{
  "ar": {
    "title": "مديرية البريد في حماة تحتفل بالذكرى السنوية الأولى للنصر والتحرير",
    "content": "<p>حماة - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>احتفل موظفو مديرية البريد في حماة اليوم بالذكرى السنوية الأولى للنصر والتحرير، من خلال فعالية أقيمت في ساحة المديرية بمشاركة واسعة من أبناء المحافظة.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a0d0dd7b1ad3de6b3a3d965ea8e8df6d3ae6708f.jpg\"></figure><div>\n<p>ورفع المشاركون في الاحتفال العلم الوطني ولافتات تحتفي بالنصر وتدعو إلى الوحدة الوطنية والعمل من أجل إعادة بناء سوريا.</p>\n</div></div>\n\n<p>وأوضحت مديرة البريد في حماة مروى الحسن في تصريح لمراسل العاصمة نيوز أن الاحتفال بالنصر والتحرير يحمل رمزية خاصة تعكس تضحيات السوريين وصمودهم خلال سنوات الثورة ضد النظام السابق.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8abb69678c08d91514c52dc9dc82f2c11e41638c.jpg\"></figure><div>\n<p>وأشارت الحسن إلى أن كادر المديرية عمل خلال الفترة الماضية على إعادة تأهيل عدد من المراكز البريدية، وتعزيز الخدمات الإلكترونية وتسهيل معاملات المواطنين في مختلف مناطق المحافظة، مما لاقى استحساناً واسعاً من المراجعين.</p>\n</div></div>\n\n<p>وتأتي هذه الفعالية ضمن سلسلة أنشطة تشهدها محافظة حماة احتفالاً بالذكرى الأولى للنصر والتحرير، وتأكيداً على استمرار الحراك المجتمعي في دعم القيم الوطنية وتعزيز روح الأمل لدى الأجيال الجديدة.</p>",
    "tags": [
      "حماة",
      "مديرية البريد",
      "النصر والتحرير",
      "سوريا",
      "الاحتفالات الوطنية",
      "الخدمات البريدية",
      "الوحدة الوطنية"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Hama Postal Directorate Celebrates First Anniversary of Victory and Liberation",
    "content": "<p>Hama - Al-Asima News</p>\n\n<p>Employees of the Hama Postal Directorate celebrated today the first anniversary of victory and liberation through an event held in the directorate&apos;s square with wide participation from the province&apos;s residents.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a0d0dd7b1ad3de6b3a3d965ea8e8df6d3ae6708f.jpg\"></figure><div>\n<p>Participants raised the national flag and banners celebrating the victory, calling for national unity and efforts to rebuild Syria.</p>\n</div></div>\n\n<p>Hama Postal Director Marwa Al-Hassan told Al-Asima News correspondent that the celebration carries special symbolism reflecting the sacrifices and resilience of Syrians during the years of revolution against the former regime.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8abb69678c08d91514c52dc9dc82f2c11e41638c.jpg\"></figure><div>\n<p>Al-Hassan pointed out that the directorate&apos;s staff have worked recently on rehabilitating several postal centers, enhancing electronic services, and facilitating citizens&apos; transactions across various areas of the province, which was widely appreciated by visitors.</p>\n</div></div>\n\n<p>This event is part of a series of activities taking place in Hama province to commemorate the first anniversary of victory and liberation, reaffirming the ongoing social movement to support national values and strengthen hope among the new generations.</p>",
    "tags": [
      "Hama",
      "Postal Directorate",
      "Victory and Liberation",
      "Syria",
      "National Celebrations",
      "Postal Services",
      "National Unity"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "La Direction Postale de Hama célèbre le premier anniversaire de la victoire et de la libération",
    "content": "<p>Hama - Al-Asima News</p>\n\n<p>Les employés de la direction postale de Hama ont célébré aujourd&apos;hui le premier anniversaire de la victoire et de la libération lors d&apos;un événement organisé sur la place de la direction, avec une large participation des habitants de la province.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a0d0dd7b1ad3de6b3a3d965ea8e8df6d3ae6708f.jpg\"></figure><div>\n<p>Les participants ont brandi le drapeau national et des banderoles célébrant la victoire, appelant à l&apos;unité nationale et aux efforts pour reconstruire la Syrie.</p>\n</div></div>\n\n<p>La directrice postale de Hama, Marwa Al-Hassan, a déclaré à un correspondant d&apos;Al-Asima News que cette célébration portait une symbolique particulière reflétant les sacrifices et la résilience des Syriens pendant les années de révolution contre l&apos;ancien régime.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8abb69678c08d91514c52dc9dc82f2c11e41638c.jpg\"></figure><div>\n<p>Al-Hassan a souligné que le personnel de la direction avait récemment travaillé à la réhabilitation de plusieurs centres postaux, à l&apos;amélioration des services électroniques et à la facilitation des démarches des citoyens dans différentes régions de la province, ce qui a été largement apprécié par les usagers.</p>\n</div></div>\n\n<p>Cette manifestation s&apos;inscrit dans une série d&apos;activités organisées dans la province de Hama pour célébrer le premier anniversaire de la victoire et de la libération, réaffirmant le mouvement social continu pour soutenir les valeurs nationales et renforcer l&apos;espoir chez les nouvelles générations.</p>",
    "tags": [
      "Hama",
      "Direction Postale",
      "Victoire et Libération",
      "Syrie",
      "Célébrations Nationales",
      "Services Postaux",
      "Unité Nationale"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Hama Posta Müdürlüğü Zafer ve Kurtuluşun Birinci Yıl Dönümünü Kutladı",
    "content": "<p>Hama - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Hama Posta Müdürlüğü çalışanları, bugün müdürlük meydanında düzenlenen ve ilin geniş katılımıyla gerçekleşen etkinlikle zafer ve kurtuluşun birinci yıl dönümünü kutladı.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a0d0dd7b1ad3de6b3a3d965ea8e8df6d3ae6708f.jpg\"></figure><div>\n<p>Katılımcılar, ulusal bayrağı ve zaferi kutlayan pankartları kaldırdı, ulusal birlik ve Suriye&apos;nin yeniden inşası için çalışma çağrısında bulundu.</p>\n</div></div>\n\n<p>Hama Posta Müdürü Marwa El-Hassan, Al-Asima Haber muhabirine verdiği demeçte, kutlamanın, eski rejime karşı devrim yıllarında Suriyelilerin fedakarlıklarını ve direnişlerini yansıtan özel bir anlam taşıdığını belirtti.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8abb69678c08d91514c52dc9dc82f2c11e41638c.jpg\"></figure><div>\n<p>El-Hassan, müdürlük personelinin son dönemde birçok posta merkezini yeniden düzenlemek, elektronik hizmetleri geliştirmek ve ilin çeşitli bölgelerinde vatandaşların işlemlerini kolaylaştırmak için çalıştığını ve bu çalışmaların ziyaretçiler tarafından geniş takdir gördüğünü ifade etti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Bu etkinlik, Hama ilinde zafer ve kurtuluşun birinci yıl dönümünü kutlamak amacıyla düzenlenen bir dizi faaliyetin parçası olup, ulusal değerlerin desteklenmesi ve yeni nesillerde umut ruhunun güçlendirilmesi için süregelen toplumsal hareketin devam ettiğini teyit etmektedir.</p>",
    "tags": [
      "Hama",
      "Posta Müdürlüğü",
      "Zafer ve Kurtuluş",
      "Suriye",
      "Ulusal Kutlamalar",
      "Posta Hizmetleri",
      "Ulusal Birlik"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "رێکخراوی پۆست لە حەما یادی ساڵی یەکەمی سەرکەوتن و ئازادی دەکات",
    "content": "<p>حەما - هەواڵەکانی ئەڵعەصیمە</p>\n\n<p>کارمەندانی رێکخراوی پۆست لە حەما ئەمشەو یادی ساڵی یەکەمی سەرکەوتن و ئازادی لە ڕێگەی چالاکیەکەوە کە لە بەرەوی رێکخراوەکەدا بە بەشداریکردنی فراوانی خەڵکی ناوچەکە بەڕێوە چوو، گەرامی داشت.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a0d0dd7b1ad3de6b3a3d965ea8e8df6d3ae6708f.jpg\"></figure><div>\n<p>بەشداربووان لە چالاکیەکەدا ئاڵای نیشتمانی بەرز کرد و بەرچاوەکان بۆ سەرکەوتن و بانگەشەی یەکگرتوو نیشانداد و داوای کارکردن بۆ دووبارە دروستکردنی سوڕیا کرد.</p>\n</div></div>\n\n<p>مروە الحسن، بەڕێوەبەری پۆست لە حەما لە پەیوەندی بە هاوپەیمانی ئەڵعەصیمە وەڵامدا وتی ئەم گەرامیدانە واتەی تایبەتی هەیە کە پێشکەشکردنی خەریکی کەسایەتی و هاوپەیمانی سوڕیایەکان لە ماوەی ساڵانەی شۆڕش بەرامبەر حکومەتی پێشووترەوە دەکات.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8abb69678c08d91514c52dc9dc82f2c11e41638c.jpg\"></figure><div>\n<p>الحسن باس کرد کە لە ماوەی داھاتوودا کەسایەتی رێکخراوەکە کار کردووە لە نوێکردنەوەی چەند ناوەندی پۆستی، پەرەپێدانی خزمەتگوزاریەکانی ئەلیکترۆنی و ئاسانکردنی پرۆسەی کارەکان بۆ شەڕوانەکان لە ناوچە جۆراوجۆری پارێزگا، کە بەردەوامی گەورەیەکی لە لایەن کەسایەتیەکاندا هەبوو.</p>\n</div></div>\n\n<p>ئەم چالاکییە بەشێکە لە کۆمەڵە چالاکییەکان کە لە پارێزگای حەما بۆ گرامیدانی ساڵی یەکەمی سەرکەوتن و ئازادی بەڕێوە دەچن، وە پشتیوانی لە بەردەوامی هەڵسوکەوتی کۆمەڵایەتی بۆ پشتگیری نرخی نیشتمانی و پەرەسەندنی هیوای لە نێوان نێوان سەردەمی نوێکان دەکات.</p>",
    "tags": [
      "حەما",
      "رێکخراوی پۆست",
      "سەرکەوتن و ئازادی",
      "سوڕیا",
      "گرامیدانی نیشتمانی",
      "خزمەتگوزاری پۆستی",
      "یەکگرتوو"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Управление почты в Хаме отмечает первую годовщину победы и освобождения",
    "content": "<p>Хама - Аль-Асима Ньюс</p>\n\n<p>Сотрудники Управления почты в Хаме сегодня отметили первую годовщину победы и освобождения на мероприятии, проведённом на площади управления с широким участием жителей провинции.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a0d0dd7b1ad3de6b3a3d965ea8e8df6d3ae6708f.jpg\"></figure><div>\n<p>Участники подняли национальный флаг и баннеры, чествующие победу, призывая к национальному единству и работе по восстановлению Сирии.</p>\n</div></div>\n\n<p>Директор почты в Хаме Марва Аль-Хассан в интервью корреспонденту Аль-Асима Ньюс отметила, что празднование несёт особую символику, отражающую жертвы и стойкость сирийцев в годы революции против прежнего режима.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8abb69678c08d91514c52dc9dc82f2c11e41638c.jpg\"></figure><div>\n<p>Аль-Хассан подчеркнула, что персонал управления в последнее время работал над восстановлением нескольких почтовых центров, улучшением электронных услуг и упрощением оформления документов для граждан в различных районах провинции, что было высоко оценено посетителями.</p>\n</div></div>\n\n<p>Это мероприятие является частью серии событий в провинции Хама, посвящённых первой годовщине победы и освобождения, подтверждая продолжающееся общественное движение в поддержку национальных ценностей и укрепления надежды среди молодого поколения.</p>",
    "tags": [
      "Хама",
      "Почтовое управление",
      "Победа и освобождение",
      "Сирия",
      "Национальные праздники",
      "Почтовые услуги",
      "Национальное единство"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "اداره پست حماة نخستین سالگرد پیروزی و آزادسازی را گرامی داشت",
    "content": "<p>حماة - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>کارکنان اداره پست حماة امروز نخستین سالگرد پیروزی و آزادسازی را از طریق مراسمی که در میدان اداره برگزار شد و با مشارکت گسترده مردم استان همراه بود، جشن گرفتند.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a0d0dd7b1ad3de6b3a3d965ea8e8df6d3ae6708f.jpg\"></figure><div>\n<p>شرکت‌کنندگان در این مراسم پرچم ملی و پلاکاردهایی را که پیروزی را گرامی می‌داشتند، برافراشتند و از وحدت ملی و تلاش برای بازسازی سوریه حمایت کردند.</p>\n</div></div>\n\n<p>مروه الحسین، مدیر اداره پست حماة در گفت‌وگو با خبرنگار اخبار العاصمة گفت که این جشن نماد خاصی دارد که فداکاری‌ها و مقاومت سوری‌ها در طول سال‌های انقلاب علیه رژیم سابق را منعکس می‌کند.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8abb69678c08d91514c52dc9dc82f2c11e41638c.jpg\"></figure><div>\n<p>الحسین اشاره کرد که کارکنان اداره در مدت اخیر بر بازسازی چند مرکز پستی، تقویت خدمات الکترونیکی و تسهیل امور شهروندان در مناطق مختلف استان کار کرده‌اند که مورد استقبال گسترده مراجعان قرار گرفته است.</p>\n</div></div>\n\n<p>این مراسم بخشی از مجموعه فعالیت‌هایی است که در استان حماة به مناسبت نخستین سالگرد پیروزی و آزادسازی برگزار می‌شود و تأکیدی است بر ادامه حرکت اجتماعی در حمایت از ارزش‌های ملی و تقویت روح امید در نسل‌های جدید.</p>",
    "tags": [
      "حماة",
      "اداره پست",
      "پیروزی و آزادسازی",
      "سوریه",
      "جشن‌های ملی",
      "خدمات پستی",
      "وحدت ملی"
    ]
  }
}