{
  "ar": {
    "title": "زيلينسكي يهنئ سوريا بذكرى التحرير الأولى",
    "content": "<p>كييف - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>وجه الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي التهاني إلى الرئيس أحمد الشرع والشعب السوري بمناسبة ذكرى التحرير، متمنياً لهم الأمن والاستقرار والازدهار في الأعوام المقبلة.</p>\n\n<p>وفي منشور عبر منصة \"X\" قال زيلينسكي: \"في مثل هذا اليوم من العام الماضي سقط نظام الأسد، وكان يوماً مشرقاً لسوريا والشرق الأوسط والعالم أجمع، يوم عدالة وحرية وأمل\".</p>\n\n<p>وأضاف: \"الأهم من ذلك، أُتيحت للشعب السوري فرصة استعادة حياة طبيعية وآمنة، وكنا هناك منذ البداية نمد يد العون ونحن على أتم الاستعداد لمواصلة دعمنا\".</p>\n\n<p>وتابع زيلينسكي: \"كلما اتسع نطاق الأمن في أي منطقة ازداد العالم أماناً، وأهنئ الرئيس أحمد الشرع والشعب السوري بهذه الذكرى، متمنياً لهم الأمن والاستقرار والازدهار في السنوات القادمة\".</p>\n\n<p>ويحتفل السوريون اليوم بالذكرى السنوية الأولى لانتصار الثورة السورية وتحرير البلاد من النظام السابق.</p>",
    "tags": [
      "زيلينسكي",
      "سوريا",
      "ذكرى التحرير",
      "أحمد الشرع",
      "الثورة السورية",
      "سياسة",
      "محليات"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Zelensky Congratulates Syria on Liberation Anniversary",
    "content": "<p>Kyiv - Al-Asima News</p>\n\n<p>Ukrainian President Volodymyr Zelensky extended his congratulations to President Ahmed Al-Sharaa and the Syrian people on the occasion of the liberation anniversary, wishing them security, stability, and prosperity in the coming years.</p>\n\n<p>In a post on the \"X\" platform, Zelensky stated: \"On this day last year, the Assad regime fell. It was a bright day for Syria, the Middle East, and the entire world—a day of justice, freedom, and hope.\"</p>\n\n<p>He added: \"More importantly, the Syrian people were given the opportunity to regain a normal and safe life. We have been there from the start extending a helping hand and are fully prepared to continue our support.\"</p>\n\n<p>Zelensky continued: \"The wider the security in any region, the safer the world becomes. I congratulate President Ahmed Al-Sharaa and the Syrian people on this anniversary, wishing them security, stability, and prosperity in the years ahead.\"</p>\n\n<p>Today, Syrians celebrate the first anniversary of the Syrian revolution&apos;s victory and the liberation of the country from the former regime.</p>",
    "tags": [
      "Zelensky",
      "Syria",
      "Liberation Anniversary",
      "Ahmed Al-Sharaa",
      "Syrian Revolution",
      "Politics",
      "Local News"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Zelensky félicite la Syrie à l&apos;occasion de l&apos;anniversaire de la libération",
    "content": "<p>Kiev - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a adressé ses félicitations au président Ahmed Al-Sharaa et au peuple syrien à l&apos;occasion de l&apos;anniversaire de la libération, leur souhaitant sécurité, stabilité et prospérité dans les années à venir.</p>\n\n<p>Dans un message publié sur la plateforme « X », Zelensky a déclaré : « En ce jour de l&apos;année dernière, le régime Assad est tombé. Ce fut une journée lumineuse pour la Syrie, le Moyen-Orient et le monde entier, un jour de justice, de liberté et d&apos;espoir. »</p>\n\n<p>Il a ajouté : « Plus important encore, le peuple syrien a eu la chance de retrouver une vie normale et sûre. Nous étions présents dès le début pour tendre la main et sommes prêts à poursuivre notre soutien. »</p>\n\n<p>Zelensky a poursuivi : « Plus la sécurité s&apos;étend dans une région, plus le monde devient sûr. Je félicite le président Ahmed Al-Sharaa et le peuple syrien pour cet anniversaire, leur souhaitant sécurité, stabilité et prospérité dans les années à venir. »</p>\n\n<p>Aujourd&apos;hui, les Syriens célèbrent le premier anniversaire de la victoire de la révolution syrienne et de la libération du pays de l&apos;ancien régime.</p>",
    "tags": [
      "Zelensky",
      "Syrie",
      "Anniversaire de la libération",
      "Ahmed Al-Sharaa",
      "Révolution syrienne",
      "Politique",
      "Actualités locales"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Zelenski, Suriye&apos;nin Kurtuluş Yıldönümünü Kutladı",
    "content": "<p>Kiev - Al-Asima News</p>\n\n<p>Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelenski, Cumhurbaşkanı Ahmed Al-Sharaa ve Suriye halkını kurtuluş yıldönümü vesilesiyle tebrik ederek, önümüzdeki yıllarda güvenlik, istikrar ve refah diledi.</p>\n\n<p>\"X\" platformunda yayınladığı bir paylaşımda Zelenski, \"Geçen yıl bugün Esad rejimi düştü. Bu, Suriye, Orta Doğu ve tüm dünya için parlak bir gündü; adalet, özgürlük ve umut günüydü.\" dedi.</p>\n\n<p>Ekledi: \"Daha da önemlisi, Suriye halkına normal ve güvenli bir hayatı yeniden kazanma fırsatı verildi. Başından beri oradaydık, yardım elimizi uzattık ve desteğimizi sürdürmeye hazırız.\"</p>\n\n<p>Zelenski sözlerine şöyle devam etti: \"Herhangi bir bölgede güvenlik arttıkça, dünya daha güvenli hale gelir. Cumhurbaşkanı Ahmed Al-Sharaa ve Suriye halkını bu yıldönümü nedeniyle tebrik ediyor, önümüzdeki yıllarda güvenlik, istikrar ve refah diliyorum.\"</p>\n\n<p>Suriye halkı bugün, Suriye devriminin birinci yıl dönümünü ve ülkenin eski rejimden kurtuluşunu kutluyor.</p>",
    "tags": [
      "Zelenski",
      "Suriye",
      "Kurtuluş Yıldönümü",
      "Ahmed Al-Sharaa",
      "Suriye Devrimi",
      "Politika",
      "Yerel Haberler"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Zelenskiy Sûriyeyê bi Rojbûna Azadîyê Pîroz Kir",
    "content": "<p>Kîyev - Al-Asima News</p>\n\n<p>Serokê Ukraynayê Volodymyr Zelenskiy serokê Ahmed Al-Sharaa û gelê Sûriyeyê bi awayekî taybetî li ser rojbûna azadîyê pîroz kir û ji wan re ewlehî, ewlekarî û serkeftinê di salên pêş de xwest.</p>\n\n<p>Di postekê li ser platforma \"X\" de Zelenskiy got: \"Di vê rojê ya sala borî de rejîma Esad ket. Ew rojekî ron bû ji bo Sûriyeyê, Rojhilatê Navîn û cîhanê tevahî, rojeka dadperwerî, azadî û hêvî bû.\"</p>\n\n<p>Wekî zêdetir got: \"Herî girîng ew bû ku gelê Sûriyeyê firsetê wergirt ku jiyana xwe ya normal û ewle vegerîne. Em ji destpêkê li wir bûn û destê alîkarî didan û amade ne ku piştgirîya xwe bidomînin.\"</p>\n\n<p>Zelenskiy berdewam kir: \"Her ku ewlekarî di her herêmekê zêde bibe, cîhan jî ewlehî dibe. Ez serokê Ahmed Al-Sharaa û gelê Sûriyeyê bi vê rojbûnê pîroz dikim û ji wan re ewlehî, ewlekarî û serkeftinê di salên pêş de dixwazim.\"</p>\n\n<p>Îro gelê Sûriyê rojbûna yekem a serkeftina şoreşa Sûriyeyê û azadkirina welêt ji rejîma berê tê pîrozkirin.</p>",
    "tags": [
      "Zelenskiy",
      "Sûriye",
      "Rojbûna Azadî",
      "Ahmed Al-Sharaa",
      "Şoreşa Sûriyeyê",
      "Siyaset",
      "Nûçeyên Herêmî"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Зеленский поздравил Сирию с годовщиной освобождения",
    "content": "<p>Киев - Al-Asima News</p>\n\n<p>Президент Украины Владимир Зеленский поздравил президента Ахмеда Аль-Шараа и сирийский народ с годовщиной освобождения, пожелав им безопасности, стабильности и процветания в ближайшие годы.</p>\n\n<p>В публикации на платформе «X» Зеленский заявил: «В этот день в прошлом году пал режим Асада. Это был светлый день для Сирии, Ближнего Востока и всего мира — день справедливости, свободы и надежды».</p>\n\n<p>Он добавил: «Что важнее всего, сирийскому народу была предоставлена возможность вернуть нормальную и безопасную жизнь. Мы были там с самого начала, протягивая руку помощи, и готовы продолжать поддержку».</p>\n\n<p>Зеленский продолжил: «Чем шире безопасность в любом регионе, тем безопаснее становится мир. Поздравляю президента Ахмеда Аль-Шараа и сирийский народ с этой годовщиной, желая им безопасности, стабильности и процветания в будущем».</p>\n\n<p>Сегодня сирийцы отмечают первую годовщину победы сирийской революции и освобождения страны от прежнего режима.</p>",
    "tags": [
      "Зеленский",
      "Сирия",
      "Годовщина освобождения",
      "Ахмед Аль-Шараа",
      "Сирийская революция",
      "Политика",
      "Местные новости"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "زلنسکی سالگرد آزادسازی سوریه را تبریک گفت",
    "content": "<p>کی‌یف - اخبار پایتخت</p>\n\n<p>رئیس‌جمهور اوکراین، ولودیمیر زلنسکی، به مناسبت سالگرد آزادسازی، به رئیس‌جمهور احمد الشرع و مردم سوریه تبریک گفت و برای آن‌ها امنیت، ثبات و شکوفایی در سال‌های آینده آرزو کرد.</p>\n\n<p>در پستی در پلتفرم «X»، زلنسکی بیان کرد: «در چنین روزی در سال گذشته، رژیم اسد سقوط کرد. این روزی روشن برای سوریه، خاورمیانه و جهان بود؛ روز عدالت، آزادی و امید.»</p>\n\n<p>او افزود: «مهم‌تر از همه، به مردم سوریه فرصت بازگشت به زندگی طبیعی و امن داده شد. ما از ابتدا در کنار آن‌ها بودیم و آماده ادامه حمایت خود هستیم.»</p>\n\n<p>زلنسکی ادامه داد: «هرچه امنیت در هر منطقه‌ای گسترش یابد، جهان امن‌تر می‌شود. من سالگرد این رویداد را به رئیس‌جمهور احمد الشرع و مردم سوریه تبریک می‌گویم و برای آن‌ها امنیت، ثبات و شکوفایی در سال‌های پیش رو آرزو دارم.»</p>\n\n<p>امروز مردم سوریه اولین سالگرد پیروزی انقلاب سوریه و آزادسازی کشور از رژیم سابق را جشن می‌گیرند.</p>",
    "tags": [
      "زلنسکی",
      "سوریه",
      "سالگرد آزادسازی",
      "احمد الشرع",
      "انقلاب سوریه",
      "سیاست",
      "اخبار محلی"
    ]
  }
}