{
  "ar": {
    "title": "منظمة الصحة العالمية تطلق مكتبة رقمية تضم أكثر من 1.6 مليون سجل عن الطب التقليدي",
    "content": "<p>جنيف-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أطلقت منظمة الصحة العالمية مكتبة رقمية متخصصة في الطب التقليدي تحتوي على أكثر من 1.6 مليون سجل علمي، إلى جانب شبكة بيانات وإطار عمل يهدفان إلى دعم المعارف الأصلية والتنوع البيولوجي والصحة.</p>\n\n<p>ونقل موقع مركز أنباء الأمم المتحدة عن مديرة المركز العالمي للطب التقليدي التابع للمنظمة، شياما كوروفيلا، قولها خلال مؤتمر صحفي: \"إن نسبة تتراوح بين 40 و90% من سكان أغلب الدول الأعضاء في المنظمة يعتمدون على الطب التقليدي\"، مشيرة إلى أن هذا النهج أصبح واقعاً عالمياً في ظل نقص الخدمات الصحية الأساسية التي يعاني منها نصف سكان العالم.</p>\n\n<p>يُذكر أن المركز العالمي للطب التقليدي التابع لمنظمة الصحة العالمية تأسس في عام 2022 للاستفادة من الإمكانات العلاجية التي يوفرها الطب التقليدي في تعزيز الصحة العالمية.</p>",
    "tags": ["منظمة الصحة العالمية", "الطب التقليدي", "الصحة العالمية", "مكتبة رقمية", "التنوع البيولوجي"]
  },
  "en": {
    "title": "WHO Launches Digital Library with Over 1.6 Million Records on Traditional Medicine",
    "content": "<p>Geneva - Capital News</p>\n\n<p>The World Health Organization has launched a digital library dedicated to traditional medicine, containing over 1.6 million scientific records, along with a data network and framework to support indigenous knowledge, biodiversity, and health.</p>\n\n<p>The United Nations News Center website quoted the Director of the WHO Global Centre for Traditional Medicine, Shyama Kurovila, during a press conference saying, \"Between 40% and 90% of the populations in most WHO member states use traditional medicine,\" noting that this approach has become a global reality amid the lack of basic health services for half of the world&apos;s population.</p>\n\n<p>The WHO Global Centre for Traditional Medicine was established in 2022 to harness the therapeutic potential of traditional medicine to promote global health.</p>",
    "tags": ["World Health Organization", "Traditional Medicine", "Global Health", "Digital Library", "Biodiversity"]
  },
  "fr": {
    "title": "L’OMS lance une bibliothèque numérique avec plus de 1,6 million de dossiers sur la médecine traditionnelle",
    "content": "<p>Genève - Capital News</p>\n\n<p>L’Organisation mondiale de la santé a lancé une bibliothèque numérique dédiée à la médecine traditionnelle, contenant plus de 1,6 million de dossiers scientifiques, ainsi qu’un réseau de données et un cadre pour soutenir les savoirs autochtones, la biodiversité et la santé.</p>\n\n<p>Le site du Centre d’information des Nations Unies a cité la directrice du Centre mondial de la médecine traditionnelle de l’OMS, Shyama Kurovila, lors d’une conférence de presse : « Entre 40 % et 90 % des populations de la plupart des États membres de l’OMS utilisent la médecine traditionnelle », soulignant que cette approche est devenue une réalité mondiale face au manque de services de santé de base pour la moitié de la population mondiale.</p>\n\n<p>Le Centre mondial de la médecine traditionnelle de l’OMS a été créé en 2022 pour exploiter le potentiel thérapeutique de la médecine traditionnelle afin de renforcer la santé mondiale.</p>",
    "tags": ["Organisation mondiale de la santé", "Médecine traditionnelle", "Santé mondiale", "Bibliothèque numérique", "Biodiversité"]
  },
  "tr": {
    "title": "DSÖ, Geleneksel Tıp Hakkında 1,6 Milyondan Fazla Kayıt İçeren Dijital Kütüphane Başlattı",
    "content": "<p>Cenevre - Capital News</p>\n\n<p>Dünya Sağlık Örgütü, geleneksel tıp alanında 1,6 milyondan fazla bilimsel kayıt içeren dijital bir kütüphane ile yerli bilgi, biyolojik çeşitlilik ve sağlığı destekleyen bir veri ağı ve çerçeve başlattı.</p>\n\n<p>Birleşmiş Milletler Haber Merkezi sitesinde yer alan habere göre, DSÖ Geleneksel Tıp Küresel Merkezi Direktörü Shyama Kurovila, bir basın toplantısında \"DSÖ üye ülkelerinin çoğunda nüfusun %40 ile %90’ının geleneksel tıbbi yöntemleri kullandığını\" belirtti ve bu yaklaşımın, dünya nüfusunun yarısının temel sağlık hizmetlerine erişememesi nedeniyle küresel bir gerçek haline geldiğini vurguladı.</p>\n\n<p>DSÖ Geleneksel Tıp Küresel Merkezi, geleneksel tıbbın sağlık alanındaki tedavi potansiyelinden yararlanmak amacıyla 2022 yılında kuruldu.</p>",
    "tags": ["Dünya Sağlık Örgütü", "Geleneksel Tıp", "Küresel Sağlık", "Dijital Kütüphane", "Biyolojik Çeşitlilik"]
  },
  "ku": {
    "title": "Rêxistina Tenduristiya Cîhanê Pirtûkxaneya Dijîtalê ya Bi Zêdetir Ji 1.6 Milyon Tomarên Tenduristiya Kevn Vekir",
    "content": "<p>Cînev - Capital News</p>\n\n<p>Rêxistina Tenduristiya Cîhanê pirtûkxaneya dijîtalê ya tenduristiya kevn vekir ku di nav de zêdetir ji 1.6 milyon tomarên zanistî hene, her weha torê daneyên û çarçoveyek ji bo piştgirî kirina zanîna bingehîn, cûreyeke jîyanê û tenduristiyê.</p>\n\n<p>Malpera Navenda Agahdariyê ya Neteweyên Yekbûyî ragihand ku Serokê Navenda Cîhanî ya Tenduristiya Kevn yê Rêxistina Tenduristiya Cîhanê, Shyama Kurovila, di konferansa rojnamevanan de got: “Di navbera 40 û 90% yên gelên herêmên zêdetir a endamên Rêxistina Tenduristiya Cîhanê de tenduristiya kevn tê bikaranîn,” û diyar kir ku vê şopandinê bûye rastiyeke cîhanî di navbera qismê yekem a gelê cîhanê ku xizmetên tenduristiyê yên bingehîn tune ne.</p>\n\n<p>Navenda Cîhanî ya Tenduristiya Kevn yê Rêxistina Tenduristiya Cîhanê di sala 2022-an de hate damezrandin da ku ji hêla tenduristiya kevn ve dikare hêza tedawîyê ya tenduristiyê bikar bîne û tenduristiya cîhanê pêşve bixe.</p>",
    "tags": ["Rêxistina Tenduristiya Cîhanê", "Tenduristiya Kevn", "Tenduristiya Cîhanê", "Pirtûkxane Dijîtal", "Cûreyeke Jîyanê"]
  },
  "ru": {
    "title": "ВОЗ запускает цифровую библиотеку с более чем 1,6 миллиона записей о традиционной медицине",
    "content": "<p>Женева - Capital News</p>\n\n<p>Всемирная организация здравоохранения запустила цифровую библиотеку, посвящённую традиционной медицине, содержащую более 1,6 миллиона научных записей, а также сеть данных и рамочную структуру для поддержки коренных знаний, биоразнообразия и здравоохранения.</p>\n\n<p>Сайт Информационного центра ООН цитирует директора Глобального центра традиционной медицины ВОЗ, Шяму Куровилу, которая на пресс-конференции заявила: «От 40 до 90% населения большинства стран-членов ВОЗ используют традиционную медицину», отметив, что этот подход стал глобальной реальностью на фоне отсутствия базовых медицинских услуг у половины населения мира.</p>\n\n<p>Глобальный центр традиционной медицины ВОЗ был создан в 2022 году с целью использовать лечебный потенциал традиционной медицины для укрепления глобального здравоохранения.</p>",
    "tags": ["ВОЗ", "традиционная медицина", "глобальное здравоохранение", "цифровая библиотека", "биоразнообразие"]
  },
  "fa": {
    "title": "سازمان جهانی بهداشت کتابخانه دیجیتالی با بیش از ۱.۶ میلیون رکورد درباره طب سنتی راه‌اندازی کرد",
    "content": "<p>ژنو - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>سازمان جهانی بهداشت کتابخانه دیجیتالی ویژه طب سنتی راه‌اندازی کرده است که بیش از ۱.۶ میلیون رکورد علمی را شامل می‌شود و همچنین شبکه داده‌ها و چارچوبی برای حمایت از دانش بومی، تنوع زیستی و سلامت ارائه می‌دهد.</p>\n\n<p>وب‌سایت مرکز اخبار سازمان ملل متحد از مدیر مرکز جهانی طب سنتی سازمان جهانی بهداشت، شیاما کورویلا، در یک کنفرانس خبری نقل کرده است: «بین ۴۰ تا ۹۰ درصد جمعیت اکثر کشورهای عضو سازمان از طب سنتی استفاده می‌کنند.» او اشاره کرده است که این رویکرد در شرایطی که نیمی از جمعیت جهان به خدمات بهداشتی پایه دسترسی ندارند، به یک واقعیت جهانی تبدیل شده است.</p>\n\n<p>شایان ذکر است که مرکز جهانی طب سنتی سازمان جهانی بهداشت در سال ۲۰۲۲ تأسیس شده است تا از ظرفیت‌های درمانی طب سنتی برای ارتقای سلامت جهانی بهره‌برداری کند.</p>",
    "tags": ["سازمان جهانی بهداشت", "طب سنتی", "سلامت جهانی", "کتابخانه دیجیتال", "تنوع زیستی"]
  }
}