{
  "ar": {
    "title": "افتتاح معرض فني استعاد تاريخ الفن السوري بمتحف الفن الحديث بدمشق",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>افتتحت مديرية الفنون الجميلة في وزارة الثقافة اليوم معرضاً فنياً استعادياً في متحف الفن الحديث بمجمع دمر في دمشق، ضمن فعاليات عيد التحرير ونصر الثورة السورية.</p>\n\n<p>يضم المعرض 49 عملاً فنياً من فئتي الرسم والتصوير، أنجزها 43 فناناً من أجيال ومدارس فنية متنوعة.</p>\n\n<h2>أهداف المعرض</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8b2b30590363414f22f21829bf086ab73f9873fc.jpg\"></figure><div>\n<p>أوضح مدير مديرية الفنون الجميلة في الوزارة، وسيم عبد الحميد، في تصريح لمراسلة العاصمة نيوز خلال افتتاح المعرض، أن الفعالية تأتي ضمن سلسلة فعاليات فنية تُنظم احتفالاً بأيام التحرير، مشيراً إلى أن الهدف هو دعم الفنانين السوريين وضمان التواصل المستمر معهم داخل البلاد وخارجها، داعياً جميع السوريين للمشاركة في هذه الفعاليات التي تعكس النبض الثقافي في سوريا الجديدة.</p>\n</div></div>\n\n<h2>رسالة المعرض والهوية الفنية</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a90fc11221ff8d41020d27df7f598b329d02897e.jpg\"></figure><div>\n<p>قال مدير متحف الفن الحديث بدمشق، وسام قطرميز، إن المعرض الحالي استعاد أعمالاً فنية تعود لفترات زمنية متباينة من الثمانينات والتسعينيات وحتى مطلع الألفية في الفن السوري المعاصر، مضيفاً أن الهدف هو تقديم فكرة واضحة للمجتمع السوري عن هويتنا الممتدة عبر عقود، مما يجعل المعروضات نافذة على التحولات الفكرية والجمالية في تلك الفترات.</p>\n</div></div>\n\n<p>وأكد قطرميز أن مقتنيات المعرض تعود لوزارة الثقافة وتمثل كنزاً وطنياً يعكس الثراء الفني في سوريا، ويجب عرضها أمام الأجيال الجديدة لترسيخ تاريخ الوطن قولاً وفعلاً.</p>\n\n<h2>أبرز المشاركات</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/243e12250a396f1ea3dc4e231b2b0884f29de222.jpg\"></figure><div>\n<p>وصف الفنان التشكيلي محمد غنوم المعرض بأنه تظاهرة فنية مهمة تُقام احتفالاً بمرور عام على التحرير، وتعكس صورة مهمة عن الحركة التشكيلية في سوريا. وأشار إلى أن مشاركته تتمثل في لوحته البانورامية الكبيرة المعنونة \"شام\" والتي أنجزها عام 1987، مبيناً أن اللوحة تعتمد على الخط العربي وفنونه، واستخدام الحرف كمفردة تشكيلية تمثل ركيزة أساسية لأي رؤية تشكيلية جديدة.</p>\n</div></div>\n\n<h2>استمرار المعرض</h2>\n\n<p>يستمر المعرض حتى نهاية الشهر الحالي، بالتزامن مع فعاليات ثقافية أخرى تشارك أفراح السوريين في عيد التحرير الذي يصادف غداً الثامن من كانون الأول.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6323d2e97d6db083ce449882bb44cd5f0fc112ed.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a089613bbcfcbb75f7beaa1dc6a9ab6db1ed9369.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["معرض فني", "متحف الفن الحديث", "دمشق", "عيد التحرير", "الثورة السورية", "الفنون الجميلة", "محمد غنوم", "وسام قطرميز", "وزارة الثقافة"]
  },
  "en": {
    "title": "Opening of a Retrospective Art Exhibition at the Modern Art Museum in Damascus",
    "content": "<p>Damascus - Al-Asima News</p>\n\n<p>Today, the Directorate of Fine Arts at the Ministry of Culture inaugurated a retrospective art exhibition at the Modern Art Museum in the Dummar Complex in Damascus, as part of the Liberation Day and Syrian Revolution Victory celebrations.</p>\n\n<p>The exhibition features 49 artworks in painting and photography, created by 43 artists from various generations and artistic schools.</p>\n\n<h2>Exhibition Objectives</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8b2b30590363414f22f21829bf086ab73f9873fc.jpg\"></figure><div>\n<p>Waseem Abdul Hamid, Director of the Directorate of Fine Arts at the Ministry, told Al-Asima News during the opening that the event is part of a series of artistic activities organized to celebrate Liberation Days. He emphasized that the goal is to support Syrian artists and maintain continuous communication with them both inside and outside the country, inviting all Syrians to participate in these events that reflect the cultural pulse of the new Syria.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Message of the Exhibition and Artistic Identity</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a90fc11221ff8d41020d27df7f598b329d02897e.jpg\"></figure><div>\n<p>Wisam Qatramiz, Director of the Modern Art Museum in Damascus, said the current exhibition is retrospective, showcasing works from different periods ranging from the 1980s and 1990s to the early millennium in contemporary Syrian art. He added that the exhibition aims to present a clear idea to Syrian society about an identity that spans several decades, making the displayed works a window into the intellectual and aesthetic transformations of those eras.</p>\n</div></div>\n\n<p>Qatramiz confirmed that the exhibition&apos;s collection belongs to the Ministry of Culture and represents a national treasure reflecting Syria&apos;s artistic richness, which should be presented to new generations to firmly establish their country&apos;s history in word and deed.</p>\n\n<h2>Key Participants</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/243e12250a396f1ea3dc4e231b2b0884f29de222.jpg\"></figure><div>\n<p>Artist Mohammad Ghanoum described the exhibition as an important artistic event held to mark the first anniversary of the liberation, reflecting a significant image of Syria&apos;s plastic art movement. He noted that his participation is represented by his large panoramic painting entitled \"Sham,\" completed in 1987, highlighting that the painting relies on Arabic calligraphy and its arts, using letters as a formative element that constitutes a fundamental pillar for any new artistic vision.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Exhibition Duration</h2>\n\n<p>The exhibition will continue until the end of this month, coinciding with other cultural activities celebrating the joy of Syrians on Liberation Day, which falls tomorrow, December 8.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6323d2e97d6db083ce449882bb44cd5f0fc112ed.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a089613bbcfcbb75f7beaa1dc6a9ab6db1ed9369.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Art Exhibition", "Modern Art Museum", "Damascus", "Liberation Day", "Syrian Revolution", "Fine Arts", "Mohammad Ghanoum", "Wisam Qatramiz", "Ministry of Culture"]
  },
  "fr": {
    "title": "Ouverture d&apos;une exposition d&apos;art rétrospective au Musée d&apos;Art Moderne de Damas",
    "content": "<p>Damas - Al-Asima News</p>\n\n<p>La Direction des Beaux-Arts du ministère de la Culture a inauguré aujourd&apos;hui une exposition d&apos;art rétrospective au Musée d&apos;Art Moderne du complexe Dummar à Damas, dans le cadre des célébrations de la Journée de la Libération et de la Victoire de la Révolution syrienne.</p>\n\n<p>L&apos;exposition présente 49 œuvres d&apos;art dans les domaines de la peinture et de la photographie, réalisées par 43 artistes issus de différentes générations et écoles artistiques.</p>\n\n<h2>Objectifs de l&apos;exposition</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8b2b30590363414f22f21829bf086ab73f9873fc.jpg\"></figure><div>\n<p>Waseem Abdul Hamid, directeur de la Direction des Beaux-Arts au ministère, a déclaré à la correspondante d&apos;Al-Asima News lors de l&apos;ouverture que cet événement s&apos;inscrit dans une série d&apos;activités artistiques organisées pour célébrer les jours de la Libération. Il a souligné que l&apos;objectif est de soutenir les artistes syriens et de maintenir une communication continue avec eux, à l&apos;intérieur comme à l&apos;extérieur du pays, invitant tous les Syriens à participer à ces événements qui reflètent le pouls culturel de la nouvelle Syrie.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Message de l&apos;exposition et identité artistique</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a90fc11221ff8d41020d27df7f598b329d02897e.jpg\"></figure><div>\n<p>Wisam Qatramiz, directeur du Musée d&apos;Art Moderne de Damas, a indiqué que l&apos;exposition actuelle est rétrospective, présentant des œuvres couvrant différentes périodes allant des années 1980 et 1990 au début du millénaire dans l&apos;art syrien contemporain. Il a ajouté que l&apos;exposition vise à offrir une idée claire à la société syrienne sur une identité qui s&apos;étend sur plusieurs décennies, faisant des œuvres exposées une fenêtre sur les transformations intellectuelles et esthétiques de ces époques.</p>\n</div></div>\n\n<p>Qatramiz a confirmé que la collection de l&apos;exposition appartient au ministère de la Culture et représente un trésor national reflétant la richesse artistique de la Syrie, qui doit être présentée aux nouvelles générations pour ancrer l&apos;histoire de leur pays en paroles et en actes.</p>\n\n<h2>Principaux participants</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/243e12250a396f1ea3dc4e231b2b0884f29de222.jpg\"></figure><div>\n<p>L&apos;artiste plasticien Mohammad Ghanoum a décrit l&apos;exposition comme un événement artistique important organisé pour marquer le premier anniversaire de la libération, reflétant une image significative du mouvement artistique syrien. Il a mentionné que sa participation se manifeste par sa grande peinture panoramique intitulée \"Sham\", réalisée en 1987, soulignant que la peinture repose sur la calligraphie arabe et ses arts, utilisant la lettre comme un élément formel constituant un pilier fondamental pour toute nouvelle vision artistique.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Durée de l&apos;exposition</h2>\n\n<p>L&apos;exposition se poursuit jusqu&apos;à la fin de ce mois, coïncidant avec d&apos;autres activités culturelles célébrant la joie des Syriens à l&apos;occasion de la Journée de la Libération, qui aura lieu demain, le 8 décembre.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6323d2e97d6db083ce449882bb44cd5f0fc112ed.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a089613bbcfcbb75f7beaa1dc6a9ab6db1ed9369.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Exposition d&apos;art", "Musée d&apos;Art Moderne", "Damas", "Journée de la Libération", "Révolution syrienne", "Beaux-Arts", "Mohammad Ghanoum", "Wisam Qatramiz", "Ministère de la Culture"]
  },
  "tr": {
    "title": "Şam Modern Sanatlar Müzesi&apos;nde Retrospektif Sanat Sergisi Açıldı",
    "content": "<p>Şam - Al-Asima News</p>\n\n<p>Kültür Bakanlığı Güzel Sanatlar Müdürlüğü bugün, Şam&apos;daki Dummar Kompleksi Modern Sanatlar Müzesi&apos;nde, Suriye Devrimi&apos;nin Zaferi ve Kurtuluş Günü etkinlikleri kapsamında retrospektif bir sanat sergisi açtı.</p>\n\n<p>Sergide, farklı kuşaklar ve sanat okullarından 43 sanatçının yaptığı 49 resim ve fotoğraf eseri yer alıyor.</p>\n\n<h2>Serginin Amaçları</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8b2b30590363414f22f21829bf086ab73f9873fc.jpg\"></figure><div>\n<p>Kültür Bakanlığı Güzel Sanatlar Müdürlüğü Direktörü Vasıem Abdul Hamid, Al-Asima News muhabirine yaptığı açıklamada, etkinliğin Kurtuluş Günleri kutlamaları kapsamında düzenlenen bir dizi sanatsal faaliyet arasında yer aldığını belirtti. Amaçlarının Suriye&apos;li sanatçılara destek olmak ve hem ülke içinde hem de dışında onlarla sürekli iletişim halinde kalmak olduğunu vurguladı ve tüm Suriyelileri, yeni Suriye&apos;nin kültürel nabzını yansıtan bu etkinliklere katılmaya davet etti.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Serginin Mesajı ve Sanatsal Kimlik</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a90fc11221ff8d41020d27df7f598b329d02897e.jpg\"></figure><div>\n<p>Şam Modern Sanatlar Müzesi Müdürü Wisam Qatramiz, mevcut serginin retrospektif olduğunu ve 1980&apos;ler, 1990&apos;lar ile 2000&apos;lerin başlarından itibaren çağdaş Suriye sanatına ait farklı dönemlere ait eserleri içerdiğini söyledi. Serginin amacının, Suriyeli topluma onlarca yıl süren kimliğimizi net bir şekilde sunmak olduğunu ve sergilenen eserlerin, o dönemlerdeki düşünsel ve estetik dönüşümlere bir pencere açtığını ekledi.</p>\n</div></div>\n\n<p>Qatramiz, sergi koleksiyonunun Kültür Bakanlığı&apos;na ait olduğunu ve Suriye&apos;nin sanatsal zenginliğini yansıtan ulusal bir hazine olduğunu, bu eserlerin yeni nesillere sunulması gerektiğini belirtti.</p>\n\n<h2>Öne Çıkan Katılımlar</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/243e12250a396f1ea3dc4e231b2b0884f29de222.jpg\"></figure><div>\n<p>Sanatçı Muhammed Ghanoum, sergiyi kurtuluşun birinci yıl dönümü kutlamaları kapsamında düzenlenen önemli bir sanatsal etkinlik olarak tanımladı ve Suriye&apos;nin plastik sanat hareketine dair önemli bir görüntü yansıttığını belirtti. Katılımının, 1987 yılında tamamladığı \"Şam\" adlı büyük panoramik tablosu olduğunu ve tablonun Arap hat sanatına dayandığını, harflerin yeni bir sanatsal vizyonun temel taşı olarak kullanıldığını vurguladı.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Serginin Süresi</h2>\n\n<p>Sergi, bu ay sonuna kadar devam edecek ve yarın, 8 Aralık&apos;ta kutlanacak olan Kurtuluş Günü&apos;nde Suriyelilerin sevincine eşlik eden diğer kültürel etkinliklerle paralel olarak sürdürülecek.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6323d2e97d6db083ce449882bb44cd5f0fc112ed.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a089613bbcfcbb75f7beaa1dc6a9ab6db1ed9369.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Sanat Sergisi", "Modern Sanatlar Müzesi", "Şam", "Kurtuluş Günü", "Suriye Devrimi", "Güzel Sanatlar", "Muhammed Ghanoum", "Wisam Qatramiz", "Kültür Bakanlığı"]
  },
  "ku": {
    "title": "Dîmengehê Hunerê Nûjen a Dimashqê Pêşangeha Hunerî ya Dîrokî Vekiriye",
    "content": "<p>Dimashq - Al-Asima News</p>\n\n<p>Rêveberiya Hunerên Xweş li Wezareta Çandê îro pêşangeha hunerî ya dîrokî li Dîmengehê Hunerê Nûjen a li Komplekse Dummar li Dimashqê vekiriye, di çarçoveya çalakiyên Cejna Rizgarkirinê û Serkeftina Şoreşa Sûriyê de.</p>\n\n<p>Pêşangehê 49 esere hunerî yên di qismên wêne û resimê de tê de, ku ji aliyê 43 hunermendên cûda-cûda yên cîhan û dibistanên hunerî hatine çêkirin.</p>\n\n<h2>Armancên Pêşangehê</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8b2b30590363414f22f21829bf086ab73f9873fc.jpg\"></figure><div>\n<p>Waseem Abdul Hamid, rêveberê Rêveberiya Hunerên Xweş li Wezareta Çandê, di gotûbêja xwe ya bi Al-Asima News de di demê vekirina pêşangehê de got ku ev çalakî beşek ji rêza çalakiyên hunerî ye ku ji bo pîrozkirina rojên rizgarkirinê têne rêvebirin. Ew îzah kir ku armanca wan alîkarî kirina hunermendên Sûriyê ye û berdewamîya têkiliyê bi wan di nav welat û derveyî welatê de pêk anîn, û hemû Sûriyeyan bang kir ku di van çalakiyan de beşdar bin ku têkiliyên çandî yên Sûriyaya nû yên nûjen nîşan dide.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Pejirandina Pêşangehê û Nasnameya Hunerî</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a90fc11221ff8d41020d27df7f598b329d02897e.jpg\"></figure><div>\n<p>Wisam Qatramiz, rêveberê Dîmengehê Hunerê Nûjen a Dimashqê, got ku pêşangeha heyî retrospektîf e û karên hunerî yên ji dorên cûda yên salên 1980an, 1990an û destpêka sedsala nû yên hunera nûjen a Sûriyê nîşan dide. Ew zêde kir ku armanca pêşangehê peyda kirina têgihiştinek zelal ji civaka Sûriyê li ser nasnameyek ku di nav çend deh salan de berdewam dike ye, ku ev karan deriyek li ser guhertinên fikrî û estetîk ên wê demê dikin.</p>\n</div></div>\n\n<p>Qatramiz piştrast kir ku koleksiyona pêşangehê ya Wezareta Çandê ye û wê yek xezîneyek neteweyî ye ku dewlemendiya hunerî ya Sûriyê nîşan dide, ku divê ber pêş çandî yên nû bibe da ku dîroka welatê xwe bi gotin û kiryarê bi pîvan bike.</p>\n\n<h2>Beşdariyên Serekî</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/243e12250a396f1ea3dc4e231b2b0884f29de222.jpg\"></figure><div>\n<p>Hunermendê plastîkî Mohammad Ghanoum pêşangehê wekî bûyerê hunerî ya girîng şirove kir ku di pîrozkirina salvegera yekem a rizgarkirinê de tê lidarxistin û wê wêneyek girîng ji tevgera hunera plastîk a Sûriyê nîşan dide. Ew got ku beşdariyê wî di wêneya mezin a panorama ya bi sernavê \"Şam\" de ye ku di sala 1987 de amadekirîye, û nîşan da ku wêne li ser xet û hunerên wê ya erebî hate avakirin, ku tîpa wekî yektiya çêkirî pêk tê ku bingehê bingehîn ji bo her dîtina hunerî ya nû ye.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Berdewamîya Pêşangehê</h2>\n\n<p>Pêşangehê heta dawiya vê mehê dê berdewam bike, di heman demê de bi çalakiyên çandî yên din ku şadîya Sûriyeyan di Cejna Rizgarkirinê de beşdar in, ku sibê 8ê Kanûna Pêşînê tê pîrozkirin.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6323d2e97d6db083ce449882bb44cd5f0fc112ed.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a089613bbcfcbb75f7beaa1dc6a9ab6db1ed9369.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Pêşangeha Hunerî", "Dîmengehê Hunerê Nûjen", "Dimashq", "Cejna Rizgarkirinê", "Şoreşa Sûriyê", "Hunerên Xweş", "Mohammad Ghanoum", "Wisam Qatramiz", "Wezareta Çandê"]
  },
  "ru": {
    "title": "Открытие ретроспективной художественной выставки в Музее современного искусства в Дамаске",
    "content": "<p>Дамаск - Al-Asima News</p>\n\n<p>Сегодня Дирекция изящных искусств Министерства культуры открыла ретроспективную художественную выставку в Музее современного искусства в комплексе Думмар в Дамаске, в рамках мероприятий, посвящённых Дню освобождения и Победе Сирийской революции.</p>\n\n<p>Выставка включает 49 произведений искусства в категориях живописи и фотографии, выполненных 43 художниками из разных поколений и художественных школ.</p>\n\n<h2>Цели выставки</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8b2b30590363414f22f21829bf086ab73f9873fc.jpg\"></figure><div>\n<p>Директор Дирекции изящных искусств Министерства культуры Васим Абдул Хамид в интервью корреспонденту Al-Asima News во время открытия выставки отметил, что мероприятие является частью серии художественных событий, организованных в честь Дней освобождения. Он подчеркнул, что цель — поддержка сирийских художников и обеспечение постоянной связи с ними как внутри страны, так и за её пределами, пригласив всех сирийцев принять участие в этих мероприятиях, отражающих культурный пульс новой Сирии.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Послание выставки и художественная идентичность</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a90fc11221ff8d41020d27df7f598b329d02897e.jpg\"></figure><div>\n<p>Директор Музея современного искусства в Дамаске Васам Катрамиз сообщил, что текущая выставка является ретроспективной и включает работы из различных периодов — 1980-х, 1990-х годов и начала нового тысячелетия в современном сирийском искусстве. Он добавил, что цель выставки — донести до сирийского общества чёткое представление о нашей идентичности, охватывающей несколько десятилетий, что делает экспонаты окном в интеллектуальные и эстетические трансформации тех времён.</p>\n</div></div>\n\n<p>Катрамиз подтвердил, что коллекция выставки принадлежит Министерству культуры и представляет собой национальное сокровище, отражающее художественное богатство Сирии, которое следует показывать новым поколениям для укрепления истории своей страны в словах и делах.</p>\n\n<h2>Ключевые участники</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/243e12250a396f1ea3dc4e231b2b0884f29de222.jpg\"></figure><div>\n<p>Художник Мохаммад Ганум охарактеризовал выставку как важное художественное событие, проводимое в честь первой годовщины освобождения, отражающее значимый образ пластического искусства Сирии. Он отметил, что его участие представлено большой панорамной картиной под названием «Шам», созданной в 1987 году, подчеркнув, что картина основана на арабской каллиграфии и её искусствах, используя букву как формообразующий элемент, являющийся основой для любого нового художественного видения.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Продолжительность выставки</h2>\n\n<p>Выставка продлится до конца этого месяца, совпадая с другими культурными мероприятиями, разделяющими радость сирийцев по случаю Дня освобождения, который отмечается завтра, 8 декабря.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6323d2e97d6db083ce449882bb44cd5f0fc112ed.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a089613bbcfcbb75f7beaa1dc6a9ab6db1ed9369.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Художественная выставка", "Музей современного искусства", "Дамаск", "День освобождения", "Сирийская революция", "Изящные искусства", "Мохаммад Ганум", "Васам Катрамиз", "Министерство культуры"]
  },
  "fa": {
    "title": "افتتاح نمایشگاه هنری بازنگرانه در موزه هنرهای معاصر دمشق",
    "content": "<p>دمشق - Al-Asima News</p>\n\n<p>امروز، اداره هنرهای زیبا در وزارت فرهنگ نمایشگاه هنری بازنگرانه‌ای را در موزه هنرهای معاصر مجتمع دمر دمشق افتتاح کرد، در چارچوب مراسم جشن روز آزادی و پیروزی انقلاب سوریه.</p>\n\n<p>این نمایشگاه شامل ۴۹ اثر هنری در زمینه‌های نقاشی و عکاسی است که توسط ۴۳ هنرمند از نسل‌ها و مدارس هنری مختلف خلق شده‌اند.</p>\n\n<h2>اهداف نمایشگاه</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8b2b30590363414f22f21829bf086ab73f9873fc.jpg\"></figure><div>\n<p>وسیم عبد الحمید، مدیر اداره هنرهای زیبا در وزارت فرهنگ، در گفت‌وگو با خبرنگار Al-Asima News در هنگام افتتاح نمایشگاه اعلام کرد که این رویداد بخشی از مجموعه فعالیت‌های هنری برگزار شده به مناسبت روزهای آزادی است. وی تأکید کرد هدف حمایت از هنرمندان سوری و حفظ ارتباط مستمر با آن‌ها در داخل و خارج کشور است و از همه سوری‌ها دعوت کرد در این رویدادها که نبض فرهنگی سوریه نوین را منعکس می‌کنند، شرکت کنند.</p>\n</div></div>\n\n<h2>پیام نمایشگاه و هویت هنری</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a90fc11221ff8d41020d27df7f598b329d02897e.jpg\"></figure><div>\n<p>وسام قطری‌میز، مدیر موزه هنرهای معاصر دمشق، گفت نمایشگاه کنونی بازنگرانه است و آثاری از دوره‌های مختلف از دهه ۱۹۸۰، ۱۹۹۰ تا اوایل هزاره جدید در هنر معاصر سوریه را به نمایش می‌گذارد. وی افزود هدف نمایشگاه ارائه تصویری روشن از هویتی است که طی چند دهه گسترش یافته و آثار نمایش داده شده پنجره‌ای به تحولات فکری و زیبایی‌شناختی آن دوره‌ها هستند.</p>\n</div></div>\n\n<p>قطری‌میز تأکید کرد مجموعه نمایشگاه متعلق به وزارت فرهنگ است و گنجینه‌ای ملی محسوب می‌شود که ثروت هنری سوریه را منعکس می‌کند و باید در معرض دید نسل‌های جدید قرار گیرد تا تاریخ کشورشان را به گفتار و عمل تثبیت کند.</p>\n\n<h2>شرکت‌کنندگان برجسته</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/243e12250a396f1ea3dc4e231b2b0884f29de222.jpg\"></figure><div>\n<p>محمد غنوم، هنرمند تجسمی، نمایشگاه را رویدادی هنری مهم توصیف کرد که به مناسبت سالگرد نخست آزادی برگزار شده و تصویر مهمی از حرکت هنر تجسمی در سوریه ارائه می‌دهد. وی اشاره کرد که اثر وی در این نمایشگاه نقاشی پانورامایی بزرگی به نام «شام» است که در سال ۱۹۸۷ خلق شده و بر خطاطی عربی و هنرهای آن تکیه دارد و استفاده از حروف را به عنوان عنصر فرم‌دهنده‌ای که پایه هر دیدگاه هنری نوین است، برجسته کرد.</p>\n</div></div>\n\n<h2>ادامه نمایشگاه</h2>\n\n<p>این نمایشگاه تا پایان این ماه ادامه خواهد داشت و همزمان با دیگر فعالیت‌های فرهنگی که شادی مردم سوریه را در روز آزادی که فردا هشتم دسامبر است، همراهی می‌کند.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6323d2e97d6db083ce449882bb44cd5f0fc112ed.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a089613bbcfcbb75f7beaa1dc6a9ab6db1ed9369.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["نمایشگاه هنری", "موزه هنرهای معاصر", "دمشق", "روز آزادی", "انقلاب سوریه", "هنرهای زیبا", "محمد غنوم", "وسام قطری‌میز", "وزارت فرهنگ"]
  }
}