{ "ar": { "title": "الأردن يهنئ سوريا بالذكرى الأولى لعيد التحرير", "content": "

عمان-العاصمة نيوز

\n\n

أعرب الأردن اليوم عن تهانيه لسوريا بمناسبة الذكرى الأولى لعيد التحرير.

\n\n

وقالت وزارة الخارجية وشؤون المغتربين الأردنية في منشور عبر مواقع التواصل الاجتماعي: “نُهنئ الجمهورية العربية السورية الشقيقة بالذكرى الأولى لعيد التحرير”.

\n\n

ويحتفل الشعب السوري اليوم بالذكرى الأولى لتحرير سوريا من النظام السابق، حيث خرج مئات الآلاف من المواطنين للمشاركة في هذه المناسبة منذ الصباح للتعبير عن فرحهم وأملهم بمستقبل مشرق مليء بالسلام والحرية والازدهار لبلادهم.

", "tags": ["الأردن", "سوريا", "عيد التحرير", "السياسة", "الأحداث المحلية"] }, "en": { "title": "Jordan Congratulates Syria on the First Anniversary of Liberation Day", "content": "

Amman - Al-Asima News

\n\n

Today, Jordan extended its congratulations to Syria on the occasion of the first anniversary of Liberation Day.

\n\n

The Jordanian Ministry of Foreign Affairs and Expatriates stated in a social media post: “We congratulate our sister, the Syrian Arab Republic, on the first anniversary of Liberation Day.”

\n\n

The Syrian people are celebrating today the first anniversary of Syria’s liberation from the former regime, with hundreds of thousands of citizens participating since morning to express their joy and hope for a bright future filled with peace, freedom, and prosperity for their country.

", "tags": ["Jordan", "Syria", "Liberation Day", "Politics", "Local Events"] }, "fr": { "title": "La Jordanie félicite la Syrie à l'occasion du premier anniversaire de la Journée de la Libération", "content": "

Amman - Al-Asima News

\n\n

La Jordanie a exprimé aujourd'hui ses félicitations à la Syrie à l'occasion du premier anniversaire de la Journée de la Libération.

\n\n

Le ministère jordanien des Affaires étrangères et des Expatriés a déclaré dans un message sur les réseaux sociaux : « Nous félicitons la République arabe syrienne sœur à l'occasion du premier anniversaire de la Journée de la Libération ».

\n\n

Le peuple syrien célèbre aujourd'hui le premier anniversaire de la libération de la Syrie de l'ancien régime, avec des centaines de milliers de citoyens participant depuis ce matin pour exprimer leur joie et leur espoir en un avenir brillant, rempli de paix, de liberté et de prospérité pour leur pays.

", "tags": ["Jordanie", "Syrie", "Journée de la Libération", "Politique", "Événements locaux"] }, "tr": { "title": "Ürdün, Suriye'nin Kurtuluş Günü'nün Birinci Yıl Dönümünü Kutladı", "content": "

Amman - Al-Asima News

\n\n

Ürdün, bugün Suriye'yi Kurtuluş Günü'nün birinci yıl dönümü vesilesiyle tebrik etti.

\n\n

Ürdün Dışişleri ve Gurbetçiler Bakanlığı sosyal medya üzerinden yaptığı paylaşımda: “Kardeş Suriye Arap Cumhuriyeti'nin Kurtuluş Günü'nün birinci yıl dönümünü kutluyoruz” dedi.

\n\n

Suriye halkı bugün, eski rejimden kurtuluşun birinci yıl dönümünü kutluyor. Yüzbinlerce vatandaş sabah saatlerinden itibaren bu özel günde sevinçlerini ve ülkeleri için barış, özgürlük ve refah dolu parlak bir gelecek umudunu ifade etmek üzere sokaklara çıktı.

", "tags": ["Ürdün", "Suriye", "Kurtuluş Günü", "Politika", "Yerel Olaylar"] }, "ku": { "title": "Ûrdun Sûriyeyê li Rojekê Yekemîn Salvegera Roja Azadîyê Pîroz Dike", "content": "

Amman - Al-Asima News

\n\n

Ûrdun îro ji bo salvegera yekemîn ya Roja Azadîyê ya Sûriyeyê pîrozbahiyên xwe îfade kir.

\n\n

Wezareta Derve û Karên Emigran ên Ûrdunê di postekê li ser têkiliyên civakî de got: “Em Komara Arab a Xwêsî ya Sûriyeyê bi salvegera yekemîn ya Roja Azadîyê pîroz dikin.”

\n\n

Gelê Sûriyê îro salvegera yekemîn ya azadiya xwe ji rejîma berê tê pîrozkirin, ku sed hezar kes ji berî sibehê derketin da ku şadî û hêvîya xwe ya bo pêşerojeka ronahî, aşti, azadî û serkeftinê ji bo welatê xwe nîşan bidin.

", "tags": ["Ûrdun", "Sûriye", "Roja Azadî", "Siyaset", "Bûyerên Herêmî"] }, "ru": { "title": "Иордания поздравляет Сирию с первой годовщиной Дня освобождения", "content": "

Амман - Al-Asima News

\n\n

Сегодня Иордания выразила поздравления Сирии по случаю первой годовщины Дня освобождения.

\n\n

Министерство иностранных дел и по делам эмигрантов Иордании в публикации в социальных сетях заявило: «Поздравляем нашу братскую Сирийскую Арабскую Республику с первой годовщиной Дня освобождения».

\n\n

Народ Сирии сегодня отмечает первую годовщину освобождения страны от прежнего режима, сотни тысяч граждан с утра вышли на улицы, чтобы выразить свою радость и надежду на светлое будущее, наполненное миром, свободой и процветанием для своей страны.

", "tags": ["Иордания", "Сирия", "День освобождения", "Политика", "Местные события"] }, "fa": { "title": "اردن سالگرد نخستین روز آزادی سوریه را تبریک گفت", "content": "

عمان - اخبار پایتخت

\n\n

اردن امروز به مناسبت نخستین سالگرد روز آزادی سوریه، تبریکات خود را اعلام کرد.

\n\n

وزارت امور خارجه و مهاجرین اردن در پستی در شبکه‌های اجتماعی اعلام کرد: «به جمهوری عربی سوریه خواهر، نخستین سالگرد روز آزادی را تبریک می‌گوییم.»

\n\n

مردم سوریه امروز نخستین سالگرد آزادی کشورشان از رژیم سابق را جشن می‌گیرند و صدها هزار شهروند از صبح برای ابراز شادی و امید به آینده‌ای روشن، پر از صلح، آزادی و شکوفایی برای کشورشان در این مناسبت شرکت کردند.

", "tags": ["اردن", "سوریه", "روز آزادی", "سیاست", "رویدادهای محلی"] } }