{ "ar": { "title": "انعقاد مؤتمر \"متحدون من أجل سوريا.. رؤية مستقبلية\" في واشنطن", "content": "

واشنطن - العاصمة نيوز

\n\n
\n

عُقد مؤتمر \"متحدون من أجل سوريا.. رؤية للمستقبل\" في واشنطن، بتنظيم من تحالف بارز يضم منظمات سورية أمريكية، بحضور مندوب سوريا الدائم لدى الأمم المتحدة إبراهيم علبي.

\n
\n\n

ويشمل تحالف المنظمات المشاركة المجلس السوري الأمريكي، مؤسسة كرم، منظمة ميد غلوبال، منظمة مواطنون من أجل أمريكا آمنة ومستقرة، إلى جانب التحالف السوري الأمريكي للسلام والازدهار.

\n\n

يهدف المؤتمر إلى رسم خارطة طريق تسهم في بناء مستقبل أفضل لسوريا عبر مناقشة مستقبل الرعاية الصحية والتعليم والتكنولوجيا والابتكار، مع التركيز على الأفكار الجريئة والعمل التعاوني.

\n\n
" , "tags": [ "سوريا", "مؤتمر", "واشنطن", "رؤية مستقبلية", "تحالف المنظمات السورية الأمريكية", "إبراهيم علبي", "الرعاية الصحية", "التعليم", "الابتكار" ] }, "en": { "title": "Conference \"United for Syria: A Vision for the Future\" Held in Washington", "content": "

Washington - Al-Asima News

\n\n
\n

The conference \"United for Syria: A Vision for the Future\" was held in Washington, organized by a prominent coalition of Syrian-American organizations, with the attendance of Syria's permanent representative to the United Nations, Ibrahim Alabi.

\n
\n\n

The coalition includes the Syrian American Council, Karam Foundation, Med Global, Citizens for a Safe and Stable America, as well as the Syrian American Coalition for Peace and Prosperity.

\n\n

The conference aims to establish a roadmap to contribute to building a better future for Syria by discussing the future of healthcare, education, technology, and innovation, highlighting bold ideas and collaborative efforts.

\n\n
", "tags": [ "Syria", "Conference", "Washington", "Future Vision", "Syrian American Organizations Coalition", "Ibrahim Alabi", "Healthcare", "Education", "Innovation" ] }, "fr": { "title": "Tenue de la conférence « Unis pour la Syrie : une vision pour l'avenir » à Washington", "content": "

Washington - Al-Asima News

\n\n
\n

La conférence « Unis pour la Syrie : une vision pour l'avenir » s'est tenue à Washington, organisée par une coalition importante d'organisations syro-américaines, en présence du représentant permanent de la Syrie auprès des Nations Unies, Ibrahim Alabi.

\n
\n\n

La coalition comprend le Conseil syrien américain, la Fondation Karam, Med Global, Citizens for a Safe and Stable America, ainsi que la Coalition syro-américaine pour la paix et la prospérité.

\n\n

La conférence vise à établir une feuille de route pour contribuer à construire un avenir meilleur pour la Syrie en discutant de l'avenir des soins de santé, de l'éducation, de la technologie et de l'innovation, en mettant en lumière des idées audacieuses et des efforts collaboratifs.

\n\n
", "tags": [ "Syrie", "Conférence", "Washington", "Vision pour l'avenir", "Coalition des organisations syro-américaines", "Ibrahim Alabi", "Soins de santé", "Éducation", "Innovation" ] }, "tr": { "title": "Washington’da \"Suriye için Birlikte: Gelecek Vizyonu\" Konferansı Düzenlendi", "content": "

Washington - Al-Asima Haber

\n\n
\n

\"Suriye için Birlikte: Gelecek Vizyonu\" konferansı, önde gelen bir Suriye-Amerikan örgütleri koalisyonu tarafından Washington'da düzenlendi ve Birleşmiş Milletler nezdindeki Suriye Daimi Temsilcisi İbrahim Alabi'nin katılımıyla gerçekleşti.

\n
\n\n

Koalisyon, Suriye Amerikan Konseyi, Karam Vakfı, Med Global, Güvenli ve İstikrarlı Amerika için Vatandaşlar ve Suriye Amerikan Barış ve Refah Koalisyonu'nu içermektedir.

\n\n

Konferans, sağlık hizmetleri, eğitim, teknoloji ve inovasyonun geleceğini tartışarak Suriye için daha iyi bir gelecek inşa etmeye katkı sağlayacak bir yol haritası oluşturmayı hedeflemektedir. Cesur fikirler ve iş birliği vurgulanmaktadır.

\n\n
", "tags": [ "Suriye", "Konferans", "Washington", "Gelecek Vizyonu", "Suriye Amerikan Örgütleri Koalisyonu", "İbrahim Alabi", "Sağlık Hizmetleri", "Eğitim", "İnovasyon" ] }, "ku": { "title": "Konferansa \"Yekbûn Ji Bo Sûriyê: Dîtina Pêşerojê\" li Washingtonê", "content": "

Washington - Al-Asima News

\n\n
\n

Konferansa \"Yekbûn Ji Bo Sûriyê: Dîtina Pêşerojê\" li Washingtonê hat lidarxistin, ku ji aliyê koalisyona rêxistinanê yên Sûriyê-Amerîkayê yên navdar hat rêvebirin, bi beşdariya Nûnerê Herêmî ya Sûriyê li Lîstikên Yekbûyî, Îbrahîm Elabî.

\n
\n\n

Koalisyona rêxistinan di nav de Şûraya Sûriyê-Amerîkayê, Rêxistina Karam, Rêxistina Med Global, Rêxistina Civakên Bo Amerîkaya Ewleh û Stabîl, û Koalisyona Sûriyê-Amerîkayê ya Aşîtî û Serkeftinê heye.

\n\n

Armanca konferansê xêzeya rêyê çêkirin e da ku beşdarî çêbikin di avakirina pêşeroja baştir a Sûriyê de bi şopandina pêşeroja xizmeta tewawî, perwerdehiyê, teknolocyayê û nûjeniyê, û diyarî kirina ramanên qehremanan û karê hevparê.

\n\n
", "tags": [ "Sûriyê", "Konferans", "Washington", "Dîtina Pêşerojê", "Koalisyona Rêxistinanê Sûriyê-Amerîkayê", "Îbrahîm Elabî", "Xizmeta Tevawî", "Perwerdehî", "Nûjenî" ] }, "ru": { "title": "Проведение конференции «Объединённые ради Сирии: Видение будущего» в Вашингтоне", "content": "

Вашингтон - Al-Asima News

\n\n
\n

В Вашингтоне прошла конференция «Объединённые ради Сирии: Видение будущего», организованная коалицией ведущих сирийско-американских организаций при участии постоянного представителя Сирии при ООН Ибрагима Альаби.

\n
\n\n

Коалиция включает в себя Сирийский американский совет, Фонд Карам, организацию Med Global, Граждан за безопасную и стабильную Америку, а также Сирийско-американскую коалицию за мир и процветание.

\n\n

Цель конференции — разработать дорожную карту для содействия построению лучшего будущего Сирии путем обсуждения будущего здравоохранения, образования, технологий и инноваций с акцентом на смелые идеи и совместную работу.

\n\n
", "tags": [ "Сирия", "Конференция", "Вашингтон", "Видение будущего", "Коалиция сирийско-американских организаций", "Ибрагим Альаби", "Здравоохранение", "Образование", "Инновации" ] }, "fa": { "title": "برگزاری کنفرانس «متحد برای سوریه: چشم‌اندازی برای آینده» در واشنگتن", "content": "

واشنگتن - خبرگزاری العاصمة نیوز

\n\n
\n

کنفرانس «متحد برای سوریه: چشم‌اندازی برای آینده» در واشنگتن برگزار شد که توسط ائتلافی از سازمان‌های برجسته سوری-آمریکایی سازماندهی شده بود و با حضور نماینده دائم سوریه در سازمان ملل، ابراهیم علبی، همراه بود.

\n
\n\n

این ائتلاف شامل شورای سوری-آمریکایی، بنیاد کرم، سازمان مد گلوبال، سازمان شهروندان برای آمریکا امن و باثبات و همچنین ائتلاف سوری-آمریکایی برای صلح و شکوفایی است.

\n\n

هدف کنفرانس ترسیم نقشه راهی برای مشارکت در ساخت آینده‌ای بهتر برای سوریه از طریق بررسی آینده مراقبت‌های بهداشتی، آموزش، فناوری و نوآوری است که بر ایده‌های جسورانه و همکاری تأکید دارد.

\n\n
", "tags": [ "سوریه", "کنفرانس", "واشنگتن", "چشم‌انداز آینده", "ائتلاف سازمان‌های سوری-آمریکایی", "ابراهیم علبی", "مراقبت‌های بهداشتی", "آموزش", "نوآوری" ] } }