{ "ar": { "title": "مديرية الأمن الداخلي بالغاب في ريف حماة توقف شخصاً مسيئاً للذات الإلهية والنبي محمد صلى الله عليه وسلم", "content": "
حماة-العاصمة نيوز
\n\nتمكنت مديرية الأمن الداخلي في منطقة الغاب بريف حماة من توقيف المدعو رياض رحّال، عقب تداول مقطع فيديو على مواقع التواصل الاجتماعي يظهره وهو يوجه عبارات مسيئة للذات الإلهية وللنبي محمد صلى الله عليه وسلم، وهي أفعال يعاقب عليها القانون وتعرض مرتكبها للمساءلة القانونية.
\n\nوأفادت محافظة حماة عبر قناتها على تلغرام بأنه تم إحالة المذكور إلى الجهات المختصة لاستكمال الإجراءات القانونية اللازمة تمهيداً لعرضه على القضاء المختص حسب الأصول.
\n\nوأكدت مديرية الأمن الداخلي استمرارها في مراقبة أي تجاوزات أو محتوى يسيء إلى القيم الدينية أو يخل بالنظام العام، مشددة على اتخاذ كافة الإجراءات القانونية بحق كل من يثبت تورطه في مثل هذه المخالفات.
", "tags": ["الأمن الداخلي", "حماة", "الذات الإلهية", "النبي محمد", "القانون", "الجرائم الإلكترونية"] }, "en": { "title": "Internal Security in Al-Ghab, Hama Countryside Arrests Individual for Insulting the Divine and Prophet Muhammad (PBUH)", "content": "Hama - Al-Asima News
\n\nThe Internal Security Directorate in the Al-Ghab area of Hama countryside arrested Riyad Rahhal following the circulation of a video clip on social media showing him directing offensive phrases against the Divine and Prophet Muhammad (peace be upon him), acts punishable by law and subject to legal accountability.
\n\nThe Hama Governorate stated on its Telegram channel that the individual was referred to the competent authorities to complete the necessary legal procedures, in preparation for presenting him before the competent judiciary according to legal protocols.
\n\nThe Internal Security Directorate confirmed its ongoing monitoring of any violations or content that may harm religious values or disrupt public order, emphasizing that legal measures will be taken against anyone proven to be involved in such offenses.
", "tags": ["Internal Security", "Hama", "Divine", "Prophet Muhammad", "Law", "Cybercrime"] }, "fr": { "title": "La sécurité intérieure à Al-Ghab en banlieue de Hama arrête une personne pour insulte à la divinité et au prophète Muhammad (PSL)", "content": "Hama - Al-Asima News
\n\nLa direction de la sécurité intérieure dans la région d'Al-Ghab en banlieue de Hama a arrêté Riyad Rahhal après la diffusion d'une vidéo sur les réseaux sociaux le montrant proférant des paroles offensantes envers la divinité et le prophète Muhammad (paix soit sur lui), des actes punis par la loi et soumis à des poursuites judiciaires.
\n\nLa gouvernorat de Hama a indiqué sur sa chaîne Telegram que la personne a été transférée aux autorités compétentes pour compléter les procédures légales nécessaires en vue de sa présentation devant la justice compétente conformément aux règles en vigueur.
\n\nLa direction de la sécurité intérieure a confirmé qu'elle continue de surveiller toute violation ou contenu susceptible de porter atteinte aux valeurs religieuses ou de troubler l'ordre public, insistant sur la prise de mesures légales contre toute personne impliquée dans de telles infractions.
", "tags": ["Sécurité intérieure", "Hama", "Divinité", "Prophète Muhammad", "Loi", "Cybercriminalité"] }, "tr": { "title": "Hama Kırsalındaki El-Ghab İç Güvenlik Müdürlüğü, İlahi ve Peygamber Muhammed'e Hakaret Eden Kişiyi Gözaltına Aldı", "content": "Hama - Al-Asima Haber
\n\nHama kırsalındaki El-Ghab bölgesinde İç Güvenlik Müdürlüğü, sosyal medyada İlahi ve Peygamber Muhammed'e (s.a.v) hakaret eden ifadeler kullandığı görülen Riyad Rahhal adlı kişiyi gözaltına aldı. Bu tür davranışlar kanunen suç sayılmakta ve yasal takibat gerektirmektedir.
\n\nHama Valiliği, Telegram kanalında söz konusu kişinin yasal işlemlerin tamamlanması için ilgili mercilere sevk edildiğini ve usulüne uygun şekilde yetkili mahkemeye çıkarılacağını bildirdi.
\n\nİç Güvenlik Müdürlüğü, dini değerlere zarar veren veya kamu düzenini bozan her türlü ihlali takip etmeye devam edeceğini ve bu tür suçlara karıştığı tespit edilenlere karşı yasal işlem yapılacağını vurguladı.
", "tags": ["İç Güvenlik", "Hama", "İlahi", "Peygamber Muhammed", "Hukuk", "Siber Suç"] }, "ku": { "title": "ئەمنیەتی ناوخۆیی لە گەب لە هەماوەری رێگەی حەما، کەسێک دەستگیرکرد کە خۆی بە خدایەتی و پەیغمبەری مەحمەد (ص) قسەی توندکرد", "content": "هەما - هەواڵەکانی پایتەخت
\n\nئەمنیەتی ناوخۆیی لە ناوچەی گەب لە هەماوەری رێگەی حەما، کەسێک بە ناوی ریاض ڕەحّال دەستگیرکرد، دوای ئەوەی وێنەیەک لە سەردەمی کۆمەڵایەتی بڵاو بووەوە کە دەربارەی خۆی بە خدایەتی و پەیغمبەری مەحمەد (ص) قسەی توند دەکات، ئەم کردارە یاسا نایەوە و کەسێک دەبێت بەرپرسیار بکرێت.
\n\nپارێزگای حەما لە کەناڵی تێلەگرامەکەیدا وتی ئەم کەسە بۆ دەستەکانی پەیوەندیدار نێردراوە بۆ کۆتایی هێنانی پرۆسەی یاسایی و ئامادەکردنی بۆ پێشکەشکردن بە دادگایەکی پەیوەندیدار.
\n\nئەمنیەتی ناوخۆیی دڵنیابووە کە بەردەوامە لە چاودێری هەر جۆر کێشە یان ناوەڕۆکی کە دەبێت خراپکردنی نرخی دینی یان ئاشتی گشتی، و هەروەها بڕیارە یاساییەکان دەگرێت لەسەر هەموو کەسێک کە دەستنیشان دەکرێت لە ئەم جۆر کێشەیاندا.
", "tags": ["ئەمنیەتی ناوخۆیی", "حەما", "خدایەتی", "پەیغمبەری مەحمەد", "یاسا", "جرم"] }, "ru": { "title": "Внутренняя безопасность в районе Аль-Габ в окрестностях Хамы задержала мужчину за оскорбление Бога и пророка Мухаммеда (мир ему)", "content": "Хама - Al-Asima News
\n\nДирекция внутренней безопасности в районе Аль-Габ в сельской местности Хамы задержала мужчину по имени Рияд Раххал после распространения видеоклипа в социальных сетях, на котором он высказывает оскорбительные выражения в адрес Бога и пророка Мухаммеда (мир ему). Эти действия наказуемы по закону и влекут за собой юридическую ответственность.
\n\nГубернаторство Хамы сообщило на своем канале в Telegram, что задержанный был передан компетентным органам для завершения необходимых юридических процедур с последующим представлением в соответствующий суд в соответствии с установленными нормами.
\n\nДирекция внутренней безопасности подтвердила, что продолжает отслеживать любые нарушения или материалы, которые могут нанести ущерб религиозным ценностям или нарушить общественный порядок, подчеркнув, что будут приняты юридические меры в отношении всех, кто будет признан виновным в подобных правонарушениях.
", "tags": ["Внутренняя безопасность", "Хама", "Бог", "Пророк Мухаммед", "Закон", "Киберпреступность"] }, "fa": { "title": "امنیت داخلی در الغاب در حومه حماه فردی را به اتهام توهین به ذات الهی و پیامبر محمد (ص) بازداشت کرد", "content": "حماه - اخبار پایتخت
\n\nمدیریت امنیت داخلی در منطقه الغاب در حومه حماه، فردی به نام ریاض رحال را پس از انتشار ویدئویی در شبکههای اجتماعی که او را در حال بیان عبارات توهینآمیز نسبت به ذات الهی و پیامبر محمد (ص) نشان میدهد، بازداشت کرد. این اعمال طبق قانون جرم محسوب شده و فرد مرتکب تحت پیگرد قانونی قرار میگیرد.
\n\nاستان حماه در کانال تلگرام خود اعلام کرد که این فرد به مراجع ذیصلاح ارجاع داده شده تا روند قانونی لازم را طی کند و برای ارائه به دادگاه صالح آماده شود.
\n\nمدیریت امنیت داخلی تأکید کرد که به رصد هرگونه تخلف یا محتوایی که به ارزشهای دینی آسیب برساند یا نظم عمومی را مختل کند، ادامه خواهد داد و اقدامات قانونی لازم علیه هر فردی که در این تخلفات دخیل باشد، اتخاذ خواهد کرد.
", "tags": ["امنیت داخلی", "حماه", "ذات الهی", "پیامبر محمد", "قانون", "جرم سایبری"] } }