![](\"uploads/news/5770edd4d030003b72de59324be84ef162d51962.jpg\")
![](\"uploads/news/8687fb10f935461c0ef3d796cf1b591586e24c2b.jpg\")
![](\"uploads/news/cc848222070060e8356eff417140fd638392e691.jpg\")
![](\"uploads/news/959a646a94d28362197a6f000ad066e408a50b3f.jpg\")
اللاذقية-العاصمة نيوز
\nأدى حفر بئر مياه في قرية درويشان التابعة لناحية ربيعة بمنطقة جبل التركمان في ريف اللاذقية إلى انبعاث عمود نيران تجاوز ارتفاعه عشرين متراً، ما أثار دهشة الأهالي ودفع الجهات المختصة للتدخل وتقديم التوضيحات اللازمة.
\nوأوضح صاحب البئر خالد درويش، الذي عاد إلى قريته مؤخراً بعد سنوات من التهجير، أنه أثناء إعادة تأهيل البئر للاستفادة منها وتحويلها إلى خزان مائي على عمق يقارب الستين متراً، لاحظ العاملون خروج النيران بشكل مفاجئ وارتفاعها لمسافة كبيرة، ما استدعى تدخل فرق الإطفاء والدفاع المدني لمنع انتشار الحريق.
\nمن جهته، قدم مدير فرع المؤسسة العامة للجيولوجيا والثروة المعدنية في اللاذقية، صلاح اللري، تفسيراً أولياً للظاهرة، موضحاً أن الانبعاث ناجم عن غاز قابل للاشتعال من \"جريب غازي\" (جيوب غازية صغيرة) متشكلة في المنطقة على عمق ضحل.
\nوأضاف اللري أن التركيبة الجيولوجية للمنطقة والعمليات التكتونية التي تعرضت لها تجعل هذا التسرب الغازي ظاهرة محلية لا ترقى إلى مستوى \"حقل غاز\" ذي مردود اقتصادي يمكن استثماره، وهي من الظواهر الجيولوجية المعروفة.
\nوحذر اللري الأهالي من الاقتراب من هذه المواقع لتجنب المخاطر المحتملة مثل الاختناق أو الحروق في حال اشتعال الغاز.
\nوتعمل الجهات الفنية حالياً على اتخاذ الإجراءات اللازمة لتأمين الموقع ومنع أي مخاطر محتملة، فيما تبقى الظاهرة دليلاً على النشاط الجيولوجي الداخلي للأرض في المنطقة.
\nLattakia - Al-Asima News
\nDuring water well digging in the village of Darwishan, affiliated with Rabia subdistrict in Jabal al-Turkman area of Lattakia countryside, a column of flames exceeding twenty meters in height erupted, surprising locals and prompting intervention and clarification from relevant authorities.
\nThe well owner, Khaled Darwish, who recently returned to his village after years of displacement, explained that while rehabilitating the water well to convert it into a water reservoir at a depth of about sixty meters, flames suddenly appeared and rose to a great height, requiring the mobilization of firefighting and civil defense teams to prevent fire spread.
\nDirector of the General Geology and Mineral Wealth Authority branch in Lattakia, Salah Al-Lari, provided a preliminary explanation for the phenomenon, stating that the emission resulted from flammable gas escaping from a \"gas pocket\" formed at a shallow depth in the area.
\nAl-Lari added that the geological composition of the area and its exposure to tectonic activity make this gas leakage a local phenomenon that does not qualify as an economically exploitable \"gas field\" and is a known geological occurrence.
\nHe warned residents against approaching such sites to avoid risks like suffocation or burns in case the gas ignites.
\nTechnical teams are currently taking necessary measures to secure the site and prevent any potential hazards, while the phenomenon remains evidence of the area's internal geological activity.
\nLattaquié - Al-Asima News
\nLors du forage d'un puits d'eau dans le village de Darwishan, relevant du sous-district de Rabia dans la région de Jabal al-Turkman en banlieue de Lattaquié, une colonne de flammes dépassant vingt mètres de hauteur est apparue, suscitant l'étonnement des habitants et incitant les autorités compétentes à intervenir et à fournir des explications.
\nLe propriétaire du puits, Khaled Darwish, récemment revenu dans son village après des années de déplacement, a expliqué que lors de la réhabilitation du puits pour le transformer en réservoir d'eau à une profondeur d'environ soixante mètres, des flammes sont soudainement sorties et ont atteint une grande hauteur, ce qui a nécessité la mobilisation des équipes de lutte contre l'incendie et de la défense civile pour éviter la propagation du feu.
\nLe directeur de la branche de l'Autorité générale de géologie et des richesses minérales à Lattaquié, Salah Al-Lari, a donné une explication préliminaire du phénomène, indiquant que l'émission est due à un gaz inflammable provenant d'une \"poche de gaz\" formée à faible profondeur dans la région.
\nAl-Lari a ajouté que la composition géologique de la région et son exposition à une activité tectonique font de cette fuite de gaz un phénomène local qui ne constitue pas un \"champ de gaz\" économiquement exploitable, et c'est un phénomène géologique connu.
\nIl a mis en garde les habitants de ne pas s'approcher de ces sites afin d'éviter les risques tels que l'asphyxie ou les brûlures en cas d'inflammation du gaz.
\nLes équipes techniques prennent actuellement les mesures nécessaires pour sécuriser le site et prévenir tout danger potentiel, tandis que le phénomène reste une preuve de l'activité géologique interne de la région.
\nLazkiye - Al-Asima News
\nLazkiye kırsalındaki Cebel Türkmen bölgesine bağlı Rabia nahiyesine bağlı Darvişan köyünde su kuyusu kazımı sırasında yirmi metreden fazla yüksekliğe ulaşan bir alev sütunu yükseldi, bu durum yerel halkı şaşırttı ve ilgili yetkililerin müdahalesi ile açıklamalar yapılmasına neden oldu.
\nUzun yıllar yerinden edilmesinin ardından köyüne dönen kuyu sahibi Halid Darviş, su kuyusunu yaklaşık altmış metre derinlikte su deposuna dönüştürmek amacıyla rehabilite ederken, alevlerin aniden çıktığını ve yüksek bir mesafeye ulaştığını belirtti. Bu durum, yangının yayılmasını önlemek için itfaiye ve sivil savunma ekiplerinin seferber olmasına yol açtı.
\nLazkiye Genel Jeoloji ve Maden Varlıkları Kurumu şube müdürü Salah El-Leri, olaya ilişkin yaptığı ön açıklamada, bu durumun bölgede sığ bir derinlikte oluşmuş \"gaz cebeciği\" (küçük gaz cepleri) kaynaklı yanıcı gaz salınımı olduğunu belirtti.
\nEl-Leri, bölgenin jeolojik yapısı ve tektonik hareketlere maruz kalmasının bu gaz sızıntısını yerel bir olay haline getirdiğini, bunun ekonomik olarak değerlendirilebilecek bir \"gaz sahası\" olmadığını ve bilinen jeolojik bir fenomen olduğunu ifade etti.
\nGazın tutuşması halinde oluşabilecek boğulma veya yanık gibi risklerden kaçınmak için halkı bu tür bölgelerden uzak durmaları konusunda uyardı.
\nTeknik ekipler şu anda bölgenin güvenliğini sağlamak ve olası tehlikeleri önlemek için gerekli önlemleri almaktadır. Bu olay, bölgedeki yerin iç jeolojik hareketliliğinin bir göstergesidir.
\nLatakiyê - Al-Asima News
\nDi devera gundê Darwishan ku li navçeya Rabîa ya herêma Jebel Turkman a li lêvê Latakiyê de lêdana kuyê avê kirinê de, kolona agirê ku bilindahiya wê ji bîst metreyê zêdetir bû, derket ku xelkê herêmê şaş kir û hêzên girêdayî hatin derbas kirin û vekolînên pêwîst hatin pêşkêş kirin.
\nXwedîya kuyê, Xalîd Darwîş, ku piştî salên derketinê vegerî gundê xwe, vekirina kuyê ji bo bikar anînê wekî hûrê avê li derê ku derê xwe di nêzîkî şêst metreyê de bû, nîşan da ku agir di awayekî hêrs û bilind derket û heta dirêjahiya mezin derbas bû, ku ev rewş pêdivîtiya tîmên agirxistin û parastina sivîl hate afirandin da ku firehkirina agirê rawestîne.
\nSerokê şaxê Rêxistina Giolojî û Serwexta Madenî ya Latakiyê, Salah El-Lerî, şiroveya destpêkî ya vê bûyerê da, ku got ku ev gaz ji \"qepên gazê\" (gazên piçûk) ku li herêmê di derêkî kêm de çêbûne, derketiye.
\nEl-Lerî zêde kir ku têkiliyên giolojîk ên herêmê û çalakiyên tektonîkê ev derketina gazê wekî bûyerê herêmî tê hesibandin û ev ne qada \"gazê\" ye ku dikare bi aborî ve were bikar anîn û ev ji bûyerên giolojîk ên nasnameyê ye.
\nEl-Lerî xelkê herêmê hişyar kir ku ji vê cûreyî cihên dûr bimînin da ku xeterên wekî nefas girêdan an jêhatinê di demek dema ku gaz tê agirandin, nehêlin.
\nTîmên teknîkî niha li ser girtina erdê û astengkirina her hinek xetereye kar dikin, û ev bûyer şehîdê çalakiyên giolojîk ên hundirîn a erdê ya herêmê ye.
\nЛатакия - Al-Asima News
\nВо время бурения водяной скважины в деревне Дарвишан, относящейся к подрайону Рабиа в районе Джебель-туркман в окрестностях Латакии, возник столб пламени высотой более двадцати метров, что вызвало удивление местных жителей и потребовало вмешательства и разъяснений со стороны компетентных органов.
\nВладелец скважины Халед Дарвиш, недавно вернувшийся в свою деревню после многолетнего переселения, пояснил, что при реконструкции скважины для использования её в качестве водохранилища на глубине около шестидесяти метров внезапно возникло пламя, поднявшееся на значительную высоту, что потребовало мобилизации пожарных и гражданской обороны для предотвращения распространения огня.
\nДиректор филиала Государственного учреждения геологии и минеральных ресурсов в Латакии Салах Аль-Лари дал предварительное объяснение явления, сообщив, что выброс произошёл из-за горючего газа, выходящего из «газового кармана», образовавшегося на небольшой глубине в этом районе.
\nАль-Лари добавил, что геологический состав района и его подверженность тектонической активности делают этот газовый выброс локальным явлением, не являющимся экономически выгодным «газовым месторождением», и что это известное геологическое явление.
\nОн предупредил жителей о необходимости избегать приближения к таким местам, чтобы избежать рисков удушья или ожогов в случае возгорания газа.
\nВ настоящее время технические службы принимают необходимые меры для обеспечения безопасности участка и предотвращения возможных опасностей, а само явление остаётся свидетельством внутренней геологической активности земли в этом районе.
\nلاذقیه - اخبار پایتخت
\nدر جریان حفر چاه آب در روستای درویشان واقع در بخش ربیعه در منطقه کوه ترکمان در حومه لاذقیه، ستونی از آتش به ارتفاع بیش از بیست متر فوران کرد که باعث تعجب اهالی شد و مراجع ذیربط را به مداخله و ارائه توضیحات واداشت.
\nمالک چاه، خالد درویش، که پس از سالها آوارگی به روستای خود بازگشته است، توضیح داد که در حین بازسازی چاه برای استفاده و تبدیل آن به مخزن آب در عمق حدود شصت متر، ناگهان آتش فوران کرد و تا ارتفاع زیادی بالا رفت که این موضوع باعث بسیج تیمهای آتشنشانی و دفاع مدنی برای جلوگیری از گسترش آتش شد.
\nصلاح اللری، مدیر شعبه سازمان زمینشناسی و منابع معدنی لاذقیه، توضیح اولیهای درباره این پدیده ارائه داد و گفت که این فوران ناشی از انتشار گاز قابل اشتعال از \"حفره گازی\" (حفرههای کوچک گازی) است که در عمق کم در این منطقه شکل گرفته است.
\nاللری افزود که ساختار زمینشناسی منطقه و قرار گرفتن آن در معرض فعالیتهای زمینساختی باعث شده است این نشت گازی پدیدهای محلی باشد که به سطح \"میدان گاز\" اقتصادی قابل بهرهبرداری نمیرسد و این از پدیدههای شناخته شده زمینشناسی است.
\nوی از مردم خواست از نزدیک شدن به این مناطق خودداری کنند تا از خطراتی مانند خفگی یا سوختگی در صورت اشتعال گاز جلوگیری شود.
\nدر حال حاضر تیمهای فنی در حال اتخاذ تدابیر لازم برای ایمنسازی محل و جلوگیری از هرگونه خطر احتمالی هستند و این پدیده شاهدی بر فعالیت زمینشناسی داخلی زمین در این منطقه محسوب میشود.
\n