين تابعتين لها، الأولى غرب تل أحمر الغربي، والثانية غرب قرية المشيدة في ريف القنيطرة الجنوبي، مع استمرار عمليات تجريف تنفذها قوات الاحتلال في المنطقة.
\n\nوكانت قوات الاحتلال قد توغلت صباح اليوم في قرية صيدا الحانوت بريف القنيطرة الجنوبي وأقامت حاجز تفتيش عند المدخل الأول للقرية، بينما توغل قسم من القوة داخل القرية وشرع بتفتيش عدد من المنازل.
\n\nوتواصل إسرائيل سياساتها العدوانية وخرق اتفاق فض الاشتباك الموقع عام 1974 من خلال التوغّل في أرياف محافظتي القنيطرة ودرعا والاعتداء على المواطنين، وفي المقابل، تجدد سوريا بشكل مستمر مطالبتها بتطبيق قرارات الأمم المتحدة وإنهاء الاحتلال الإسرائيلي للأراضي السورية، داعية المجتمع الدولي إلى تحمل مسؤولياته في ردع هذه الممارسات غير القانونية.
", "tags": [ "القنيطرة", "الاحتلال الإسرائيلي", "توغل", "سياسة", "محليات", "اتفاق فض الاشتباك", "سوريا", "الأمم المتحدة" ] }, "en": { "title": "Updated - Israeli Occupation Forces Re-Enter Several Villages in Southern Quneitra Countryside", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\n\nThe Israeli occupation forces have once again infiltrated several villages in the southern countryside of Quneitra Governorate today.
\n\nOur correspondent in Quneitra reported that an Israeli patrol infiltrated the village of Bir Ajam, as well as the old village of Bariqa in the southern countryside of Quneitra, conducting house searches.
\n\nMeanwhile, the occupation forces opened fire from two military points under their control: one west of Western Tal Ahmar, and the other west of the village of Al-Mushayda in southern Quneitra countryside, while continuing earth-moving operations in the area.
\n\nEarlier today, the occupation forces infiltrated the village of Sayda Al-Hanut in southern Quneitra countryside, setting up a checkpoint at the village's main entrance, while part of the forces moved inside the village and began searching several houses.
\n\nIsrael continues its aggressive policies and violations of the 1974 Disengagement Agreement by infiltrating the rural areas of Quneitra and Daraa governorates and attacking citizens. Meanwhile, Syria continuously renews its calls for the implementation of United Nations resolutions and the end of the Israeli occupation of Syrian lands, urging the international community to assume its responsibilities in deterring these unlawful actions.
", "tags": [ "Quneitra", "Israeli occupation", "Infiltration", "Politics", "Local news", "Disengagement Agreement", "Syria", "United Nations" ] }, "fr": { "title": "Mis à jour - Les forces d'occupation israéliennes pénètrent à nouveau dans plusieurs villages de la campagne sud de Quneitra", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\n\nLes forces d'occupation israéliennes ont de nouveau pénétré aujourd'hui dans plusieurs villages de la campagne sud du gouvernorat de Quneitra.
\n\nNotre correspondant à Quneitra a rapporté qu'une patrouille israélienne a pénétré dans le village de Bir Ajam ainsi que dans l'ancien village de Bariqa dans la campagne sud de Quneitra, procédant à la fouille de plusieurs maisons.
\n\nPar ailleurs, les forces d'occupation ont ouvert le feu depuis deux points militaires sous leur contrôle : l'un à l'ouest de Tal Ahmar Ouest, et l'autre à l'ouest du village d'Al-Mushayda dans la campagne sud de Quneitra, tout en poursuivant des opérations de déblaiement dans la région.
\n\nPlus tôt dans la journée, les forces d'occupation ont pénétré dans le village de Sayda Al-Hanut dans la campagne sud de Quneitra, installant un point de contrôle à l'entrée principale du village, tandis qu'une partie des forces est entrée dans le village et a commencé à fouiller plusieurs maisons.
\n\nIsraël poursuit ses politiques agressives et ses violations de l'accord de désengagement signé en 1974 en pénétrant dans les zones rurales des gouvernorats de Quneitra et Deraa et en attaquant les citoyens. Parallèlement, la Syrie renouvelle continuellement ses appels à la mise en œuvre des résolutions des Nations Unies et à la fin de l'occupation israélienne des terres syriennes, appelant la communauté internationale à assumer ses responsabilités pour dissuader ces pratiques illégales.
", "tags": [ "Quneitra", "Occupation israélienne", "Infiltration", "Politique", "Actualités locales", "Accord de désengagement", "Syrie", "Nations Unies" ] }, "tr": { "title": "Güncellendi - İşgalci İsrail Güçleri Güney Kuneytra Kırsalındaki Birkaç Köye Yeniden Sızdı", "content": "Kuneytra - Al-Asima News
\n\nİşgalci İsrail güçleri bugün Kuneytra ilinin güney kırsalındaki birkaç köye yeniden sızdı.
\n\nKuneytra muhabirimiz, bir İsrail devriyesinin Bir Acem köyüne, ayrıca Kuneytra güney kırsalındaki eski Bariqa köyüne sızdığını ve bazı evlerde arama yaptığını bildirdi.
\n\nAynı zamanda, işgalci güçler, kontrolündeki iki askeri noktadan ateş açtı; biri Batı Tel Ahmar'ın batısında, diğeri ise Kuneytra güney kırsalındaki El-Müşeyde köyünün batısında olup, bölgede işgalci güçler tarafından devam eden toprak kazı çalışmaları sürmektedir.
\n\nİşgalci güçler bugün sabah saatlerinde Kuneytra güney kırsalındaki Seyda El-Hanut köyüne sızdı ve köyün ilk girişinde bir kontrol noktası kurdu, güçlerin bir kısmı köy içine girerek bazı evlerde arama yaptı.
\n\nİsrail, 1974 yılında imzalanan Ateşkes Anlaşması'nı ihlal ederek Kuneytra ve Dera illerinin kırsal alanlarına sızma ve sivillere saldırma politikalarını sürdürmektedir. Buna karşılık, Suriye, Birleşmiş Milletler kararlarının uygulanması ve İsrail işgalinin sona erdirilmesi çağrılarını sürekli yenilemekte ve uluslararası toplumu bu yasa dışı uygulamaları engelleme sorumluluğunu üstlenmeye davet etmektedir.
", "tags": [ "Kuneytra", "İsrail işgali", "Sızma", "Politika", "Yerel haberler", "Ateşkes Anlaşması", "Suriye", "Birleşmiş Milletler" ] }, "ku": { "title": "Nûkirin - Hêzên Desthilatdar a Îsraîlê Dîsa Di Çend Gundên Quneitra ya Başûrê de Hatine Têketin", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\n\nHêzên desthilatdar a Îsraîlê îro dîsa di çend gundan de li herêma başûrê ya parêzgeha Quneitra têketin.
\n\nRojnamevanê me li Quneitra raporek da ku yek patrola Îsraîlî li gundê Bir Ajam têketiye, her weha li gundê kevn a Bariqa ya li herêma başûrê ya Quneitra têketiye û gelek malan lê gerî.
\n\nDi heman demê de, hêzên desthilatdar ji du xala leşkerî yên xwe yên kontrolê kirî, yek li rojava Tal Ahmarê rojavayî û yê din li rojava gundê Al-Mushayda li herêma başûrê ya Quneitra, agir vekir û di nav herêma de operasyonên xistinê berdest in.
\n\nBerê îro, hêzên desthilatdar têketin gundê Sayda Al-Hanut li herêma başûrê ya Quneitra, cîhek kontrolê li deriyê sereke ya gundê avakirin, û beşek ji hêzên têketiye nav gund û dest bi lêgerîna gelek mala kir.
\n\nÎsraîl siyaseta xwe ya têkoşer û şikandina peymana qedexeya şerê ya 1974-an bi têketina herêman gundî yên parêzgehan Quneitra û Deraa û têkoşîna li ser şexsên civakî di berdewam dike. Li hember vê yekê, Sûriye bi domdarî daxwaza xwe ji bo cihêkirina kararên Neteweyên Yekbûyî û qedexeya desthilata Îsraîlê li erdên Sûriyê nû dike û civaka navneteweyî dawet dide ku berpirsyarîyên xwe li ber vî kiryarên neqanûnî bigire.
", "tags": [ "Quneitra", "Desthilata Îsraîlê", "Têketin", "Siyaset", "Nûçeyên herêmî", "Peymana qedexeya şerê", "Sûriye", "Neteweyên Yekbûyî" ] }, "ru": { "title": "Обновлено - Израильские оккупационные силы вновь проникли в несколько деревень на юге района Кунейтра", "content": "Кунейтра - Al-Asima News
\n\nСегодня израильские оккупационные силы вновь проникли в несколько деревень в южной сельской местности провинции Кунейтра.
\n\nНаш корреспондент в Кунейтре сообщил, что израильский патруль проник в деревню Бир Аджам, а также в старую деревню Барика в южной сельской местности Кунейтры, проведя обыски в нескольких домах.
\n\nВ то же время оккупационные силы открыли огонь с двух военных позиций под своим контролем: одна на западе от Западного Тель-Ахмара, вторая на западе деревни Аль-Мушайда в южной сельской местности Кунейтры, продолжая работы по расчистке территории.
\n\nРанее сегодня оккупационные силы проникли в деревню Сайда Аль-Ханут в южной сельской местности Кунейтры, установив контрольно-пропускной пункт у главного въезда в деревню, в то время как часть сил вошла в деревню и начала обыски нескольких домов.
\n\nИзраиль продолжает свою агрессивную политику и нарушение соглашения о прекращении огня 1974 года, проникая в сельские районы провинций Кунейтра и Дераа и нападая на граждан. В ответ Сирия постоянно обновляет свои призывы к выполнению резолюций ООН и прекращению израильской оккупации сирийских территорий, призывая международное сообщество взять на себя ответственность за сдерживание этих незаконных действий.
", "tags": [ "Кунейтра", "Израильская оккупация", "Проникновение", "Политика", "Местные новости", "Соглашение о прекращении огня", "Сирия", "ООН" ] }, "fa": { "title": "بهروزرسانی - نیروهای اشغالگر اسرائیل بار دیگر به چند روستا در حومه جنوبی قنیطره نفوذ کردند", "content": "قنیطره - اخبار پایتخت
\n\nنیروهای اشغالگر اسرائیل امروز بار دیگر به چند روستا در حومه جنوبی استان قنیطره نفوذ کردند.
\n\nخبرنگار اخبار پایتخت در قنیطره گزارش داد که یک گشتی اسرائیلی به روستای بیر عجم و همچنین روستای قدیمی بریقه در حومه جنوبی قنیطره نفوذ کرده و تعدادی از منازل را بازرسی کرده است.
\n\nدر همین حال، نیروهای اشغالگر از دو نقطه نظامی تحت کنترل خود، یکی در غرب تل احمر غربی و دیگری در غرب روستای المشیده در حومه جنوبی قنیطره، آتش گشودهاند و عملیات خاکبرداری در منطقه همچنان ادامه دارد.
\n\nصبح امروز نیز نیروهای اشغالگر به روستای سیدا الحانوت در حومه جنوبی قنیطره نفوذ کرده و در ورودی اصلی روستا ایست بازرسی برپا کردند، در حالی که بخشی از نیروها وارد روستا شده و تعدادی از منازل را بازرسی کردند.
\n\nاسرائیل سیاستهای تجاوزکارانه و نقض توافق آتشبس سال ۱۹۷۴ را با نفوذ به مناطق روستایی استانهای قنیطره و درعا و حمله به شهروندان ادامه میدهد. در مقابل، سوریه به طور مستمر خواستار اجرای قطعنامههای سازمان ملل و پایان اشغال اسرائیل در خاک سوریه شده و از جامعه بینالمللی میخواهد مسئولیتهای خود را در بازداشت این اقدامات غیرقانونی به عهده گیرد.
", "tags": [ "قنیطره", "اشغال اسرائیل", "نفوذ", "سیاست", "اخبار محلی", "توافق آتشبس", "سوریه", "سازمان ملل" ] } }