{
  "ar": {
    "title": "وزير الطوارئ: إلغاء قانون قيصر يفتح أمام السوريين فرصة حقيقية لاستعادة دولتهم",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أكد وزير الطوارئ وإدارة الكوارث رائد الصالح أن سوريا أصبحت لأول مرة منذ عقود طويلة خالية من العقوبات الأمريكية، مشيراً إلى أن إلغاء قانون قيصر اليوم يمثل نهاية مرحلة طويلة من العزلة والعقوبات التي تحمل السوريون تبعاتها مرتين؛ الأولى بسبب جرائم النظام السابق، والثانية بسبب الانهيار الاقتصادي والمؤسساتي الذي خلفه.</p>\n\n<p>وأضاف الصالح في منشور عبر منصة (X) أن هذا القرار يفتح أمام السوريين فرصة حقيقية لاستعادة دولتهم، وبناء مؤسسات قوية تحمي المواطن وتعزز الاستقرار، والانطلاق نحو مرحلة جديدة من التعافي وإعادة الإعمار، معتبراً أن سوريا الجديدة تستحق التهنئة.</p>"
    ,
    "tags": ["وزير الطوارئ", "قانون قيصر", "سوريا", "العقوبات الأمريكية", "إعادة الإعمار"]
  },
  "en": {
    "title": "Emergency Minister: Caesar Law Cancellation Opens Real Opportunity for Syrians to Restore Their State",
    "content": "<p>Damascus - Capital News</p>\n\n<p>Emergency and Disaster Management Minister Raed Al-Saleh stated that Syria is free from US sanctions for the first time in decades. The cancellation of the Caesar Law today marks the end of a long period of isolation and sanctions, which Syrians have paid for twice: once due to the crimes of the former regime, and once due to the resulting economic and institutional collapse.</p>\n\n<p>Al-Saleh added in a post on (X) that this decision opens a genuine opportunity for Syrians to restore their state, build institutions capable of protecting citizens and enhancing stability, and move towards a new phase of recovery and reconstruction. He congratulated the Syrian people on this new chapter.</p>",
    "tags": ["Emergency Minister", "Caesar Law", "Syria", "US Sanctions", "Reconstruction"]
  },
  "fr": {
    "title": "Ministre des Urgences : L&apos;annulation de la loi César offre une véritable opportunité aux Syriens de restaurer leur État",
    "content": "<p>Damas - Capital News</p>\n\n<p>Le ministre des Urgences et de la Gestion des Catastrophes, Raed Al-Saleh, a déclaré que la Syrie est pour la première fois depuis des décennies libre des sanctions américaines. L&apos;annulation de la loi César aujourd&apos;hui marque la fin d&apos;une longue période d&apos;isolement et de sanctions, que les Syriens ont payée deux fois : une première fois à cause des crimes de l&apos;ancien régime, et une seconde fois en raison de l&apos;effondrement économique et institutionnel qui en a résulté.</p>\n\n<p>Al-Saleh a ajouté dans un post sur (X) que cette décision ouvre une véritable opportunité aux Syriens de restaurer leur État, de construire des institutions capables de protéger les citoyens et de renforcer la stabilité, et d&apos;entamer une nouvelle phase de récupération et de reconstruction. Il a félicité le peuple syrien pour ce nouveau chapitre.</p>",
    "tags": ["Ministre des Urgences", "Loi César", "Syrie", "Sanctions américaines", "Reconstruction"]
  },
  "tr": {
    "title": "Acil Durum Bakanı: Sezar Yasasının İptali Suriyelilere Devletlerini Yeniden Kurma Gerçek Fırsatı Sunuyor",
    "content": "<p:Şam - Capital News</p>\n\n<p>Acil Durum ve Afet Yönetimi Bakanı Raed Al-Saleh, Suriye&apos;nin onlarca yıl sonra ilk kez ABD yaptırımlarından özgür olduğunu belirtti. Bugün Sezar Yasasının iptali, Suriyelilerin iki kez bedel ödediği uzun bir izolasyon ve yaptırımlar döneminin sonunu işaret ediyor; birincisi eski rejimin suçları nedeniyle, ikincisi ise ekonomik ve kurumsal çöküş nedeniyle.</p>\n\n<p>Al-Saleh, (X) platformunda yaptığı paylaşımda, bu kararın Suriyelilere devletlerini yeniden kurma, vatandaşları koruyacak ve istikrarı güçlendirecek kurumlar inşa etme ve iyileşme ile yeniden yapılanma sürecine doğru ilerleme konusunda gerçek bir fırsat sunduğunu belirtti. Bu yeni dönemin Suriye için kutlanması gereken bir adım olduğunu ifade etti.</p>",
    "tags": ["Acil Durum Bakanı", "Sezar Yasası", "Suriye", "ABD Yaptırımları", "Yeniden İnşa"]
  },
  "ku": {
    "title": "Wezîrê Acîl: Betalkirina Yasa ya Caesar Dema Rastî Dide Sûriyayan Bo Vegerandina Dewletê Xwe",
    "content": "<p>Dimashq - Capital News</p>\n\n<p>Wezîrê Acîl û Rêveberiya Felekê Raed Al-Saleh got ku Sûriyê ji bo yekem car di deh salan de bê sanksiyona Amerîkî ye. Betalkirina Yasa ya Caesar îro dawîya demeke dirêj a tenêbûn û sanksiyan e, ku Sûriyayan du caran biyanî xerc kirin; yek car ji ber sûcên rejîma berê, û carê din ji ber têkoşîna aborî û endamên şêwazî.</p>\n\n<p>Al-Saleh di weşaneke li ser (X) de zêde kir ku vê biryarê destûrê dide Sûriyayan bo vegerandina dewletê xwe, avakirinê endamên ku dikarin parastina şaredar û pêşketina ewlehiya xwe bikin, û dest pê kirina demeke nû ya şifakirina û vegerandinê. Ew Sûriyê nû bi serfirazî pîroz kir.</p>",
    "tags": ["Wezîrê Acîl", "Yasa Caesar", "Sûriyê", "Sanksiyona Amerîkî", "Vegera Dewletê"]
  },
  "ru": {
    "title": "Министр по чрезвычайным ситуациям: Отмена закона Цезарь открывает сирийцам реальную возможность восстановить государство",
    "content": "<p>Дамаск - Capital News</p>\n\n<p>Министр по чрезвычайным ситуациям и управлению катастрофами Раэд Ас-Салех заявил, что Сирия впервые за десятилетия свободна от американских санкций. Отмена закона Цезарь сегодня знаменует конец долгого периода изоляции и санкций, за которые сирийцы заплатили дважды: впервые из-за преступлений предыдущего режима, и во второй раз из-за экономического и институционального краха.</p>\n\n<p>Ас-Салех добавил в публикации на платформе (X), что это решение открывает сирийцам реальную возможность восстановить свое государство, построить институты, способные защищать граждан и укреплять стабильность, и перейти к новому этапу восстановления и реконструкции. Он поздравил сирийский народ с этим новым этапом.</p>",
    "tags": ["Министр по чрезвычайным ситуациям", "Закон Цезарь", "Сирия", "Американские санкции", "Восстановление"]
  },
  "fa": {
    "title": "وزیر بحران: لغو قانون قیصر فرصت واقعی برای بازسازی دولت سوریه فراهم کرد",
    "content": "<p>دمشق - Capital News</p>\n\n<p>وزیر بحران و مدیریت حوادث رائد الصالح اعلام کرد که برای اولین بار پس از دهه‌ها، سوریه از تحریم‌های آمریکا آزاد شده است. لغو قانون قیصر امروز پایان دوره طولانی انزوا و تحریم‌ها را نشان می‌دهد که مردم سوریه دو بار هزینه آن را پرداخت کرده‌اند؛ یک بار به دلیل جنایات رژیم سابق و بار دیگر به دلیل فروپاشی اقتصادی و نهادی.</p>\n\n<p>الصالح در پستی در (X) افزود که این تصمیم فرصت واقعی برای بازسازی دولت، ساخت نهادهایی که قادر به حمایت از شهروندان و تقویت ثبات باشند، و حرکت به سوی مرحله جدیدی از بهبود و بازسازی فراهم می‌کند. وی این فصل جدید را به مردم سوریه تبریک گفت.</p>",
    "tags": ["وزیر بحران", "قانون قیصر", "سوریه", "تحریم‌های آمریکا", "بازسازی"]
  }
}