![](\"uploads/news/b0a9369875ad5213237f1004f4ee9788b66d25e1.jpg\")
![](\"uploads/news/3d4298a988757caf8b4f5f9fc1ec585126d929a5.jpg\")
![](\"uploads/news/eafdddc7c5a5480a8fc1285fd85d7e1b3d9d953d.jpg\")
الحسكة-العاصمة نيوز
\nأنهى فلاحو محافظة الحسكة زراعة أراضيهم بمحاصيل الخضار الشتوية للموسم الحالي، حيث بلغت المساحة المزروعة في مختلف مناطق الاستقرار الزراعية 3625 هكتاراً.
\nوأوضح مدير زراعة الحسكة المهندس عز الدين الحسو في تصريح خاص لـالعاصمة نيوز، أن فلاحي المحافظة أكملوا عمليات زراعة 13 صنفاً من محاصيل الخضار الشتوية التي انطلقت مطلع الشهر الماضي، خاصة في المناطق التي تتوفر فيها موارد مائية لسقاية المحاصيل في ريف الحسكة والقامشلي وعامودا. وأضاف أن إنتاج المحافظة من هذه المحاصيل يستمر عادة حتى فصل الربيع لبعض الأصناف، مما يساهم في تأمين احتياجات الأهالي والحفاظ على استقرار أسعارها.
\nوأشار الحسو إلى أن المساحة المخططة لزراعة محاصيل الخضار الشتوية للموسم الحالي تبلغ 6650 هكتاراً، موضحاً أن عدم تنفيذ الخطة الزراعية بشكل كامل يعود لعدة عوامل، أبرزها ارتفاع تكاليف الإنتاج، لا سيما ارتفاع أسعار المحروقات وقلة توفر الأيدي العاملة وارتفاع أجورها مقارنة بالمواسم السابقة.
\nويتضمن إنتاج الحسكة من محاصيل الخضار الشتوية أصنافاً مثل الفول، الملفوف، السلق، القرنبيط، الجزر وغيرها، فيما يتم تأمين بعض أنواع الخضار التي تزرع في البيوت البلاستيكية مثل الخيار، البندورة والبطاطا من محافظات أخرى لتلبية احتياجات الأهالي.
\nAl-Hasakah - Al-Asima News
\nFarmers in Al-Hasakah Governorate have completed planting their lands with winter vegetable crops for the current season, reaching a total cultivated area of 3625 hectares distributed across various agricultural settlement areas.
\nAl-Hasakah Agriculture Director Engineer Ezzedine Al-Hasso told Al-Asima News that farmers finished planting 13 types of winter vegetable crops which started early last month, particularly in areas with available water resources for irrigation in the countryside of Al-Hasakah, Qamishli, and Amuda. He explained that the governorate's production of winter vegetables usually continues until spring for some varieties, contributing to meeting local needs and stabilizing prices.
\nAl-Hasso pointed out that the planned area for winter vegetable cultivation this season was 6650 hectares, noting that the incomplete implementation of the agricultural plan by farmers is due to several reasons, mainly the high production costs, especially the rise in fuel prices, lack of available labor, and increased wages compared to previous seasons.
\nAl-Hasakah's winter vegetable production includes varieties such as beans, cabbage, chard, cauliflower, carrots, and others, while some vegetables cultivated in greenhouses like cucumbers, tomatoes, and potatoes are supplied from other governorates to meet local demand.
\nAl-Hasakah - Al-Asima News
\nLes agriculteurs de la province d'Al-Hasakah ont achevé la plantation de leurs terres avec des cultures maraîchères hivernales pour la saison en cours, atteignant une superficie totale de 3625 hectares répartis dans différentes zones agricoles.
\nLe directeur de l'agriculture d'Al-Hasakah, l'ingénieur Ezzedine Al-Hasso, a déclaré à Al-Asima News que les agriculteurs ont terminé la plantation de 13 variétés de légumes d'hiver, commencée début du mois dernier, notamment dans les zones disposant de ressources en eau pour l'irrigation dans les campagnes d'Al-Hasakah, Qamishli et Amuda. Il a expliqué que la production de légumes d'hiver dans la province se poursuit généralement jusqu'au printemps pour certaines variétés, contribuant à répondre aux besoins locaux et à stabiliser les prix.
\nAl-Hasso a indiqué que la superficie prévue pour la culture des légumes d'hiver cette saison était de 6650 hectares, notant que la mise en œuvre incomplète du plan agricole par les agriculteurs est due à plusieurs raisons, principalement le coût élevé de la production, notamment la hausse des prix du carburant, le manque de main-d'œuvre disponible et l'augmentation des salaires par rapport aux saisons précédentes.
\nLa production de légumes d'hiver d'Al-Hasakah comprend des variétés telles que les haricots, le chou, la bette à carde, le chou-fleur, les carottes et d'autres, tandis que certains légumes cultivés en serre comme les concombres, les tomates et les pommes de terre sont fournis par d'autres provinces pour répondre à la demande locale.
\nAl-Hasakah - Al-Asima Haber
\nAl-Hasakah vilayetindeki çiftçiler, mevcut sezon için kış sebzeleri ekimini tamamladı ve ekilen toplam alan çeşitli tarım yerleşim bölgelerinde 3625 hektara ulaştı.
\nAl-Hasakah Tarım Müdürü Mühendis Ezzedine Al-Hasso, Al-Asima Haber'e verdiği demeçte, çiftçilerin geçen ay başında başlayan 13 çeşit kış sebzesi ekimini tamamladığını, özellikle sulama için su kaynaklarının bulunduğu Al-Hasakah kırsalı, Qamishli ve Amuda bölgelerinde bu işlemin gerçekleştiğini belirtti. Ayrıca, vilayetin kış sebzesi üretiminin bazı çeşitler için genellikle bahar aylarına kadar devam ettiğini, bu durumun halkın ihtiyaçlarını karşılamaya ve fiyatların istikrarını sağlamaya katkıda bulunduğunu ifade etti.
\nAl-Hasso, bu sezon için planlanan kış sebzesi ekim alanının 6650 hektar olduğunu, ancak çiftçilerin tarım planını tam olarak uygulayamamalarının başlıca nedenlerinin üretim maliyetlerindeki artış, özellikle yakıt fiyatlarının yükselmesi, iş gücünün yetersizliği ve ücretlerin önceki sezonlara göre artması olduğunu söyledi.
\nAl-Hasakah'ın kış sebzesi üretimi arasında fasulye, lahana, pazı, karnabahar, havuç gibi çeşitler bulunmakta olup, sera ortamında yetiştirilen salatalık, domates ve patates gibi bazı sebzeler ise yerel talebi karşılamak amacıyla diğer vilayetlerden temin edilmektedir.
\nHesekê - Al-Asima News
\nKulîlkên herêma Hesekê cotkarîya sebzên zivistanê ya sezonê niha qedand, ku qada cotkirî ya tevahî 3625 hektar li herêmên cihêreng ên cotkarî ya warê xweşiyan belav bûye.
\nSerokê Lêkolînên Cotkarî ya Hesekê, Mühendis Ezzedîne Al-Hasso, li Al-Asima News got ku kulîlkên herêma xwe 13 cure sebzên zivistanê ku dest bi cotkirinê kirine di destpêka mehê borî de, bi taybetî li herêmên ku çavkaniyên avê hene ji bo avjeniyê di deverên gundî ya Hesekê, Qamişlo û Amûda de qedand. Ew şîrove kir ku hilberîna herêma ji sebzên zivistanê bi gelemperî heta zivistanê ji bo hin cureyan dom dike, ku ev di alîyekî de alîkarî dike ji bo pêvajoya xwestiyên gel û parastina stûna bihayê wan.
\nAl-Hasso nîşan da ku qada plan kirî ji bo cotkarîya sebzên zivistanê ya sezonê niha 6650 hektar e, û ragihand ku neçûna planê ya cotkarî ya bi temamî ji aliyê kulîlkên ve ji ber hin sedeman e, herî girîng jî zêdebûna xercên hilberînê, bi taybetî zêdebûna bihayên şewatê, kêmîya destê kar û zêdebûna meha wan li gorî sezonên berê ye.
\nHilberîna Hesekê ji sebzên zivistanê tê de cureyên fûl, kâlbû, rûmî, gulî, gîcar û hwd. hene, û hin cureyên sebzên ku di malên plastikî de têne cotkirin wek xiyar, tomat û kartol ji herêmên din têne berdan ji bo pêvajoya xwestiyên gel.
\nАль-Хасаке - Аль-Асима Новости
\nФермеры провинции Аль-Хасаке завершили посев своих земель зимними овощными культурами в текущем сезоне, общая площадь посевов составила 3625 гектаров, распределённых по различным сельскохозяйственным районам.
\nДиректор сельского хозяйства Аль-Хасаке инженер Иззеддин Аль-Хассо в эксклюзивном комментарии для Аль-Асима Новости сообщил, что фермеры завершили посадку 13 видов зимних овощей, начавшуюся в начале прошлого месяца, особенно в районах с доступными водными ресурсами для орошения в сельской местности Аль-Хасаке, Камышлы и Амуды. Он пояснил, что производство зимних овощей в провинции обычно продолжается до весны для некоторых сортов, что способствует удовлетворению потребностей населения и стабилизации цен.
\nАль-Хассо отметил, что запланированная площадь для посева зимних овощей в этом сезоне составляет 6650 гектаров, отметив, что неполное выполнение сельскохозяйственного плана фермерами связано с несколькими причинами, главным образом с высокими производственными затратами, особенно ростом цен на топливо, нехваткой рабочей силы и увеличением заработной платы по сравнению с предыдущими сезонами.
\nПроизводство зимних овощей в Аль-Хасаке включает такие сорта, как фасоль, капуста, мангольд, цветная капуста, морковь и другие, в то время как некоторые овощи, выращиваемые в теплицах, такие как огурцы, помидоры и картофель, поставляются из других провинций для удовлетворения местного спроса.
\n![](\"uploads/news/eafdddc7c5a5480a8fc1285fd85d7e1b3d953d.jpg\")
الحسکه - خبرگزاری العاصمة نیوز
\nکشاورزان استان الحسکه کشت محصولات سبزیجات زمستانی خود را برای فصل جاری به پایان رساندند و مساحت کل زیر کشت به ۳۶۲۵ هکتار در مناطق مختلف کشاورزی پراکنده است.
\nمهندس عزالدین الحسو، مدیر کشاورزی الحسکه در گفتوگوی اختصاصی با خبرگزاری العاصمة نیوز اعلام کرد که کشاورزان استان کاشت ۱۳ نوع محصول سبزیجات زمستانی را که از اوایل ماه گذشته آغاز شده بود، به پایان رساندند، بهویژه در مناطقی که منابع آبی برای آبیاری در روستاهای الحسکه، قامشلی و عامودا وجود دارد. وی افزود که تولید این استان از سبزیجات زمستانی معمولاً تا بهار برای برخی از گونهها ادامه دارد که به تأمین نیازهای مردم و حفظ ثبات قیمتها کمک میکند.
\nالحسو اشاره کرد که مساحت برنامهریزی شده برای کشت سبزیجات زمستانی در فصل جاری ۶۶۵۰ هکتار است و خاطرنشان کرد که عدم اجرای کامل برنامه کشاورزی توسط کشاورزان به دلایل متعددی از جمله افزایش هزینههای تولید، بهویژه افزایش قیمت سوخت، کمبود نیروی کار و افزایش دستمزدها نسبت به فصلهای گذشته بازمیگردد.
\nتولید سبزیجات زمستانی الحسکه شامل گونههایی مانند لوبیا، کلم، چغندر برگقرمز، گلکلم، هویج و دیگر موارد است، در حالی که برخی از انواع سبزیجات که در گلخانهها کشت میشوند مانند خیار، گوجهفرنگی و سیبزمینی از استانهای دیگر برای تأمین نیازهای مردم تأمین میشوند.
\n