{
  "ar": {
    "title": "ريال بيتيس الإسباني يتفوق على دينامو زغرب الكرواتي في الدوري الأوروبي",
    "content": "<p>عواصم-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>نجح ريال بيتيس الإسباني في تحقيق الفوز على مضيفه دينامو زغرب الكرواتي بنتيجة ثلاثة أهداف مقابل هدف واحد، خلال المباراة التي جرت بينهما اليوم ضمن الجولة السادسة من منافسات الدوري الأوروبي لكرة القدم.</p>\n\n<p>وسجل أهداف الفريق الإسباني سيرجي دومينغيز بالخطأ في مرماه في الدقيقة 31، ثم رودريغو ريكيلمي في الدقيقة 34، والبرازيلي أنتوني في الدقيقة 38، بينما سجل نيكو غاليزيتش هدف أصحاب الأرض الوحيد في الدقيقة 89.</p>\n\n<p>وبهذا الانتصار، ارتقى ريال بيتيس إلى المركز الرابع في جدول الترتيب برصيد 14 نقطة، في حين بقي رصيد دينامو زغرب عند 7 نقاط في المركز السادس والعشرين.</p>\n\n<p>وفي مباراة أخرى، تغلب نادي ميتيلاند الدنماركي على غنك البلجيكي بهدف دون مقابل، ليصل إلى 15 نقطة متساوياً مع ليون في صدارة الترتيب.</p>\n\n<p>كما احتل براغا البرتغالي المركز السابع برصيد 13 نقطة بعد فوزه على نيس الفرنسي بهدف نظيف، مما أدى إلى تراجع الفريق الفرنسي إلى المركز الأخير.</p>\n\n<p>وحقق نوتينغهام فوريست الفوز أمام أوتريخت الهولندي بنتيجة 2-1، بينما تعرض ليل الفرنسي للهزيمة أمام يونغ بويز السويسري بهدف دون رد.</p>",
    "tags": [
      "ريال بيتيس",
      "دينامو زغرب",
      "الدوري الأوروبي",
      "كرة القدم",
      "ميتلاند",
      "براغا",
      "نوتينغهام فوريست",
      "الدوري الأوروبي 2024"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Real Betis Triumphs Over Dinamo Zagreb in the UEFA Europa League",
    "content": "<p>Capitals - Al-Asima News</p>\n\n<p>Real Betis of Spain secured a 3-1 victory against Croatian host Dinamo Zagreb in their match held today as part of the sixth round of the UEFA Europa League football competition.</p>\n\n<p>The Spanish team&apos;s goals came from an own goal by Sergio Domínguez in the 31st minute, followed by Rodrigo Riquelme in the 34th minute, and Brazilian Anthony in the 38th minute, while the home side&apos;s sole goal was scored by Niko Galić in the 89th minute.</p>\n\n<p>With this win, Real Betis moved up to fourth place in the standings with 14 points, whereas Dinamo Zagreb remained at 7 points in the twenty-sixth position.</p>\n\n<p>In another match, Danish club Midtjylland defeated Belgian side Genk 1-0, tying with Lyon at the top with 15 points.</p>\n\n<p>Portuguese Braga secured seventh place with 13 points after a 1-0 win over French club Nice, which dropped to the last position.</p>\n\n<p>Nottingham Forest won 2-1 against Dutch club Utrecht, while French Lille suffered a 1-0 defeat to Swiss Young Boys.</p>",
    "tags": [
      "Real Betis",
      "Dinamo Zagreb",
      "UEFA Europa League",
      "Football",
      "Midtjylland",
      "Braga",
      "Nottingham Forest",
      "Europa League 2024"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le Real Betis espagnol s&apos;impose face au Dinamo Zagreb croate en Ligue Europa",
    "content": "<p>Capitals - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le Real Betis d&apos;Espagne a remporté une victoire 3-1 contre le Dinamo Zagreb croate, hôte du match disputé aujourd&apos;hui dans le cadre de la sixième journée de la Ligue Europa de football.</p>\n\n<p>Les buts de l&apos;équipe espagnole sont venus d&apos;un but contre son camp de Sergio Domínguez à la 31e minute, suivi de Rodrigo Riquelme à la 34e minute, et du Brésilien Anthony à la 38e minute, tandis que le seul but des locaux a été marqué par Niko Galić à la 89e minute.</p>\n\n<p>Avec cette victoire, le Real Betis grimpe à la quatrième place du classement avec 14 points, tandis que le Dinamo Zagreb reste à 7 points à la vingt-sixième position.</p>\n\n<p>Dans un autre match, le club danois Midtjylland a battu le club belge Genk 1-0, égalant Lyon en tête avec 15 points.</p>\n\n<p>Le Braga portugais occupe la septième place avec 13 points après une victoire 1-0 contre le club français Nice, qui est descendu à la dernière position.</p>\n\n<p>Nottingham Forest a gagné 2-1 contre le club néerlandais Utrecht, tandis que Lille français a subi une défaite 1-0 face aux Young Boys suisses.</p>",
    "tags": [
      "Real Betis",
      "Dinamo Zagreb",
      "Ligue Europa",
      "Football",
      "Midtjylland",
      "Braga",
      "Nottingham Forest",
      "Ligue Europa 2024"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Real Betis, UEFA Avrupa Ligi&apos;nde Dinamo Zagreb&apos;i Geçti",
    "content": "<p>Başkentler - Al-Asima News</p>\n\n<p>İspanyol Real Betis, UEFA Avrupa Ligi&apos;nin altıncı haftasında bugün oynanan maçta Hırvatistan temsilcisi Dinamo Zagreb&apos;i 3-1 mağlup etti.</p>\n\n<p>İspanyol takımının golleri, 31. dakikada Sergio Domínguez&apos;in kendi kalesine attığı gol, 34. dakikada Rodrigo Riquelme ve 38. dakikada Brezilyalı Anthony&apos;den geldi. Ev sahibi takımın tek golü ise 89. dakikada Niko Galić&apos;ten geldi.</p>\n\n<p>Bu galibiyetle Real Betis, puanını 14&apos;e çıkararak sıralamada dördüncü sıraya yükseldi. Dinamo Zagreb ise 7 puanda kalarak yirmi altıncı sırada yer aldı.</p>\n\n<p>Başka bir maçta, Danimarka&apos;nın Midtjylland takımı Belçika&apos;nın Genk takımını 1-0 yenerek Lyon ile 15 puanda liderlik koltuğunu paylaştı.</p>\n\n<p>Portekiz&apos;in Braga takımı, Fransa&apos;nın Nice takımını 1-0 mağlup ederek 13 puanla yedinci sırada yer aldı ve Fransız takımı son sıraya geriledi.</p>\n\n<p>Nottingham Forest, Hollanda&apos;nın Utrecht takımını 2-1 yenerken, Fransız Lille ise İsviçre&apos;nin Young Boys takımına 1-0 yenildi.</p>",
    "tags": [
      "Real Betis",
      "Dinamo Zagreb",
      "UEFA Avrupa Ligi",
      "Futbol",
      "Midtjylland",
      "Braga",
      "Nottingham Forest",
      "Avrupa Ligi 2024"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Real Betisê Îspanyayê Dinamo Zagrebê Kroasyayê li Lîgaya Ewropayê Serkeftî bû",
    "content": "<p>Bajarên Serdema - Al-Asima News</p>\n\n<p>Real Betisê Îspanyayê di lîstikekê de ku îro di şeşemîn hefteyê ya Lîgaya Ewropayê de hate lîstîn, Dinamo Zagrebê Kroasyayê bi 3-1 şikest da.</p>\n\n<p>Golan tîma Îspanyayê ji aliyê Sergio Domínguez ku di deqeya 31-an de xwe li darê xwe dan, paşê Rodrigo Riquelme di deqeya 34-an de û Anthony ya Brêzîlî di deqeya 38-an de hatin qeyd kirin. Gola yekem a tîma malbatê jî ji Niko Galić di deqeya 89-an de hat.</p>\n\n<p>Bi vê serkeftinê, Real Betis rêjeya xwe bi 14 xal zêde kir û li cîhê çaremîn dema rêzê girt. Dinamo Zagreb jî bi 7 xal li cîhê bîst û şeşemîn maye.</p>\n\n<p>Di lîstikeke din de, tîma Midtjylland a Danîmarkayê li dijî tîma Genk a Belçîkayê bi 1-0 serketî bû û bi Lyon re li ser serokatî bi 15 xal hevpar bû.</p>\n\n<p>Braga ya Portûgalê bi 13 xal û bi serketina 1-0 li dijî tîma Nice ya Frensayê cîhê heftemîn girt û tîma Frensayê jî li cîhê dawî ket.</p>\n\n<p>Nottingham Forest li dijî Utrecht a Holendayê bi 2-1 serketî bû, lê tîma Lille ya Frensayê bi 1-0 li dijî Young Boys a Swîsrayê şikest.</p>",
    "tags": [
      "Real Betis",
      "Dinamo Zagreb",
      "Lîgaya Ewropayê",
      "Futbol",
      "Midtjylland",
      "Braga",
      "Nottingham Forest",
      "Lîga Ewropa 2024"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Реал Бетис из Испании одержал победу над Динамо Загреб в Лиге Европы",
    "content": "<p>Столицы - Al-Asima News</p>\n\n<p>Испанский клуб Реал Бетис одержал победу со счетом 3:1 над хорватским Динамо Загреб в матче шестого тура Лиги Европы, состоявшемся сегодня.</p>\n\n<p>Голы испанской команды были забиты: автогол Серджио Домингеса на 31-й минуте, Родриго Рикельме на 34-й минуте и бразилец Энтони на 38-й минуте. Единственный гол хозяев забил Нико Галич на 89-й минуте.</p>\n\n<p>С этой победой Реал Бетис поднялся на четвертое место в турнирной таблице с 14 очками, тогда как Динамо Загреб остался на 7 очках и 26-м месте.</p>\n\n<p>В другом матче датский клуб Миттиланд обыграл бельгийский Генк со счетом 1:0, сравнявшись с Лионом на вершине таблицы с 15 очками.</p>\n\n<p>Португальский Брага занял седьмое место с 13 очками после победы над французским Ниццей со счетом 1:0, что опустило французскую команду на последнее место.</p>\n\n<p>Ноттингем Форест выиграл у голландского Утрехта со счетом 2:1, в то время как французский Лилль потерпел поражение от швейцарского Янг Бойз со счетом 0:1.</p>",
    "tags": [
      "Реал Бетис",
      "Динамо Загреб",
      "Лига Европы",
      "Футбол",
      "Миттиланд",
      "Брага",
      "Ноттингем Форест",
      "Лига Европы 2024"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "رئال بتیس اسپانیا در لیگ اروپا از دینامو زاگرب کرواسی پیشی گرفت",
    "content": "<p>پایتخت‌ها - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>رئال بتیس اسپانیا با نتیجه سه بر یک از میزبان خود دینامو زاگرب کرواسی در دیداری که امروز در چارچوب هفته ششم رقابت‌های لیگ اروپا برگزار شد، پیروز شد.</p>\n\n<p>گل‌های تیم اسپانیایی شامل گل به خودی سرجی دومینگس در دقیقه ۳۱، رودریگو ریکلمی در دقیقه ۳۴ و آنتونی برزیلی در دقیقه ۳۸ بود، در حالی که نیکو گالیشیتش تنها گل میزبان را در دقیقه ۸۹ به ثمر رساند.</p>\n\n<p>با این پیروزی، رئال بتیس به رده چهارم جدول با ۱۴ امتیاز صعود کرد، در حالی که دینامو زاگرب با ۷ امتیاز در رده بیست و ششم باقی ماند.</p>\n\n<p>در دیدار دیگری، باشگاه میتلاند دانمارک با نتیجه یک بر صفر از غنک بلژیک پیشی گرفت و با لیون در صدر جدول با ۱۵ امتیاز برابر شد.</p>\n\n<p>همچنین براگا پرتغال با ۱۳ امتیاز پس از پیروزی یک بر صفر مقابل نیس فرانسه در رده هفتم قرار گرفت و تیم فرانسوی به رده آخر سقوط کرد.</p>\n\n<p>ناتینگهام فارست با نتیجه ۲-۱ اوترخت هلند را شکست داد، در حالی که لیل فرانسه با نتیجه یک بر صفر مقابل یونگ بویز سوئیس شکست خورد.</p>",
    "tags": [
      "رئال بتیس",
      "دینامو زاگرب",
      "لیگ اروپا",
      "فوتبال",
      "میتلاند",
      "براگا",
      "ناتینگهام فارست",
      "لیگ اروپا 2024"
    ]
  }
}